Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-21 / 116. szám, péntek
18 Sport - hirdetés ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 21 CKM sips Student, tyoutA. und *7eacAe% Sewicee. Vysoká 32,814 45 Bratislava http://www.ckm.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk m* m* ISIC IT IC Szeretne külföldön angol nyelvet tanulni? Sok hasznos tapasztalatot gyűjteni? Új tájakat bejárni, és érdekes emberekkel ismerkedni? YES! Mindezt megteheti! A CKM 2000 Travellel nemcsak nyáron, hanem egész évben vonzó tájakra látogathat el, és tökéletesíti nyelvtudását! Győződjön meg erről: MÁLTA Kitűnő alkalom, ha szeretné összekötni a kellemeset a hasznossal - a tengerparti nyaralást az idegennyelv-tudásának tökéletesítésével. Egész éves és nyári tanfolyamok - a részvevőnek be kell töltenie 18. életévét. Úgy kezdők, mint haladók számára alkalmasak. Ifjúsági szünidei tanfolyamok 12-18 évesek számára, akik mindennapi konverzációs témákban tökéletesíthetik általános angol- nyelv-tudásukat. Az egy hetes máltai nyelvtan- folyam ára 5330 koronánál kezdődik! NAGY-BRITANNIA London - jó alkalom olyan egyedülálló részvevők számára, akik Londont és a tiszta angol nyelvet szeretnék megismerni. A hosszú ott-tartózkodás alatt legálisan dolgozhat. Egész éves tanfolyamok - a részvevőnek be kell töltenie 16. életévét, és legalább mérsékelten haladó legyen. Londonban az English Out There nyelviskola rendhagyó nyelvtanfolyamán is résztvehet! Ez az iskola arra összpontosít, hogy a mindennapi élet eseményeiről való társalgással tökéletesítse hallgatói nyelvtudását, a tanítás nem osztálytermekben, hanem parkban, kávéházban, üzletben és hasonló helyeken folyik. Az angol nyelvtanfolyamokon kívül Londonban kérheti a társ- szervező segítségét munkahely keresésében. Az egy hetes londoni nyelv- tanfolyam ára 3100 koronánál kezdődik! ÍRORSZÁG Dublin - kitűnő alkalom mindazok számára, akik az angol nyelv tanulását az ország meismerésével és munkával szeretnék összekötni. Egész éves tanfolyamok - a részvevőnek be kell töltenie 17. életévét, úgy kezdők, mint haladók számára alkalmasak. Az angol nyelvtanfolyamokon kívül Londonban kérheti a társ- szervező segítségét munkahely keresésében. Az egy hetes londoni nyelv- tanfolyam ára 3830 koronánál kezdődik! A FELTÜNTETETT ÁRAK AZ EURCK26 és GO<26 IFJÚSÁGI KÁRTYA, A NEMZETKÖZI ISIC DIÁK- ÉS ITIC TANÁRIGAZOLVÁNY TULAJDONOSOIRA ÉRVÉNYESEK. Látogasson el a CKM 2000 Travel kirendeltségeire, és kérje a külföldi utak jegyzékét: BRATISLAVA, Vysoká 32, NITRA, Stefánikova 15 (az udvarban), BANSKÁ BYSTRICA, Dolná 50, ZlLINA, V. Spanyola 2124/18, KOSICE, Hlavná 58 (az udvarban) www.ckm.sk KÍSÉRJE FIGYELEMMEL MINDEN PÉNTEKEN AKTLÁUS TÁJÉKOZTATÓ Lemaradt az olimpiai pótselejtezőről (Képarchívum) Balszerencsés idényt zár a Franciaországban légióskodó Odor Éva Egy játszma hiányzott... Odor Éva egészen biztos, nem szívesen emlékezik majd vissza a 2004-es évre és az athéni olimpiára. A legjobb szlovákiai asztaliteniszezőnő ugyanis karnyújtásnyira volt az ötkarikás szerepléstől, ám bal- szerencséjére nem sikerült azt kiharcolnia. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Csalódott? Nagyon! Sajnos, a zöld asztalnál minden és mindenki ellenem volt. Egyszerűen hadilábon álltam a szerencsével, nem jött ki a lépésem, pedig a felkészülés nagyon jól sikerült, az országos bajnokságot is megnyertem, a katari csapat-világbajnokságon pedig az előkelő 12. helyen végeztünk. A novemberi, luxemburgi olimpiai selejtezőn a sorsdöntő meccsen már három egyre vezetett, s úgy tűnt, Nastase feladta. Aztán... ... aztán a mérkőzésvezető egyik percről a másikra sorra vette el az adogatásaimat. Szerinte szabálytalanok voltak. Ebben csak az az érdekes, hogy sem az ominózus meccs előtt, sem pedig utána nem fordult elő ilyen. Hiába reklamáltam a főbírónál, ő is hajthatatlan volt. Ezek az erősen vitatható ítéletek annyira megzavartak, hogy elbizonytalanodtam. A román játékos ezt megérezte, és fordított. Rettenetesen dühös voltam, hiszen már novemberben kiharcolhattam volna az olimpiai részvételt. Mindössze egy játszma hiányzott... Nagyon megviseltek a Luxemburgban történtek, napokig, sőt, hetekig csak erre gondoltam. Ha lehet, még többet edzettem, rendszerint eljártam Budapestre, a Statisztika edzőtáborába. A lehető legjobb formába akartam lenni a májusi, innsbrucki pótselejtezőn. Ment a játék a francia bajnokságban is, végül az előkelő negyedik helyen végeztünk. Egy kis szerencsével akár harmadikok is lehettünk volna. Innsbruckban ketten ünnepelhették az olimpiai részvételt, Odor Éva azonban el sem utazhatott Ausztriába... Két héttel a kvalifikáció előtt megsérültem az edzésen, ám úgy nézett ki, hogy egy-két napos pihenő után ismét csatasorba állhatok. Sajnos, a bokám egyre jobban bedagadt, tíz napig alig bírtam mozgatni, s még mindig gipszkötéssel bicegek. Végtelenül sajnálom, hogy így történt, mert én voltam a második kiemelt. Talán a túlzott megterhelés és a nagy hajtás miatt sérültem meg. Az bosszant a legjobban, hogy mindkét továbbjutót, a szerbiai Erdélyit és a második helyezett tajpejit a közelmúltban legyőztem. Hogyan tovább? Elsősorban minél előbb teljesen fel szeretnék épülni. Ami történt, megtörtént, nincs mit tenni. A kényszerpihenő után elkezdem a nyári alapozást. Az már biztos, hogy maradok Franciaországban, jövőre dobogós helyen szeretne végezni csapatom, a Lys Lez Lan- noy. Jó lenne elfelejteni ezt a bal- szerencsés évet, komoly kihívást jelent számomra a tavaszi Euró- pa-bajnokság, ahol bizonyítani szeretnék. A visszavonulás gondolata fel sem merült bennem, hiszen még csak huszonnégy éves vagyok, s arra gondolok, hogy négy év múlva is lesz olimpia... Több tagállama van, mint az ENSZ-nek Százéves a FIFA MTl-JELENTÉS Ma száz éve, hogy Párizsban hét ország (Svájc, Franciaország, Belgium, Dánia, Hollandia, Spanyolország és Svédország) megalapította a Nemzetközi Labdarúgó Szövetséget (FIFA), amely ma az Egyesült Nemzetek Szervezeténél is több, 204 tagot számlál. Az első elnöknek 1904. május 23-án a francia Robert Guerint választották. Az alapítás ötlete akkor merült fel, amikor az első válogatott mérkőzést akarták megrendezni az európai kontinensen. Nagy- Britannia már jóval korábban, 1863-ban megalapította a maga szövetségét. Anglia 1905-ben lépett be a FIFA-ba Írországgal, Skóciával és Walesszel együtt, majd 1920-ban a britek elhagyták a szervezetet, tiltakozva a német tagság ellen. Nagy-Britannia képviselői így csak 26 év után, 1947- ben lettek újra FIFA-tagok. Az alapítást követően öt évig csak európai szövetségek alkották a FIFA-t, de az 1954-es vb idején már 85 tagországgal büszkélkedhetett a szövetség. Az eddigi nyolc FIFA-elnök közül Jules Rímet és Joao Havelange tevékenysége tekinthető korszakosnak. A francia Rímet 33 éven át irányította a szervezetet, az ő nevéhez fűződik az első, 1930-as uruguayi világbajnokság létrehozása és az, hogy a második világháború után ismét felélesztette a szövetséget. Tiszteletére 1946 és 1970 között a Rimet-kupáért küzdöttek a világbajnokságon a csapatok, míg a háromszoros győztes Brazília végleg elnyerte a trófeát. A FIFA modem időszámítása tulajdonképpen 1974-ben, a brazil Joao Havelange megválasztásával kezdődött. Az első nem európai elnök tevékenysége alatt gazdaságilag rendkívül megerősödött a nemzetközi szövetség, a közvetítési és marketingjogok értékesítésének, illetve a szponzori szerződéseknek köszönhetően. NIKÉ Péntek, május 21 Barátságos futballmérkőzés: 720. Ausztrália- Törökország 2,63-2,5-1,35-1,35. Osztrák II. labdarúgóliga: 746. Juniors Villach-Usiebenbrunn 3-3-2,21,45-1,3; 747. FC Lustenau-SV Kapfenberg 2,75-2,9-2,4-1,35-1,3; 748. LASK Linz-FC Wacker Tirol 2,8-2,9-2,35-1,35-1,3; 749. Leoben -Aus. Lustenau 2,5-2,9-2,7-1,35- 1,35; 750. Wörgl-Ried 2,7-3-2,41,35-1,3. Francia labdarúgó-bajnokság: 751. Bordeaux-Monaco 2,2-3,4- 2,65-1,35-1,45. ír futballbajnokság: 758. Shamrock Rovers-Derry City 1,6-3,25,1-1,1-1,9; 759. Cork City-Long- ford Town 2-2,9-3,5-1,2-1,55. Argentin labdarúgó-bajnokság 763. Arsenal Sarandí-Velez Sarsfield 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35. Japán labdarúgóliga: 764. Kasima Antlers-FC Tokio 1,95-3-3,51,25-1,55; 765. JEF Utd. Icsihara -Cerezo Oszaka 1,55-3,5-5-1,1-2. Két emlékverseny a X. kajak-kenu Samaria-kupán Változások a Lagúna-tavon ÚJ SZÓ-ELŐZETES Somoija/Csölösztő. Szombaton immár 10. alkalommal népesül be a csallóközi város közelében található Lagúna-tó és környéke a kajak-kenusok Samaria-kupa viadalán. „Idén 12 klub 250 indulójára számítunk, s a poznani Eb idején nemzetközi rangot az MTK sportolói adnak rendezvényünknek - mondta Tóth Imre verseny- igazgató. - Változások is lesznek a műsorban. Amíg korábban csak 2 km-en indult a mezőny a különböző kategóriákban, az idén a diákok a megszokott távon, a többiek kadettok, juniorok, felnőttek, vete ránok - 200 méteren csapna! össze. Meglátjuk, mit hoz ez a mó dosítás. Az mindenképper örvendetes, hogy a Kormorán Szál ló új tulajdonosai is támogatják via dalunkat. Két emlékverseny is lesz a legnépesebb kategória győztese egyben a nemrég elhunyt klubme nedzserünkről elnevezett Csőik József Emlékkupát kapja, s a decemberben elhunyt szlovák kaja kos, Vladimír Galis tiszteletére i: rendezünk egy futamot.” A műsoi 10.30-kor a diákversenyekkel in dúl, s 13 óra után következnek £ 200 méteres csatározások, (jmk] Dél-szlovákiai kempósok az Európa-bajnokságon Betzdorfban bunyóznak ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Betzdorf. A németországi városban ma kezdődik a távol-keleti harcművészeti szakág, a kempo Eu- rópa-bajnoksága, melyen 14 európai ország 280 versenyzője áll rajthoz. Hazánkat a feketeöves, há- romdanos komáromi Sayka Róbert vezette dél-szlovákiai kempósok tizenkét fős csapata képviseli. A du- naszerdahelyi, komáromi, csalló- közaranyosi és gútai sportolók alkotta különítményben Pócs Ildikó, Bartha Tamás, Beke Gábor, Birkus Péter, Grotter Balázs, Lelkes Tamás, Malkowski Áron, Méhes Vilmos, Pepo Patrik, Sayka Róbert Soóky Tibor és Vratko Voszkanjar igyekszik majd lépést tartani riváli saikkal. „Katában, önvédelemben, pusztakezes küzdelemben, formagyakorlatokban egyaránt rajthoz állunk a viadalon. A főpróbánál számító Felcsút-kupán is igazoltuk, hogy jól felkészültünk a megmérettetésre. Az erős mezőnyben nem is lehet más a célunk, mint a tisztes helytállás, a tapasztalatszerzés” - nyilatkozta válogatottjaink esélyeiről röviddel elutazásuk előtt az egyre nagyobb népszerűségnek örvendő kempo szlovákiai meghonosítója, Sayka Róbert, (ái) SAKK MÉSZÁROS MIHÁLY Május elején rendezték Varsóban a 61. lengyel egyéni bajnokságot. A tizennégy sakkozóból álló mezőny komoly játékerőt képviselt, hiszen 11 nagymester állt rajthoz. A legnagyobb esélyes Bartolomiej Macieja a harmadik fordulóban vesztett, de ezután bekeményített, és végül 9 pontot szerezve lett aranyérmes. A bajnok fél ponttal előzte meg a második kiemelt Michal Krasenkow által vezetett háromtagú csoportot, melybe még a harmadik Robert Kempinski és az érem nélkül maradt Jacek Gdanski került. A következő parti nagy harcot tár elénk: Angol megnyitás Világos: Krasenkow- Sötét: Macieja l.Hf3 c5 2.c4 Hf6 3.Hc3 Hc6 4.d4 cxd4 5.Hxd4 e6 6.a3 (Más típusú állások keletkeznek 6.g3 Vb6 7. Hdb5 He5 8.Fg2 a6 9.Ha3 Fxa3 10.bxa3 Hxc4 ll.Fg5 világos ellenjátékával a gyalogért a Gel- fand-Macieja, Bermuda, 2004 játszmában.) 6...Hxd4 7.Vxd4 b6 8. Vf4 Fa6!? (Új lépés az állásban. A megnyitáselmélet a 8...Fb7 9.e4 d6 10.Fd3 Fe7 ll.Vg3 0-0 12.Fh6 He8 13.Fd2 után bekövetkező állást világos számára esélyesebbnek tartja.) 9.e4 Bc8 10.e5 Hg8 U.b3 f5?! (Ez a lépés okoz gondot sötétnek a későbbiekben. 11...d5 után közel állt volna a kiegyenlítéshez Macieja.) 12.h4 d6 13.Fb2 Vc7?? (Ordító hiba egy olyan nagy kaliberű játékostól, mint Macieja. Teljesen elnézte világos effektiv lépését.) 14x5!! Fxfl 15.cxd6 Vd7 ló.Kxfl Hh6 17.Bel Hf7 18.He2 Bxcl+ 19.Vxcl g6 20.Bh3! (Krasenkow ügyes manőverrel hozza játékba a rossz helyen álló hl bástyáját.) 20...Fg7 21.Bc3 0-0 22.f4 (A parti tulajdonképpen eldőlt. Világos ellenőrzése alatt áll a nyílt c vonal, a védett d6 szabadgyalog pedig magáért beszél.) 22...Vb5 23.Vc2 h6 24.Kgl Vd5 25.Vd3 Hxd6 (Sötét kétségbeesett próbálkozása) 26.Vxd5 exd5 27.exd6 Éxc3 28.Fxc3 Kf7 29.Fe5 Ke6 30.Hd4+ Kd7 31.h5! (Újabb pontos lépés. Világos szétrombolja sötét királyszárnyi gyalogállását, amivel megteremti a királyának az utat az ellenfél táborába.) 31...gxh5 32.Kh2 h4 33.Kh3 Bg8 34.Hxf5 b5 35.Hd4 a6 36.f5 Be8 37.f6! (A gyalogokat már nem lehet megállítani) 37...a5 38.Kg4 Bg8+ 39.KÍ5 Bg5+ 40.KÍ4 Ke8 41.d7+! Kxd7 42.f7 és sötét feladta, mert 42...Ke7-re 43.FÍ6+ következett volna. Csodaszép játszma világos részéről. 2381. számú fejtörő G. Giudelli (1922) & a A 1 i i % 4. i 1 A * 1 1 4 1 1 a Világos indul, és két lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - világos: Kb7, Ve4, Bb6 és gl, Fc3 és dl, gy.: e3, f6 (8 báb). Sötét: Kg5, Bc2 é$ h2, Hd4 és h3, Fg2 és h4, gy.: b3, b5, d2, g6, h6 (12 báb). A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Námestie SNP 30,814 64 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. A megfejtők között feladványonként két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! Beküldési határidő - a 2378. a 2379. és a 2380. számú fejtörőkkel (bármelyik megfejtés kü- lön-külön is postázható) együtt - 2004. május 31. W 1441
