Új Szó, 2004. június (57. évfolyam, 125-150. szám)
2004-06-01 / 125. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004.JÚNIUSI. RÖVIDEN Ma újra összeül a Koalíciós Tanács Pozsony. Ma eldől, megszüntetik vagy módosítják az érdekegyeztető tanácsról szóló törvényt - a politikai döntést a Koalíciós Tanácsnak kell meghoznia, és a partnerek ma ülnek tárgyalóasztalhoz. A kormánypártok megvitatják a koalíciós szerződés kiegészítését is: legutóbb konkrét szövegtervezetben nem egyeztek meg. (sz. a.) Autópálya-építés: a pénz a legkevesebb Pozsony. Továbbra is tartható a Pozsonytól Zsolnáig vezető autópálya megépítésére vonatkozó eredeti, 2006 novemberi határidő - közölte tegnap Pavol Prokopovic közlekedési miniszter. A még hiányzó, közel 43 kilométeres szakaszt azért kell záros határidőn belül befejezni, mert ez volt az egyik feltétele annak, hogy a dél-koreai Hyundai/KIA autógyár Zsolna mellett építse meg első európai üzemét. Prokopovic úgy látja, az állami költségvetésben 2004-re megszabott 8,5 milliárd korona helyett 9,5 müliárdot fordíthatnak a sztráda- építésre. Ha az anyagi források nem volnának elegendőek, akkor rendelkezésre áll az Európai Beruházási Bank által ígért, 17,5 és 19 milliárd korona közötti hitelkeret. (TASR) Pavol Rusko a villamos művekről Pozsony. A villamos művek privatizálása iránt érdeklődők közül azokat részesíti előnyben az ANO elnöksége, akik vállalják a mohi atomerőmű 3. és 4. blokkjának befejezését is. Pavol Rusko gazdasági miniszter tegnap ismertette, ennek a feltételnek a teljesítésével magasabb áron kelhet el a villamos művek. A pártelnök ugyanakkor hangsúlyozta: elkerülhetetlen az erőmű üzembe helyezése, mert az a szlovákiai gazdaság stratégiai érdekeit szolgálja. (SITA) Pat Cox a Pólus City Centerben Pozsony. Személyesen próbált meggyőzni tegnap Pat Cox, az Európai Parlament elnöke néhány tucat érdeklődőt a Pólus City Centén' ben, hogy június 13-án vegyen részt az EP-választáson. Az SDKÚ kampánygyűlésen Cox kijelentette, a szavazás fontos, s a kis államok képviselőinek is ott a helyük az unió törvényhozásában. (TASR) Nem lesz foci-Eb a Szlovák Televízóban Pozsony. A cseh és a magyar közszolgálati médiumtól eltérően a Szlovák Televízió nem közvetíti a portugáliai labdarúgó-Eb-t. Richard Rybnícek igazgató ezt azzal magyarázza, hogy nincs 22 millió koronájuk a jogok megvásárlására. Jelenleg folynak a tárgyalások a Markíza televízióval, megállapodás még nem született, (ú) Nem látták szükségesnek az előzetes letartóztatást Döntenek a Takác-bandáról ÜJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ma dönt a Pozsonyi Kerületi Bíróság a Takác-banda öt tagjának szabadlábra helyezéséről. A Szervezett Bűnözés Elleni Hivatal nyomozói a múlt héten vették őrizetbe az állítólag védelmi pénz szedésére szakosodott társaság öt vezetőjét, a bíró azonban nem látta szükségesnek előzetes letartóztatásukat. Az ügyész fellebbezett ez ellen a döntés ellen, így az eset a kerületi bíróság elé került. A kilencvenes évek végén létrejött fővárosi bűnszövetkezetet a 2003 júliusában meggyilkolt Ján Takác vezette. Elsősorban ruzinovi, vendéglátó- iparban és kereskedelemben érdekelt cégektől, vállalkozásoktól szedtek védelmi pénzt. A rendőrség adatai szerint a megsarcolt vállalkozók, vállalkozások száma mintegy százra tehető. Az eset kapcsán Vladimír Palkó belügyminiszter kifejtette: a biztonsági szolgálatokról szóló törvény értelmében a védelmet a vállalkozás helyszínén kell biztosítani, Takácék pedig nem ezt tették. A bandát egy korrupt rendőr tájékoztatta a járőrök mozgásáról, (t, s) Néhol már késnek a befizetések, a biztosítók azonban még nem igazolták vissza Járulékra sincs elég pénz Pozsony/Fülek. Néhány iskolában a közüzemi számlák mellett a pedagógusok társadalombiztosítási járulékának befizetésére sincs elég pénz. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Több oktatási intézmény jelezte, a következő tanévtől nem lesz miből fedezniük az említett járulékot. Néhány településen már jelenleg is késnek a befizetések, a biztosítók azonban eddig ezt még nem igazolták vissza. Milan Ve- lecky, az Általános Egészségbiztosító szóvivője közölte, egyelőre nincs tudomásuk arról, hogy az iskolák járulékbefizetési gondokkal küszködnének. Michal Horváth, a Szociális Biztosító elnöke szerint néhány esetben ugyan előfordulhat késés, de általános jelenségről ezzel kapcsolatban nem beszélhetünk. Hozzá tartozik ♦ Az iskolák idén 1,4 milliárdos hiánnyal küszködnek. Az oktatási tárca hajlandó pótolni a hiányzó összeget. ♦ Nem elég a pénz a közüzemi díjak kifizetésére. ♦ A pénzhiány folytán szeptemberre elfogyhat a fedezet a pedagógusok társadalombiztosításijárulékára. (ú) azonban, hogy a biztosító még nem összesítette az elmúlt két hónap adatait. Az iskolák az esetek többségében a pénzszűke miatt megszorító intézkedésekre kényszerülnek: csökkentik az iskolai klubokban és az étkezőkonyhákban dolgozók számát. Bolla Károly, a füleki Papréti alapiskola igazgatója elmondta: „Egyelőre nincs gond a pedagógusaink társadalombiztosítási járulékának befizetésével. A Szociális Biztosító a múlt héten tartott ellenőrzést, és mindent rendben talált. A béralapunk ettől függetlenül nagyon szűkös, munkatársaim csak alapfizetést kapnak. A bérekre szánt keret október közepére elfogyhat. (p, rv) Diplomáciai botrány a NATO Parlamenti Közgyűlésének pozsonyi tanácskozásán Vlagyimir Zsirinovszkij kirohanása Autóbuszra ültek, és Trencsénbe látogattak tegnap a pozsonyi NATO-tanácskozás résztvevői (TASR-felvétel) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Vlagyimir Zsirinovszkij orosz nacionalista-populista politikus a hét végén éles“ kirohanást intézett Fehéroroszország ellen a NATO Parlamenti Közgyűlésének pozsonyi ülésén. Vincuk Vja- csorka, a legnagyobb ellenzéki fehérorosz pártkoalíció, az 5+ vezetője lapunknak elmondta, Zsirinovszkij minősíthetetlen hangnemben kérte számon a szervezőkön, miért hívták meg a fehéroroszokat Pozsonyba. „Zsirinovszkij valójában Belorusszia létjogosultságát kérdőjelezte meg, amikor bennünket oroszoknak nevezett, és kijelentette, országunk nem is létezik, nekünk pedig semmi keresnivalónk a NATO-tanácskozáson” - nyilatkozta lapunknak Vjacsorka, aki hozzátette, őt személyesen Doug Bereuter, a NATO-közgyűlés elnöke hívta meg. A belorusz küldöttséget Zsirinovszkijjal szemben több ország küldöttsége is a védelmébe vette. A fehérorosz ellenzéki vezetőt tegnap fogadta Berényi József külügyi államtitkár is. Vjacsorka vendéglátóját "'tájékoztatta arról, hogy az ellenzéki pártokat tömörítő koalíció az októberi parlamenti választásokon 30 százalék körüli eredményre számít. Berényi szerint ez az eredmény komoly siker lenne, és hozzájárulhatna Fehéroroszország demokratizálódásához. A külügyi államtitkár lapunknak elmondta, vendége arra kérte, tolmácsolja a nemzetközi szervezetek felé azt a belorusz igényt, hogy minél többen támogassák a nemzetközi megfigyelők jelenlétét a választásokon. „Tájékoztattam Vjacsorka urat, hogy a kormány 10 mülió koronát különített el az ukrán és a fehérorosz demokratizálódási folyamatok támogatására. Erre a pénzre a szlovákiai harmadik szektor pályázhat június közepéig” - mondta az Új Szónak a külügyi államtitkár. Berényi aláhúzta, azért fontos Ukrajna és Belorusszia támogatása, hogy Szlovákia keleti régiói mellett fejlődőképes országok legyenek, amelyek ezekkel a szegényebb régiókkal virágzó gazdasági kapcsolatokat tudjanak kialakítani. A NATO Parlamenti Közgyűlésének tavaszi ülése ma ér véget. A testület plenáris ülésén felszólal többek között Doug Bereuter elnök, Mohamed el-Baradei, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség igazgatója, Jap de Hoop Scheffer NATO-fő- titkár, valamint Pavol Hrusovsky szlovák házelnök és Mikulás Dzu- rinda kormányfő, (jéel) Nagy vihart okozott a lelkiismereti szabadságról szóló szerződés, s kemény dió lesz az egyházak finanszírozását rögzítő dokumentum is Szlovákiának még két megállapodást kellene aláírnia a Vatikánnal ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Még két szerződést kell kötnie Szlovákiának a Vatikánnal. Az egyik, a lelkiismereti szabadságról szóló már majdnem kész, ám néhány hónapja akkora vihart váltott ki, hogy az igazságügyi tárca jobbnak látta pihentetni a dolgot. Ha a dokumentumot jelenlegi formájában jóváhagyná a parlament, aláírása után bárki megtagadhatná - lelkiismeretére hivatkozva - olyasmi elvégzését, ami ellenkezik a katolikus egyház tanításával és erkölcsével. A szövegtervezet néhány foglalkozást is említ: például lelkiismereti okokból az orvos elutasíthatja az abortusz elvégzését, terhességmegelő- ző tabletták előírását, a művi megtermékenyítést, a sterilizációt, az eutanáziát, a klónozást és bárminemű kísérlet elvégzését. A pedagógusok kijelenthetnék: bizonyos tantárgyakat - például a jógát, a szexuális nevelést - nem hajlandók tanítani, illetve nem óhajtanak használni néhány tankönyvet. A bíróknak vagy jogászoknak nem lenne kötelességük olyan ügyekben részt venni, melyek ellenkeznek lelkiismeretükkel és a katolikus tanítással - például a család és a házasság intézményének fontosságáról. Eszerint a bíró - ha úgy gondolja - nem mondaná ki a válást. A fiúk megtagadhatnák a katonai szolgálatot, és mivel a vasárnap ünnep- és munkaszüneti napnak számít, senkit sem lehetne kötelezni, hogy hétvégeken is dolgozzon. A szerződéstervezet megtiltja a lelkiismereti szabadsággal való visszaélést, azt azonban már nem részletezi, hogyan lehetne ellenőrizni, ki él vissza és ki nem a lelkiismeretével. Hasonló dokumentumot a tizenegy regisztrált egyházzal is aláírna Szlovákia, és minden bizonnyal így lesz ez az egyházak finanszírozásáról szóló szerződés esetében is. Valószínűleg ennek kidolgozása lesz a legkényesebb és legbonyolultabb feladat: egyfajta egészséges egyensúlyt kell találni, hogy az állam mennyire támogassa anyagilag az egyházakat, ami már összefügg azzal az érzékeny témával, hogy az egyházakat mennyire és miképp kell elválasztani az államtól. A vatikáni alapszerződést 2000 decemberében írta alá Szlovákia, és a dokumentum négy utószerződést feltételez. Kettőt, a fegyveres erőkben létesítendő lelkészi szolgálatokról és a hitoktatásról szólót már megkötötték; mindkettőnek volt a 11 regisztrált egyházzal aláírt tükörváltozata, (sza) Rudolf Chmel holnap figyelmezteti a kormányt a hiányra Pozsony. A két hiányzó szerződésre Rudolf Chmel kulturális miniszter figyelmeztet abban a jelentésben, melyet holnap terjeszt a kormány elé. Elemzésében arra is rámutat, hogy a papok illetményét nem valorizálták, kezdő fizetésük pedig 5080 korona. Chmel szerint nemcsak a vatikáni utószerződést kell kidolgozni, hanem módosításra szorul az egyházak finanszírozását szabályozó, 1949-ből származó törvény is. Ez már elavult, ráadásul a norma értelmében az államnak kellene térítenie a papok áthelyezésével, étkeztetésével járó és utazási költségeket, a valóságban azonban csak bérüket és a püspöki hivatalok fenntartási költségeinek egy részét fedezi. A kulturális tárca még az előző megbízatási időszakban elkezdett dolgozni a törvénymódosításon. Született egy megállapodás, mely szerint az állam és az egyház az egyenlőség elve szerint viszonyul egymáshoz, és az egyházak egymás között sem kényszeríthetik az akaratukat a másikra, a finanszírozás terén pedig az állam a kisebb egyházakat pozitív megkülönböztetésben részesíti, tehát a nagyobb egyházaknál fajlagosan több lelkészre kapnak támogatást. A kormány a törvénymódosítást 2002. április 17-én jóváhagyta, ám a parlament azóta sem fogadta el. (sz-a) Kocur László az Új Szó új főszerkesztője Pozsony. Lapunk eddigi fő- szerkesztőjének, Szilvássy Józsefnek 2004. május 31-én lejárt a megbízatása. A Petit Press Rt. igazgatótanácsa június 1-jétől Kocur Lászlót bízta meg a főszerkesztői teendők ellátásával, (ú) Strasbourgi bíróság Már jelöltek hölgyeket is Pozsony. Biztosap lesz hölgy azok között, akiket a kormány az európai emberi jogi bíróság tagjává fog javasolni. Az Igazságszolgáltatási Tanács elé a szakmabeliek tegnap hét nevet terjesztettek, ebből kell kiválasztani hármat úgy, hogy mindkét nem képviseltesse magát. Ezúttal ez nem okozhat gondot, hiszen a hét jelöltből csak kettő férfi: Ján Drgonec és Ján Sikuta - az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése áprilisban egyszer már elutasította őket, mert a szlovákiai jelöltek között nem volt egyetlen nő sem, pedig az ET-ben erre nagy hangsúlyt fektetnek. A javasolt hölgyek: Tatiana Micková, Jarmila Badíková, Sona Smolová, Blanka Weisman- nová és Viera Stráznická; ez utóbbi jelenleg is képviseli Szlovákiát a strasbourgi bíróság előtt. A három jelöltet az Igazságszolgáltatási Tanács július 14-én választja ki, a listára a kormánynak is rá kell bólintania. (SITA) Pápay-gyilkosság Visszakerül Sládokhoz? Pozsony. Továbbra sincs elnöke a Pápay-perrel foglalkozó bírósági tanácsnak, bár úgy tűnik, Pavol Sládok bíró szeretné visz- szakapni az ügyet. Tegnap arra kérte Daniel Lipsic igazságügyi minisztert, emeljen panaszt a Legfelsőbb Bíróságnál, mert szerinte törvénysértés történt, amikor kizárták őt a dunaszerdahelyi tömegmészárlási ügy tárgyalásából. Áprilisban ugyanis a legfelsőbb bírói testület helyt adott az egyik vádlott panaszának - S. Árpád Sládok elfogultságára hivatkozva kért új bírót. Ezután Vladimír Tancer lett a tanácselnök, ő viszont saját magát zárta ki: korábban együtt járt vadászni a mészárlás egyik áldozatával, ezért elfogultnak érezte magát. Jelenleg a Pápay-irat a Nagyszombati Kerületi Bíróságon hever. Ha rövid időn belül nem sikerül megfelelő bírót találni, és szeptember 25-éig nem születik ítélet, S. Árpád kikerül a rács mögül. Akkor jár le előzetes letartóztatása, és mivel már öt éve fogva tartják, ki kell engedni. Az igazságügyi miniszter egyelőre nem tett eleget Sládok kérésének. Richard Fides szóvivő szerint Lipsic áttanulmányozza az aktáját, csak utána dönti el, panaszt emeljen-e a Legfelsőbb Bíróságnál. Időközben Sládok ellen is fegyelmi eljárás indult: Daniela Sramková, a nagyszombati bíróság alelnöke szerint a Legfelsőbb Bíróság azért vette el a Pápay-ügyet Slá- doktól, mert súlyos hibát követett el, melyet mindenképpen ki kell vizsgálni. (SITA)