Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-11 / 107. szám, kedd
20 Tévé ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 11. MŰSORAJÁNLAT RÁDIÓ POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es; valamint a 94,6, a 99,7és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 Türmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárásjelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 Kaleidoszkóp, ism. 11.55 Anyanyelvűnk 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 15.05. A műsor témái: Mérföldkövek - szlovákiai magyar helytörténészek 8. találkozója Udvarion. 50 éves a Karvai Összevont Kertészeti és Mezőgazdasági Középiskola. Miként dolgozik Gál Gabriella fiatal festő? 16 órakor a BBC világszolgálata hallható Londonból. A105 éve született Bárdos Lajosra emlékezik Lukin László. A pozsonyi Komensky Egyetem Magyar Tanszéke két hallgatójának magyarországi tanulmányi sikerei. Mindentudás egyeteme - előzetes a műsor első határon túli, komáromi felvételéről. A szerkesztő Ürge Tamás. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.35 Klára asszony háza. Rádiószínház 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Európa-kiub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvüág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Rendezte: Varga Géza. Egy tiszta nő (ism.) 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Népdalok, népdalfeldolgozások 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.00 Himnusz 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka PETŐFI 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.20 Stűdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Müzli 11.38 Zöld jelzésl3.00 Verklil4.00 Terep-járó 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Múzeum körút 19.04 Sportpercek 19.15 Új generáció 20.00 A magyar rock egyéniségei 21.04 Irodalmi-Élet-Képek 22.00 Egy férfi, egy nő 23.00 Hírpercek 23.15 Jazz- show 0.00-3.54 Éjfél után... Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55 Titáni, Titánia, avagy a dublőrök éjszakája DUNA Tv, 19.20. Magyar filmszatíra. Titánia főtitánja, aki több mint húsz éve uralkodik népe fölött, haldoklik. Ágya mellett ott van felesége, Angelika, valamint ifjú tábornoka és titkára, akik még mindig teljesítik őrült parancsait. A tévében az ereje teljében lévő Főtitán látható, amint népe ünnepli bölcs lépéseiért. Hirtelen roham végez az ágyban a főtitánnal. Angelika hívatja a három dublőrt, megköszöni eddigi szereplésüket. A dublőrök tudják, hogy meg kell halniuk. Elszöknek éjjel, hárman háromfelé. Végül azonban mindhárman visszakerülnek a fővárosba. Aki potenciális trónkövetelőnek számít, mint a színész és a rabló, azt lelövik. A kisember kocsis túléli a hatalommal való találkozást; a gyászszertartáson kakaskukorékolással jelzi: hajnalodik. A félelmek iskolája 3 RTL Klub, 22.45. Amerikai akciófilm. Karl Thomasson, a kiváló katona társával együtt fogságba esik Koszovóban, ahonnan csak ő jut haza élve. Haldokló társa arra kéri, hogy egy éremmel keresse fel rég nem látott lányát. Kari teljesíti ígéretét, és felkeresi az egyetemen tanító nőt. Hamarosan kiderül, épp időben érkezik, a szép Nicole-t ugyanis terrorizálják az iskola rögbijátékosai, s egy alkalommal csúnyán összeverik. Kari a nő segítségére siet... Rebecca Staab és Treat Williams A harc apostolai TV 2,21.15. Amerikai film. A kubai Ivan Martinez baseballsztár - a sportág egyik legjobbja. Hamarosan Miamiba megy, hogy sokmillió dolláros szerződést újon alá. Fidel Castro, Kuba diktátora azonban nem tudja elviselni ezt a megaláztatást, ezért Martinez az államokba disszidál. De meg tudja-e vajon akadályozni, hogy még valaha pályára lépjen? Aba- seballsztámak négy őrangyala van, akik a harcművészetek mesterének tanítványai, és hihetetlen erejük képes elpusztítani Castro erőszakos bérgyilkosait. Főszerepben: Ice-T TV-MŰS0R0K mtv TV2 ■■1 RTL KLUB W/KKKk MARKÍZA 5.38 Agrárhíradó 6.00 Laktérítő (ism.) 6.00 Disney-rajzfilmsorozat. Balu 5.30 Híradó 5.50-9. OONap-kelte 6.30 Jó reggelt, Magyarország! kapitány kalandjai 6.00 Telereggel 9.00 Napi mozaik 7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám 6.30 Reggeli 8.40 Lucecita. Arg. sor., 143/107. 11.05 San Francisco utcáin reggeli csevej 9.00 Receptklub (ism.) 9.35 Az elnök emberei III. Amerikai Am. filmsor. (ism.) 8.50 Stahl konyhája 9.10 Vad szenvedélyek. Argentin filmsorozat, 21/7. 12.01 Híradó délben 9.00 Tripla vagy semmi. Telefonos filmsorozat, 70. 10.20 Gazdasági magazin 13.00 Jelentés - Tények és képek játék, extra nyereményekkel 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 TV-shop 13.25 Srpski Ekran. Szerb nyelvű 9.30 Helene szemei 10.30 TopShop 11.00 A társadalom krémje nemzetiségi magazin Francia filmsor., 11. 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor 11.30 Superman II. Am. sor., 22/6. 13.50 Unser Bildschirm. Német nyel10.40 Teleshop délidőben 12.20 Sóhivatal. Időszerű problévű nemzetiségi magazin 12.00 Szeretők és riválisok 13.10 Fókusz portré (ism.) mákról 14.20 Kutya legyek... Kanadai sor., 7. Mexikói filmsor., 55. 13.35 Játék! Játék! Játék! 12.40 Ally McBeal V. Am. sor., 22/7. 14.50 Fogadóóra. Oktatási magazin 13.00 Ernest kereket old 14.55 Disney-rajzfilmsorozat. Balu 13.25 Trópusi hőség II. Kanadai15.15 Repeta Amerikai vígjáték kapitány kalandjai mexikói sorozat, 22/18. 16.05 Élesben. Közéleti talkshow 15.00 Kapcsoltam. Telefonos 15.20 Receptklub 14.20 Harry és a Hendersonok. Ame16.50 Az Árpád-kor templomai vetélkedő 15.35 Édes dundi Valentina. Venezurikai sorozat, 24/5. Rábatöttös (ism.) 15.30 Beverly Hills 90210 elai filmsorozat, 50. 14.45 Dekabox. Slágerlista 17.05 Maradj velünk Am. filmsor., 51. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 15.15 Maxijáték. Számítógépes játék 17.15 Katolikus krónika 16.30 Jakupcsek. Közéleti talkshow 17.25 Mónika-Akibeszélőshow 15.35 Korzó 17.40 Közeli 17.30 A betolakodó 18.30 Híradó - esti kiadás 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.45 Mi és az EU Mexikói filmsor., 103. 19.00 Fókusz 17.00 Első szerelem. Mexikói soro17.50 Körzeti híradók 18.30 Tények. Hírműsor 19.40 ValóVilág zat, 95/27-28. 18.00 Híradó 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 18.50 Időjárás-jelentés. 18.10 A klinika. NSZK tévéfilmsor. 19.00 Quizfire - Tűz-víz-kvíz 19.30 Híradó este 19.45 A Nagy Ő 19.00 Híradó 19.30 8 egyszerű szabály... Amerikai vígjátéksorozat, 28/19. 10 o «■ o o HHHHIMHH 20.05 Életképek 21.15 A harc apostolai. Am. akciófilm 20.35 Barátok közt, 2473-2474. 20.00 Legyen ön is milliomos! 21.05 Kultúra 23.05 Szeret, nem szeret 21.15 Vészhelyzet IX. Ám. filmsor. 20.50 Cobra 11VI. Ném. krimi, 15. 22.00 Kedd este Komédiasorozat 22.15 ValóVilág-EU-misszió, London 21.50 Heti hetes. Vidám talkshow 22.35 Könyveskép 23.20 Jó estét, Magyarország! 22.45 A félelmek iskolája 3 - Dupla 22.40 Árnyékban 23.05 Salvador Dali különös világa 23.55 Propaganda vagy semmi. Am. akciófilm 23.10 Jeanne d’Arc - Az Orleans-i 23.35 Panoráma Benda Lászlóval 0.30 Szemétdomb. Magyar fűm 0.25 BeleValóVilág szűz. Koprod. film, 2/2. 0.05 Érzelmek és ösztönök, 1. 0.50 Találkozások - este 0.45 Teljes gázzal, 22/19. STV 1 6.00 Reggeli magazin 7.30 ŐT-híradó 8.00 A betolakodó. Mexikói sorozat, 135/131. 8.50 TVveeniék. Brit sorozat, 260/90. 9.10 Vadkerti talkshow 10.05 Medicopter 117 - Légimentők Német sorozat 10.55 A világ képekben 11.25 Szupervetélkedő 12.00 Hírek 12.05 Maximo. Arg. sorozat, 139/86. 12.50 Légi zsaruk. Német sorozat, 19. 13.40 A betolakodó. Mex. sor., 135/131. 14.25 Az ígéret földje. Am.-brit sor., 41. 15.15 Hírek 15.25 Tweeniék. Brit sorozat, 260/91. 15.45 Légi zsaruk. Német sorozat, 20. 16.40 Maximo. Arg. sorozat, 139/87. 17.30 Hírek 17.35 Vadkerti talkshow 18.25 Szupervetélkedő 18.50 Esti mese 18.55 TiposBingó 19.30 Híradó, sport 20.00 A Bohóc. Német akciófilmsorozat, 44/5. 20.55 A láthatatlan ember. Amerikai sci- fi sorozat, 45/18. 21.45 Hírek és kommentárok 22.05 Sporthírek II. 22.20 Bostoni Kickout. Brit akciófilm 0.15 Dr. Phil. Talkshow 1.00 Híradó (ism.) ■■■■i STV 2 9HHHI 7.45 Élő körkép 8.25 Hírek 8.45 CT-híradó 9.15 Hírek a régiókból 9.45 Emberek a határon. Szí. dók. film 10.40 Körzeti magazinok 12.10 Kézművesek 12.30 Élő körkép 12.55 A nagy kirándulás. Fr. sorozat, 5. 13.20 Metró. Kulturális magazin 15.20 A tanú. Szlovák film 16.00 Magyar magazin (ism.) 16.30 Lovasok. Andalúzia. Francia dók. film-sorozat, 8. 17.00 Körzeti magazinok 18.30 Hírek a régiókból 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Roma nemzetiségi magazin 19.30 Híradó 19.50 Kenó 10 19.55 Tesztmagazin 20.00 Kémjáték. Brit dók. sorozat, 2. 20.55 Őrangyalok. Talkshow 21.25 Ökológiai magazin 21.55 Moziklub. Igaz barátok. Belga film 23.35 Motorsport-magazin 0.00 CT-híradó 0.25 Hírek magyar nyelven (ism.) 0.30 Híradó (ism.) HHMBt m2 IHBBHI 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00-16.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 Nap-nyugta 18.35 Telesport - Úszó-Eb 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 Vonnegut-sorozat. Majomház. Kanadai tévéfilm, II/l. 23.00 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Sorompók. 12/7.: Maroskeresztúr Magyar dók. filmsorozat 9.00 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 80. 9.50 Cimbora (ism.) 10.15 „Hasított évgyűrűk.” Dók. film 10.25 Kétlakiak. Magyar dók. film (ism.) 11.15 Közép-európai magazin (ism.) 11.40 Bekezdések (ism.) 11.50 Hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Euroszkóp (ism.) 12.50 Célkeresztben (ism.) 13.15 Európa Kollégium. 11/11.: Vállalkozó felnőttek és felnőttképzési vállalkozások. Ism. térj. sorozat 13.45 Se künn, se benn. Erdély és Moldva határán. Magyar dók. film 14.40 Elefántok birodalma 3/2.: Növekedés 15.35 Hétmérföldes. Csizmafilm Magyar dók. film 16.00 „Halak, vizek...“ Horgászmagazin 16.30 Régiók - Pozsony 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó, sport 18.30 Káprázatok káoszában. Lírai portré Kemény Katalinról. Dók. film 18.55 Mese 19.20 Titánia, Titánia avagy a dublőrök éjszakája. Magyar film 21.35 Bekezdések. Andorai Péter színművész 21.45 Híradó, sport 22.10 Mindentudás egyeteme 23.10 A harmadik ember. Angol thriller (ff) 0.55 Vers ■■■■ JOJ ■■ 7.00 Reggeli 8.20 Mindent vagy semmit! 8.50 Dr. Stefan Frank IV. Ném. sor., 4. 9.40 A halál diagnózusa. Cseh krimi 11.10 Családi valóságshow 11.55 Gazdagok és szépek. Am. sorozat 12.20 Acapulco szépe. Mex. sorozat, 23. 13.15 Új szerelem. Mex. sorozat, 85/69. 14.00 A vipera. Mexikói sorozat, 95. 14.45 Raymondot mindenki szereti I. Amerikai vígjátéksorozat, 22/7. 15.10 Andromeda IV. Am. sci-fi sor., 12. 16.00 Az Öreg. Német krimisor., 90/74. 17.00 Matlock IV. Am. krimisor., 22/12. 17.55 M.A.S.H. Am. vígjátéksorozat, 91. 18.25 Mindent vagy semmit! 18.55 Családi valóságshow 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Perry Mason: Egy elveszett szerelem története. Am. krimisorozat 22.00 Brutális Nikita IV. Amerikai akciófilmsorozat, 22/2. 22.55 Habitat. Kanadai-holland film 0.45 Híradó, sport 1.15 Mindent vagy semmit! ÓT 1 — 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Divatmagazin 9.25 Lakáskultúra 9.45 Kalendárium 10.10 Hol van a csúcs? Cseh filmsor., 6. 11.05 Bűvölet IV. Olasz filmsor., 52/40. 12.30 Egyedül otthon 13.30 Otthoni örömök 14.00 Hírek 14.10 Szórakoztató műsor 15.05 Bűvölet III. Olasz filmsor., 52/32. 16.00 Gyerekeknek 16.15 Csodák világa: Az állatok hihetetlen tulajdonságai. Holland dokumentumsorozat, 6/6. 16.45 Bűbájos boszorkák. Brit sor., 13. 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 Jó barátok X. Am. sorozat, 24/11. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.50 Sporthírek 20.00 Öböl-háború. Amerikai film, 2/2. 21.55 Nyomozati akták 22.30 Hírek, sporthírek 23.20 Jó barátok X. Am. sorozat, 24/11. 23.50 Zenei magazin 0.20 Szórakoztató műsor ÓT2 7.55 Panoráma 8.30 Time out 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 11.25 Vetélkedő 11.50 Híradó-mix 12.00 Európai híradó 12.20 Gyönyörű veszteségek 12.50 Mesecsomag 14.50 Csápok 15.15 Iskolatévé 15.45 Halláskárosodottak tévéklubja 16.15 Jövőkép 17.10 Család és iskola 17.55 Vita a természetről 18.15 Ne add fel! Ökológiai magazin 18.40 Híradó-mix 18.50 Kerékpáros békeverseny 2004 19.15 Motorsportmagazin 20.00 Pavol Tigrid - az európai polgár 21.00 Az uszodában 21.20 Arany Prága Nemzetközi Televíziós Fesztivál 21.35 A varázsló. Lengyel sorozat, 13/9. 22.25 A színház él! Magazin 23.25 Stúdió Kroméríz 23.35 Game Page. Számítógépes játék 0.00 Kamikadze színesben. Kanadai dokumentumfilm, 2/1. HALLMARK 6.00 Hivatásos tolvaj. Am. vígjáték 7.45 Doris Duke titkos élete. Am. film 9.30 Rossz döntés. Amerikai film 11.15 Dowling atya nyomoz III. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/5. 12.00 Légzésgyakorlat. Amerikai film 13.45 Hivatásos tolvaj. Am. vígjáték 15.30 Doris Duke titkos élete. Am. film 17.00 Rossz döntés. Amerikai film 18.45 Dowling atya nyomoz III. Amerikai bűnügyi sorozat, 22/5. 19.30 Natalie Wood rejtélyes élete Amerikai film 21.00 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/7. 21.45 Az ügyosztály III. Am. sor., 22/8. 22.30 Az igazság színe. Am. filmdráma 0.15 Betörő az albérlőm. Am. thriller 1.45 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat, 22/7. 2.45 Az igazság színe. Amerikai film 4.30 Betörő az albérlőm. Am. thriller ■■■■I nova WKKKKM 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Túlélők IV. Amerikai sorozat, 7. 9.15 Hol a fiam. Olasz-német film 10.55 A második világháború hősei Brit dokumentumsorozat, 7. 11.20 Gyilkos sorok VIII. Am. sorozat, 8. 12.15 Sofie kisasszony három élete, 91. 13.00 A bosszú. Mexikói sorozat, 47. 13.50 Igen, drágám. Am. sorozat, 10. 14.15 Diagnózis: gyilkosság VII Amerikai krimisorozat, 12. 15.05 Az élet iskolája. Fr. sorozat, 24. 16.00 Milagros. Perui sorozat, 105. 16.50 Mindent vagy semmit! 17.20 Hírek 17.30 Walker, a texai kopó III. Amerikai sorozat, 9. 18.20 Időjárás-jelentés 18.25 M.A.S.H. Amerikai vígjátéksorozat, 111. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.55 Nyitott szemmel 21.55 A ragadozó. Amerikai akciófilm 0.00 Egyedül a sötétben. Amerikaikanadai thriller 1.35 Idegenek II. Kanadai-francia erotikus filmsorozat, 13/6. ■■■■: HBO HMM 8.00 Egyszer fenn, egyszer lenn Amerikai vígjáték 9.45 Bébicsőszök klubja Amerikai vígjáték 9.45 A táncos. Ausztrál film 13.00 Ajkamon lakat. Amerikai film 14.40 Pindur pandúrok Amerikai animációs film 16.05 Zsaruháború. Brit vígjáték 17.40 Hollywood másik arca: Nicholas Cage. Amerikai dók. film 18.10 Magas sarok, alvilág. Brit vígjáték 19.30 Zu háborúja. Hongkongi akciófilm 21.00 RKO 281. Amerikai film 22.25 A sólyom végveszélyben Amerikai film 0.45 A rockzenész. Amerikai vígjáték ■■■K orf i ISMÜI 11.45 Gyerekeknek 14.45 A Simpson család 15.35 Malcolm 16.00 Szívek szállodája 16.50 Nicsak, ki kalapál? 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.45 Bűbájos boszorkák 19.00 Berlin, Berlin 19.30 Híradó, sport 20.15 A kizbüheli rendőrőrs Ném. krimisorozat 21.10 Belevaló fickó: Becsület dolga Ném. krimi 22.50 Szex és New York. Am. sorozat 23.20 CSI-A tettesek nyomában 0.05 Négy másodperc örökkévalóság Amerikai thriller .■■■■ pro 7 WKKKKM 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 A végős osztály. Ném. sor. 15.30 Barátok 16.00 Csináld magad!-S.O.S. 17.00 Bulvármagazin 18.00 Felügyelők 18.30 A szuperkertészek 18.55 A Simpson család 19.25 Tudomány 20.15 Szex és New York. Am. sorozat 22.40 Isztambul totál EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 9.00 Úszó-és műugró-Eb 12.30 Labdarúgás 15.00 Kerékpározás 17.30 Úszó-és műugró-Eb 20.30 Ökölvívás (ism.) 23.00 Athéni küldetés 23.30 Sportvilág (ism.)
