Új Szó, 2004. május (57. évfolyam, 101-124. szám)
2004-05-10 / 106. szám, hétfő
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. MÁJUS 10 24 A nemzetközi fórumok új nemzedékének első találkozóját I. János Károly spanyol király (jobbra) az uralkodói család tagjainak jelenlétében nyitotta meg a katalán nagyváros tengerpartján, az 1992-es barcelonai Nyári Olimpiai Játékok egykori helyszínének szomszédságában (CTK/AP-f elvétel) Ötmillió résztvevőt várnak a szeptember végéig tartó barcelonai rendezvényre Kultúrák Világfóruma N A PTÁR Május 10 EGY GONDOLAT „Demokratának lenni mindenekelőtt annyit tesz, mint nem félni...” Bibó István NÉVNAP Ármin és Pálma Az Ármin germán eredetű név. A Pálma a növény latin nevéből az olaszban kialakult női név átvétele. Ma Antónia, Elek és Teofil nevű magyar és Viktória nevű szlovák ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Fred Astaire amerikai táncos. 25 éve hunyt el Bibó István politikus, író, filozófus. 1956 novemberében Nagy Imre kormányában államminiszter volt, s emiatt 1957-ben bebörtönözték, 1963-ban szabadult. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 35 éves Dennis Bergkamp holland labdarúgó. 60 éves Dengyel Iván színész. 75 éves Kányádi Sándor romániai költő, író és műfordító. Chuck Norris (1940) amerikai filmszínész, volt karate világbajnok. Vladimír Palkó (1957) szlovák belügyminiszter. Marina Vlady (1938) francia színésznő. NAPI VICC- Hogyan tudsz egy lágy tojást a betonpadlóra dobni úgy, hogy ne törjön össze?- Ez butaság, a betonpadló nagyon kemény, nem törik össze. Barcelona. Kulturális sokféleség, fenntartható fejlődés, a béke feltételei - e három nagy gondolatkör köré csoportosítható a katalán fővárosban, Barcelonában szombat este megnyílt Kultúrák Világfóruma nevű, szeptember 26-ig tartó rendezvény. MTI-JELENTF.S „Az emberiség veszélyes keresz- túthoz jutott. Mi emberek meghódítottuk az egész földet. Tudjuk, hogy ha nem leszünk képesek új értékeket felvállalni, hogy harmóniában éljünk, megsemmisíthetjük földünket. S Kultúrák Fóruma reméli, hogy szerény, de valódi hozzájárulással segíti megteremteni ezt a harmóniát - hangoztatta a megnyitón Joan Clos, Barcelona polgár- mestere, a fórum elnöke. A világfórumon a 21. század valamennyi aktuális problémája terítékre kerül, de ezúttal nem a kormányok, hanem a civil társadalom szempontjai alapján - közölte a Fórum 2004 szóvivője, Oleguer Sar- sanedas. A Fórum 2004 a davosi világgazdasági fórum és Porto Aleg- re-i szociális fórum közé álmodta meg magát és szeretné vendégül látni mind a kettőnek a résztvevőit, de alapvetően mégis a civil társadalom képviselőit várja. A rendezők csak néhány ismert politikussal, Kofi Annan ENSZ-főtitkárral, Luiz Inácio Lula da Silva brazil elnökkel, valamint Romano Prodival, az Európai Bizottság elnökével, Mihail Gorbacsov volt szovjet államfővel tesznek kivételt. Ma a világfórum keretében Barcelonában találkoznak az évente Aachenben kiadott Károly-díj eddigi kitüntetettjei. A barcelonai tengerparton több mint 30 hektáron alakították ki a világtalálkozó színhelyét tengerre néző szabadtéri amfiteátrummal, konferenciatermekkel, egy hatalmas 16 hektáros szabad térrel, ahol sátrakban egy valóságos kis várost rendeznek műhelyekkel, piacokkal, játékterekkel, éttermekkel, koncertekre és színházi előadásokra alkalmas létesítményekkel. 16 hektáron hozzák létre az úgy nevezett „Béketábort“, amely a nyáron 1200 gyermeket fogad majd a világ 16 olyan városából, ahol az elmúlt években háború pusztított. A világfórum biztonságára mintegy 2500 rendőr felügyel majd és igyekszik kizárni bármiféle terrorakció lehetőségét. A fórum 141 napjára összesen mintegy ötmillió résztvevőt várnak 45 tudományos kollokviumra, vitára, és konferenciára, 27 kiállítást tartanak, 450 koncertet szerveznek és 141 színielőadást tartanak, ahol a világ legkülönbözőbb kultúrái adnak egymásnak randevút Bob Dylantől Msztyiszlav Rosztropovicsig. Eddig 820 ezer jegyet adtak el a szervezők. A fórum költségvetése 327 millió euró, ebből 60 milliót Barcelona városa, a katalán régió és a spanyol állam áll, a többit azok a vállalatok adják össze, amelyek támogatják a fórumot. Számos város, köztük a mexikói Monterrey, a dél-afrikai Durban és a japán Fukuoka már jelezte, hogy szívesen lenne helyszíne a következő hasonló fórumoknak. HOROSZKÓP Kos: Nincs helye a közömbösségnek, mindig tegye le valaki mellett a voksot! A pénztárcájáról mostanság nem mondható el, hogy dagi lenne. A munkahelyén új helyzet állhat elő. Bika: Megérzései erősödnek, hosszú távú terveket építhet a megérzéseire. Született leleményessége, emberséges gondolkodásmódja tovább kristályosodik. Ikrek: Különös becsvágy alakul ki Önben, van benne egy kis bosszú is. Szeremé, ha jobban elismernék a munkáját, de kiteheti a lelkét, akkor is alig veszik észre. Rák: Talán lekötik a hivatásával kapcsolatos gondok, talán csak nemtörődöm és ezért támadnak zavarok a párkapcsolatában. Partnere több törődést igényelne, mint amennyit kap. Oroszlán: Ragadja üstökön a szerencséjét, de ne keveredjen olyasmibe, ami nem jogszerű és csak kára származhat belőle. Gondolja át alaposan minden lépését. Szűz: Ha lépést kell váltania, hogy a párkapcsolata zökkenőmentes legyen, mielőbb tegye meg. Sokkal rugalmasabb, mint partnere, ne váljon rá, hanem hozzon egy kis áldozatot. Mérleg: Nincs jó hangulatban, és már értelmeden apróságok miatt is összetűzésbe kerülhet szeretteivel. Rendezze gondolatait, próbáljon meg lehiggadni. Esedeg vonuljon félre néhány órára. Skorpió: Kisebb győzelmeket jeleznek a csillagok. Nem feltédenül a másokkal való versengésben elért eredményre kell gondolnia, hanem inkább önmaga felett aratott győzelemre. Nyilas: Nehézségekre kell felkészülnie. Problémái hátterében érzelmi élete és munkáival összefüggő kötelezettségei közti egyensúly hiánya állhat. Keresse meg az egyensúlyt! Bak: Ma a pénzügyek kerülnek előtérbe, végre nyélbe üthet egy régóta tervezett tranzakciót, és befektetéseit is átszervezheti. Hívja meg kedvesét egy romantikus vacsorára. Vízöntő: Egy magánéleti probléma nem is olyan komoly, mint gondolja, csak elfogulatlanul kellene megközelítenie a dolgot, és hamar megtalálná rá a megoldást. Halak: Mostanában többre becsüli a kezdő üzletembert is, mint az egészséges pásztorórát: a pénz szaga többet ígér, mint a nő, illetve a partner illata. Nem jól van ez így! Németországban kelendő Szaddám szerelmes regénye Berlin. Szaddám Húszéin, az egykori iraki diktátor szerelmes regény gyöngéd lelkületű írójaként jelent meg a német olvasók előtt. Amióta könyve a márciusi lipcsei könyvvásárra megjelent, az első tízezer példány már csaknem mind gazdára talált - állította a Bad Wi- esseeben működő kiadó képviselője. A kiadó szerint a „Zabibah és a király“ című könyv allegorikus szerelmi történet, mely századokkal Krisztus előtt, Irak északi részén játszódik. A szép Zabibah-t megerőszakolja gyűlölt férje. A király, akivel a nőnek viszonya van, bosz- szút esküszik a férj ellen. Végül mindhárman meghalnak. Die Welt szerint a regény „sok mindent elárul Szaddám gondolatvilágáról, többek közt azt a paranoid igényét, hogy népe szeresse őt“, (pan) Csak szerencse és komoly diéta kérdése? A világ legszexisebb párja ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Nem okozott túl nagy meglepetést a People magazin felmérése a világ legszebb embereiről. A listán évek óta ugyanazok a hírességek bukkannak fel. Halle Berry már 8. alkalommal került a legszebbek közé, és ezzel az eredménnyel megszorongatta Julia Robertset, akit az elmúlt 15 évben a legtöbbször szavaztak be az olvasók. Nicole Kidman hatodszor, az X- Men férfisztárja, Hugh Jackman pedig zsinórban negyedszer került a People listájára. Érdekes, hogy a Rolling Stones együttes gitárosa, Keith Richards - akit nem tú előnyös fizimiskával áldott meg ; sors - két topmodell lányt is adott; világnak: Alexandra és Theodor; Richards szintén felkerült a legszeb bek közé, hiszen szerencséjükre a: édesanyjukra hasonlítanak. A vilá; legszebb házaspárja sem okozot meglepetést, hiszen ebben a kate góriában Jennifer Aniston és Brai Pitt évek óta verheteüen. A Jóbará tok főszereplőnője így komentált; az eredményt: - Ez csak szerencsi és komoly diéta kérdése, hiszen tini koromban kifejezetten előnytele] volt a külsőm, és sohasem láttán magamat szépnek, (uno.hu) HALLOTTA MÁR? ♦ Egy Bréma környékén élő 18 éves német fiatalember fertőzte meg a Sasser vírussal számítógépek millióit. A fiatalembert a rendőrség szombati közlése szerint még pénteken vették őrizetbe, s szüleinek lakásában bukkantak bizonyítékokra. A diákot kihallgatása után elengedték, a rendőrség nem közölte, miként bukkant a nyomára. (MTI) ♦ Négyen súlyos sérüléseket szenvedtek egy lövöldözésben az amerikai Maryland állam egyik középiskolája előtt. Szemtanúk szerint egy BMW állt meg a pénteki kosárlabda-mérkőzés után az iskola előtt. Két személy kiszállt belőle, és lövöldözni kezdett, majd elhajtott a helyszínről. A 4 sebesült az iskola négy diákja. Egyelőre ismeretlenek a bűnügy körülményei. (MTI) ♦ Hároméves szünet után szombaton Zalaegerszegen ismét koncertet adott az Omega. A legendás együttes hétállomásos magyarországi turnéra készült. „Régebben a lemezekhez igazítottuk színpadi arculatunkat, most a kényelem dominál1' - mesélte Kóbor, aki azt is elárulta, hogy a próbák alatt néhány dal meglepetést szerzett neki. „Amikor egy hónapja megkezdtük a felkészülést Gsepelen, voltak számok, amelyeknél bizonyos hangok közelébe sem tudtam jutni, de az utolsó próbákat már megnyugvással zártam. Jól kell gazdálkodnom a levegővel, és ez a buli hevében akár gondot is okozhat" - tette hozzá a 60 éves rocklegenda, (blikk.hu) Szombaton Pozsonyban tűzoltók lepték el a Szlovák Nemzet Színházat. Szerencsére semmilyen katasztrófa nem történt, < járókelők, nézelődők csupán a mintegy 40 tűzoltó látványo. gyakorlatának lehettek tanúi. (TASR-felvétel www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Hizsnyai Zoltán - kultúra (59233449), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233426) - Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ot ür<