Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-19 / 114. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 19. RÖVIDEN Súlyos orosz veszteségek Moszkva. Csecsen szepa- ratisták egy rajtaütésben megöltek nyolc orosz belügyi katonát és három csecsen rendőrt, öt katonát pedig megsebesítettek. Orosz katonai illetékesek közölték, a lázadók megtámadtak egy páncélozott csapatszállító járművet, miután aknára futott és letért az útról. Egy másik páncélozott harcjármű a bajba jutottak segítségére akart sietni, de maga is aknára futott. A katonák és rendőrök a kialakult tűzpárbajban veszették életüket. (MTI) Sonia Gandhi visszalépett Újdelhi. Sonia Gandhi, a parlamenti választásokon győztes Indiai Nemzeti Kongresszus párt vezetője tegnap bejelentette: nem ő lesz az ázsiai óriásállam új kormányfője. „Mélységes alázattal el kell utasítanom ezt a megbízatást” - közölte, amikor pártjának parlamenti képviselőivel találkozott. Mint fogalmazott, egy belső parancsra döntött. Egy nappal korábban még azt közölték, hogy ma leteszi a hivatali esküt. Gandhi tegnap találkozott Abdul Kalam államfővel, aki nem hagyta jóvá, hogy (a kommunisták támogatása híján) kisebbségi kormány alakuljon Indiában. Egyes hírek szerint Sonia Gandhi családja biztonsági okokból szintén ellenezte, hogy kormányfő legyen. (MTI) Sonia Gandhi ma ismét találkozik az államfővel (Reuters) Szankciók Mianmar ellen Washington. Egy évvel meghosszabbította a Mianmar elleni büntetőintézkedéseket George Bush amerikai elnök, miután a délkelet-ázsiai országban a legnagyobb ellenzéki párt távollétében nyílt meg az alkotmányozó gyűlés. Az USA 1997-től sújtja Mian- mart (volt Burma), tavaly még szigorította is a szankciókat: semmit nem importál onnan, befagyasztották a burmai junta tagjainak amerikai bankokban elhelyezett vagyonát, és a ranguni rezsim tisztviselői nem kaphatnak amerikai vízumot. A közlemény szerint nem oldódott meg a Mianmar és az USA közötti válság, „amelyet a mianmari hatóságok lépései és politikája váltott ki, beleértve a demokratikus ellenzék elnyomását”. Ez a politika fenyegetést jelent az USA nemzetbiztonságára és külpolitikájára - indokolta a döntést Bush. (MTI) Tegnap jelent meg a pápa memoárkötete, egyszerre olasz, angol, francia, német és spanyol nyelven Román-ukrán vita Munkával ünnepelt Vatikánváros. Munkával ünnepelte 84. születésnapját tegnap II. János Pál pápa: amerikai püspököket fogadott, majd Jósé Barroso portugál kormányfővel és Alek- sander Kwasniewski lengyel államfővel találkozott. A VI. Pál teremben koncertet adtak a tiszteletére. A Szentszék hivatalos honlapja tegnap külön levelezőoldalt nyitott a Karol Wojtyla pápának címzett jókívánságok számára, s számos ajándék - születésnapi torták is - érkezett a világ minden tájáról.'Tegnap jelent meg Rómában a pápa legújabb memoárkötete, amely az 1958-1978-as krakkói éveket öleli fel, Keljetek föl, menjünk címmel. A lengyelül tavaly nyárra megírt-diktált kötet a pápa krakkói püspöki szolgálatával kapcsolatos emlékeit és gondolatait eleveníti fel, egyszerre olasz, angol, francia, német és spanyol nyelven. (MTI) Az említett könyv Lengyelországban félmilliós példányszámban jelent meg (Reuters-felvétel) Diplomáciai bonyodalmak Bukarest. Diplomáciai bonyodalmat okoz Románia és Ukrajna között egy ukrán hajózható csatorna megépítése a Duna-deltá- ban, s az ügy nemzetközi környezetvédelmi botránnyá is kezd dagadni. Kijev a román határ közelében a Dunát a Fekete-tengerrel összekötő csatorna építésébe fogott. A románok szerint ez sérti a kétoldalú egyezményeket és ellentétes több nemzetközi jogszabállyal. Bukarest azt veti Ukrajna szemére, hogy nem tájékoztatta szándékáról a román felet. A két államot ugyanis a határvizek használatáról szóló kétoldalú, illetve a Duna hosszú távú védelméről szóló európai egyezmények kötelezik a tájékoztatásra. A terv miatt Románia elveszíti a Duna fekete-tengeri kijárata fölötti monopóliumát, ami jelentős anyagi veszteséget is okoz Bukarestnek. (MTI) Izraeli helikopterek ismét rakétákkal lőtték a rafahi palesztin menekülttábort Egyre több rom és halott Kormányközi konferencia az EU-alkotmányról Újabb forduló a jövő héten ÖSSZEFOGLALÓ Rafah/Dzsenín/Washing- ton. Az izraeli légierő két alkalommal is rakétákkal lőtte a Gázai övezet déli részén levő Rafah palesztin menekülttábort, a támadásokban tizenkilenc palesztin meghalt, harmincán megsebesültek. ÖSSZEFOGLALÓ Az ugyancsak palesztin önrendelkezésű Ciszjordániában izraeli katonák megölték az Al-Aksza Mártírjainak Brigádjai nevű radikális palesztin fegyveres csoport egyik tagját. Az izraeli hadsereg szóvivője szerint a férfit egy járőr lepte meg épp akkor, amikor robbanószerkezetet akart elhelyezni a Jordán folyó nyugati partvidékén fekvő Náblusz óvárosában. Rafahban az első tegnap reggeli támadás során a helikopterek három rakétát lőttek ki a táborban egy fal mögé rejtőző fegyveresekre, majd pedig az izraeli helikopterek a szomszédos Tel Szultán településre nyitottak tüzet. Palesztin források szerint a második csapást egy mecset közelében hajtották végre, ahol a hívők a reggeli imára gyülekeztek. A mecset kigyulladt. A tábor közelében izraeli földgyaluk is megjelentek, de palesztin Belgrád. Visszatetsző politikai vitát gerjesztett a korábbi és a jelenlegi szerbiai hatalom képviselői között Zoran Djindjics édesanyjának állítólagos kijelentése, amely azt sejtette, hogy fiát, a néhai szerb miniszterelnököt egykori munkatársai gyilkoltatták meg. Djindjics anyja a Blicnek hétfőn azt mondta, hogy lányát, Gor- danát szombaton azok támadták meg, akik magukra ismertek az Evropa című magazinnak adott nyilatkozatából. Ezt utóbbinak pedig azt nyilatkozta: egy ember a volt hatalomból - aki akkoriban miniszter volt - közölte vele, hogy biztonsági források szerint csak izraeli ellenőrzés alatt lévő területen egyengették a talajt. Tel Szultánban helyi lakosok szerint legalább negyvenöt katonai jármű is felvonult, és épületeket kutattak át. A rafahi tábort már hétfőn izraeli harckocsik és katonák kerítették be, elvágva a Gázai övezet többi részétől. A lakosok egy része nagyszabású izraeli akciótól tartva el is menekült a táborból. Az izraeli hadsereg közlése szerint mindkét tegnapi támadásnak palesztin fegyveresek voltak a célpontjai. Egy magas rangú palesztin egészségügyi illetékes azzal vádolta meg az izraeli hadsereget, hogy a rafahi művelet során mentőkre lőttek, és a nemzetközi közösség közbelépését kérte. A palesztin hatóság közleményt adott ki, amelyben elítélte és irtóháborúnak minősítette a táborban történteket. E forrás szerint Rafahban az izreliek két gyereket is agyonlőttek, egy 11 éves palesztin fiút meg a 15 éves nővérét. Izraeli katonák a palesztin felkelés kitörése óta eltelt három év során több alkalommal hatoltak be a menekülttáborba, fegyver- csempészek után kutatva. Saul Mofaz védelmi miniszter tegnap is megerősítette, hogy a rafahi műveletet mindaddig folytatják, amíg „Zoránt az övéi ölték meg, mert nem akartak dolgozni”. Müa Djindjics szerint nem kizárt, hogy a merénylet elsőrendű vádlottja, Milorad Lukovics Legija egyáltalán nem bűnös, s mivel amúgy is rossz hírben áll, könnyű volt mindent az ő nyakába varrni. Ehhez tartozik, hogy két ismereden férfi rendőrnek öltözve szombaton megtámadta Zoran Djindjics nővérét, Gordana Djindjics-Filipovi- csot, s mielőtt injekcióval elaltatták volna, valamiféle listát követeltek tőle, és kíváncsiak voltak egy miniszter nevére. Mila Djindjics tehát alaposan felkavarta a szerbiai belpolitika amúgy sem nyugalmas vízét. A kormányzó koa célt, a csempészésre használt alagutak megsemmisítését el nem érik. A palesztinok itt több csapdát és pokolgépet készítettek elő az izraeli támadásra készülve. A jelek szerint a jordániai uralkodó is egyetért azzal, hogy Jasszer Arafat palesztin elnöknek távoznia kellene. II. Abdalláh a The New York Timesban megjelent interjújában foglalkozott a palesztin kérdéssel. Jordániát nemcsak a bizonytalan keleti szomszédság, Irak aggasztja, hanem az izraeli-palesztin konfliktus is a nyugati határa mentén. Jordániában a lakosság többsége palesztin eredetű. A királynak egyensúlyoznia kell a szövetséges USA és az amerikai politikával szemben egye ellenségesebb lakosság érzelmei között. II. Abdalláh most kijelentette: „Úgy vélem, Arafatnak a tükörbe nézve hosszan el kellene tűnődnie azon, hogy személye segíti-e a palesztin ügyet vagy sem.” A lap szerint az ilyen felszólítás „ritkán hallató ennyire nyíltan megfogalmazva az arab világban”. (MTI, TASR) alíció elnökjelöltének, Drágán Marsicsaninnak a választási stábja felszólította Zoran Zsivkovics korábbi kormányfőt és Borisz Tadi. csőt, a Demokrata Párt elnökét, hogy tájékoztassák a nyilvánosságot arról, ki ölte meg a miniszterelnököt. A közlemény az alvilággal hozza kapcsolatba a korábbi hatalom politikusait, s nevek említése nélkül azzal vádolja őket, hogy a politikai ellenlábasok nyakába akarták varrni a merényletet, tartva a valódi gyilkosoktól. Egyébként Mila Djindjics ügyvédje útján a B92 belgrádi rádiónak adott nyilatkozatában már cáfolta a Blic- inteijúban elhangzottakat. (Az Evropában közöltek viszont nem.) Brüsszel. Az EU-tagállamok ír kezdeményezésre a jövő hétfőn újabb miniszteri fordulóval folytatják az alkotmányos szerződésről tárgyaló kormányközi konferenciát (IGC). Tegnap a végső megállapodás szempontjából legkényesebbnek tekintett problémák kerültek terítékre - kivéve az ezek között is kiemelt fontosságúnak tekintett kérdést, a döntéshozatali eljárásokban alkalmazandó szavazási rendszer ügyét. Ebben továbbra sem közeledtek az álláspontok olyan mértékben, ami indokolttá tehette volna mostani megvitatását. Eduard Kukán szlovák külügyminiszter elmondta, közölte kollégáival, hogy Pozsony a többségi szavazás helyett a konszenzus megőrzését szeretné az adó-, a szociális és a külpolitika, valamint az igazságügyi és belügyi kérdésekben. E két utóbbiMTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Nedzsef. Négy személyt őrizetbe vettek Nicholas Berg amerikai állampolgár iraki kivégzésével kapcsolatban tegnap Bagdadban. A hírt magas rangú iraki tisztségviselők közölték nyugati újságírókkal. George Bush amerikai elnök tegnapra virradóra megerősítette, hogy a kijelölt időben, június 30-án helyreállítják az ország szuverenitását. Ali asz-Szisztáni nagyajatolláh, síita vallási vezető tegnap Nedzsef és Kerbela elhagyására szólította fel a síita felkelőket és az amerikai katonákat. Szisz- táni, akinek nedzsefi hivatalát az éjjel szintén lövések érték, figyelmeztette az iraki síitákat, hogy a Bukarest. Először indulnak hely- hatósági választásokon moldvai csángó magyarok. Az RMDSZ egyelőre két helységben, Pusztinán és Klézsén összesen 30 polgármester- és tanácsosjelöltet állít. A Bákó megyei RMDSZ tavaly novemberben nál már a többségi szavazás felé hajlanak a tagországok, míg az előzőeknél a szlovákhoz hasonló álláspontot képviselnek. Kovács László magyar külügyminiszter szerint Budapest számára e tekintetben az a fontos, hogy olyan rendszerről szülessen megállapodás, amely megakadályozhatja, hogy a nagyobb tagállamok összefogva bármilyen döntést meg tudjanak akadályozni. Egyetértés alakult ki abban, hogy a miniszterek tanácsának soros elnökségét egyszerre három tagország, 18 hónapos időszakban lássa el. A megvalósítás pontos módja azonban még itt is tisztázásra vár. Az EB majdani létszámának és összetételének a kérdésében pedig egy olyan megoldás körül formálódik egyetértés, amely szerint 2014-ig maradna fenn az egy tagállam - egy biztos elve. Azután a bizottság létszámát csökkentenék. (TASR, MTI) rossz biztonsági helyzet miatt ne menjenek Nedzsefbe, és ne csatlakozzanak a tüntetőkhöz. Előzőleg Muktada asz-Szadr síita vezető arra kérte híveit, hogy a szent városban megrongálódott síita mecsetek védelmére minél többen menjenek Nedzsefbe egy békés tüntetés céljából. Mellesleg a felkelők éppen a mecsetek közelében állítják fel kiállásaikat, lőszerraktáraikat. Kerbela városában tegnap kilenc iraki felkelő esett el az amerikai katonákkal vívott tűzharcban - mondták el szemtanúk. Az al- Dzsazíra arab hírtelevízió szerint Moszulban két amerikai polgári személy vesztette életét, egy pedig megsebesült, mikor autójukra ismeretien támadók tüzet nyitottak. alakult meg, azóta leginkább a tagtoborzásra helyezték a hangsúlyt. Az RMDSZ célja, hogy községenként legalább egy-egy tanácsost bejuttassanak az önkormányzatokba. A jelöltek szerint Pusztinán jóval több esélyük van szavazatokat szerezni, mint Klézsén, ahol az elsődleges cél a tisztességes helytállás. Szerbiában egymást mocskolják a korábbi és a jelenlegi hatalom képviselői Djindjics anyja vihart kavart MTI-ÖSSZEFOGLALÓ A lakosok egy része el is menekült a rafahi táborból. Négy személyt őrizetbe vettek a Berg-gyilkosság miatt Tartják a menetrendet Helyhatósági választások Romániában Csángók először indulnak MTI-HÍR
