Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-11 / 107. szám, kedd
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 11. 24 Apácák a bárban. Tegnap egy római szállodában tartották az Idős Apácák Nemzetközi Szövetségének találkozóját. Az összejövetel szünetében a hölgyek a hotel presszójában múlatták az időt. (Reuters-felvételj Rések a falon - nem vigyáznak kellőképpen a brit királyi család biztonságára Útbaigazítás a királynőtől Közadakozással segítettek a szorult helyzetben lévőkön Oslói vécépapírgyűjtés NAPTÁR Május 11 EGY GONDOLAT „Minden forradalom végül is érzelmi dolgokon áll vagy bukik.” Herceg János NÉVNAP Ferenc A világ egyik legelteijedtebb neve latin eredetű, a Francis- cusból származik. Ma Fülöp és Izidor, valamint Blazena nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Salvador Dali spanyol festő. 95 éve született Herceg János vajdasági magyar író. 155 éve hunyt el Madame Réé- camier francia udvarhölgy. Róla, illetve Jacques Louis David őt ábrázoló festménye nyomán kapta az empire stílusú heverő, a rekamié elnevezést. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! Matthew Lawrence (1980) amerikai színész. Natasha Richardson (1963) angol színésznő. NAPI VICC A szőke titkárnőt első munkanapján elküldik kávéért. Lemegy a közeli presszóba egy termosszal.- Elnézést, belefér ebbe a termoszba hat csésze kávé? A pincér méregeti a termoszt egy kicsit, aztán felel:- Igen, azt hiszem hat csésze pont elfér benne.- Ó, ez nagyszerű! Akkor kérek kettőt cukorral, egyet cukor nélkül, egyet tejszínnel és két kapucsínót! London. „Nem tudja, nagy- sád, merre van a kastély?”- kérdezték a munkásruhás tatarozók a windsori parkban kutyáit sétáltató, idős hölgytől. „Csak menjenek tovább egyenesen” - hangzott a (királyian) udvarias válasz. MTI-PANORÁMA A rozoga kisbusz utasai, akiket felújítási munkálatokkal bíztak meg a brit királyi család legnagyobb vidéki rezidenciáján, teljesen eltévedtek a windsori kastélypark útvesztőjében, és az első útjukba kerülő .járókelőtől” próbáltak eligazítást kérni. Mire a helyszínre rohanó rendőrök odaértek, az építőmunkások már maguk is rájöttek, hogy éppen II. Erzsébet királynőbe és kedvenc kotorékebeibe ütköztek Arra még volt idejük, hogy a váratlan és páratlan lehetőséget kihasználva, megpróbáljanak autogramot kérni a felséges útbaigazítótól - a királynő ezt már udvariasan elhárította -, de aztán a Scotland Yard terrorellenes ügyosztályának különleges ügynökei vették át a párbeszéd irányítását. Az esetről az udvar egyik munkatársa a News of the World vasárnapi brit bulvárlapnak azt mondta, hogy a királynő kutyasétáltatás közben „eltávolodott” a személyes őrzésére kirendelt rendőrtiszttől, de „egyetlen pillanatra sem volt veszélyben”. Az ártalmatlan építőmunkásokat rövid kihallgatás után útjukra bocsátották, de az eset nem öregbítette az udvari biztonsági szolgálat amúgy is alaposan megtépázott tekintélyét. Épp a minap jelentették be, hogy teljesen átszervezik a királyi család védelmét, miután az utóbbi időben többször is sikerült komoly réseket ütni az uralkodóház köré vont biztonsági falon. Tavaly egy amatőr színész minden ellenőrzés nélkül bejutott a windsori kastélyba, ahol éppen nagyszabású, jelmezbállal egybekötött buli zajlott a teljes királyi család és 300 meghívott előkelőség jelenlétében, Vilmos hercegnek, Károly trónörökös és a néhai Diana hercegnő elsőszülött fiának 21. születésnapja alkalmából. Az illető eljutott egészen a színpadon éppen konferáló Vilmosig, akinek kezéből kikapta a mikrofont, közölte, hogy ő Oszama bin Laden, csókot lehelt az ifjú trónörökös orcájára, majd beállt a büfépult előtti sorba. A biztonságiaknak csak ekkor kezdett derengeni, hogy esetleg mégsem valamelyik meghívott vendég tréfájáról van szó... Az eset után fejek hullottak a biztonsági szolgálatnál, a brit sajtó pedig napokig azon szörnyül- ködött, hogy a behatoló akár fel is robbanthatta volna az egész királyi családot. MTI-HÍR Oslo. Megkönnyebbülhetnek a norvégok: megérkezett hozzájuk a dán vécépapírsegély. Norvégiában a fuvarozók immár csaknem két hónapja tartó sztrájkja miatt hiány támadt több alapvető áruból. A vécépapír ugyan nem tartozott azon portékák közé, amelyek ellátásában már előre problémák látszottak volna,, ám a norvégokon pánik lett úrrá, és vécépapírra kiéhezetten lecsupaszították számos áruház polcait, ami után sokan MTI-HÍR Manila. A Fülöp-szigeteken tegnap elkezdődött elnök- és parlamenti választásokon akut helyhiány miatt toaletteket is szavazóhelyiséggé nyilvánítottak. A főváros, Manila egyik szegénynegyedének általános iskolájában például az ott folyó építkezési munkálatokra való tekintettel a MTI/AP Adelaide. Sandra Kanck ausztrál képviselőnő mintegy húszezer koala megölésére szólított fel, s ezzel a - részben igen heves - bírálatok középpontjába került. Tucatjával kapott elektronikus leveleket külföldről is - ismerte el a honanya. Kanck azt javasolta, hogy tervszerű irtással csökkentsék az Ausztrália déli partjai előtt fekvő Kangaroo-sziget túlméretezett koala populációját. nem jutottak hozzá a szükséges tekercsekhez. Dániában értesültek a norvégok szorult helyzetéről, és a P3 rádióállomás vécépapír-adako- zásra szólította fel hallgatóit. Meglett a foganatja, már csak azért is, mert néhány évvel ezelőtt meg a norvégok segítettek a dánokon, amikor azok kifogytak az élesztőből. A felhívás nyomán mintegy ezer tekercs vécépapír gyűlt össze és utazott azután hajón Oslo kikötőjébe. Ott villámgyorsan szétosztották a rászorulók között. szavazókat a „félreeső helyre” irányítják - közölte egy tanítónő a sajtóval. Ráadásul a toalettek elég nagyok ahhoz, hogy egyidejűleg akár nyolc-tíz szavazó is elférjen bennük. A tanítónő szükségesnek tartotta ezzel kapcsolatban megjegyezni: „Aggodalomra nincs ok, gondoskodtunk róla, hogy odabenn tisztaság legyen”. A szigeten a jelek szerint feltartóztathatatlanul szaporodnak a koalák és ezért egyre kevesebb élelem áll rendelkezésükre. „Kegyetlenség éhhalálra ítélni az állatokat” - érvelt a képviselőnő. A bohókás állatok leölésére tett javaslat azonban nincs ínyére az idegenforgalommal foglalkozóknak sem. Néhány étivel ezelőtt a hatóságok az állatok sterilizálásával és áttelepítésével próbálkoztak, azonban egyelőre minden eredmény nélkül. A manilai vécében tíz ember is választhat egyszerre Szagos szavazóhelyiség nyílt a szigetországban Botrányt kavart egy ausztrál képviselőnő javaslata „Mészároljunk koalát!” HOROSZKÓP Kos: Rengeteg energiát emésztenek fel munkahelyén a hatalmi harcok. Mindenki helyezkedik, törtet, nem akar lemaradni. Jobban járna, ha most szabadságra menne. Bika: Végre örülni tud mindennek. Legyen figyelmesebb a kedvesével, akinek most nagy szüksége van Önre. Részesítse előnyben a csendes, kettesben eltöltött estéket. Ikrek: Egy új barátság van kialakulóban egy rendkívül érdekes emberrel, és ez teljesen felvillanyozza. Üzleti ügyei jól alakulnak, egyre közelebb kerülhet céljaihoz. Rák: Meg kell erősítenie a lelkét, hogy fel tudja venni a harcot a vélt vagy valós ellenséggel. Mielőtt azonban síkra száll, gondolkodjon eh vajon miért fordultak egyesek Ön ellen? Oroszlán: Mindent elvisel, tolerál, csak azt az egyet nem, hogy valakivel osztozzon a kedvesén, mert bizony volt már ilyen. Bárki szemet vethet a páqára, estére úgyis együtt bújnak ágyba. Szűz: Rengeteget dolgozik fölöslegesen. Egy angol közgazdász szerint fontos dolog néha gödröt ásni csak azért, hogy betemethessük: a munka önmagában is gyönyörűség. Mérleg: Ha nincs a házában achát, sürgősen szerezzen be egyet, ez a nemes kőzet gazdagságot hoz. Sajnos ékesszólást is ad, pedig most inkább hallgatnia kellene, ugyanis rosszat szólhat! Skorpió: Munkahelyén gyarapodnak a feladatai, de túl sok idegeskedéstől nem kell tartania. A már megszokott tempóval is eredményes munkát tud végezni. Nyilas: A hajtás a munkahelyén tovább folytatódik. Idegeskedésre azonban semmi oka, mivel a feladatok nem szokatlanok, sőt most sokkal jobban képes azokra koncentrálni. Bak: A csülagok állása panaszra hajlamosítja. Lábfájdalmai lehetnek: hogy van a tyúkszeme? Őrizkedjen a szűk cipőktől és főleg a beszűkült agyú emberektől! Vízöntő: Ha valaki felajánl egy szívességet, ne gondolja, hogy megússza fizetés nélkül! Mérlegelje, megéri-e elfogadni, élni vele! Alkalmi munka kapcsán nagyobb bevétel ütheti a markát. Halak: IM|Mj A környezetében lévők- kel nagyon jó a kapcsolata. Eredményessége főnökeinek is feltűnik, előbb vagy utóbb meglesz az eredmény. Mostanában inkább csak utóbb, mint előbb. Albánia szépei. Vasárnap este koronázták meg Tiranában a 19 éves Agnesa Vuthajtes a 19 esztendős Denis Grashit. (Reuters-felvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Keíet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lápterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi mégrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teijesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JDl csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzúnk meg és nem küldünk vissza. A lapok ^ eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of artuiotions
