Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2004-04-29 / 99.szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 29. Utazni jó 23 Franciaország legnagyobb, több mint 1000 kilométeren át hömpölygő folyamának középső szakaszán, ott, ahol a völgy ellaposodik, a természeti szépségek mellett emberkéz alkotta csodák tárulnak a látoga­tó elé. Innentől a Loire a kastélyok és csodaszép parkok folyója. FELDOLGOZÁS A turistákat füzérekben elhe­lyezkedő várak, tornyok, bás­tyák és templomok, kellemes vendégfogadók, házias ételek és kitűnő borok várják. Senki nem mondja meg pontosan, hány kastély van összesen a Loire- völgyben, ugyanis ez attól függ, mit tekintünk kastélynak és hol húzzuk meg a terület határát. Egy biztos: a Loire menti kasté­lyok nemcsak a folyam, hanem annak mellékágai, a kisebb fo­lyók mentén is épültek. És szá­mos nemesi kúria, udvarház vagy romos középkori erődít­mény érdekességben és szépség­ben felveszi a versenyt a híres nagy kastélyokkal. Ezért jó, ha az utas útikönyvvel és részletes térképpel vág neki a nagy ka­landnak. A kastélylátogatások kiindu­lópontja általában Orleans, Blois vagy Tours. A szűz városa, Orleans május elején valóságos zarándokhely. Ilyenkor körme­netekkel és katonai parádéval emlékeznek a Szent Johanna (Jeanne D’ Arc) vezette dicsősé­ges győztes rohamra az angolok ellen (1429-ben). A várostól délkeletre indulva, az alig ezer lakosú faluban, Saint-Benoit- sur-Loire-ban lélegzetállítóan pompás XI. századi román bazi­lika található. Nyugatra pedig Meung-sur Loire-ban Villon ra­boskodott, néhány kilométerrel tovább Beaugencyban egyebek mellett a Dunois hercegek kas­télya látható. A völgy legna­gyobb kastélya Chambordban található, a versailles-i pompa reneszánsz előfutárának tartják. A csupatorony palotának annyi kéménye van, ahány napja az évnek, mégsem tudták annyira kiifűteni, hogy lakható legyen. Irodalmi nevezetessége, hogy Moliére itt mutatta be először a Napkirálynak az Úrhatnám pol­gárt. E környék központja a meglepően kis lélekszámú Blois, amelynek középkori házai közül sok épségben maradt. Kastélyá­nak érdekessége, hogy mind a négy oldala más és más korban és stílusban épült. A helybeliek mégsem csak a kastélyukra büszkék, legalább akkora becs­ben tartják városuk két híres szülöttét: Denis Papint a kukta­fazék feltalálóját és Robert Helyi különlegességek: Érdemes megkóstolni, illetve ajándékba hazavinni az édes-és kese­rűnarancs héjából készült erős Cointreau likőrt. Kastélyboroknak nevezik a helyi ültetvényeken termett szőlőből készült nemes boro­kat, amelyeket a múzeumok, kastélyok ajándékboltjai helyett az élelmiszerüzletekben ajánlatos megvenni, jóval olcsóbbak. Helyi specialitás a máshol nem ismert, apró befőttesüvegben árult „confiture de vin”, borból készült lekvár vagy zselé. Jó minőségűek és megfizethetőek a Blois-i Poulain csokigyár táblás termékei és bonbonjai, valamint a helyi pezsgő. A kézművestárgyak közül egye­diek a gien-i porcelánok és a Malicorne-ban gyártott csipkés fajansz­edények. Árak (2003-ban): Benzin: 95-ös: 1 euro (az autópályák mentén a legdrágább, a szu­permarketek parkolóiban a legolcsóbb) Kávé: 1,15-1,60 euro Üdítő, sör, bor: 2-3 euro Főétel caféban, bárban: 8-10 euro (étteremben ennek két-három- szorosa is lehet) Belépő kastélyba, múzeumba: 6-8 euro A SZUPERÄR hagyománya IS. idény úájusi szuperszuperkedvezmény négytagú családok részére, ha hárman fizetnek, a negyediknek csak 4500 Sk U| KEDVEZMÉNY GYERMEKEKNEK IS A kedvezmény egyes utakra és időpontokra érvényes. TÁJÉKOZTATÓ Utazás előtt érdemes tájékozódni a célország egészségügyi és jár­ványügyi helyzetéről és az ezzel kapcsolatos tudnivalókról, védőol­tásokról. Már egy hónappal az uta­zás előtt be kell szerezni a védőoltá­sokat, hogy a védettség kialakuljon. A malária és más betegség eseté­ben legalább egy hónappal előbb gondoskodni kell a gyógyszerezés- ről, illetve az oltásról, hogy megfe­lelő védettséget érjen el a turista szervezete az utazás megkezdéséig. Maláriával fertőzött területekre utazóknak nem árt tudni:- a megelőzés érdekében szedett gyógyszerek hatékonysága nem százszázalékos,- a tünetek a fertőzést okozó szú­nyogcsípés után akár több mint egy hónappal is megjelenhetnek,- a korai tünetek nem jellegzete­sek, gyakran tévesztik össze az inf­luenza tüneteivel, ezért ha hazatér­ve orvoshoz fordulunk, minden­képpen mondjuk el, hogy trópusi országban jártunk,- bármilyen tünet esetén azonnal forduljunk orvoshoz, mert a gyors diagnózis és a korán megkezdett kezelés a malária egyes fajtái eseté­ben életmenő lehet,- a maláriaellenes gyógyszer sze­dését az utazás előtt kell elkezdeni és a hazaérkezést követően négy hétig folytami. Mindenképpen ér­demes a fertőző májgyulladást oko­zó hepatitis A és B ellen beoltatniuk magukat a szomszédos valamint az arab országokba, Indiába és a Tá­vol-Kelet más államaiba utazóknak. Ugyanitt tífuszveszély is van. A ' Szovjetunió utódállamaiban, to­vábbá Ázsia egyes területén az utóbbi években romlott a járvány­ügyi helyzet. Ukrajna, Belorusszia, Kazahsztán és Oroszország terüle­tére utazóknak pedig a diftéria elle­ni védőoltásokat tíz év eltelte után célszerű megismételni. Lényeges, hogy elsősorban palac­kozott ásványvizet fogyasszanak, ne vásároljanak utcán, piacokon árusított élelmiszert, és a gyümöl­csök közül is csak olyat vegyenek, amelynek héját mosás után lehet meghámozni. Külföldi utazás előtt érdemes ellátogatni a háziorvoshoz egészségi állapotunk ellenőrzésére, hogy alkalmasak vagyunk-e az uta­zásra. Krónikus betegek a rendsze­resen szedett gyógyszereikből vi­gyenek egy kicsit többet, azaz ne pont annyit, amennyi az utazás napjaira pontosan elég. A gyógysze­reket tartsák maguknál, kézi pogy- gyászban szállítsák. Kismamák le­hetőség szerint ne utazzanak trópu­si országba. Egyéb utazáskor is elő­re meg kell kérdezni, hogy a válasz­tott légitársaság vállalja-e a terhes anya utaztatását. Mindenképpen kössünk utazási biztosítást, ha elhagyjuk az orszá­got; a legkisebb orvosi beavatkozás - is súlyos összegekbe kerül külföld­ön, ezért vigyük magunkkal a bizto­sítási kötvényt. Szicília szigete kemping 12 nap 5100-7980 Sk AZ ÁRBAN MINDIG MINDEN SZÁLLÍTÁS SZÁLLÁS TELJES ELLÁTÁS IDEGENVEZETŐ HASONLÍTSA ÖSSZE MÁS ÁRAKKAL ’"* 3 kínálatban még HORVÁTORSZÁG, I FRANCIAORSZÁG, |==e GÖRÖGORSZÁG eladas hétvégen es ünnepnapokon is mindig: Bratislava 02/ 444 600 60 02/ 6381 3333 02/ 529 31 086 02/ 554 23 152 NON S TOR %%Z%5QO 600 Jtextl 616. o Prievidza 046/ 54 25 662 2ilina 041/ 568 3952 Kosice 055/ 62 518 03 Zvolen 045/ 538 4200 A turistákra a füzérekben elhelyezkedő várak, tornyok, bástyák és templomok, látvóanya vár, ajánlatos megkósotolni a helyi különlegességeket Védőoltás, palackozott víz, biztosítás Rimini Elba szigete kemping 9 nap 3510-6280 Sk kemping 10 nap 3900-6980 Sk lakókocsi 10 nap 4200-7980 Sk UP 1456 A Loire a kastélyok, parkok folyója A nyaralónak ügyelnie kellene egészségére, a közegészségügyi előírások betartásával önmagát, szeretteit óvja a megbetegedéstől Marotte, az olasz Florida botéi 9 nap 4280-8470 Sk Chennceau sokak szerint a legszebb kastély fŐLÖKI TENGI Több régi kastélyban és ne­mesi kúriában rendeztek be szállodát, a szobák és főleg a lakosztályok ára azonban csil­lagászati. A tipikus francia családi hotelekben jóval ked­vezőbb áron 35-40 euro/2 fő­lakhat a turista, még olcsób­bak a magánszállások. A For­mula 1 hálózat olcsó és egy­szerű szállások láncolata, egy szoba (1-3 fő) 23-33 euro. Hotel Europa Houdini-t a világhírű illuzionistát. Dél felé Chaumont a legérde­kesebb látnivaló, vaskos bástyá­ival inkább várnak nevezhető. Medici Katalin ezt a komor han­gulatú várkastélyt adta cserébe a folyóra épült, légiesen köny- nyűnek tűnő Chennceau-ért, amelyet nem neki, hanem szere­tőjének építette férje, II. Henrik. Ezt a kastélyt ma többen láto­gatják, mint a többi palotát együttvéve. A kastélylátogatás előtt érdemes beugrani a kedves hangulatú Amboise-ba, ahol a középkori kis utcákon és kasté­lyokon kívül kultúrtörténeti ér- dekességű helyre kalauzolja a turistákat az idegenvezető: itt alkotott és halt meg az utolsó re­neszánsz polihisztor: Leonardo da Vinci. A Loire-völgy legnagyobb vá­rosa Tours, székesegyháza az egyik legszebb Franciaország­ban. A belváros középkori utcáit favázas szerkezetű, négy-ötszáz éves házak szegélyezik, és akko­ra a turistaáradat, hogy az étter­mekben szinte soha nincs ^za­Blois-i sárkányok a bűvészmúzeumban \ «PÁRIZS Bl 0!S #Oí^l_E:ANS - TOURS* “CHAMBORD bad asztal. Ha már az evésről van szó: Azay-le-Rideau kasté­lyának csúcsíves konyhájában a reneszánsz korból fennmaradt háztartási eszközök csodálhatok meg. (P.Ch.) UTAZNIJO A mellékletet szerkeszti a reklámosztály. Reklámmenedzser: Kis Péter, tel.: 0905/413 623, felelős szerkesztő: Péterfi Szonya Levélcím: Utazni jó, Petit Press Rt., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava, tel.: 02/592 33 447

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents