Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-17 / 112. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 17. Hirdetés 23 APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL Hiányod elviselni nehéz, Örökké tart szívünkben az emlékezés. Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján MATICS LÁSZLÓRA (Dunaszerdahely). Felesége, lányai, Anikó és Erika, kisunokája, Zolika, édesanyja, anyósa és a gyászoló család DSk-2248 Szívünkben mély fájdalommal emlékezünk halálának huszonötödik évfordulóján NÉMETH JÓZSEFRE (Nagyudvarnok). A gyászoló család DSk-2313 Fájó szívvel emlékeztünk május 10-én, halálának 20. évfordulóján a szeretett férje, édesapára, nagyapára, dédnagyapára, SZATMÁRY MIHÁLYRA (Krisovská Liesková). Emlékét örökké szívében őrzi felesége, gyermekei, unokái és dédunokája UJ-2122 A koporsód bezárta szerető szívedet, nem látjuk már többé mosolygó szemedet. Fáj a szívünk, mert minket itt hagytál, búcsú nélkül elaludtál. Küzdöttél, de már nem lehetett, most a csend ölel át és a szeretet. Végleg elmentél hosszú utadra, hangod nem halljuk többé már soha. Fájó szívünk felzokog érted, örökké szeretünk, nem feledünk téged. Soha el nem múló szeretettel emlékeztünk május 12-én, halálának 6. évfordulóján UDVARI LAJOSRA (Ekecs). A gyászoló család UJ-2123 ADÁSVÉTEL ♦ Bikaborjúk eladók. Tel.: 031/552 47 98, 0905/749 073. ♦ Készbeton Dunaszerdahelyről, DS-2339 előnyösen. Tel.: 0903/769 788. ♦ Bögellő község polgármesternője a 2003. évi 596. számú, az állami oktatásügyi igazgatásról és az oktatásügyi önkormányzati szervekről szóló törvény 4. paragrafusa alapján pályázatot hirdet a Bögellői Magyar Nyelvű Óvoda igazgatói tisztségének betöltésére. A megbízatási időszak kezdete 2004. július 1. Pályázati feltételek: szakirányú végzettség az Iskolaügyi Minisztérium 41/1996 sz. törvénytári rendelete szerint, legalább 5 év pedagógusi munkakörben szerzett szakmai gyakorlat, bünteden előélet, vezetői és szervezői képesség. A pályázatnak tartalmaznia kell szakmai önéletrajzot, szakképzettséget igazoló okiratokat, három hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, a munkaalkalmasságot igazoló orvosi véleményt, és az intézmény fejlesztési tervét. A pályázati anyagot a kért okmányokkal együtt lezárt borítékban, a borítékon Vyberové konanie-MS megjelöléssel kérjük 2004. június 14-ig az alábbi címre eljuttatni: Obecny úrad, 929 01 Bohelov c. 12. UJ-2099-a A FRÜHVALD ÉPÍTŐANYAG- KERESKEDÉS pályázatot hirdet építésvezetői állás betöltésére. Feltétel: építészeti szakközépiskolai vagy főiskolai végzettség, min. 5 év gyakorlat. Jelentkezni írásban a következő címen: STAVEBNINY -FRÜHVALD, Malotejedská c. 1,929 01 Dunajská Streda. UJ-2101 m [Ííü^Vámnepozictaí| my ano! | -» a mcctNANECKÁ pózictaj POZlélAME VÁM I 20 000 - 200 000 Sk I do 24 hodín I rychlo na cokol'vek I splatnost az 3 roky Informácie: Pre oblasti TV, Óierna nad Tisou, Kráfovsky Chlmec, KE 0908 840 867 ^ regke@profireal.sk ♦ Bögellő község polgármesternője a 2003. évi 596. számú, az állami oktatásügyi igazgatásról és az oktatásügyi önkormányzati szervekről szóló törvény 4. paragrafusa alapján pályázatot hirdet a Bögellői Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatói tisztségének betöltésére. Belépés: 2004. július 1. Pályázati feltételek: pedagógiai irányzatú végzettség az 596/2003- as törvény és az SzK Oktatásügyi Minisztériumának 41/1996-os számú rendelete értelmében, 1. fokú kvalifikációs vizsga, legalább 5 év pedagógiai gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség, az adott iskola koncepciójának javaslata. A jelentkezőlapot a szakmai önéletrajzzal (mely az alábbiakat tartalmazza: sajátos személyiségjegyek, nyelvtudás, speciális képzettség, díjak, publikációs tevékenység), a képzettséget igazoló hitelesített okirattal, erkölcsi bizonyítvánnyal, a munkaalkalmasságot igazoló orvosi véleménnyel együtt 2004. június 14-ig kérjük az alábbi címre eljuttatni: Obecny úrad, 929 01 Bohelov c. 12. A borítékra kérjük ráírni: Vyberové konanie-ZS. UJ-2099-b OKTATÁS Egyhónapos INTENZÍV NÉMET és ANGOL nyelvtanfolyamok kis csoportoknak vagy egyéneknek. Terminusok: első: június, délelőtt, második: július, délelőtt vagy délután, harmadik: augusztus, délelőtt vagy délután. HAJÓS NYELVSTÚDIÓ, Dunaszerdahely, tel.: 0905 651 666. DSk-2349 Címünk: PETIT PRESS a.s. Námestie SNP 30 814 64 Bratislava tel.: 02/592 33 228 592 33 235 fax: 02/592 33 295 A Petit Press Rt., a szlovákiai lapkiadás legszélesebb laphálózattal rendelkező Petít Press vállalata pozsonyi székhelyére Személyi asszisztenst keres. Főbb feladatok:: • a divíziós igazgató munkájának támogatása, döntés előkészítés a szükséges adatok összegyűjtésével és üzleti információk folyamatos nyomon követésével "» a társterületek (lapterjesztés, hirdetési osztály, marketing és nyomda) munkájának támogatása '"»■ prezentációk és jelentések előkészítése, megformálása szervezési és reprezentációs feladatok e-mail, telefonok és posta szűrése "**■ elszámolások, számlák rögzítése, nyilvántartása, ügyintézése Feltételek: "» Min. középfokú végzettség, felsőfokú végzettség előnyt jelent "*► Tárgyalási szintű szlovák, magyar és németnyelv-tudás Magas szintű Microsoft Office felhasználói ismeretek - Excel, Word, Power Point "• Kiváló kommunikációs, kapcsolatteremtő, szervező- és problémamegoldó készség "» Munkájában pontos, megbízható, határozott és lelkiismeretes személyiség "• B kategóriájú jogosítvány • Hasonló munkakörben szerzett tapasztalat előnyt jelent További előnyök: • Érdekes, sokrétű feladatok az egyik legnagyobb szlovákiai lapkiadónál Németországi anyavállalattal való aktív közreműködés Széleskörű lehetőségek az egyéni ötletek megvalósítására Belépés azonnal! Jelentkezési határidő: 2004. május T9. Petit Press, a.s., Nám. SNP 30 811 01 Bratislava Jelige: Konkurz: asistentka diviznej riaditel'ky E-mail: julia.dobai@petitpress.sk Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. Héthmtér Cfjerntek- ésifjosűsi NYÁRI TÁBOROK A Helye Junos Egyetemi Központ táborokat szervez 6-14 éves kerekeknek. A napközis jellegű Héthatár Gyermektábor kézműves- foglalkozásokkal, sportjátékokkal és természetjárással tárja a 6-10 éves gyermekeket 2004.július 6-a és 30-a kozott Komáromban. Jelentkezési határidő: 2004. jiinius 18. A Héthatár Hiúsági Táborok különféle választható foglalkozásokkal, kirándulásukkal és változatos szabadidőprogramokkal várják az érdeklődő 10-14 éves alapiskolásokat Ógyaltán (2004. júL 26. - aug. I.) és Komaromban (2004. aug. 9-15.). Jelentkezési határidő: 2004. július 9. Táborozás, kaland, nyár - kezdődik a Héthatár! További tájékoztatás: tét: 035/7990032, www.setye.sk/taborok DS-2193 A tósnyárasdi baromfifarmon (Topolnica, Galántától 4 lemre) megrendelhetők: fajtatiszta 8 hetes tojójércék, piros ISABROWN, DOMINANT MORAVIA piros, fekete, kék, kendermagos, 7-14 napos kiskacsák, 7 hetes BIG 6-os brojlerpulykák. Tel.: 031/781 1563, 0905/450 432, 0905/551499. GAk-87 ♦ Eladó 5 fajta fóliás paprikapalánta - ára: 1,30 Sk, megrendelhető szabadföldi (Slovakia, kveta, ami és balva) paprikapalánta - ára: 0,70 Sk és almapaprika - ára: 1 Sk. Tel.: 035/777 4580. KNU-215 Ajtók, ablakok, EURO és hagyományos kivitelben. SCHWEIGER Kft., Trstice. 0905/497 019. UJ-2043 ♦ Kiárusítás a Dunaszerdahelyi bútorbazárban. Árengedmények 30%-ig. Tel.: 0905/711 663. DS-2316 ♦ Szabadföldi paprikapalánták eladók. Tel: 0905/654194. UJ-2078 ♦ Szabadföldi paprikapalánta és tápkockás krizantémpalánta eladó. Cím: Kucsora János, Cserhát 7. Tel: 035/778 2108, 0902/302 742. KNU-237 VEGYES Régi tetők felújítását, új tető- szerkezetek készítését és fedését vállaljuk. Fa- és tetőfedő anyagot biztosítunk. BA, DS, GA, KN. Tel.: 0905/469 441. DSk-2330 ♦ Dám do prenájmu miestnosf cca 450 m2, vhodná ako autodielna. Cena dohodou. (lokalita Mliecany). Tel.: 031/550 96 11, 0905/651 204. DS-2346 ♦ Dám do prenájmu stolársku dielnu vybavenú rőznymi obrábacími strojmi. Cena dohodou (lokalita Mliecany). Tel.: 031/ 550 96 11,0905/651204. DS-2347 ÜDÜLÉS ♦ Olcsó szállás Párkányban, a fürdő területén (iskolásoknak étkezéssel árkedvezmény). Tel.: 0905/556 238, 0905/388 663. KNU-92 SLOVEXPERTA, s. r. o. prijme zamestnanca na pozíciu technik pre obhliadky motorovych vozidiel pre pracovisko: Komárno Poziadavky; ✓ - SŐ, VŐ vzdelanie dopravného alebo strojárskeho zamerania ✓ - znalosf konstrukcie motorovych vozidiel / - znalosti v oblasti mechaniky pohybu ✓ - orientácia v oblasti technológie opráv MV ✓ - orientácia v cenovych reláciách náhradnych dielov a opráv MV ✓ - znalosf práce s PC ✓ - vodicsky preukaz skupiny B, C ✓ - bezúhonnosf. Ponúkame:- perspektívnu prácu v dcérskej spolocnosti dvoch vyznamnych poisfovní,- moznosti profesionálneho rastu a vzdelávania. 2iadosti o prijatie a profesijny zivotopis v slovenskom jazyku ocakávame do 14 dní od uverejnenia inzerátu na adrese: Slovexperta, s. r. o. Jána Milca 9 010 01 Zilina Telefon: 041/5071 901, fax: 041/5071 907 e-mail: profesia@slovexperta.sk SLOVEXPERTA Kft. komáromi részlegre munkatársat keres technikusi beosztásba, gépjárműkárok felmérésére. Elvárásaink: ✓ - közlekedési vagy gépészeti irányzatú közép-, felsőfokú végzettség, ✓ - gépjárművek szerkezetének ismerete, ✓ - tájékozottság a gépjárművek javítási technológiájának területén, / - tájékozottság a pótalkatrészek árairól és a gépjárművek javítása terén, ✓ - számítógép-felhasználói tapasztalat, / - B, C típusú jogosítvány, ✓ - erkölcsi feddhetetlenség. Kínálunk:- kedvező munkafeltétel két jelentős biztosítói társaságunk leányvállalatánál- szakmai fejlődés és továbbképzés lehetősége Ha éldekli ajánlatunk, a hirdetés megjelenését követő 14 napon belül küldje el kérvényét szakmai életrajzával a köv. címre: Slovexperta s. r. o. Jána Milca 9 010 01 Zilina Telefon: 041/5071 901, fax: 041/5071 907 e-mail: profesia@slovexperta.sk DS 2351 DS 2351
