Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)

2004-06-01 / 125. szám, kedd

16 Rejtvénysziget

ÚJ SZÓ 2004.JÚNIUSI.

MERRE INDULJAK?

Teknőc Ernőnek melyik úton kell elindulnia, hogy elvihesse a levelet Dr. Bubónak?-fíyMEGKEVERVE

(Plfó®?

ggrffCSAffiCI? 1 j i

G,GDKo®gtAgg$ (j 11

o

0G#KÁ|ji

Ha sikeresen kiraktátok az összekevert betűkből álló szavakat, már csak azt az állatot kell megtalálnotok, amelyikre illenek ezek a kifejezések, és a nevében kettő „i" betű van.-fíyOlasz módra

Az ábra két, egymástól cikcakkban haladó vastagított vonallal elválasztott rejtvényt és 21 fekete négyzetet tartalmaz. A meghatározásokat soronként adjuk. Feladat a két rejtvény megfejtése és a közöttük húzódó választóvonal berajzolása. Hajói dolgozott, és a választóvonal bal, és jobb oldalán található betűket fentről lefelé összeolvassa, egy - a Fekete István vadásztörténeteit tartalmazó - könyv címét kapja megfejtésül.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10-magyarVízszintes: 1. Kémikus, a moszkvai egyetem alapítója - Túrgenyev műve. 2. Ütőkártyák - hajnalodik - a kertben dolgozgat - növényrész. 3. Addig, németül - dal, ária - igefajta - dunántúli sport klub - lop. 4. Processzor márkája - indulatszó - becézett Mária - trombitahang - külügy belül! 5. Hasad ajég- szóösszetételekben: szél - kicsinyítő képző - idegen kanális. 6. Bizony, régiesen - német város - személy névmás - a tetejére -végtelen Amur ! - Verdi monogramja. 7. Az érsekújvári járás autójele - város a Dunakanyarban - idősebbnek mutatja. 8. Vizsgálat - nemesgáz - német motorkerékpártípus - éneklés. 9. Vízisportot űző - fizetése - jugoszláv autómárka - félig iszkol! 10. Organizáló - helyteleníti.

Függőleges: 1. Útvesztő. 2. Germán isten - alkohol. 3. Katonai szemle - szeret az elején! 4. Motívum - német tojás! - minta, szlovákul. 5. Formál. 6. Isi előtt van! - házas - nem ki. 7. Zokogó - alábecsül. 8. Cirkónium - egysége a decibel. 9. Csillagkép - őz, angolul. 10. Világtalan - telített szénhidrogén- zene eleje! 11. Merevedik a hidegtől - sonka, angolul / vissza /. 12. Rövid köszönés - a Balaton folyója - tüzelőnek való száraz gallyak tömege. 13. A legnagyobb értékű kártyalap - veszteség - üres tűz! 14. Partitúra - holland sajtváros. 15. Nyírfaféle fa - tövises trópusi dísznövény. 16. Sine anno / röv./- olasz futballcsapat. 17. Fradi - gépkocsi. 18. Tüskés állat - Nastase keresztneve. 19. Később - főként névszóhoz kapcsolódó képző. 20. Bekeríti.

TAGTÁRSUNK - SZLOVÉNIA

Hazánkkal együtt május elsejétől kezdve Szlovénia is az Európai Unió tagja. Tagtársunkról teszünk fel pár kérdést,

megfejtésükhez sok sikert kívánunk.

1. Fel tudja sorolni Szlovénia négy szomszédját?

2. Az ország címerében található a Triglav, a Juli Alpok legmagasabb csúcsa. Magasabb-e mint a Gerlachfalvi csúcs?

3. A régi magyarságban hogyan emlegették a szlovénokat?

4. Ez a vidék annak idején Nagy Károly frank birodalmához tartozott. Kb. ezer évvel ezelőtt területén két hercegség alakult ki. Az egyik székhelye a ma Ausztriához tartozó Klagenfurt, és nevét osztrák tartomány viseli: Karintia. A karantánok szláv törzs voltak, a szlovénok ősei. Mi volt a másik hercegség neve?

5. A szlávságba a kelta nyelvet beszélők beolvadtak. Mi volt az ő nevük?

6. Szlovéniában a Muravidéken pár tízezernyi magyar is él. Melyik városka a központjuk?

7. Ki írta a következő sorokat: „Zúgó habjaidba szórom / E virágfüzért. / Drága! Hajtsd alá s a partra / Tedd, miből hazámba ért. Ki üzent így haza Marburgból, a mai Mariborból?

8. Ptuj városa ma váráról ismert, német nevét, a Pittaut is kevesen ismerik, pedig egykor Magyarország sorsa is függött ettől a városkától. Mit gondol, miért?

9. A Cilleiek neve jól ismert a magyar történelemben. Ki ne ismerné Erkel Ferenc Hunyadi László című operáját, ahol a kórus így ünnepli Ciliéi Ulrik halálát: „Meghalt a cselszövő, szűnjön a rút viszály.” Nos, a Cilleiek családi fészke a szlovéniai Celje városa volt. A családból magyar királyné is került ki. Kicsoda?

10. Melyik folyó partján fekszik Ljubljana, a szlovén főváros?

11.1918 és 1929 között Szlovénia az S-H-S része volt. Hát ez miféle államalakulat lehetett?

12. Melyik város Szlovénia fő tengeri kikötője?

13. Az Alpok egyik kies völgyében gyönyörű hófehér paripákat tenyésztenek kimondottan parádés lovasbemutatókra. Mi ennek a ménesnek a neve?

14. Milyen ábécével írják a szlovén nyelvet?

15. Milyen vallásúak a hívő szlovének?

16. Mire mérgesek a szlovének manapság?

Készítette: Lukács Zsigmond

AZ ELŐZŐ SZÁM MEGFEJTÉSEI

l.oldal:- Én vagyok az, anya, csak magamra öntöttem a spenótot.- Bocsánat, hölgyem, de az nem festmény, hanem tükör.

2-3.oldal:

Gondolj a múltra, ha számadást végzel, a jelenre, ha örömöd van,' a jövőre mindenben amit cselekszel.

Az ember csak a tulajdon lámpása világánál láthat, de mások fényében is járhat vagy cselekedhet.

Joubert

4.oldal:

Töltögető: Ez a medve Tangram:

Plusz egy poén: Ezt bírom benned, hogy mindig tudod, mikor elég!

MAI SZÁMUNKBÓL

(■qnpui ujoib8zoui sí bjbsbjbjzojjbaSoui rauip ppzEiqe

JOABjSpi B S3 9JZSBZ 0[UOSBq B U3Z3) qBABpiBAOJZS ‘qimpA J3>[0 qp-ZS3A3J3ZSSO eq ‘búb ‘mau Bq ‘qizsraj eh ‘91 'qosnqqojBM -gx pAtpsq uijBq >x 'nriqSBjiA ssuaui reoidq y 'Bőidig -gl -jpBreiu szsai Sbzsjo -zsbjo írem BSBJEzaj S3-PS6X rsd b jnSaA ojoqpj ASbu b zs ‘bjsojba usa -ojzs rumi ‘uorrej jÁusSi sí sxjzsapx eiABjzsoSnf uBin ruoqeq e reg) U3d0)l 'Zl '}3Uip lÁ[EJiq AB|ZS08nf B ÁJBJiq B S3 Ú3A3U BIAB[ZS08nf

b pj 3U3A U3q-6£6I '8bsA[bjo[ u3A0[zs-jBAJ0H-qJ3ZS jnreXSEui assj -U3[3Í SHS 0A4SA3f[BJ» y 'XX 'ipÖ-IEd BABZS V '01 '9ZS UBA |Op83S3pj qunX|Bjpj puouiüisz ‘jprejBqjog pjjQ ’6 'SxpreiuizspEq iSbzsjoibAS -búi b qqBAO} qsqnraq uauui :qeqorej ueqfutd ibui b reqsi ‘xreqnBuig ‘ni j3>|3J3AÁ8ajo[ ‘i3q3U3A ‘jBqopjBq zsbjo ozsqjs ubsojbuibXjoj b S3 ‘sjsappusrSsui SmqsqBH nozoSpp BredpsAXSsj Sbzsjozsbjo •iuB}q|BO[3 Bjpru insu SbzsjojbXSbim iXinjapBreui b uras ‘Bujzsny uras jzg jpXuaS; usaXSsj SsraSust ruoqBq lusjp qorqj y '8 'T?1-pj3ZS3J BiB>[0SUI3U 3raf3SDU3J3ZS 'p JJOjnf JU3>[B>(Bq sí Eq8inqjEi\ S3 qEUBuoreq uBquoidos upsq usqsSssnspsjsssqp joqiui Ppi qru -sq joqqB oqoq y 'qnjzspi reqBzssrsA osp qsussrsA mura [Bugmqrei/v "UBABJQ y jopups yorad 'L ‘(BABpuSq [I1U3A0[ZS) BApU3q '9 'OZS UBA [Oiqsjqp zy -g BUÍBig y -qspppusA b za ‘3| qnqnzs Binpj u3ao[zs red qipoq prequoSju3zs b s3Z3A3U|3 zb zs b[/\[ -usasu qspusA ‘pus/x •£ 'qqBSBSBtu pjj3j3ui ZEZsousq qsraq AB[Spx y % 'Sezsjoibajoh ss SbzsjojbXSbim ‘Bujzsny ‘8bzsjozsb|o X (biu3ao[zs) iqsssjfejSaiAi

REJTVENYSZIGET

A mellékletet szerkeszti: Forgács Péter Levélcím: Rejtvénysziget, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1