Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-30 / 100.szám, péntek
18 Tévé és rádió - péntek ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 30. MŰSORAJÁNLAT Vagabond Duna Tv, 20.00. Magyar film. Karesz állami gondozottként nőtt fel, majd utcagyerekek csapatához csapódik, akik a piros lámpánál megálló kocsik ablakát tisztítják meg borravaló reményében. Véletlenül kerül be a táncházba, és megragadja annak eredeti hangulata. Eközben régi cimborái is előkerülnek, és belerángatják egy betörésbe. Közben a táncházi társaság tagjává fogadja, velük is lakik. Úgy tűnik sikerül elszakadnia alvüági barátaitól, amikor azok lebuknak... Főszerepben: Simon Péter Fogd a nőt, és ereszd el! TV 2, 21.10. Amerikai vígjáték. A város leggazdagabb üzletemberének a lánya, Joshie el akarja hagyni otthonát. Egy áruház próbafülkéjében elalszik. Mikor felébred, rájön, hogy a biztonsági őrrel be vannak zárva az üzletbe. Az őr, Jim, a város közismerten reménytelen esetnek tartott alakja. Elhatározzák, hogy elmennek Los Angelesbe, de először át kell vészelniük az éjszakát. Közben két betörő igyekszik bejutni az áruházba ... Végzetes végjáték STV 1, 20.00. Brit-francia filmdráma. A különc, de gyors észjárású sakk nagymester, Luzsin azért utazik az olaszországi Comói-tó partján fekvő gyönyörű kisvárosba, hogy élete legfontosabb játszmáját vívja meg, váratlanul azonban élete szerelmére is rátalál. A bámulatos tehetségű Luzsin a valósággal mit sem törődve egész életében szenvedélyesen sakkozott, soha nem tudta elfeledni gyermekkora hányattatásait, és anyja korai halálát. Váratlan találkozása Natáliával megváltoztatja életét... San Francisco utcáin mtv, 11.05. Amerikai krimisorozat. Stone szolgálati fegyverével meggyilkolnak egy rendőrt. Mivel kétség sem fér hozzá, hogy a golyó a hadnagy pisztolyából való, természetesen ő az első számú gyanúsított. Kellerre hárul a feladat, hogy tisztázza barátját, a felügyelő gyanúja szerint a háttérben egy drogbáró mozgatja a szálakat, de a testületen belül is van segítője... Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55 RÁDIÓ POZSONY A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz- es valamint a 94,6, a 99,7 és a 103,1 MHz-es hullámhosszon: 10.10 Turmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, horoszkóp, Krónika-előzetes) 11.00 Keresd a nőt! (ism.) 11.30 A hétvége sportja, kulturális- és műsorajánlat 13.00 Napi krónika 13.30 Jekhetano drom, roma magazin 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA PÁTRIA rádió, 15.05. Az első órában az EU-hoz történő csatlakozásunk tiszteletére szervezett hétvégi ünnepségekről számolnak be. Körképet adnak arról, hogyan készülnek Szlovákia egyes régióiban az ünnepségekre. Győrffy Csaba pozsonyi magyar nagykövetet arról kérdezik, milyen rendezvényeket készített a magyar nagykövetség, és ugyanerről érdeklődnek Szlovákia budapesti nagykövetségén is. Elhangzik egy uniós jegyzet, Juraj Stem professzor, a Páneurópai Unió szlovákiai alelnöke pedig arra emlékszik, milyen hagyományai voltak az uniós eszméknek saját családjában. Négy óra után Protic János főszerkesztő-helyettes jelentkezik Bulgáriából, majd Mészáros András filozófust kérdezik Kiss József legújabb könyvéről. Ezt követi a hétvégi músorajánlat. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Cigányfélóra 11.35 Az Unió kapujában. Levelek Áprilkának, 1990 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tiz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Egy az Isten! 14.04 Péntek kávéház 15.05 Athéntől Athénig. Az olimpia hazatér 16.00 Délutáni krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Albert Gábor író 20.35 Európai művészlemezek 21.05 Beszélni nehéz! 21.15 Fórum 22.00 Késő esti krónika. Európai szövetségben PETŐFI 9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró-cseprő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plussz 11.15 „Vadűzés és erdőzúgás...” 11.38 Zöldjelzés 11.45 Zenesarok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig Í4.00 Péntektől péntekig 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Diákcsemege 18.30 Zöld válasz 19.04 Sportpercek 19.15 „Örökség és bűvölet” 20.00 A lélek hangja 21.04 Az Unió kapujában 22.00 Moziklub 23.00 Hírpercek 23.15 Szegedi Jazz Napok, 2003 0.00-3.54 Éjfél után... Főszerepben: Emily Watson TV-MŰSOROK mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Napi mozaik 11.05 San Francisco utcáin. Am. sor. 12.01 Híradó délben 13.00 Jelentés 13.25 Európa gyermekei...„Mi vagyunk az ÉSZTEK” 13.45 Körzeti magazinok 14.40 „Mi vagyunk a HORVÁTOK” 15.00 Zöldpont 15.30 „Mi vagyunk a FRANCIÁK” 15.50 Repeta 16.35 „Mi vagyunk a FINNEK" 16.50 Kachorra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 134. 17.45 Közeli 17.50 Mi és az EU 18.00 Itt van Európa! - összefoglaló a nap eseményeiről 19.30 Híradó este 19.56 Sporthírek TV2 6.00 TotalCar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi. Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.25 Helene szemei. Francia film- sor., 4. 10.35 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok. Mexikói filmsor., 48. 13.00 Fergie és Andrew Botrány az udvarban. Am. film 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 Am. filmsor., 43. 16.30 Jakupcsek. Közéleti talkshow 17.30 A betolakodó Mexikói filmsor., 96. 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.45 Áll az alku. Szórakoztató vetélkedő RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilmsorozat Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 63. 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 TopShop 11.30 Delelő. Vidám magazinműsor délidőben 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilmsorozat Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina Venez. sorozat, 43. 16.35 Balázs - A szembesítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó-esti kiadás 19.00 Fókusz 19.35 ValóVüág MARKI ZA 5.30 Híradó 6.00 Telereggel 8.40 Lucecita. Arg. sor., 143/100. 9.35 Törékeny kapcsolatok II. Amerikai sorozat, 22/22. 10.20 A világ ízei 10.30 Rosta. Vitaműsor (ism.) 11.25 Mr. Végzet. Am. filmvígjáték 13.15 A-kredit. Amit a pénzről tudni kell 13.25 Trópusi hőség II. Kanadaimexikói sorozat, 22/11. 14.20 A Stevens család. Amerikai vígjátéksorozat, 21/19. 14.45 Dekabox. Zenés koktél 15.15 Maxijáték. Számítógépes vetélkedő 15.35 Korzó 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Első szerelem. Mexikói sorozat, 95/13-14. 18.40 Rajzfilmsorozat 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 8 egyszerű szabály... Amerikai vígjátéksorozat, 28/12. í X ■'ÍÍ5 jMjífs:. mm 20.10 Veled, Európa! - Magyarország a csatlakozás előestéjén 22.10 Itt van Európa! - az Európa Gála közvetítése Berlinből és Varsóból 23.20-kb.0.15 A csatlakozás pillanatai - közvetítés a Hősök teréről 21.10 Fogd a nőt, és ne ereszd! Amerikai vigjáték 22.45 Jó estét, Európa! A csatlakozás éjszakája 0.30 Alföldi-Lesz ez még így se! 1.30 Mint hal a vizből Francia akcióvígjáték 20.35 Barátok közt, 2460-2461. 21.15 ValóVilág - párbaj 23.10 Találkozások - este 23.20 Híradó - késő esti kiadás 23.30 BeieValóVilág 0.00 Üdvözlünk, Európa! 0.10 Lázadó múlt. Amerikai film 20.00 Legyen ön is milliomos! 21.05 Tűzparancs. Amerikai akrióthriller 23.45 Kényes helyzetek. Amerikai erotikus sorozat 0.15 Ready 4 Europe 1. Éjféli parti SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Reggeli magazin 7.30 CT-híradó 8.00 A betolakodó. Mex. sor., 135/124. 8.45 Tweenies. Brit sorozat, 260/83. 9.05 Gombocska. Gyermekműsor 9.30 Szupervetélkedő 10.00 A parlament ünnepi ülése 12.00 Hírek 12.05 Maximo. Arg. sorozat, 139/79. 12.50 Légizsaruk. Német krimi., 12. 13.40 A betolakodó. Mex. sor., 135/124. 14.30 Az ígéret földje. Brit-am. sor., 34. 15.15 Hírek 15.25 Tweenies. Brit sorozat, 260/84. 15.45 Légi zsaruk. Német krimi., 13. 16.40 Maximo. Arg. sorozat, 139/80. 17.30 Hírek 17.35 Vadkerti talkshow 18.25 Szupervetélkedő 18.55 Esti mese 19.05 Kenó 10 19.10 Extra 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Végzetes végjáték. Brit-ír. film 22.05 Hírek kommentárok 22.15 Szlovákia belépése az EU-ba 0.20 Jégkockák 0.35 Vadkerti talkshow 1.25 Híradó SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.45 Élő körkép 8.05 Híradó 8.25 CT-híradó 8.50 Hírek a régiókból 9.00 Ökumenikus istentisztelet EU- tagságunk tiszteletére 11.00 Körzeti magazinok 11.20 A második világháború titka Brit dokmentumsorozat, 10. 12.20 Körzeti magazinok 13.15 Élő körkép 14.00 Família. Családi magazin 14.25 Halláskárosultak tévéklubja 15.00 Körzeti magazinok 16.05 Jégkorong-vb. Svédország- Finnország mérkőzés 18.35 Hírek a régiókból 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Ünnepi koncert európai uniós tagságunk tiszteletére 20.00 Jégkorong-vb. Szlovákia- Oroszország mérkőzése 22.45 Tesztmagazin 23.00 Jégkorong-vb. Csehország- Ausztria mérkőzés 1.35 Híradó m2 5.50-9.00Nap-kelte 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Szerencsi, fel! 10.05 Századunk - ötven éve történt 10.30 Európa gyermekei „Mi vagyunk a BRITEK” 10.50 Anyanyelvi szószóló 11.15 ,Ali vagyunk a LENGYELEK” 11.30 Fogadóóra. Oktatási magazin 12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 164. 12.45 „Mi vagyunk a NORVÉGOK” 13.05 Nagyítás. Szilágyi János beszélget Fiala Jánossal 13.40 „Mi vagyunk a LETTEK” 14.00 Családban marad. Venez. sor., 88. 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM. Építkezés 15.25 Nap-nyugta 17.55 Telesport. Benne: női tornász Eb; Szabadidősport magazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.25 Sporthírek 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 Erkel: Hunyadi László-nyitány 22.10 Itt van Európa! Az Európa GáJa közvetítése Berlinből és Varsóból 0.20 Közeli - Kulturális híradó ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.40 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Heuréka! Megtaláltam! 9.00 A csodálatos állatvilág 9.30 Wilf, a boszorkányos kutya 9.45 Európa új arca 11.00 Váltó (ism.) 11.25 A világörökség kincsei A varsói óváros 11.40 Bekezdések (ism.) 11.50 Hírek, vers 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Felelet az életnek 12.50 Esti kérdés 13.35 Altiné a száraz évszakban Olasz dók. film 14.00 Dunatáj 14.25 Műhelymunka 14.50 Equator klub 15.20 Századunk - ötven éve történt 15.45 Európa új arca (ism.) 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 18.40 Európa új arca 19.20 Határtalanul. Élő közvetítés a Hősök teréről 19.40 Mi történik Európában? Körkapcsolás 20.00 Vagabond. Magyar film 21.45 Híradó, sport 22.15 Európa új arca 22.30 Mi történik Európában? 22.50 Kapcsoljuk a kolozsvári stúdiót 23.00 Megosztott városok Riportösszeállítás 23.15 A csatlakozás pillanatai ■HIB joj WSKBM 7.00 Telereggel 8.00 Teletubbies, 113 8.45 Mindent vagy semmit! 9.10 Dr. Stefan Frank III., 16/13. 10.00 Julie Lescaut V. Fr. krimi, 13/1. 11.40 Családi valóságshow 12.30 Gazdagok és szépek. Am. sorozat 12.50 Acapulco szépe. Mex. sor., 90/16. 13.45 Új szerelem. Mexikói sorozat, 62. 14.30 A vipera. Mexikói sorozat, 88. 15.15 Andromeda IV. Am. sci-fi sor., 5. 16.00 Az Öreg. Német krimisor., 90/67. 17.05 Matlock V. Am. krimisor., 22/5. 17.55 M.A.S.H. Am. vígjátéksorozat, 84. 18.25 Mindent vagy semmit! 18.55 Családi valóságshow 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Szórakoztató műsor 21.05 Csendőrhumoreszkek Cseh sorozat, 25. 22.40 Epicentrum. Amerikai akciófilm 0.35 Vérfürdő. Amerikai horrorfilm 2.10 Híradó, sport ■■■■ ÚT 1 ^H— 5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.05 Otthon ízlik a legjobban Francia sorozat, 26/17. 9.20 Hová tűnt a régi dal 10.10 Jackie. Amerikai film, 2/1. 11.40 Fűm a filmről 12.00 Hírek 12.30 Nagyanyó meséi 12.50 Mese 14.00 Hírek 14.05 Prágai bűnözők. Cseh sor., 13/11. 15.05 A vidék 15.25 Halabalashow 16.05 Oliver Beene I. Am. sorozat, 10/2. 16.30 A Simpson család XIII. 22/17. 16.55 Mit tehetek önmagamért... 17.00 Mozimagazin 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.30 Ne tétovázz, forgass! 19.00 Esti mese 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Üdvözöljük Európát I. Ünnepi koncert 21.30 Európai est a Nemzeti Színházban 22.30 Hírek, időjárás, sport 23.00 Üdvözöljük Európát II. Ünnepi koncert 0.25 Felügyelők. Amerikai thriller ■W- úr 2 - | 7.55 Panoráma 8.30 Téleobjketív 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 11.25 Vetélkedő 11.50 Híradó-mix 12.05 Csehszlovák filmhét 12.15 Fekete bárányok 12.50 Tüdomány és véletlen. Amerikai dokumentumsorozat, 6/6. 13.40 Útvesztő 14.10 Game Page. Számítógépes játék 14.25 Csodálatos bolygó. Amerikai dokumentumsorozat 15.15 Tudomány és technika gyerekeknek II. Kanadai ismeretteijesztó- sorozat, 22/11. 15.40 A világörökség kincsei. Goa. Német ismeretterjesztő sorozat 16.00 Jégkorong-vb. Nyolcaddöntő 19.00 Esti mese 19.10 Híradó-mix 19.25 Bajnokok Ligája magazin 20.00 Jégkorong-vb. Nyolcaddöntő 23.05 R. Ráz: In Flagranti. Cseh film 0.20 Pókháló. Dokumentumfilm MRV HALLMARK 8M 6.00 Holdfényöböl. Amerikai film 7.45 Randevú Jane-nel. Am. vígjáték 9.30 Perry Mason. Amerikai krimi 11.15 Dowling atya nyomoz II. Amerikai bűnügyi sorozat, 13/11. 12.00 A Michael Crowe eset Amerikai-kanadai film 13.45 Holdfényöböl. Am. filmdráma 15.15 Randevú Jane-nel. Am. vígjáték 17.00 Perry Mason. Amerikai krimi 18.45 Dowling atya nyomoz II. Amerikai bűnügyi sorozat, 13/11. 19.30 Orosz baba. Ausztrál vígjáték 21.00 Nyughatatlan Jordan Amerikai krimisorozat 21.45 Az ügyosztály III. Am. sor., 22/1. 22.30 Gyilkos ösztön. Amerikai krimi 0.15 Előítélet. Amerikai krimi 1.45 Nyughatatlan Jordan I. Amerikai krimisorozat 2.45 Gyilkos ösztön. Amerikai krimi 4.30 Előítélet. Amerikai krimi ■■■■t nova 1■■■Hl 5.59 Reggeli a NOVA-val 8.30 Állatok a vadonban III. Amerikai természetfílm-sorozat, 26. 9.15 Gyilkos sorok VIII. Am. krimi, 1. 10.05 Főzőcske 10.40 Az ifjú Indiana Jones. Am. film 12.20 Sofie kisasszony három élete, 84. 13.05 A bosszú. Mexikói sorozat, 40. 14.10 Diagnózis: gyilkosság VII. Amerikai sorozat, 5. 15.00 Az élet iskolája. Fr. sorozat, 127 16.00 Milagros. Perui sorozat, 98. 16.50 Mindent vagy semmit! 17.20 Hírek 17.30 Walker, a texasi kopó III. Amerikai sorozat, 2. 18.20 Időjárás-jelentés 18.25 M.A.S.H. Amerikai vígjátéksorozat, 104. 18.50 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.55 Do-re-mi. Szórakoztató vetélkedő 21.50 Üst. Fűtsenek alá! 22.40 Bumm! Közismert emberek magánélete 23.20 Indiszkrét. Amerikai thriller 1.00 Az X-csapat. Amerikai akciófilm-sorozat, 22. ■R. HBO I— 8.00 Men in Black 2. - Sötét zsaruk Amerikai sci-fi vígjáték 9.30 Hosszú út. Am. romantikus film 11.10 Menekülés a győzelembe Amerikai film 13.05 Szellemtündér. Amerikai film 14.50 Atlantisz gyermekei. Am. film 16.30 Fújd szárazra édes! Amerikai vígjáték 18.00 Men in Black 2 - Sötét zsaruk Amerikai sci-fi vígjáték 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Csiki-csiki bosszú Amerikai thriller 21.30 Gróf Monte Cristo Amerikai kalandfilm 23.40 Édes kis semmiség Amerikai vígjáték 1.05 Konvergence. Amerikai film 2.45 Beszélj hozzá. Spanyol filmdráma 4.30 Jeges halál. Amerikai film ■■HB orf i WKKtKM 11.45 Gyerekeknek 14.45 A Simpson család 15.35 Malcolm 16.00 Szívek szállodája 16.50 Nicsak, ki kalapál? 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.45 Bűbájos boszorkák 19.00 Berlin, Berlin 19.30 Híradó, sport 20.15 Vetélkedő 21.15 Igaz barátok. Hírességek és barátaik vetélkedője 22.20 24. Amerikai krimisor. 0.40 Az átverés törvénye. Am. thriller PRO 7 12.00 Szolgáltatómagazin 13.00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer-show 15.00 A végzős osztály. Ném. sor. 15.30 Barátok 16.00 Csináld magad! - S. O. S. 17.00 Bulvármagazin 18.00 Felügyelők 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 A világ száz legidegesítőbb VIP- személyisége 22.55 eXistenz - Az életjáték Am.-kanadai sci-fi EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 11.00 Sznúker-vb 14.00 Labdarúgás 15.30 Országúti kerékpárverseny 16.45 Sznúk. -vb 18.30 Labdar gás 20.00 Sznúk vb 23.00 Extré lortok
