Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-07 / 130. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. JÚNIUS 7. Régió 3 A szombati zárórendezvény, a komáromi folkzenei est katartikus élményt jelentett a kis számú hallgatóságnak Véget ért a Borostyán Fesztivál JOGI TANÁCS Ingatlan átruházása Komárom. Az ilyen rendezvényre mondják: ha nem volna, ki kellene találni. Szerencsére a Borostyán együttes már tíz évvel ezelőtt kitalálta és azóta is szervezi a Borostyán Fesztivált. V. KRASZNICA MELITTA A rendezvénysorozat fórumot biztosít a népzenét játszó, éneklő együttesek és szólisták, valamint a megzenésített verseket előadók számára. A fesztivál szombati folkzenei estje felejtheteden, katartikus élményt jelentett a hallgatóságnak. Az érsekújvári Vándor és a háziEgyértelműen igen. Úgy gondolom, hogy ezzel segítem a fiaim jövőjét. így elmehetnek külföldre is tanulni, hamarabb kapnak munkát, jobb lesz az életünk és az életszínvonalunk. Remélem, politikusaink segítenek majd ebben. Menjünk el szavazni, mert a mi sorsunkról van szó, és ha mi nem megyünk el, nem jutnak be azok a jelöltek, akiket gondolnánk, akiket szeretnénk, hogy ott legyenek. Képviselőinknek biztosan lesz lehetőségük beleszólni a döntésekbe. Hiszen sokan vannak az Európai Parlamentben, mindenkinek van külön véleménye, amelyeket végül összegeznek, (fin) Borbély József magánvállalkozó, Deáki: Nem tudom még, hogy elme- gyek-e szavazni. Itt a sok tavaszi munka, a szőlőben is kell dolgozni, így attól is függ a részvételem, hogy milyen lesz az idő. Nem naA Borostyán együttes gazda Borostyán együttes hazai és magyarországi költők megzenésített verseit adta elő nagy átérzéssel. Korpás Éva népdalénekes produkciója - amelyhez a zenei kíséretet Adóiján István dudás szolgáltatta - minden túlzás nélkül csak a műfaj legnagyobb magyarországi előadóiéval mérhető össze. Előadásának kellemes színfoltja volt a közös éneklés hatéves kislányával, Lilivel. Igazi örömzenét hallhattunk a Folkestra együttestől; balgyon figyeltem a választási kampányt, meg azt sem, kire kellene szavazni. Itt- ott belenézek az újságba, de a politika nem igazán érdekel. Igazság szerint nem bízom abban, hogy a sorsunkon javítana ez az Európai Unió. Lehet, hogy a gyerekeinkén igen, ha elmegyek szavazni, csakis miattuk teszem majd. (gl) Blaha Rudolf diszpécser, Tornaija: Igen, elmegyek, és már azt is tudom, kire fogok szavazni. Úgy gondolom, ha egyszer tagjai vagyunk az Európai Uniónak, fontos, hogy legyenek olyan embereink Brüsszelben, akik hatékonyan tudnak majd képviselni bennünket. Igaz, Szlovákia kis ország, a tizennégy szavazat elveszik, de az egyes frakciókon káni és magyar dallamokat ötvöző, dzsesszes elemekkel tarkított, különleges hangzású muzsikájuk sokszor hangos ovációra ragadtatta a közönséget. Jó volt látni a tökéletes hangszerkezelést, de főleg azt a könnyed, önfeledt előadásmódot, amely énekesnőjükről, Palya Beáról sugárzott. Az estre a Kaláka együttes koncertje tette fel a koronát, amely az elmaradhatatlan Kányádi-versek mellett többek között Ady Endre, József Attila és belül összefogva hatékonyan képviselhetik a mi érdekeinket is. Ezért tartom nagyon fontosnak, hogy olyan emberek jussanak mandátumhoz, akik tökéletesen beszélnek legalább egy világnyelvet, jó a fellépésük, el tudják fogadtatni nézeteiket másokkal is, és - nem utolsó sorban - szakmailag is felkészültek. A napokban megnéztem egy műsort az egyik hazai kereskedelmi csatornán, ahol néhány képviselőjelöltet értékeltek nyelvtudásuk és fellépésük alapján. Nagyon örülök, hogy a jelölteket értékelő hölgy az általam is támogatni kívántjelöltet emelte ki olyanként, mint aki a műsorban szereplők közül a legfelkészültebb. Paulik Zoltán, a kassai Műszaki Egyetem Villamosmérnöki Karának hallgatója: Olyan egyén vagyok, aki a realitásokat és a tényeket fontosnak tartja. Politikus ugyan nem lennék, de sajnos be kell látnunk, a Keszeli Ferenc megzenésített verseiből nyújtott át egy csokorra valót. A csodálatos estet azonban végig beárnyékolta (és szemlátomást az előadókban is vegyes érzelmeket keltett), hogy kevés volt a néző. Többekben felmerülhetett a kérdés, hogy hol van ilyenkor a komáromi értelmiség. Valóban csak igénytelen dáridózenével lehet nálunk termeket, tereket megtölteni? világ olyan, hogy szükség van rájuk. Annak örülök, hogy Szlovákia is tagja lett az európai „nagy színháznak”. Nyilván ebben a „színházban” a rendezők nem a mi kis hazánkból fognak kikerülni, de arra esélyünk lehet, hogy legalább jó statisztákat küldjünk oda. A minden hájjal megkent öreg politikus rókákból az EU- ban már most is vannak elegen. Ók a fontolva haladás kerékkötőiként minden tőlük telhetőt meg is fognak tenni. Itt, Közép-Kelet-Eu- rópában viszont náluk sokkal érzékenyebb valóságlátású emberek is vannak, akik az öreg kontinens megváltoztatásához talán több energiát is hordoznak magukban. Szerencsére az MKP europariamenti jelöltjei között is van egy olyan fiatalabb politikus, aki az én elvárásaimnak talán megfelelő lenne, ezért számomra nem lesz gond, hogy kire voksoljak. Igen, elmegyek szavazni, mert ez a legkevesebb, amit megtehetek. (fin, gl, pusko, szaszák) „2003. november 27-én adásvételi szerződéssel egyik gyermekünknek eladtunk egy házat, melynek felbecsült értéke 428 397 korona volt. A közjegyzői illetéket helyben rendeztük. Tehát még belekerültünk (volna) a pénzbevétel után járó kedvezményesebb adózásba. A közjegyző át is utalta az illetékes kataszteri hivatalhoz időben, még december 10. táján, de a bélyegző 2004. január 2-i keltezésű. Arra lennék kíváncsi, melyik az érvényes átutalási idő: az, amikor a hivatalba megérkezik egy okmány bejegyzésre, vagy pedig amikor a kataszteri hivatal regisztrálja a szerződést, vagyis bejegyzi az új tulajdonost. Lehet, rosszul gondolom, a paragrafus görbe, de ha már az okmány bejegyzésre megérkezik egy hivatalba a megfelelő időpontra, akkor arról az eladó vagy az új tulajdonos nem tehet, hogy a hivatalnokoknak sok a munkájuk, és egyszerre nem kerül sor mindenre. Ez pedig az adózó félnek sok ezer korona fölösleges kiadást jelent. A hivatal sok munkája miatt késve láttamozták az okmányt, miáltal kárunk keletkezett. Mit tehetünk?” Jelige: Adózás Az ingadanok átruházásakor adásvételi szerződés alapján kétféle adó megfizetésének kötelezettsége merülhet fel: az in- gadanátruházási adóé és a jövedelemadóé. A feltett kérdés nem egészen egyértelmű, de feltételezem, hogy az előbbi, vagyis az ingatíanátruházási adóra vonatkozik. Az ingatlan-átruházási adót az 554/2003. számú, idén január elsejétől hatályos törvény értelmében az eladó köteles megfizetni. Az adókulcs 3 százalék, az adóalapot pedig az ingadan megegyezett vételára vagy felbecsült értéke képezi - mindig az az összeg, amelyik nagyobb. A köteles személynek a tulajdonjog átruházásától számított 90 napon belül adóbevallást kell tennie az ingadan helye szerinti illetékes adóhivatalnál, a kiszámított adót pedig eddig a határidőig kell megfizetnie. A gyakorlatban ez úgy néz ki, hogy a tulajdonjog bejegyzése után a szerződő felek mindegyike visz- szakap egy példányt a szerződésből, amelyen piros színű pecséttel van kijelölve, mikor történt meg a tulajdonjog átruházása. Az eladónak ettől a dátumtól számított 90 napon belül kell adóbevallást tennie. A leírt esetben - mivel a tulajdonjogot már ebben az évben jegyezték be - a fentiek alapján kellett eljárni, és az adót legkésőbb április elsejéig kellett befizetni; 12 849 koronát, ha a vételár megegyezett a felbecsült értékkel. A tavalyi év végéig érvényben lévő előírás értelmében a helyzet annyiban lett volna más, hogy - tekintettel arra, hogy a szülők a gyermeküknek adták el a házat - az in- gadanátruházási adókulcs csak 0,5 százalék, az adó pedig 2142 korona lett volna. Ez az eset azonban csak akkor állt volna fenn, ha az illetékes kataszteri hivatalban a tulajdonjog átruházását még a tavalyi év folyamán jóváhagyják. Ám a tulajdonjog átírása nem egyik napról a másikra valósul meg, és nem csupán azzal, hogy valaki előterjeszt egy javaslatot, amit a hivatalnok átvesz tőle. Az előterjesztett szerződéseket és mellékleteket az arra jogosult hivatalnoknak át kell tanulmányoznia és felül kell bírálnia, hogy megfelelnek-e a törvény szabta követelményeknek, és csak azután dönthet a tulajdonjog átruházásától. A hivatalnak a tavaly érvényes rendelkezések szerint az iratok átvételétől számított 30 napon belül kellett elbírálnia a beérkezett javaslatokat (egyes hivatalok esetenként még ma is jóval hosszabb, akár egyéves határidőkkel dolgoznak). Ma már lehetőség van arra is, hogy a megemelt, ötezer korona ösz- szegű Uleték befizetése után a javasló gyorsított eljárásban, 15 napon belül kérje a tulajdonjog beírását. A kataszteri hivatal tehát a leírt esetben helyesen járt el, hiszen december 10-én vette át az hatokat, és már január 2-án, tehát a megadott határidőn belül döntött az ügyben. Arról sajnos senki sem tehet, hogy időközben megváltoztak az előírások. Sőt a szerződést elkészítő jegyző sem tudta figyelmeztetni önöket az esetleges változásokra, hiszen a szóban forgó új törvény csak 2003. december 19-én jelent meg a törvénytárban. A törvény- módosítás egészében véve „polgárbarát”, mert eltörölte az örökösödési és az ajándékozás után járó adót. Másrészt viszont a törvényalkotó nem számolt az olyan folyamatban lévő ingatlanátruházási ügyletekkel, mint amüyen a fentiekben leírt. Gulyás Éva ügyvéd, a CLA - a Kalligram Alapítvány jogelemző csoportjának munkatársa EZ in A KÉRDÉS Ön részt vesz az európai parlamenti választásokon? Kucsa Mária szakácsnő, Léva: VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Változóan felhős lesz az égbolt, csapadékra azonban jobbára csak az ország északi, hegyvidéki területem számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 24 fok között alakul, éjszakára pedig 10-14 fok közé hűl le a levegő. Holnap is több helyen lehet záporeső, zivatar. Napközben 22-26 fokig emelkedhet a hőmérő higanyszála, éjjel pedig Illő fok valószínű. Szerdára felszakadozik a felhőzet, eső csak helyenként várható. Nappal 24-28 fokig melegedhet fel a levegő. ELŐREJELZÉS 0RV0SMETE0R0LÓGIA Az ország középső és keleti részében a reumatikus és mozgás- szervi megbetegedésekben szenvedőkre lehet kedvezőtlen hatással a mai időjárás. E területeken egyes bőrbetegségek tünetei is jelentkezhetnek. Az időjárásra érzékenyebb alacsony vémyomásúak esetében gyakoribb lehet a fejfájás. Az ország nyugati és északi régióiban inkább csak a szív- és érrendszeri panaszokkal küszködök egészségi állapota rosszabbodhat. Holnap is hasonló hatásokra számíthatunk. A Nap kel 04.54-kor - nyugszik 20.47-kor A Hold kel 00.36-kor - nyugszik 09.17-kor Ózonhír: tegnap Szlovákia területén 366 Dobson-egységet mértek. Az ultraibolya sugárzás az évszaknak megfelelő. (Vas Gyula felvételei) Korpás Éva és lánya, Lili