Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-07 / 105. szám, péntek
UT SZÓ Legközelebb hétfőn Holnap államünnep, ezért az Új Szé nem jelenik meg. A lapot legközelebb - a szokásos tartalommal - május 10-én, hétfőn vehetik kezükbe olvaséink. 2004. május 7., péntek Ára műsorújsággal 11 korona (előfizetőknek 10 korona) 57. évfolyam, 105. szám www.ujszo.com Tiltakozik a DAC a bundagyanú ellen Fókuszban: lefizetések a labdarúgás világában, avagy hol dőlnek el a meccsek? 3. oldal Vendégünk Bán János Most játszik először apát - a Koltai Lajos rendezésében készülő Sorstalanságban 15. oldal Ismét már ma: Egészségünkre Életet mentő tizenkét perc, avagy háromhavonta ellenőrizni kellene bőrünket 25-32. oldal Minden attól függ, mikor jönnek nagyobb számban befektetők Lassan emelkedő földár Pozsony. Óriási csalódás érhet mindenkit, aki az európai uniós csatlakozásunkat követően a földárak gyors emelkedésére számított. Az ingatlanárak megugrása a szakemberek szerint leghamarabb három-öt év múlva várható. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Uniós tagságunk az elemzők szerint csak a feltételeit teremtette meg az ingatlanárak és a földbérleti díjak emelkedésének. A növekedés azonban korántsem lesz olyan markáns, mint azt korábban feltételezték, sőt egyes kevésbé termékeny földeknek a jövőben még csökkenhet is az értéke. Minden attól függ, mikor jelennek meg Szlovákiában a jelenleginél nagyobb számban külföldi befektetők. Manapság az ország 2,4 millió hektáros földterületének csak az elenyésző része van külföldi tőke ellenőrzése alatt; a Szlovák Földalap számításai szerint alig 20 ezer hektár. Külföldiek számára ugyan hétéves átmeneti időszakot vezettek be, amely alatt nem vehetnek nálunk földet, mindez azonban nem állja útját a külföldi tőke beáramlásának. A devizatörvény szerint ugyanis a föld hároméves folyamatos megművelése és állandó szlovákiai lakhely esetén a külföldiek is megvehetik a földet. Tájainkon eddig holland, osztrák és dán agrár- vállalkozók vetették meg a lábukat. A földtulajdonosok arra számítanak, hogy példájukat hamarosan többen is követik, ami növelné a mezőgazdasági ingatlanok értékét. Jelenleg a legjobb feltételek mellett akkor sikerül túladnunk rajtuk, ha telkünkre ipari parkot vagy más nagyberuházást terveznek. A helyzet azonban a többi terület esetében is gyorsan változhat. Öt-tíz éven belül az árak akár a háromszorosukra nőhetnek. Jelenleg azonban még mindig rendkívül olcsón adják a termőföldet. Még a legdrágább csallóközi földek is, amelyeknek a négyzetméterenkénti hivatalos ára 10 korona körül mozog, ennek az összegnek a feléért cserélnek gazdát. Más a helyzet, ha a földet építési teleknek adjuk el. Ez esetben a Csallóközben négyzetméterenként 220 koronát kérnek. A legtöbb üzletet Pozsony környékén kötik, nem stagnál a piac azonban a nagyobb városokban és az idegenforgalmi központokban sem. Lanyha az érdeklődés ugyanakkor azokban a határ menti régiókban, ahol magas munkanélküliséggel küszködnek. Ott ha valaki meg szeretne válni a földjétől, csak nehezen talál rá érdeklődőt, (p, t) Termőföldek hektárjának piaci ára az Európai Unió államaiban Ország Földár (euró) Földár (korona) Ország Földár (euró) Földár (korona) Luxemburg 53 297 2 350 291 Spanyolország 5 686 246 255 Hollandia* 34439 1 551 973 Görögország 5 038 218 191 Belgium* 15 895 688 397 Finnország 4 039 174 925 Olaszország 13 180 581 212 Franciaország* 3 613 153 881 Dánia 12 882 557 907 Svédország 1988 86 098 Írország 12 710 518 332 Csehország 1282 56 534 Anglia 11 615 503 034 Lengyelország 874 37880 Németország 9 416 407 798 Szlovákia 877 38 000 'Szántóföld. Az árak Csehország, Olaszország és Luxemburg esetében 1999-re, Franciaország és Írország esetében 2000-re, a többi ország esetében pedig 2001-re érvényesek. (Forrás: Eurostat) Toll helyett pisztolyt ragadtak az újságírók. Aki szombatig ellátogat a trencséni IDEE 2004 haditechnikai kiállításra, akár gépágyúval is pózolhat. (Fotó: Somogyi Tibor) Magyarországon sikeresen alkalmazzák, Szlovákiában várhatóan júniusban kezdik Fényterápia szénanáthában szenvedőknek GLOSSZA Dögöljenek meg a csehek! Zúg a kocsma, k...a csehek, ki.....tt csehek, skandálja a tömeg; a hideg fut a hátamon, ahogy a szlovák főváros egyik legmenőbb sportkocsmájában elszabadul a pokol, miután az amerikaiak kiejtették a cseheket a hoki vb-n; kimenekülünk az utcára, ahol ugyanez a hangulat fogad; rohadt csehek, dögöljenek meg, üvölti a toleráns Pozsony, miközben óhatatlanul az ember eszébe jut: két évvel ezelőtt egész Csehország ünnepelte, hogy Szlovákia világbajnok lett, talán mert ők nem szenvednek kisebbségi komplexusban. Tegnap este nem tudtam szurkolni senkinek a Szlovákia-Svájc meccsen, (mono) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. Eredményesen alkalmazzák a Szegedi Egyetem Bőr- gyógyászati és Allergológiai Klinikája által kifejlesztett fényterápiát a szénanáthában szenvedők tüneteinek enyhítésében. A Kemény Lajos professzor vezette kutatócsoport 1999-ben dolgozta ki a módszert, melyet azóta világszabadalom véd. Lényege, hogy egy nagy intenzitású fényt előállító lámpával világítják meg az orrnyálkahártyát. „Ilyen nagy intenzitású összetett fényt még sehol a világon nem alkalmaztak szénanátha kezelésére” - mondta lapunknak Dégi Zoltán, a Rhinolight Kft.-nek, a terápia magyarországi szolgáltatójának képviselője. - Az ötletet az adta, hogy a bőrgyógyászatban már évek óta használnak fényterápiát, és megpróbálták alkalmazni a szénanátha tüneteinek kezelésére is.” A terápiát szigorú ellenőrzésnek vetették alá, s az igazolta, hogy a kezelés hatékonyan csökkenti a betegség valamennyi tünetét. A klinikai vizsgálatok igazolták, hogy a páciensek állapota hosszú távon, tartósan javul, csökken tüneteik intenzitása, a szerencsésebbek esetében pedig teljesen megszűnnek. A tartós javulás egy szezonra vonatkozik. ♦ Egy kúra 3800 forintba kerül, négy-hatszori ismétlés esetén tehát 15-23 ezer forintot kell fizetnie e betegnek. ♦ A kúra teljesen fájdalom- mentes és csak néhány percet vesz igénybe, járóbeteg-kezelésként elvégezhető. „A szénanátha tavasztól őszig tart, egy évben egyszer kell részt vennie a betegnek kezelésen: kétnaponta négy-hat kúrán kell átesnie. Ez alatt szinte tünetmentessé válnak, és ez az állapot megmarad” - állítja Dégi. A kezelés nemcsak az orral összefüggő tüneteket szünteti meg, hanem enyhülnek a szempanaszok is. Szlovákiában jelenleg tervezik a terápia bevezetését, most folyik az engedélyezési eljárás. Barta- los László, a szlovákiai terjesztő képviselője lapunknak elmondta, ha a szükséges engedélyek megszerzése terveik szerint valósul meg, akkor már júniusban megnyithatják az első központokat, melyek várhatóan az ország nagyobb városaiban működnek majd. Addig igénybe vehetők a magyarországi határ menti központok. (lpj) MEGKÉRDEZTÜK Hogyan segít bennünket a magyar hírközlési tárca? Bugár Béla, az MKP elnöke: Dél-Szlovákia csatlakozhat ahhoz az informatikai rendszerhez, melyben információkat kereshetünk ki, adhatunk tovább. Az MKP feladata segíteni egy hosszú távú stratégia kidolgozásában, valamint össze kell hoznunk azokat a szervezeteket, melyek e rendszeren belül működhetnének. Egyebek mellett a Fórum Intézetre, a Csema- dokra, a pedagógusszövetségre gondolok. Pályázatokkal igyekeznénk megszólítani és a rendszerbe bevonni a déli régiókban élő szlovákokat is, így próbálván gyengíteni a magyarokkal szembeni előítéletüket, a Magyarországtól való félelmüket. Miért fontos, hogy Dél- Szlovákia e rendszer részévé váljon? Több mint 500 faluban élünk. A települések különböző információkkal rendelkeznek, ám nem mindenki férhet hozzájuk. A kulturális életünkkel, gazdasági és turisztikai lehetőségeinkkel kapcsolatos adatok feldolgozatlanul nem sokat érnek. Fontos lenne feltenni a világhálóra, hogy pillanatokon belül hozzá lehessen férni olyasmihez, aminek a kiderítése egyébként több napot, hetet venne igénybe. Az információ aranyat ér, ha gyorsan kapjuk és tudjuk használni, (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN ▲ ▼ T ▲ A ▼ 33,027 40,123 59,229 1,247 16,005 8,422 IDŐJÁRÁS (3. oldal) X'OXV Felhős ég, néhol eső A hőmérséklet 15 és 19 fok között alakul. NÉVNAP Ma: Gizella. Holnap: Mihály. Vasárnap: Gergely ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/59 23 34 11