Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)

2004-05-26 / 120. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 26.

Sport 23

II. labdarúgóliga, 28. forduló: újabb létfontosságú dunaszerdahelyi győzelem

Élvonalban a rimaszombatiak

Martin Jakubko (középen) megszerzi a besztercebányai Dukla első gólját az Inter elleni találkozón

(TASR-felvétel)

Corgon Liga, 33. forduló: pozsonyi sikerével továbbra is listavezető a Dukla

Slovan-búcsú 18 év után

Pozsony. Három felvonással a zárás előtt eldőlt, hogy az idény végén a Slovan búcsúzik a pontvadászattól. Az égszínkékeknek nyerniük kellett volna Pú- chovban, de csak döntetle- neztek. Mindkét bajnokesélyes nyert, a zsolnai e- gyüttes Rózsehegyen, a besztercebányai Dukla pedig az Inter-stadionban szerzett három pontot.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

INTER-B. BYSTRICA 1:2 (1:1). Góllövők: Halenár*(45.), ill. Jakubko (6.), Cisovsky (54. - öngól). Játékvezető: Minárcik, 2625 néző. Sárga lap: Cisovsky, ill. Tóth. INTER: Hyll-Cisovsky, R. Kunzo, Oprsal-Burza (61. Tomcák), Mráz, Horváth, PauHk, Cech-Halenár, Sebő. B. BYSTRICA: Zajac-Pancík, Dzúrik, Kentos, Tóth-Pecovsky (90. Urgela), R Kunzo, M. Sovic,

Penov (65. Kulík)-Jakubko, Seme- ník (80. Bartos). Sokat elárul a Corgon Liga színvonaláról, hogy a bajnokesélyes besztercebányai katonák tegnapig 16 idegenbeli meccsükön csak háromszor örülhettek a győzelemnek. Éppen ezért némileg meglepő volt, hogy az Inter ellen erőszakos offenzívá- val kezdtek, és a 7. percben a vezetést is megszerezték: Jakubko adott kötényt Hyllnek. A bekapott gól felrázta ugyan az Intert, de hiába hajtottak a sárga-feketék, játékukat a nagy akaráson kívül elsősorban a pontatlanság jellemezte, a vendégek kapuja előtt pedig csak gyatra megoldásaikkal tűntek ki: a 40. percben M. Cech szöglete után a hátvéd Kunzo tisztán fejelhetett, de csak Zajac kapust nézte ki magának. A saját térfelükre húzódó katonák a 43. percben növelhették volna előnyüket, ha Penov nem kézzel próbálta volna lekezelni a labdát az ötösön. Az Inter két perc múlva góllal válaszolt: Sebő hozta helyzetbe Hale- nárt, és ezúttal a besztercebányai kapus tapasztalhatta meg, milyen

TOVÁBBI EREDMÉNYEK

Spartak Trnava-Petrzalka 1:0 (0:0)

Góllövő: Hrabal (47.). Játékvezető: Cichy, 2342 néző. Sárga lap: Kozák. TRNAVA: Cech-Poljovka, Hrabal, Konecny (63. Stano), Bestvi- na-Hodúr, Duris (76. Juhás), Filip, Húsár (46. M. Gasparík)-Molnár, Kriss. PETRZALKA: Cobej-Hosek (79. Ceredejev), Burák, Hanc, Maix- ner-Pinte (58. M. Kozák), Borbély, Straka, Tchur (46. Mikulic)-J. Kozák, Krejcí.

Púchov-Slovan Bratislava 1:1 (1:1)

Góllövők: Gúla (36.), ill. Jurko. Játékvezető: Tomcík, 3683 néző. Sárga lap: Bakos, Peter Majerník, ill. Hornyák. PÚCHOV: Bemady-Hricko, Zavaterník, Pavol Vavrík, Jambor-Bakos (90. + Beliancin), Peter Majerník, Gúla, Belák-Demjan (56. Besta), Breska (86. M. Nemec). SLOVAN: Prole-Pecalka, Krsko, Polgár, Hornyák-Pecko (86. Bednár), Fodrek, N. Hrncár, Volf-Slahor (42. Bukvics), Jurko (79. Sloboda).

Ruzomberok- MSK Zilina 0:3 (0:2)

Góllövők: Sesták (7.), Gottwald (31.), Bazik (59.). Játékvezető: Ud- vardy, 3737 néző. Sárga lap: Helbich, Jurco, Stevko, Zofcák, Laurinc, ill. KosmeL RUZOMBEROK: Mucha-Jurco, Helbich, Pospísil, Had-Zofcák, Laurinc, Zosák (64. Sapara), Urban-Jelsic (67. Laciak), Stevko. ZILINA: Mucha-Sninsky, B. Labant, Zabavník-Barcík, Bazík, Vomácka, Strba (69. Dolezaj), M. Durica (63. KosmeO-Gottwald (74. Straka), Sesták.

AS Trencín-ZTS Dubnica 1:0 (1:0)

Góllövő: Sémán (25.). Játékvezető: Sitik, 2800 néző. TRENCÍN: Vo- lesák-Skrtel, Homér, Smelko-Chomistek (46. Rygel), Velicky, Marek Sémán, Kubala, Vavrus (82. Hanko)-Suhaj (69. Lietava), Kamensky. DUBNICA: Postrk-Zimen, Pleva, Svestka, Mráz-Kiska, Drzík, Do- vicovic, Doktor (58. Sokol)-Porázik, Varadín (58. Spendla).

érzés tíz méterről kötényt kapni. A második félidő elején is gólt lőtt az Inter - de a gólöröm ezúttal elmaradt, legalábbis hazai részről: a besztercebányai Pecovsky húzott el ugyanis a jobb szélen, és beadását Cisovsky saját kapujába fejelte, s ezzel a szerencsétlen mozdulattal el is döntötte a három pont sorsát.

Kiesett a Slovan!

A besztercebányaiak hiába győztek Pozsonyban, a bajnoki cím kérdése továbbra is nyitott, mivel a zsolnaiak magabiztos győzelmet arattak Rózsahegyen. Eldőlt viszont, hogy a Slovan jövőre a második ligában folytatja. Három fordulóval a bajnokság vége előtt az égszínkékek kilenc ponttal vannak lemaradva a puhói Matador mögött, de már az sem segítene rajtuk, ha megnyernék a hátralevő meccseket, mivel azonos pontszám esetén az egymás elleni meccsek döntenek, s ez a puhóiaknak kedvez (Slovan-Púchov 2:0, 0:1 - 0:1, 1:1). Ez pedig azt jelenti, hogy a Slovan 18 év után búcsúzik az élvonaltól. (ú, jgj)

TÉNYÉK

A bajnokság állása

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A rimaszombati együttes nyerte a II. labdarúgóliga 2003/04- es küzdelemsorozatát, a gömöri- ek öt esztendő után jutottak fel az élvonalba. Piszárék tegnap csak döntetleneztek, ám mivel az eperjesiek kikaptak, bebiztosították elsőségüket. Újabb fontos győzelmet aratott a DAC, s ezzel először került a kieső zóna elé.

DAC-NITRA 2:0 (1:0), g.: Bognár (40.), Lőj (74 - 11-es- ből). Sárga lap: Herczeg, ill. Pernis. Játékvezető: Smolák, 1766 néző. DAC: Kobr-Buka (79. Zlacky), Simon, Lőj, Konecny -Ashoubi, Horochonic, Mohsen, Javad-Bognár (90. Majny), Herczeg (89. Hrubina). NITRA: Senecky-I. Kovác, Farkas, Cérnán, Dafko-Ocovan (46. Barbosa), Kóna (83. Cabaj), Babic, Ba- lis-Rák (55. Drobny), Pernis.

Az első félidőben rendkívül alacsony színvonalú játékot láttak a nézők. A lestaktikával kísérletező hazaiak görcsös igyekezetébe sok hiba csúszott. A 7. percben Pernis labdájával Balis iramodott meg a jobb szélen, ám az ötösről leadott lövését Kobr lábbal hárította. A 40. percben született a dunaszerdahelyiek vezető találata: Ashoubi szögletét az őrző nélkül maradt Bognár négy méterről a hálóba fejelte. Ennél a momentumnál Senecky, a nyitraiak kapusa nagyot hibáSP0RTHIRAD0

♦ Kerékpáros Giro d’Italia, 16. szakasz, San Vendemiano-Falzes, 217 km: 1. Cunego (olasz) 6:11:23; 2. Nocentini (olasz) + 1:16 perc; 3. Moos (svájci) + 1:38. Összetettben 1. Cunego 73:01:21; 2. Goncsar + 1:14; 3. Popovics (ukránok) + 2:22.

♦ NBA, Keleti főcsoport, döntő, 2. mérkőzés: Indiana-Detroit 67:72, a négy győztes mérkőzésig tartó párharc állása 1:1.

♦ A portsmouthi rendőrség egy tízéves fiú ellen is vádat emelt, amiért a gyerek a között a 300 ember között volt, aki a Portsmouth-Southampton bajnoki labdarúgó1. B. Bystrica

33 16

11

6

51:33 59

mérkőzés után több ízben is meg2. Zilina

33 15

12

6

59:35 57

sértette a törvényt.

3. Ruzomberok

33 13

9

11

48:44 48

4.Trnava

33 13

8

12

42:44 47

♦ A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 1,

5.Trencín

33 13

8

12

32:35 47

9,16,17,27,30,37,38,39,42,44,

6. Dubnica

33 12

8

13

40:40 44

48,55,57,68, 71, 73, 75, 77,79.

7. Inter

33 10

9

14

34:40 39

8. Petrzalka

33 8

14

11

35:39 38

9.Púchov

33 10

8

15

33:47 38

I NIKÉ

10.Slovan

33 6

11

16

35:53 29

Szerda, május 26.

Következik

A 34. forduló műsora-június 1., kedd, 17.30: Slovan-Trnava, Petr- zalka-Inter, B. Bystrica-Trencín; Dubnica-Ruzomberok, Zilina-Pú- chov.

ROLAND GARROS

Párizs. Mandula Petra bejutott a francia nyílt teniszbajnokság 2. fordulójába, viszont Kapros és Czink kiesett. A szlovákok közül Kucera győzött, Hantuchová és Suchá kikapott. Eredmények, nők: Mandula-McCain 5:7, 6:4, 6:1; Schnyder-Kapros 6:4, 6:1; Pascual-Czink 6:4, 6:2; Asza- goe-Hantuchová 6:1, 6:3; Zulua- ga-Suchá 6:2, 6:1; férfiak:

Kucera-Karlovic 7:6, 6:4, 6:4. (ú)

Bajnokok

(Gelsenkirchen):

Monaco 2,45-2,9-2,75-1,3-1,35.

Labdarúgó Arany Ászok Liga: 311. Győr-Pécs 1,95-3,2-3,25-1,25- 1,55; 312. Békéscsaba-Videoton

2,6-3-2,5-1,35-1,35; 313. Haladás- Zalaegerszeg 3,2-3-2,1-1,5-1,3.

Labdarúgó Szlovén-kupa, döntő, visszavágó: 326. Dravograd-NK Maribor (az első meccsen 0:4) 3,13,2-2-1,55-1,25.

Francia nyílt teniszbajnokság, férfiak: 332. Moya-Vicente 1,02-9; 333. Hrbaty-Sluiter 1,25-3; 334. Robredo-Garcia Lopez 1,12-4,3; 335. Massu-Volcskov 1,12-4,3.

zott, hiszen rosszul jött ki „szentélyéből”. Szünet után sem változott a játék képe, ám a hazaiak növelni tudták előnyüket. A 72. percben Ashoubi ajtó-ablak helyzetben 12 méterről a bal kapufa mellé durrantott. A következő ellentámadásból azonban már gólt szereztek a hazaiak. A 73. percben a nyitraiak kapusa leterítette a védők gyűrűjéből kilövő Bognárt, s a megítélt büntetőt Lőj biztosan értékesítette. A végjátékban már a vendéglátók megőrizték előnyüket, és

Góllövő: Adam. Játékvezető: Hrcka, 400 néző.

PODBREZOVÁ-PRESOV 2:0 (0:0). Góllövők: Rybnikár (49.), Lesták (70.). Játékvezető: Dobos, 750 néző.

FC KOSICE-DUSLO SALA 2:3 (1:1). Góllövők: Lalák (20..öngól), Kalmár (59.), ill. Holmik (37.), Lőrincz (62.), Vyskoc (68.). Játékvezető: Slis, 100 néző.

A bajnokság állása

újabb létfontosságú három pon1. Rim. Sobota

28

16

9

3

50:19

57

tot szerezve óriási lépést tettek a

kiesés elkerülése felé vezető rö2. Presov

28

14

7

7

48:31

49

gös úton. (ái)

3. Podbrezová

28

12

11

5

32:20

47

4. Licartovce

28

14

7

8

45:26

46

További eredmények

5. Prievidza

28

12

8

8

39:33

44

KYS. LIESKOVEC-SENEC 0:3

6.Senec

28

13

5

10

37:32

44

(0:0). Góllövők: Rozník (50.),

7. Bác

28

13

5

10

35:32

44

Harsányi (73.), Bures (86.). Já8. Sala

28

11

9

8

44:25

42

tékvezető: Kakascík, 450 néző.

9. Nitra

28

13

3

12

38:30

42

10. Rapid

28

11

5

12

38:33

38

SENICA-RAPID BRATISLAVA

11. DAC

28

10

6

12

30:37

36

0:4 (0:1). Góllövők: Timko (1.),

12.Humenné

28

9

10

10

35:46

36

Vesely (54., 58.,.75.). Játékve-------!--------zető: Samotny, 230 néző.

HUMENNÉ-RIM. SOBOTA 0:0. Játékvezető: Pavlík, 1026 néző.

VRANOV-PRIEVIDZA 1:1 (0:0). Góllövők: Lesko (89.), ill. Vodecky (62.). Játékvezető: Jaska, 650 néző.

LICARTOVCE-BÁC 1:0 (1:0).

13. Vranov 28 9 8 11 29:37 35

14. Kys. Lieskovec 28 6 10 12 16:39 28

15. Senica 28 3 6 19 22:53 15

16. FC Kosice 28 ,3 , 4 21 29:74 13

Következik

A 29. forduló műsora - június 1., kedd, 17.30: Kosice-K. Lieskovec, SaTa-Podbrezová, Presov-Li-car- tovce, Bác-DAC, Nitra-Vranov, Pri- evidza-Humenné, R. Sobota-Seni- ca, Rapid Bratislava-Senec. (bt)

Arany Ászok Liga: Tököli játszhat a Debrecen ellen

Lubos Michel’ az Üllői úton

MTI-JELENTES

Budapest. A Magyar Labdarúgó Liga fegyelmi bizottsága tegnap visszaadta a pénteken három mérkőzésről eltiltott Tököli Attila játékjogát, így pályára léphet holnap a bajnoki címről döntő Ferencváros-Debrecen rangadón az Üllői úton. A derbit igazi sztárjátékvezető, a 36 éves szlovák Lubos Michel irányítja. Az elsőség szempontjából szintén

előtt már minden lényeges kérdés eldőlt, így a Békéscsaba és a sereghajtó Lombard FC Haladás kényszerül osztályozóra. Előbbi az NB I/B 6., utóbbi pedig 5. helyezettjével találkozik a bennmaradás kiharcolásáért.

A MAI MŰSOR - 18.00: Győr- Pécs, Békéscsaba-Videoton, Hal- adás-Zalaegerszeg. (mti)

A bajnokság állása:

nagyon fontos MTK-Újpest talál7. Videoton

31

10

10

11

55:49

40

kozót is a szerb Dragomir Tano8.ZTE

31

11

5

15

44:46

38

vics vezeti.

9. Pécs

31

8

13

10

33:36

37

Ma rendezik a labdarúgó

10.Győr

31

10

6

15

35:51

36

Arany Ászok Liga alsóházának

11. Békéscsaba

31

7

8

16

34:50

29

utolsó, 32. fordulóját. A játéknap

12. Lombard FC

31

4

10

17

18:62

22

Lothar Matthäus Leandrót is meghívta a keretbe

Brazil a magyarok között

NBA, rájátszás: 284. Detroit-Indi- ana (az állás 1:1)

1,5-12-2,4-1,352,1.

Labdarúgó Ligája, döntő 287. FC PortoMTI-JELENTES

Budapest. Lothar Matthäus, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte 21 fős keretét a jövő keddi Kína és a jövő vasárnapi Németország elleni idegenbeli barátságos mérkőzésekre. Leandro de Almeida, Éger László, Szélesi Zoltán és Polonkai Attila személyében négy újonc is bekerült a keretbe, amelyhez csatlakozhat még három sérüléssel bajlódó játékos. Lőw Zsolt, Bodnár László és Molnár Balázs akkor tarthatnak a válogatottal, amennyiben felépüllek. A csapat tagjai péntek délután találkoznak, majd másnap

Frankfurt érintésével utaznak az ázsiai országba.

A keret: Szűcs (Ferencváros), Király (Hertha), Vlaszák (Új- pest)-Szélesi (Újpest), Juhász MTK), Éger (Debrecen), Gyepes (Ferencváros), Stark (Győr), Pető (Sopron), Bodor (Germinal)-Si- mek (Újpest), Fehér Cs. (Breda), Dárdai (Hertha), Leandro (Ferencváros), Huszti (Sopron), Polonkai (Újpest), Gera (Ferencvá- ros)-Kenesei (Gouan Peking), Tököli (Ferencváros), Torghelle (MTK), Tóth M. (Sopron). Tartalékok: Lőw (Cottbus), Bodnár (Arszenal Kijev), Molnár (Zalaegerszeg).

SPORT A KÉPERNYŐN

EUROSPORT - 11.00: FranSTV 2, JOJ, CT 2, ORF 1 cia nemzetközi teniszbajnokság

20.15: Monaco-Porto labdarú(élő)

gó Bajnokok Ligája-döntő (élő)