Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-25 / 119. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 25. RÉGIÓFOCI ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK A felsőpatonyiak gólzsákját, Méhest (sötét mezben) szorosan őrizték a listavezető mocsonokiak védői (Örzsik Ödön felvétele) Bertáéknál már döntöttek Előnyben a diploma Királyhelmec. Ismét győzött a kelet-szlovákiai IV. liga déli csoportjának királyhelmeci újonca, mely a legutóbbi két mérkőzésén hat pontot szerzett. Mindkét meccset egyébként l:0-ra nyerték a zempléniek, akiknek mezében a klubelnök fia, ifjabb Berta Sándor duplázott. A huszonhárom esztendős negyedéves egyetemi hallgató íútballtudá- sáról az édesapa nagyon visszafogottan beszélt. „Különleges város a miénk. Nálunk szinte minden futballkedvelő edzőnek, tartja magát. Ők minősítik a csapat, illetve a játékosok teljesítményét. Engem akár elfogultsággal is megvádolhatnának, ezért a fiúról csupán az alapinformációkat adom közre. Saját nevelésűjátékos, aki nem tartozik a ti- pukus gólvágók kategóriájába. Középpályásként a társak kiszolgálása tartozik a feladatkörébe. Egyébként tavaly 13 góllal ő volt a bajnokságot nyert kollektívánk házi gólkirálya, az új idényben hét találatnál tart“ - fogalmazott a klubelnök édesapa, aki azon munkálkodik, hogy Sándor minden erejéyel az egyetemi diploma megszerzésére összpontosítson. Szerinte fut- ballból Szlovákiában, legalábbis ezen a szinten, nem lehet jövőt építeni. „Egy ideig a nagykaposiakkal is edzett a fiam, ám a kérőket igyekszem távol tartani tőle. A futball legyen a szórakozása, a majdani diplomája pedig érvényesülése záloga” - tudtuk meg a fia jövőjét egyengető édesapától, (át) Csodát tett Dohnanská Balonyi focikikelet Balony. 2003. szeptember 21-től 2004. május 23-ig tartott a nyugatszlovákiai IV. liga délkeleti csoportjában játszó balonyiak nyeretlenségi sorozata, melynek végére a két kiesőjelölt vasárnapi csilizközi párharcán tettek pontot a hazaiak. A tolmácsiak 4:2-es legyőzésével ráadásul a Czuczor-legénység elkerült a sereghajtó népszerűtlen pozíciójából is. „Ugyancsak figyelmet érdemel, hogy a pontaszály befejezésekor véget ért gólínségünk is. Vasárnap négy gólt lőttek a mieink, akik az eddig lejátszott tizenkét tavaszi párharcon mindössze háromszor voltak eredményesek. Balszerencsénkre öngólt is vétettünk. Számomra az is örvendetes, hogy irányításommal először szereztünk három pontot“ - értékelte csapata sikerét Czuczor Attila, aki az edző posztján szezon közben cserélte elődjét. Rossz nyelvek szerint a nagy májusi nekibuzdulást a mérkőzés női játékvezetője, Donüan- ská idézte elő. A szemrevaló hölgy sípjelére szinte megtáltosodtak a fiatal balonyi labdarúgók, (ái) 22 Sport TERÜLETI BAJNOKSÁG Galánta, a 17. forduló pótlása: Trstice B-D. Saliby 1:3 (0:2), g.: Kovács ill. Francisci, Váczi, Prísta- vok; Matúskovo-Kajal 7:1 (2:0), g.: Vasskomjáti, Nyíregyházi, Kiss, Bo- sák (11-esből), Panyik, Ondrejo, Klacan, ill. Czinege (11-esből); To- poInica-V. Úlany 1:2 (1:1), g.: To- riska, ill. Derbak, Kelecsényi; Vá- hovce-Mostová 6:0 (2:0), g.: Bors 4, Dubniéka; C. Voda-P. Úlany 1:0 (0:0), g.: Gasparovics (11-esből); Sintava-Tomásíkovo 4:1 (2:1), g.: Scípa, Molnár, Barantal, Faktor, ill. Horváth; V. Grob-Soporna 3:0 (3:0), g.: Stasinka 3. (ű) Közép-Szlovákia IV. liga - dél, 25. forduló: Pol- tár-FiPakovo 3:1 (1:1), g.: Mészáros, Kelement, T. Béna, ill. Telek; Kalinovo-Tornala 0:2 (0:1), g.: Vá- rady, Farkas; Dubová-Ziar n/Hr. BL. Vieska 0:3 (0:0), g.: Silny 2, Hric; Dukla B. Bystrica B-Králiky 3:1 (2:0), g.: Zlevsky, Hanes, Tisli- ar,- ill. Kascák (11-esből); Dolná Strehová-Hrochoí 0:1 (0:0), g.: Povazanec, Hliník n/Hr.-VePky Krtís 2:1 (1:0), g.: M. Benko, Urge- la, ill. Havrila; Brusno-Tisovec 0:1 (0:0), g.: Hurák, Zvolen-Selce 4:0 (2:0), g.: Rapi 2, Dolezal, Lupták. 1. Zvolen 25 21 2 2 76:12 65 2. B. Bystrica B 25 20 2 3 84:18 62 3.TornaIa 24 14 3 7 41:27 45 4. D. Strehová 25 12 8 5 43:27 44 5. Brusno 25 14 2 9 46:43 44 6. Selce 25 12 3 10 45:46: 39 7. Králiky 25 10 5 10 39:44 35 8. Hrochof 25 9 7 9 47:41 34 9. Hliník n/Hr. 25 9 6 10 52:43 33 10. Poltár 25 8 8 9 38:39 32 11. Fiíakovo 25 10 2 13 36:42 32 12.Tisovec 25 8 7 10 36:36 31 13. V. Krtís 25 9 2' 14 31:46 29 14. Kalinovo 25 8 2 15 24:41 26 15. Ziar n/Hr. B 25 2 5 18 24:81 11 16. Dubová 24 1 0 23 10:86 3 Dubová csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak. V. liga D-csoport, 22. forduló: Ruziná-Radzovce 3:0 (0:0), g.: Moravcík, Magéra 2; Olováry-Ne- nince 0:0; Cinobana-Gemer 2:0 (1:0), g.: Ocovan, Filcík; Vini- ca-Divín 2:2 (2:0), g.: Garaj, A. Bugyi, ill. Ufrla, Dibala; Koka- va-Hrné. Vés 1:6 (1:2), g.: Severí- ni, ill. Fusek 2, Sendrei, Suniar, J. Roncák, P. Roncák; Jesen- ské-Modry Kamen 3:0 (2:0), g.: Czene, Páles, Vraniak; Haj- nácka-Lubeník 6:0 (2:0), g.: Szepesi 2, Ruszó 2, Mihályi, Budaj (11-esből). 1.Jesenské 22 18 1 3 63:19 55 2. Hajnácka 22 14 2 6 66:25 44 3. Olováry 22 14 2 6 43:23 44 4. Cinobana 22 12 4 6 41:31 40 5. Lubeník 22 11 3 8 47:57 36 6.Radzovce 22 11 2 9 40:38 35 7. Vinica 22 9 5 8 48:42 32 8.M. Kamen 22 10 0 12 36:38 30 9. Hrnc. Vés 22 8 4 10 37:38 28 10. Ruziná 22 7 3 12 24:39 24 11. Nenince 22 7 3 12 29:45 24 12. Divfn 22 6 4 12 33 56:22 13. Kokava n/R. 22 4 4 14 24:42 16 14. Gemer 22 1 7 14 19:57 10 Gemer csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak. Kelet-Szlovákia IV. liga - dél, 25. forduló: Sliv- ník-Topofany 1:0 (1:0), g.: Gazo; Roznava-Moldava 1:0 (0:0), g.: Zatroch (11-esből), Barca-Lasto- mír 5:2 (3:1), g.: Kocis, Zábavník, J. Palkovic, V. Palkovié, Pipta, ill. Verbic 2, Krásna-Kos. N. Vés 4:0 (2:0), g.: Beregszászi 2, L. Estocin 2, Krompachy-Geca 12:0 (4:0), g.: L. Ontko 4, Pavlík 3, Bü 2, M. Ont- ko, Varga, Kurila; Palín-Rudnany 2:5 (2:3), g.: Egri, Gala (11-esből), ill. Vodhánel 2, Dunka, Horvát, Barnás, Kr. Chlmec-Zakarovce 1:0 (1:0), g.: Berta S.. 1. Barca 25 17 4 4 65:27 55 2. Krompachy 24 16 4 4 70:15 52 3. Slivník 24 15 3 6 46:28 48 4. Kr. Chlmec 24 13 2 9 36:28 41 5. Lastomír 24 12 4 8 39:39 40 6.Topo(any 25 12 3 10 52:52 39 7. Moldava 25 11 3 11 48:37 36 8.Zakarovce 24 11 3 10 51:50 36 9. Roznava 25 12 0 13 40:43 36 10. Krásna 24 8 5 11 32:45 29 11. Rudnany 24 8 4 12 48:46 28 12. Kos. N. Vés 24 9 1 14 33:51 28 13.Secovce 24 8 3 13 29:54 27 14. Palin 24 6 1 17 36:51 19 15. Geca 24 3 2 19 21:80 11 V. liga - délkeleti csoport, 22. forduló: Haniska-Valaliky 1:0 (1:0), g.: B. Cisovsky; Hatalov-Me- dzev 3:1 (3:0), g.: Varga, Zarnay, Kriso, ill. Szalka, Buzica-Naciná Vés 3:0 (2:0), g.: Spisák 2, Fifik, V. Revistia-Plechotice 4:1 (1:1), a góllövőket nem jelentették; Streda n/B -Borsa 1:0 (1:0), a góllövőket nem jelentették; Olsany-Resica 3:0 (3:0), g.: Cisovsky 2, Kolesár; Ciéarovce-Michalovce 1:0 (1:0), g.: Dudás. 1. Resica 22 14 4 4 64:26 46 2. Michalany 22 12 5 5 44:25 41 3.V. Revistia 22 12 1 9 54:34 37 4. Cicarovce 22 11 3 8 43:41 36 5. Buzica 22 11 2 9 45:27 35 6. Streda n/B. 22 9 6 7 28:23 33 7. Hatalov 22 10 3 9 41:42 33 8. Borsa 22 9 5 8 37:35 32 9. Medzev 22 9 1 12 37:45 28 10. Kos. Olsany 22 8 3 11 35:42 27 11. Naöná Vés 22 8 3 11 40:51 27 12. Haniska 22 7 3 12 39:51 24 13. Plechotice 22 8 0 14 35:59 24 14. Valaliky 22 6 1 15 19:60 19 Délnyugat, 22, forduló: Hari- chovce-Nálepkovo 0:1 (0:0), g.: Varga; Chrast’-V. Opátske 6:0 (2:0), a góllövőket nem jelentették; Kr. Podhradie-Stítnik 2:1 (1:0), g.: Rencok, Kun, ill. Turcansky; Smizany-V. Folkmár 4:0 (3:0), g.: Gurcik 3, Ulicny; Prakovce-Tahanovce 1:0 (0:0), g.: J. Regec; Sp. Vlachy-Helcma- novce 1:1 (0:1), a góllövőket nem jelentették; Saca-N. MysPa 3:1 (1:1), g.: Racák (11-esből), Smel- ko, Piga, ill. Smejkal. l.Saca 22 17 2 3 43:19 53 2. Smizany 22 12 4 6 53:28 40 3.V. Foy<már 22 11 3 8 52:34 36 4. Stftnik 22 10 6 6 44:32 36 5. Helcmanovce 22 10 5 7 36:28 35 6.Chrasf 22 10 3 9 40:29 33 7. Harichovce 22 9 2 11 34:31 29 8. N. Mysla 22 9 2 11 35:49 29 9.Prakovce 22 9 1 12 33:37 28 10. Nálepkovo 22 8 3 11 33:29 27 11. Kr. Podhradie 22 8 3 11 35:46 27 12. Sp. Vlachy 22 8 3 11 26:46 27 13.V. Opátske 22 7 3 12 30:52 24 14.fahanovce 22 5 2 15 20:54 17 Területi bajnokságok Érsekújvár, 23. forduló: N. Zámky B-Stúrovo B 1:0 (0:0), g.: Janciga (61.); Lipová-Michal n/Zitavou 4:1 (1:0), g.: Chovanec (43., 85.), Bolcha (51.), Fiala (75.), ill. Kostoláni (76.); Rastisla- vice-Svodín 2:5 (2:4), g.: Kuruc (27.), Hlavaty (35.), ill. Árendás 3, Varga, Fodor; Mojzesovo-V. Kyr 1:0 (1:0), g.: Horváth (43.); Palá- rikovo-Kmefovo 3:1 (2:0), g.: R. Ludas (22., 53.), Vítek (20.), ill. R. Karol (77); Branovo-Dvory n/Z. B-Strekov 7:3 (3:1), g.: Újvári (36., 47, 59., 79.), Tarics (14.), Tanko (45.), Benko (54.), ill. Szabó (6.), Szitár (66.), Bújna (83.); Besenov-Jasová 2:0 (1:0), g.: Petiik (28.), Keresztúri (55.). 1. Palárikovo 23 20 0 3 59:20 60 2. N. Zámky B 23 16 1 6 71:29 49 3.Svodín 23 16 1 6 63:38 49 4.Stúrovo B 23 12 3 8 59:26 39 5. Mojzesovo 23 13 0 10 46:39 39 6. Branovo 23 11 1 11 48:48 34 7. V. Kyr 23 8 5 10 40:44 29 8.Strekov 23 9 1 13 44:57 28 9. Lipová 23 9 1 13 45:75 28 10. Kmefovo 23 8 2 13 32:47 26 11. Besenov 23 8 1 14 41:52 25 12. Michal n/Z. 23 6 5 12 43:59 23 13. Rastislavice 23 7 1 15 28:48 22 14.Jasová 23 5 4 14 31:68 19 Michal nad Zitavou csapatától a bajnokság végén 3 pontot levonnak. Nyitra-Vágsellye-Aranyosma- rót, 27. forduló: Janíkovce-Lehota 8:2 (5:1), g.: Suchán (15., 19., 37), Galo (25., 35., 79.), Grimbel (81., 85.), ill. Antoni (7), Bernáth (85.); Sala B/Selice-C. KPaéany 12:0 (5:0), g.: Vencel (13., 15., 22., 65., 88.) Gyulai (46., 58., 62.), Kollár (33., 42., 50.), Simonides (20.); Cechynce-Diakovce 6:2 (2:1), g.: Jaros (45.,57. - 11-esből), .Rus (19.), Radoslav Suba (72.), Roman Suba (74.), Kosa (82.), ill. Krisko (45.); Koleckár (78.); N. Hrncia- rovce-Rumanová 4:2 (0:1), g.: Vadéi (60., 63., 77), Szombath (85.), ill. Slamka (26.), Pavel (46.); Ca- baj-Cápor-Klasov 7:1 (2:0). Cer- nek (11., 56. - 11-esből), Geletic (8.), Krajcír (46.), Guttman (70.), L. Holec (89.), M. Holec (85.); Cel’adice-TopoPcianky 2:0 (1:0), g.: Koprda (5.), Dobiás (65.); Ivan- ka-Zitavany 6:1 (3:0), g.: Labuda (3., 42., 51., 83.), 32. Pagáé (32.), Cerenka (90.), ill. Chren (79. - 11- esből); Slazany-Machulince 1:2 (1:1), g.: Hudec (30.), ill. Cérnák (16.), Gálik (63.). 1. Cechynce 27 16 6 5 62:42 54 2.Zitavany 27 15 5 7 50:41 50 3. Diakovce 27 14 4 9 57:45 46 4. Hrnciarovce 27 13 5 9 60:45 44 5. Ivánka 27 13 4 10 68:44 43 6. Lehota 27 12 6 9 67:52 42 7. Klasov 27 13 3 11 63:53 42 8.TopoEianky 27 13 3 11 50:56 42 9.3aníkovce 27 13 2 12 53:45 41 lO.Selice 27 12 4 12 62:52 40 11. Rumanová 27 11 5 11 48:43 38 12. Celadice 27 12 2 13 53:57 38 13. Cabaj-Cápor 27 11 4 12 60:66 37 14. Machulince 27 8 3 16 37:51 27 15. Slazany 27 6 5 16 32:53 23 16. C. Klacany 27 2 3 22 20:97 9 Léva, 27. forduló: Dolny Piai— Stary Tekov 5:3 (1:2) g.: F. Trgina 3, M. Trgina 2, ill. Béres, Hajko, R. Bátovsky; Zemberovce-P. Ruskov 4:2 (3:0) Fiam 3, Fiasík, ill. Be- recz, Miklósi; Plástbvce-Novy Tekov 5:2 (2:0) Zsóka 2, M. Krizán, Somló, ill. Kubík, Nevezansky; V. Kozmálovce-Kef 3:1 (1:1), g.: F. Janco, M. Tariska, J.Mucha, ill. Gál; Kozárovce-Kalinciakovo 3:1 (1:0) g. Pechovsky, J. Jasek, V. Jasek, ill. H. Tanasi; Sarovce-Lok 2:1 (1:0) g.: Pékár, P. Madaj, ill. Török; Hont. Vrbica-Tek. Luzany 2:4 (1:3), g.: L. Kurucz, Spano, ill. Siago, Hliva, Páchnik, Kollár; Jur n/Hr.-Podluzany 14:0(4:0) Jakab 5, Péci 3, Frtús 2, Kuruc, Tóth, Vanco, Obert. 1. Jur n/Hr. 27 22 2 3 117:18 68 2.Tek. Luzany 27 22 2 3 87:24 68 3. Hont. Vrbica 27 18 5 4 76:28 59 4. Plásfovce 27 14 2 11 69:52 44 5.V. Kozmálovce 27 14 1 12 44:47 43 6. Sarovce 27 13 2 12 54:53 41 7. St. Tekov 27 13 2 12 58:60 41 8. Kalinaakovo 27 12 4 11 52:50 40 9.Zemberovce 27 12 4 11 50:55 40 10. D. Piai 27 10 2 15 46:67 32 11. Podluzany 27 10 1 16 41:87 31 12. Kozárovce 27 9 3 15 33:49 30 13. P. Ruskov 27 9 2 .16 53:66 29 14. Két 27 8 2 17 43:78 26 15. Lók 27 8 1 18 35:72 25 16. N.Tekov 27 4 1 22 25:77 13 Losonc, 21. forduló: Halic-Hr. Zaluzany 1:1 (0:1), g.: Adamík, ill. Satara; Utekác-Mytna 3:3 (3:2), g.: Suniar 2, Neméok, ill. Golian, Demanko, öngól; Zlat- no-Podrecany 1:2 (0:0), g.: Karas, ill. Galcík, Kékety; Vidiná-Lipo- vany 1:1 (0:0), g.: Bobovcák, ill. Vilhan; Breznicka-P. Dravce 4:1 (2:0), g.: Kudlák 2, Oravec 2, ill. Imre; Lovinobana-Podkriván 2:1 (1:1), g.: Hulej, Karman, ill. Vici- an; Biskupice-Málinec 2:0 (1:0), g.: Kalocsai, Várady (11-esből). 1. Mytna 21 13 4 4 66:32 43 2. Lovinobana 21 12 5 4 49:25 41 3. H. Zaluzany 20 12 3 5 49:24 39 4. Vidiná 21 9 7 5 44:22-34 5. Zlatno 21 10 1 10 40:38 31 6. Breznicka 21 9 2 10 38:38 29 7. Málinec 21 8 5 8 30:33 29 8. Biskupice 21 9 2 10 37:43 29 9. Utekác 21 8 4 9 47:57 28 10. Lipovany 21 7 6 8 44:41 27 11. Halic 21 7 6 8 44:41 27 12.Podrecany 21 5 6 10 34:59 21 13. P. Dravce 20 4 4 12 30:54 16 14.Podkriván 21 5 1 15 21:59 16 Nagykürtös, 22. forduló: Skla- biná-Op. N. Vés 2:0; Zelovce-M. Zlievce 3:1; St. Plachtince-Cebov- ce 2:5; D. Lom-D. Strehová B 3:0; Príbelce-Lesenice 7:2; Balog-Ko- sihy n/I. 0:3. 1. D.Lom 21 15 0 6 59:30 45 2. Pribéké 21 12 7 2 58:28 43 3. Sklabiná 21 11 5 5 54:31 38 4. Kosihy n. I. 20 10 5 5 38:25 35 5. Cebovce 20 9 7 4 43:31 34 ó.Op.N.Ves 20 10 4 6 42:31 34 7. Bátorová 20 7 6 7 33:33 27 8. Lesenice 20 7 6 7 41:46 27 9. D. Strehová B 20 6 3 11 42:44 21 10. Zelovce 20 6 1 13 24:53 19 11. Balog 21 5 2 14 33:57 17 12. M. Zlievce 20 4 4 12 22:45 16 13. St. Plachtince 20 3 4 13 23:58 13 Rimaszombat, 18. forduló: Oz- dány-G. Jablonec 3:0, g.: Kudlík, Ostrom, Badinka; U. Panica-Bátka 1:1, g.: Pelle (öngól), ill. Breznyák (öngól); Murán-Hnúst’a 3:2, g.: Verkin 2, Goldschmidt, ill. Saliga 2; Klenovec-V. Teriakovce 5:2, g.: Bálint R. 2, Kasác, Zemanovic, Jáchym, ill. Boriás, Svoka; Král-R. Janovce 2:1, g.: Vavrek, Esztergályos, ill. Gubala R.; Tachty-V. Blh 4:0, a góllövőket nem jelentették. 1. Ozdany 17 10 4 3 30:12 34 2.R.Janovce 18 10 1 7 35:29 31 3. Král 17 9 1 7 37:27 23 4.Tachty 18 9 1 8 42:38 28 5. Hnúsfa 18 8 3 7 33:29 27 6. G. Jablonec 18 8 3 7 32:38 27 7. Bátka 17 8 1 8 36:31 28 8. Klenovec 17 7 2 9 32:43 28 9.V. Teriakovce 18 6 4 8 36:38 22 10. Murán 18 7 1 10 23:34 22 11. V. Blh 18 7 0 11 27:41 21 12. U. Panica 17 5 3 9 24:31 18 Rozsnyó, 22. forduló: Lipov- ník-Plesivec 2:2 (2:2), g.: M. Podh- radsky, Grecmacher, ill. Pulen, Kubík N.; Dobsiná-Vysná Slaná 2:1 (1:0), g.: Lipták R. 2, ill. Valko O. Kriscák; Rudná-Jablonov 3:2 (1:1), g.: Simon 2, Salamon , ill. Tamás, Pál-Balázs; Dedinky-Dlhá Vés 4:2 (1:2), g.: J. Pamufa 2, M. Pamura, Varga, ill. Blatník 2; Kruzná-Brzotín 4:2 (1:1), g.: Pólyák 2, Szendi, Kerekes, ill. Labina, Dókus R.; Vlachovo-Gemerská Po- loma 4:2 (3:0), g.: Hronec, Petrus, Gunda, Hajdúk, ill. Árvái, Lisuch. Szabadnapos: Nizná Slaná. 1. Plesivec 21 13 2 6 48:22 41 2. Dobsiná 20 13 2 5 54:31 41 3. Lipovník 21 12 3 6 50:36 39 4. N. Slaná 20 12 1 7 45:27 37 5.G. Poloma 20 11 3 6 41:33 36 6.Rudná 20 9 3 8 30:41 30 7. Dedinky 20 9 1 10 49:42 28 8. Brzotín 20 7 3 10 33:36 24 9. Dlhá Vés 20 7 2 11 27:38 23 10. Kruzná 20 6 3 11 30:47 21 11. Vlachovo 20 6 2 12 39:43 20 12. N. Slaná 20 6 2 12 33:56 20 13. Jablonov 21 6 1 14 26:56 19 Kunova Teplica csapata kilépett a bajnokságból, eredményeit törölték. Tőketerebes, 22. forduló: Cier- na nad Tisou-Zemplínske Hradiste 3:0, Dvorianky-Novosad 5:1, Úpor-Biel 3:1, Bofany-Hran 5:0, Zempl. Jastrabie-Cejkov 0:2, Vojéice-KráPovsky Chlmec B 2:3, Leles-Zempl. Teplica 4:2. 1. Cierna n/T. 22 14 3 5 62:33 45 2. Leles 22 12 0 10 49:41 36 3. Cejkov 22 10 5 7 38:29 35 4. Z. Jastrabie 22 11 2 9 41:46 35 5. Z. Teplica 22 11 0 11 44:35 33 6.Z. Hradiste 22 10 3 9 42:35 33 7. Hran 22 10 3 9 47:41 33 8. Úpor 22 9 5 8 45:30 32 9. Kr. Chlmec B 22 9 3 10 34:44 30 lO.Biel 22 9 2 11 37:57 29 11. Vojcice 22 8 3 11 44:51 27 12.Dvorianky 22 8 2 12 32:43 26 13.Novosad 22 8 2 12 33:46 26 14. Botany 22 8 1 13 46:63 25 Nagymihály, 22. forduló: Ko- romía-Dúbravka 2:0, Maréice-Rus- ká 4:3, Pozdisovce-Senné 2:0, Strázske-Zaluzice 1:0, Tusicé-Bud- kovce 2:0, Porostov-Krásnovce 3:1. 1. Strázske 20 14 3 3 65:16 45 2.Tusice 21 14 3 4 49:24 45 3. Dúbravka 21 12 5 4 49:27 41 4. Porostov 21 11 0 10 38:60 33 5. Matcice 20 10 2 8 49:43.32 6. Koromla 20 10 1 9 43:35 31 7. Zaluzice 20 8 1 11 44:35 25 8. Budkovce 20 7 3 10 38:49 24 9. Krásnovce 20 7 3 10 34:52 24 10. Ruská 21 7 3 11 29:56 24 11.Senné 20 6 2 12 34:44 20 12.Petrovce 20 6 2 12 29:43 20 13. Pozdisovce 20 5 2 13 31:48 17 Kassa vidéke, 22. forduló: V. Ida-Rudník 1:5 (0:2); Perín-So- kofany 3:1 (1:0), g.: Golenya 2, F. Pikla, ill. Ferenc; Budimír-Mokran- ce 1:4 (0:0), g.: Basista, ill. Bacsó 2, Farkas, Vano; AC Jasov-Cecejovce 1:1 (1:0), g.: P. Dzúrik, ill. Déváid; Poproc-Sena 6:1 (5:0), g.: Hamko, HiPovsky, Jaklovsky, Stefanek, Ziga (11-esből), Sabo (öngól), ill. Kováé; Panovce-Koksov Baksa 3:2 (0:1), g.: Zárecky 2 (egyet 11-es- ből), Juhász, ill. Jesensky, Koper; Sady n/T.-Byster-Ruskov 3:2 (1:2), g.: Ivan 2, Vitéz, ill. Kolesár, D. Novotny. 1. Poproc 22 13 4 5 61:32 43 2. Perín 22 9 9 4 58:36 36 3. Cecejovce 22 10 4 8 37:37 34 4. Ruskov 22 10 3 9 48:46 33 5.ACJasov 22 10 3 9 50:50 33 6. Mokrance 22 10 2 10 38:35 32 7. Sokolany 22 10 2 10 41:40 32 8. K.-Baksa 22 10 2 10 43:47 32 9. Sady-Byster 22 9 5 8 32:37 32 10. Rudník 22 9 4 9 41:42 31 11. Sena 22 9 4 9 34:38 31 12. Panovce 22 9 3 10 41:44 30 13. V. Ida ' 22 5 4 13 35:47 19 14. Budimír 22 4 5 12 32:59 17