Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-31 / 124. szám, hétfő
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 31. 24 N A PTÁ R Május 31 EGY GONDOLAT A szabad művészetek és a zeneszerzés oly szép tudománya nem tűrik magukon a mesterség béklyóit.” Joseph Haydn NÉVNAP Angéla és Petronella Az Angéla a görög ange- losz, azaz angyal szóból származik. A Petronella etruszk eredetű, azt jelenti: szikla. MAI ÉVFORDULÓINK 125 éves a villamos. 195 éve hunyt el Joseph Haydn osztrák zeneszerző. Korának legtekintélyesebb zeneművésze volt. 410 éve hunyt el Tintoretto olasz festő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Menahem Golan amerikai filmrendező és producer. 65 éves Haraszti Mészáros Erzsébet újságíró, szerkesztő, a Nő című hetilap és a Barátnő magazin volt főszerkesztője, a Szabad Újság és a Jó Gazda című lapok elindítója. Clint Eastwood (1930) Os- car-díjas amerikai színész és rendező. OrbánViktor (1963) politikus, a Fidesz elnöke. NAPI VICC- Doktor úr, valami nagyon ketyeg idebent, mióta bevettem az új altatót, amit ajánlott.- És hogy vette be?- Ahogy mondta, lefekvés előtt egy órával. A tegnapi adatok szerint 35-en haltak meg a Richter-skála szerinti 6,1 -es erősségű pénteki észak-iráni földrengés következtében. A sérültek száma meghaladja a kétszázat. Az áldozatok száma még növekedhet, mivel egy hegyi úton több autót betemetett a földcsuszamlás. (CTK/AP-felvétel) A kitüntetettek gálaműsorát június 5-én tűzi műsorra a Magyar Televízió Halhatatlanok között Budapest. A közönség szavazatai alapján az idén Béres Ilona, Moór Marianna, Bárdy György, Bodrogi Gyula színművész, Sass Sylvia és Miller Lajos operaénekes, valamint Dózsa Imre és Keveházi Gábor balettművész lett tagja a halhatatlanok társulatának. MTI-JELENTÉS Az „örökös tagság” kitüntető rímet elnyert művészek lábnyomatát tegnap, a Magyar Televízió Napkelte című adásának nyilvánossága előtt rögzítették. Moór Marianna az elismerés kapcsán nyilatkozva fontosnak nevezte, hogy a díjat a közönség adja. „Ez a legfontosabb, hiszen a mi munkánk kizárólag a közönségnek készül” - mondta a Pesti Magyar Színház Kossuth-díjas művésze. Miller Lajos operaénekes nagy örömmel értesült arról, hogy rá szavazott a közönség. „Nagyon boldoggá tesz, nagy-nagy köszönet érte azoknak, akikért az egész pályát csináljuk” - mondta. „Magyarországon és a világban elég sok el- ■ ismerésben részesültem, olyan, amit a publikum ad nagyon megtisztelő, a legkedvesebb díjak egyike” - tette hozzá. Dózsa Imre táncművész azt mondta: számára az örökös tagság, a halhatatlanok társulatába való belépés azt az örömöt jelenti, hogy még emlékeznek rá. Sass Sylvia operaénekes úgy fogalmazott: végtelenül örül, és nagyon megtisztelő a számára, hogy a közönség nem felejtette el, és szeretettel gondol rá. A részben Franciaországban élő művésznő elmondta: ősszel a Budapest Kongresszusi Központban gálaest közreműködője lesz. A festészettel is foglalkozó Sass Sylviának á jövő évben Chilében lesz kiállítása, valamint koncertezik és mesterkurzust is tart. A kitüntetettek gálaműsorának június 1-jén második alkalommal ad otthont Nemzeti Színház. A programot június 5-én tűzi műsorra a Magyar Televízió. A halhatatlanok társulatába először 1996-ban választhatott tagokat a közönség. A Magyar Televízió akkori népszerű kulturális műsora, a Stúdió, valamint a Petőfi rádió azzal a céllal indította el a szavazást az örökös tagság címekre, hogy az állami és a szakmai elismerések mellett a publikum is díjat adhasson szeretett művészeinek. A publikum - az írott sajtóban és a televíziókban közzé tett felhívás alapján - négy kategóriában, két-két művészre adhatta le a voksait. A szavazatok alapján a mostaniakkal együtt 51 művész lábnyómatát örökítették meg eddig. Hofi Géza 1997-ben saját lábnyoma helyett két ballábas gyermekcipő-nyoma- tot hagyott az utókorra. A sztárlábnyomatokat a pesti Broadway-n, az operettszínház bejáratánál rögzítették. A járdába illesztett kőlapokat a Budapesti Operettszínház felújítása miatt ideiglenesen felszedték, a Fővárosi Önkormányzat tervei szerint azonban az idén visszakerülnek a operettszínházi bejárathoz. Lepermetezik az áradások által érintett területeket Földrengés volt az árvíz sújtotta Hispaniola szigetén ORIGO Port-au-Prince/Santo Domingo. Földrengés volt az árvíz sújtotta Haiti és a Dominikai Köztársaság határvidékén. A Richter- skála szerint 4,4-es erősségű földrengés okozta károkról, illetve az esetleges áldozatokról tegnap délutánig nem érkezett jelentés. A hetek óta tartó esőzések okozta áradások eddig több mint 1000 emberéletet követeltek a két országban, és még mindig több százra tehető az eltűntek száma. Még mindig több település van, amelyet csak helikopteren lehet megközelíteni. A szállítás nehézségei miatt több helyre nem tudnak megfelelő mennyiségű élelmiszert és tiszta vizet eljuttatni. A folyamatos esőzések újabb áradásokkal és növekvő járványveszéllyel fenyegetnek. Mivel egyelőre nem apadt le a víz, nem tudják megtalálni és eltemetni az áldozatok holttesteit. A megáradt vizeken motorcsónakos csapatok keresik a holttesteket. Egy dominikai orvos szerint még az elföldelt holttestek is járványveszélyt jelentenek, mert például a Jimani városban ásott tömegsír nem elég mély. A bomlás szaga lengi be a 12 ezer lakosú dominikai várost, ahol legkevesebb 338 embert ragadott magával a halálba a hirtelen jött ár a hét elején. Az áradások által érintett egész területet lepermetezik a levegőből, hogy elejét vegyék a fertőzések elterjedésének. HALLOTTA MÁR? ♦ Egy foglyot megöltek a cellatársai tegnap a dél-törökországi Antalya börtönében. A város főügyésze, Osman Vuraloglu tájékoztatása szerint a rabot akkor ölték meg, amikor megpróbált közbelépni az eddig ismeretlen okból lázadásra készülő társainál. A főügyész kizárta, hogy a gyilkosságnak politikai vonatkozása lenne. A börtön épületét a török rohamrendőrség alakulatai szállták meg, nagy készültséggel vonultak fel a helyszínre a tűzoltók és a mentők, (mti) ♦ Mexikóban egy kubai festő kiállításának szenzációja egy félakt Letizia Ortizról, Fülöp spanyol trónörökös feleségéről. Waldo Saavetra 1996-ban ismerte meg az újságírónőt, amikor Letizia egy mexikói lapnál dolgozott, ám azt állítja, semmi nem volt közöttük, a festmény, a képzelet szülötte. Az alkotáson ugyanakkor Letizia arcvonásai tökéletesen felismerhetők, (n-a) Bekerülhetnek a Giunness Rekordok Könyvébe. Állítólag ők a világ legnehezebb gyerekei. A 15 hónapos grúz Luka Melikasvili 26 kg, az 5 éves Georgij Bibilauri pedig 62 kg. (TASR/AFP) ♦ A Balaton vízének állapota kitűnő, inni lehet belőle, a vízszint a tavalyi legmagasabb vízállásnál most 9 cm-rel magasabb -jelentette ki Persányi Miklós. A magyar környezetvédelmi miniszter nem akar beleavatkozni a tó ökológiájába, (mti) H0R0SZK0P Kos: Ha nem nyújtotta túlságosan hosszúra a tegnapi estét, akkor nyugodt pihenéssel telhetett éjszakája. Reggel valószínűleg frissnek, tettre késznek érezheti magát. Bika: Egy vonzó emberrel ismerkedik meg, aki nagy hatással van Önre. Tagad- hatadan, hogy felkavarja érzelmi és szexuális értelemben is. Ön nagyon fontos szerepet kap az ő életében. Ikrek: Mindig tökéleteset nyújt szexuális értelemben is. Mégis ott munkál Önben a bizonytalanság: vajon, ha nem igyekezne ennyire, akkor is szeretnék és elfogadnák Önt? Rák: Érdemes komolyabban is latolgatnia egy szorosabb viszony lehetőségét, könnyen lehet a kapcsolatából még komoly érzelem. Partnere részéről ez a kapcsolat már szerelem. Oroszlán: Nem lehet mindig és mindenhol maradéktalanul teljesíteni, az ember természetében benne van a hibázás lehetősége. Mindössze arra kell ügyelnie, hogy kicsit engedje el magát! Szűz: Azok a kapcsolatok, amelyek már régóta tartanak, nem mindig hordozzák magukban a szenvedélyt, sőt, rossz esetben egyre inkább ellaposodnak, unalmassá is válhatnak. Mérleg: Komoly ellentmondásba keveredhet saját magával, és nem biztos, hogy el tudja dönteni: állandó kapcsolatra, vagy szenvedélyes kalandokra vágyik. Skorpió: Elmondja másoknak, hogy Önnek mindenek előtt a kötelességtudat és a munka számít, ám belül egészen mást érez. Nagyon hiányzik Önnek, hogy felhőtlenül örüljön valaminek. Nyilas: A következő napokban nagyon szeremé, ha mély érzelmeket táplálhatna valaki iránt, és azt is, ha kapcsolata tartalmas és nagyon szenvedélyes lenne. Bak: Unalmasnak tartja kapcsolatát, de talán be tud csempészni egy kis szenvedélyt. Ez komoly munka, nincs is hozzá elegendő energiája. Az izgalom azonban hiányzik Önnek. Vízöntő: Alkalmat kap arra, hogy élvezze egy kicsit az életet. Csak Öntől függ, hogy mer- e egy kicsit élni! Annyira megszokottá válik a hajtás, hogy már magának sem enged meg egy kis lazítást. Halak: A következő napokban nagyon szenvedélyes érzelmek érintik meg a lelkét, és az érzékeit is. Lehet, hogy elveszítheti a kontrollt saját maga felett. Talán épp így kell ennek lenni. Tehénmustra Gloucestershire-ben. Vilmos herceg apjával töltötte a hét végét a trónörökös nyugat angliai farmján. A 21 éves herceg itt jelentette be: még nem döntötte el, milyen pályán szeretni karriert csinálni, ám boldog lenne, ha a jövőben csatlakozhatna a brit hadsereghez. (Reuters i www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöké: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot arcultom