Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-05 / 103. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 5. Sport 23 Ma (20.45) Londonban: Chelsea-Monaco visszavágó BL-döntőben az FC Porto ÖSSZEÁLLÍTÁS La Coruna/London. A hazai döntetlen (0:0) után idegenben lőtt góllal jutott az idei labdarúgó BL-döntőbe az FC Porto, amely második félidei teljesítményéért megérdemelte a továbbjutást. DEPORTIVO LA CORUNA-FC PORTO 0:1 (0:0), g.: Derlei (60. 11-esből). Jv. Collina (olasz). Egy félidőn át sok párharc és szorgalmas mezőnymunka jellemezte ajá- tékot. Szünet után fölénybe került a portugál élcsapat, Derlei a kapufára fejelt, majd Deco felvágásáért a bíró határozottan 11-est ítélt, amit Derlei értékesített. Naybet korai kiállítása után érett taktikai játékkal a portugálok megőrizték előnyüket. LA CORUNA: Molina-Manuel Pablo, Cesar, Naybet, RomeroSergio (67. Tristan), Duscher- Victor (55. Scaloni), Valeron, Lu- que (72. Fran)-Pandiani. FC PORTO: Vitor Baia-P. Ferreira, Carvalho, Jorge Costa, Valente- Pedro Mendes (88. Bosingwa), Costinha-Deco, Maniche-Carlos Alberto (68. Pedro Emanuel), Derlei (92. McCarthy). Kiállítva: Naybet (71.) A szakértők szerint óriási csata várható ma (20.45) a Stamford Bridge-en, ahol a Chelsea 3:l-es hátrányt igyekszik ledolgozni a sztárcsapatok ellen sem megrettenő AS Monacóval szemben a labdarúgó BL másik elődöntőjében. A londoni gárda dolgát megnehezíti, hogy eltiltás miatt Makelele és De- sailly sem léphet pályára. Ráadásul sérülés miatt Verőn, Duff és valószínűleg Mutu is kihagyja a visszavágót. (ú, m) Gáborík többször is alaposan megkeverte a svéd hátvédeket, gólt azonban ő sem tudott ütni a kiválóan védő Lundqvistnak (TASR-felvétel) KRÓNIKA E-csoport - végeredmény Németország-Svájc 0:1 (0:0, 0:1,0:0), g.: Wirz (33.). 1. Csehország 5 5 0 0 19:5 10 2.Kanada 5 3 1 1 15:10 7 3. Lettország 5 1 2 2 8:9 4 4. Svájc 5 1 2 2 8:11 4 5. Németország 5 1 1 3 6:14 3 6. Ausztria 5 0 2 3 9:16 2 F-csoport - végeredmény USA-Dánia 8:3 (4:3, 4:0, 0:0), g.: Battaglia (7.), Westrum (12.), Cullen (16, 22.), Drury (19.), Park (31.), Hamilton (37.), Jillson (40.), ill. Staal (1.), Degn (13.), Smidt (13.). 1. Szlovákia 5 3 2 0 18:5 8 2. Svédország 5 3 2 0 12:5 8 3. Finnország 5 3 1 1 17:8 7 4. USA 5 2 1 2 17:15 5 5. Oroszország 5 1 0 4 10:14 2 6. Dánia 5 0 0 5 36:33 0 Még 100 nap az athéni olimpia megnyitójáig Éjjel-nappal hajráznak MTI-JELENTES Athén. Mától már csak 100 nap van hátra az athéni olimpia augusztus 13-i nyitóünnepségéig, és a görög szervezők az egyre gyűlő elmaradások miatt már csak a csodában bizakodnak. A házigazdák a főváros minden építési területén éjjel-nappal, három műszakban próbálják a hajrában bepótolni az elvesztegetett időt, az 1997 óta tartó előkészületek első három évének tétlenségét. - Egyetlen percet sem hagyhatunk elveszni - hangoztatja folyamatosan Gianna Angelopulosz-Daszkalaki, a szervezőbizottság (ATHOC) elnöke, akinek munkatársai szerint már nem jutnak eszébe újabb közhelyek a súlyos helyzet szemléltetésére. Az áldatlan állapotokra utal az is, hogy a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) története során először - biztosai révén - a helyszínen felügyeli a munkálatok finisét. SPORTHÍRADÓ ♦ Berlini női tenisztorna, 1. forduló: Mandula-Vakulenko (ukrán) 6:3, 6:3; Schnyder (13, sváj- ci.)-Hantuchová 6:2,6:2. ♦ Nyugat-szlovákiai Futballszövet- ség Kupája, 5. forduló, első találkozók, május 5, 17.00: Lapás-Nové Zámky, Komámo-Stúrovo. ♦ NBA-rájátszás, keled főcsoport, elődöntő: Detroit-New Jersey 78:56. A négy győzelemig tartó párharc állása: 1:0. ♦ NHL-rájátszás, nyugati főcsoport, elődöntő, 6. mérkőzés: Cal- gary-Detroit 1:0 (0:0, 0:0, 0:0 - 1:0), g.: Gelinas (80.), továbbjutott: a Calgary 4:2-es összesítéssel. ♦ Női tenisz Fed-kupa, a Világcsoport II. osztályának sorsolása: Szlovákia-Fehéroroszország. A mérkőzést július 10-11-én játsszák. ♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 2, 10, 15, 16, 17, 18, 19, 23, 26, 27, 37, 38,44,47,53,56,62,72,78,79. TERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Dunaszerdahely, a 19. forduló pótlása: Král. Kracany-Dolny Stál 2:0, g.: Sus 2; Kost. Kracany -Samorín B/Mliecno 1:1, g.: Faragó, ill. Horsky; Vrakún-Jurová 2:2, g.: Pollák, Grünfeld, ill. Su- chy, Navrátil; Vydrany-Ohrady 0:4, g.: Zsigray, Sokolík, Har- sányi, Gaál; Lehnice-Stvrtok na Ostrove 4:1, g.: Gasparík 2, Nagy 2, ill. Klempa; Zl. Klasy-Vel’ká Paka 2:0, g.: Sárközy, Seilinger; Janíky-Trhová Hradská 3:0, g.: Varga, Méry, Nyársik; Vel’ky Me- der-Dobrohost’ 2.1, g.: Susík, Raftík, ill. Csáder.. l.Jurova 2415 6 3 59:20 51 2.V. Meder 2415 2 7 49:29 47 3. Ohrady 2412 5 7 48:29 41 4.Lehnice 2413 2 9 45:36 41 5. Kr. Kracany 2413 2 9 51:46 41 6.Janíky 2411 7 6 48:28 40 7. Tr. Hradská 2412 1 11 51:36 37 8. D. Stál 2411 3 10 42:39 36 9. Vrakún 2410 4 10 36:38 34 10. Zl. Klasy 2410 4 10 39:45 34 11. Kost. Kracany 24 9 6 9 33:40 33 12 Vydrany 24 9 4 11 31:43 31 13. Stvrtok n/0. 24 8 5 11 35:36 29 14. Samorín B 24 5 5 14 29:52 20 15. V. Paka 24 4 4 16 29:69 16 16. Dobrohosf 24 4 2 18 31:70 14 Már csak Csehország, Szlovákia és Svédország veretlen a 68. jégkorong-vb-n Vonaton utaztak Prágába Ostrava/Prága. Vonaton utazott tegnap Prágába a szlovák jégkorong-válogatott a világbajnokság play- off-öszecsapásaira. A svédek elleni döntetlen után csoportelsőként fejezték be a küzdelmeket, és a svájciak tegnapi győzelme után csütörtökön velük találkozik a Hossa-legénység. SITA-JELENTÉS Lesz mit visszaadni a helvétek- nek, hiszen a vb pozsonyi főpróbáján meglepetésre 3:0-ra legyőzték Satanékat. Délelőtt háromnegyed tizenegykor ült Ostraván vonatra a szlovák válogatott. A különszerelvény a Sazka Aréna tőszomszédságában levő Praha-Liben állomásra futott be, közel négyórás út után. „Legutóbb tizenhét évesen ültem vonatban, amikor még Dub- nicáról Trencsénbe jártam” - árulta el mosolygva Pavol Demitra, a szlovák csapat legeredményesebb játékosa. Marián Hossa társaságában rögtön az étkezőkocsi felé vette az útját, de megállították őket, mert csak indulás után nyitották ki a vendéglátó helyet. Először fordult elő a világbajnokságok történetében, hogy vonaton költöztették át a résztvevő csapatokat. A cseh szervezők szerint ez a szállítási forma olcsóbb és gyorsabb is, mint a repülőút. Utóbbi minden formalitással együtt legalább öt órát vett volna igénybe. Prágában a Corinthia Towers luxusszállóban vert tábort a szlovák válogatott. „Amikor New Yorkban játszottam, akkor szoktunk vonatozni Washington és Philadelphia között - újságolta a cseh fővárosban Ronald Petro- vicky. - Biztosan a csehek is kiszámították, hogy így érte meg a legjobban. Tetszik a megfontoltságuk. Régebben sokan vonatoztam, amikor faluról jártam Zsolnára hokira. Az is előfordult, hogy Trencsénbe mentünk el mérkőzésre” - emlékezett vissza egykori vonatútjaira a harmadik szlovák csatársor kulcsembere. A csoportmérkőzések után (összesen 45 volt) már csak három válogatott maradt veretlen a vb-n: Csehország, Szlovákia és Svédország. A házigazda csehek hat mérkőzésen egyelőre még pontot sem vesztettek, a szlovákok és svédek két-két alkalommal játszottak döntetlent. Mától kezdve már csak Prágában folytatódik a világbajnokság. G-csoport - végeredmény Franciaország-Japán 2:2 (0:2, 2:0,0:0), g: Mortas (32.), Rozent- hal (32.), ill. 10. Ito (10.), Mijau- csi (11.). 1, Kazahsztán 3 2 10 12:5 5 2. Ukrajna 3 12 0 10:6 4 3. Japán 3 0 2 1 7:9 2 4. Frandaország 3 0 1 2 4:13 1 Mi döntött? Azonos pontszám esetén az alábbi kritériumok szerint rangsorolták a csapatokat: 1. az egymás elleni mérkőzés 2. gólkülönbség 3. több lőtt gól. (ú) NYERTESEK Az Új Szó Sportéve versenyünk május 4-ei nyertesei - 10 EZER KORONÁS ÜDÜLÉSI UTALVÁNY: Blaho Ka- menár Gabriella, Boldogfa; PÓLÓ: Juraj Capko, Druz- stevná pri Hornáde; Takács Gábor, Zsitvabesenyő; Ivan István, Brezno; Peter Král, Bazin; Lubomír Lenicky, Pozsony; Nagy Péter, Ekecs; Róbert Braz, Tornaija; Miro Salgo, Gúta; Martin Balaj, Pohár; Karin Oravcová, Plesnivec. í £ r £ Csehország Egyesült Államok Svédország Lettország > ............ 's Sz lovákia Döntő Bronzmérkőzés Kanada ( ) ( ! v J V _ _ _______y _L ___L Finnország