Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-17 / 112. szám, hétfő
20 Sportvilág - labdarúgó corgon liga ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 17. TÉNYEK A bajnokság állása 1. B. Bystrica 30 1410 6 43:32 52 2. Zilina 30 1311 6 52:34 50 3. Ruzomberok 30 12 9 9 46:39 45 4. Trencín 30 12 7 11 31:32 43 5. Dubnica 30 11 8 11 38:36 41 6. Trnava 30 11 8 11 38:38 41 7. Inter 30 10 8 12 32:35 38 8. Petrzalka 30 713 10 33:37 34 9. Púchov 30 9 6 15 31:46 32 10. Slovan 30 610 14 33:48 28 Következik A 31. forduló műsora - május 18., kedd, 17.00: Ruzom- berok-Slovan, Petrzalka-B. Bystrica; 18.00: Trencín-Pú- chov. Május 19., szerda, 17.00: Inter-Zilina, Trnava- Dubnica. Góllövőlista 15 gólos: Roland Stevko (Ruzomberok) 12 gólos: Marek Krejcí (Petrzalka), Róbert Semeník (Banská Bystrica), Juraj Do- vicovic (Dubnica) 10 gólos: Marek Bazik (Zilina), Vladimír Kozuch (Trnava) 9 gólos: Marek Ujlaky (Trnava), Ladislav Onofrej (Slovan) 8 gólos: Dusán Sninsky (Zilina) 7 gólos: Filip Sebő (Inter), Jozef Jelsic (Ruzomberok), Ivan Bartos (Banská Bystrica), Miroslav Kriss (Trnava), Peter Kiska, Adam Nemec (mindketten Dubnica). Egymás után ötödik vereségét szenvedte el a Slovan, Adamec a bírókra panaszkodik Hosszú, sötét alagútban Pozsony. Hiába minden. Az égszínkékek nem és nem . tudnak visszatérni a nyerő útra, szombaton zsinórban ötödik vereségüket szenvedték el hazai pályán a listavezető besztercebányai katonáktól, és befutottak a hosszú, sötét alagútba, melynek nem látszik a vége. Csak az, hogy már ötpontos hátránnyal állnak a tabella utolsó helyén. TOMI VINCE Becsukott szemmel lőtt Breska kétszer is betalált Hosszú idő, majdnem fél év után talált ismét a kapuba Mário Breska, a Púchov csatára. Mire gondolt a 63. percben, amikor Hyll kapussal nézett farkasszemet? - Arra, hogy végre gólt éljek el, és szakítsam meg a sikertelen sorozatomat. Becsuktam a szememet, és lőttem - eleveníti fel a történteket. Mit jelent önnek a mai két gól? Rengeteget! Legfontosabb azonban, hogy győzött a csapat, és három pontot szereztünk. Hátsérülése miatt majdnem a teljes téli felkészülést kihagyta. Már teljesen rendben van? Még mindig érzem a hátamat. Remélem, ahogy jönnek a jó eredmények, úgy fog javulni az állapotom is. Jelenleg öt pont a Púchov előnye az utolsó Slovan előtt... Mi csak magunkkal törődünk! Ha helyzetkihasználásunk feljavul, biztosan bentmaradunk, (at) AZ EDZŐK MONDTÁK JOZEF ADAMEC (Slovan): „Már hosszabb ideje balszerencsénk van. Szeretném, ha olyan csapatom lenne, mint a B. Bystrica. Úgy érzem, lelkesedésünkért, küzdőképességünkért megérdemeltünk volna az egy pontot. A tartalékok nem játszottak elvárásaimnak megfelelően, a döntő pillanatokban nem tudták semlegesíteni Jakubkót. Nincsenek klasszis játékosaink, ezért szenvedünk rendre vereséget. Demeter pénteken bokasérülést szenvedett, Hornyák tegnap éjjel megbetegedett. Ha a csapat győz, a rossz dolgok is jónak tűnnek, ha viszont kikap, akkor a jó dolgok is rossz fényben jelentkeznek.” LADISLAV MOLNÁR (B. Bystrica): „Rögtönöznünk kellett, mivel két kulcsjátékosom, Dzúrik és So- vic sárga lapok miatt nem szerepelhetett. Védelmi hibából kaptuk a gólokat, s ez játékosságban némileg visszavetette a csapatot, de később magára talált. Úgy érzem, egy góllal jobbak voltunk.” JOZEF JANKECH (Dubnica): „Fölényben játszottunk, helyzeteket is kialakítottunk, de sokáig nem tudtunk eredményesek lenni. A szünet után lendületesebb lett a játékunk, két gólt rúgtunk és többször is a hálóba találhattunk volna. Örülünk a győzelemnek, és reméljük, már elkerültük a kiesés veszélyét.” MICHAL HIPP (Petrzalka): „Pontot akartunk szerezni, de ezúttal az elmélet messze volt a valóságtól. Az első félidőben alapján világos volt: az nyer, aki berúgja az első gólt. Csak a védelemmel vagyok elégedett, de azzal is csak az első félidőben. A csapat teljesítményéről az árulkodik a legjobban, hogy a fiatal Hősek, aki az ifjúsági II. ligában szerepel, a legjobbak közé tartozott.” MILAN LESICKY (Púchov): „Az első félidőben megmutattuk, miért állunk a táblázat alján: jó játékunkat nem tudtuk gólokra váltani. Nagyra értékelhető, hogy az eredmény alakulása nem befolyásolta a fiúk teljesítményét, s győzelmük újabb lépés önbizalmuk visszaszerzéséhez.” PECZE KÁROLY (Inter): „A mérkőzés kétharmadáig elképzelésünknek megfelelően zajlottak az események, második gólunk után lovon éreztük magunkat, de ahogy később megmutatkozott, a hazaiak egyenlítése még fontosabb volt. Nagy gondot okozott nekünk Breska, tulajdonképpen ő döntötte el a három pont sorsát.” JOZEF VUKUSIC (Ruzomberok) : „Ellenfelünk nagyon jól megszervezte a védelmét.” KAROL KISEL (Trencín): „Tudtuk, hogy a hazaiak offenzív felfogásban fognak futballozni, ehhez alkalmaztuk taktikánkat. Remélem, hogy kilenc mérkőzés óta tartó veretlenségünket megtartjuk a bajnokság végéig.” (ie, s) Krsko (Slovan) magasabbra ugrott, mint Urgela, de a pozsonyi mérkőzés végén a besztercebányai játékos örülhetett a győzelemnek (TASR-felvétel) És Jozef Adamec edző panaszkodik. A bírókra. Ezúttal sem volt igaza, akárcsak korábban. Li- gocky játékvezető csak a szabályok értelmében cselekedett, amikor a költőinek éppen nem mondható stílusban protestáló Volfnak felmutatta a második sárga lapot. A többi figyelmeztetés is rendben volt, mert egyesek begőzöltek, idegesen futballoztak, dühből játszottak, ez pedig, tudjuk, csak fárasztja az embert. Idegileg. Fontos volt a meccs, mindkét csapatnak kellett a három pont, de amíg a vendégek játszották a futballt, a hazaiak csak küzdötték, magas hőfokon lelkesedtek - ahogy a trénerük mondta. Szerinte (ezért) pontot érdemeltek volna. Hát nem. Ezek a tulajdonságok természetes velejárói a sportnak, így a labdarúgásnak is. Itt a többletet, a játékot díjazzák. A stílusos játékot, amely hosszú távon mindig, ahogy mondani szokták, meghozza gyümölcsét. Ez történt szombaton kora este. Bár Slahor már a meccs elején rúgott közelről egy hárítható gólt (5.), de utána az öt hátvéddel felálló Slovan-bekkek nem bírtak a két ékkel, a gyors, lendületes Ja- kubkóval és Bartossal, riadtan és kétségbeesetten csak szögletekre hárítottak, s az egyiket Vyskoc fejelte a hálóba (10.). Amikor aztán Jakubko lefutotta a két középhátvédet, és a hálóba talált, a 2:1 már jelezte az igazi erőviszonyokat. A jó gyorsasági erőnlétú katonák uralták a játékot, egyszerűen nem hagyták kibontakozni szimpla, fantáziaszegény ellenfelüket. Az nem tehetett sokat, hisz minden szembenálló gyorsabb, fürgébb, ügyesebb volt a labdával, s ha kellett, két méteren négyet vert őrzőjére. Imponálóan játszottak a vendégek, szinte minden párharcot megnyertek, változatos, gyors támadásokat vezettek, az ellenfél szinte sehol sem volt, mindenki várta az újabb góljukat. De „közbeszólt” Volf. Mintegy 30 méterről megeresztett széllel szembeni lövése a jobb vinkliben landolt (65.). Zajac, a válogatott kapus valószínűleg azt hitte, álmodik, így is cselekedett: meg sem mozdult (a kapusbakik szaktekintélyének számító angol Seaman sem csinálta volna szebben). Ment, ment előre a Slovan, lelkesedett, de a kiállítás lefékezte, a meccs legjobbja, Jakubko pedig belőtte második gólját. Slovan-B. Bystrica 2:3 (1:2) Góllövők: Slahor (5.), Volf (65.), ill. Vyskoc (10.), Jakubko (35., 90.). Játékvezető: Ligocky, 2240 néző. Sárga lap: Bukvics, Krsko, Volf, Takác, Polgár, Fodrek, ill. Kentos, Semeník, Kulk. Piros lap: Volf (72., tiltakozásért). SLOVAN: Kiss-Suchy, Polgár, Vojtísek (69. Bednár)-Krsko (58. Pecko), Takác, Volf, Onofrej, Ed. Hrncár-Sla- hor (60. Fodrek), Bukvics. B. BYSTRICA: Zajac-Vyskoc, Semeník, Kentos, Tóth-Pancík, Svintek, Kulik, Urgela (73. Pecovsky)-Bartos, Jakubko (90. Libic). Mário Breska (Képarchívum) MSK Zilina-Spartak Trnava 2:1 (2:0) Kapusbakik döntöttek SITA-JELENTÉS Zsolna. A félidő derekén egy potyagóllal szerzett vezetést a listavezetőt üldöző bajnok: Barcík beadását Gottwald Cech hasa alatt küldte a hálóba. Egy beívelés előzte meg a zsolnaiak második találatát is: Cech pontaüanul öklözött, és a visszakerült labdát ismét Gottwald emelte a kapuba. A változatossáég kedvéért a túloldalon is kapushibából esett gól: Kriss szépített, majd nem sokkal később Sesták lövése a kapufán csattant. Több helyzete volt a zsolnaiaknak, de a hajrában a nagyszombatiak szorongattak. Góllövők: Gottwald (31,40.), ill. Kriss (57.). Jv.: Marczyk (lengyel), 3 500 néző. Sárga lap: Labant, Barcík, ill. Cech, Filip, Ujlaky. ZILINA: J. Mucha ifj.-Stas (90. Aderaldo), Labant, Vomácka, Za- bavník—Durica (68. Kosmef), Bazík, Strba, Barcík-Sesták, Gott- vald. TRNAVA: M. Cech-Filip, Ko- necny (70. Stano), Hrabal, Poljov- ka-Bestvina-M. Gasparík, Ujlaky, Duris, Husár-Kozuch (46. Kriss). Púchov-Inter Bratislava 4:2 (1:1) Menekül a Matador ÚJ SZÓ-JELENTÉS Púchov. Menekül a Púchov! Izgalmas, fordulatokban gazdag meccsen nyertek Breskáék a pozsonyiak ellen. A Matador sorozatban ötödször nem kapott ki. A vezetést a hazaiak szerezték meg, de gyorsan egyenlített az Inter. Már az első félidőben rengeteg hazai helyzet kimaradt. „Hát igen. Ezért állunk így a táblázaton. A mezőnyben jól adogatunk, de helyzeteinkből nehezen találunk a kapuba” - nyilatkozta Milan Lesicky, a Púchov edzője. Fordulás után az Inter sokkolta a közönséget: Halenár révén vezetést szerzett. Innen fordított a Matador, ami elszomorította Pecze Károlyt, a vendégek mesterét: „A meccs kétharmada alatt akaratunk érvényesült. Mégis azt mondom: a hazaiak megérdemelték a győzelmet.” Góllövők: Breska (63., 65.), Gúla (13.), Bélák (76.), ill. Tomcák (15.), Halenár (47.). Játékvezető: Sipos, 1722 néző. Sárga lap: Hric- ko, Lembakoali, Halenár. PÚCHOV: Bernady-Hricko, Zavater- ník, Pavol Vavrík, Jambor-Bakos, Peter Majerník, Gúla, Belák-Dem- ján (75. Besta), Breska (90. Nemec). INTER: Hyll-Cisovsky, Se- divy, R. Kunzo (75. Oprsal), Cech (70. Benko)-Burza, Paulík (76. Horváth), Halenár, Chalupka- Tomcák, Lembakoali. MFK Ruzomberok-AS Trencín 0:0 Rangon aluli játék SITA-JELENTÉS Rózsahegy. Többnyire a két tizenhatos között zajlott az unalmas mérkőzés, mindkét csapat rangon aluli teljesítményt nyújtott, a vendégek jól megszervezett védekezése nagy gondot okozott a liptóiaknak. Játékvezető: Richtárik, 3000 néző. Sárga lap: Pospísil, Sapara, Micenec, Smelko. RUZOMBEROK: Mucha-Skolník (75. Jelsic), Mikulás (68. Sapara), Pospísil, Had (85. Latiak)-Zosák, Helbich, Laurinc, Zofcák-Urban, Stevko. TRENCÍN: Volesák-Smel- ko, Skrtef, Micenec, Homér-Han- ko, Kubala, Velicky, Sémán, Kamensky (90. Chomistek)-Suhaj (65. Baranyai). Dubnica-Artmedia Petrzalka 2:0 (0:0) Veszélytelen vendégek SITA-JELENTÉS Dubnica. A hazaiak sokáig nem tudták áttörni a vendégek védelmét, a ligetiek kitűnően védekeztek, ellenfelük kapujára azonban nem jelentettek semmilyen veszélyt. így tehát csak a második félidőben dőlt el a mérkőzés sorsa, miután a vendéglátók határozottabban kezdtek futballozni. Fontos volt Svestka első gólja, utána már semmüyen esélyt nem kaptak a vendégek. Hat perccel a vége előtt Dovicovic fejesgóllal állította be a végeredményt. Csalódást okoztak a pozsonyiak, egyetlen helyzetük sem akadt. Góllövők: Svestka (61.), Dovicovic (84.). Játékvezető: Havril- la, 2300 néző. Sárga lap: Mikulic, Hősek. DUBNICA: Postrk-Zimen. Svestka, Spendla, Pleva-Dovicovic, Drzík, Kopacka (90. Doktor), Kiska (90. Cervenec)-Varadín (60, Izvolt), Nemec. PETRZALKA: Co- bej-Hosek, Burák, Hanc, Duri- ca-Suchánek (67. Soltis), Straka (85. Zárecky), Borbély, Miku- lic-Krejcí, M. Kozák (46. J. Kozák), Hősek behúzta a kéziféket - Kiska az áldozat (TASR-felvétel)
