Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-29 / 99.szám, csütörtök
2004. április 29., csütörtök 4. évfolyam 1. szám UTAZNIJO Évente közel 200 ezer szlovákiai turista élvezi a zavartalan napsütést, a kristálytiszta adriai tengert, az egyre magasabb színvonalú szolgáltatásokat Horvátország: a legszebb európai kert Nem titok, Horvátország a „legforróbb” mediterrán célpont, ahol jobban lehet vitorlázni, mint mondjuk Törökországban, az ország ezer szigete felveszi a versenyt a híres-neves görög szigetekkel, konyhája pedig legalább olyan ízletes, mint az olasz. PÉTERFI SZONYA Az ország sokszínűségét tükrözi, hogy nemcsak a tengerparti turizmust kedvelők igényei elégülhetnek ki, hanem a hegymászás, a hegyi kerékpátozás, vadvízi evezés, kenuzás, szurdoktúra szerelmesei is megtalálják a nekik leginkább kedvükre való kikapcsolódást - sorolta a választékot Milo Srsen a zágrábi Hor- vát Idegenforgalmi Közösség főosztályvezetője, majd nyomban bejelentette: hazája felkészült a vendégek érkezésére. Mivel tisztában vannak azzal, nagyon fontos, hogy már a határátlépés pillanatától jól érezze magát a turista, megerősítik a határátkelőket, nehogy a hosszú várokozás a nyaraló kedvét szegje. A horvát kormány proeurópai politikát folytat, melynek célja a NATO és EU csatlakozás, vélhetően néhány éven belül megszűnnek ezek az akadályok. Tisztában van azzal is, hogy az idegenforgalom fejlesztése nem képzelhető el megfelelő úthálózat nélkül, az autópályák építése az egymást váltakozó kormányok stratégiai feladata maradt. - Tavaly 160 kilométeres, az idén 180 kilométeres útszakasz nyílik meg, jó hír a magyar határ felől érkezők számára: a Növi Marof-Varazdin út befejezésével gyorsabbá vált a közelekdés a Zágráb-Gorican autópályán - vette át a szót Niko Bulic igazgató, majd büszkén adIdill a szigeten Tizenöt utazási iroda és ügynökség termékeiből lehet választani Nem árulok zsákbamacskát TÁJÉKOZTATÓ Téli és nyári üdülést, osztálykirándulásokat, nyelvi táborokat, külföldi nyelvtanfolyamokat, repülőjegyeket, vízum és biztosítást kínál a Dunaszerdahelyen tavaly létesült SEVEN utazásközvetítő iroda. - A legjobb és legmegbízhatóbb partnerek kínálatából keressük az utas egyéni igényeinek legmegfelelőbb úti célt, időpontot, szállást, szolgáltatásokat és sorolhatnám. A múlt évhez hasonlóan az idén is nagy a kereslet a horvátországi és görögországi nyaralások iránt, sokaknak tavaly annyira tetszett az olaszországi vagy a törökországi üdülés, hogy a visszatérést latolgatják - ismertette a tényeket Varga Mária. Egyre több fiatal a nyári semmittevés helyett a nyelvi tábort választja, Nagy Britannián kívül eljuthatnak Ausztráliába vagy az USA-ba. A fiatalokat utaztató jó nevű ügynökség szavatolja a megfelelő szolgáltatásokat, az ügyintézés helyben, a SEVEN irodájában történik. - Minden fajta utazásnál nagyon fontos a biztosítás, a Generali minőségi szolgáltatásai közismertek. Javában szervezzük a diákkirándulásokat, többen Egerben vagy a Balaton mellett szeretnének tölteni néhány napot, akadnak, akik a Szlovák Paradicsomot, a Tátrát, vagy akár Krasznahorkát választják. Irodánk eligazítást ad a nyelvtanulás iránt érdeklődő felnőtteknek is, szintén az egyéni igények kielégítése a célunk. Varga Mária a hazai termálfürdők iránt érdeklődők számára is gazdag lehetőségeket kínál. A dunaszerdahelyi fürdő közelében már most jó minőségű magánszállások foglalhatók le, hamarosan a strand területén újonnan megnyíló 40 személyes panziót is elfoglalhatják a vendégek. Továbbra is közkedveltek a magyarországi célpontok, Hévízre, Harkányra, Balatonra Bükfürdőre főleg azok utaznak, akik nyaraláskor sem mondanak le a hazai ízekről, miközben fontosnak tartják az anyanyelvükön való értekezést, (erf) A dunaszerdahelyi Seven utazási iroda Do sveta nevű utazási biztosítást kínál. Minimális, 480 Sk illeték fejében egész évre garantálja a külföldi gyógykezelési költségek biztosítását a világ bármelyik országában. Még többet megtakarít, ha igénybe veszi a családi kedvezményt. Kapcsolatfelvétel: CA SEVEN, Dunaszerdahely, Bartók Béla sétány 1., tel.: 031/553 0106-07 Honnan érkeztek és hányán nyaraltak Németország Olaszország Szlovénia Csehország Ausztria Magyarország Lengyelország Szlovákia Hollandia Nagy Britannia USA 1,6 millió turista 1,1 millió turista 908 641 turista 698 041 turista 695 203 turista 352 946 turista 237 028 turista 187 266 turista 176 661 turista 148 874 turista 60 000 turista ta közre az idegenforgalmi statisztikai adatokat. A múlt év első tíz hónapja alatt 8,8 millió turista, (7 százalékkal több mint 2002-ben) lépte át az országhatárt, 7,3 millió külföldi volt. Az országban eltöltött vendégéjszakák száma meghaladta a 46 milliót, ami 5 százalékkal több, mint 2002-ben. A turisták kétharmada individuálisan, egyharmada társasutazás keretében érkezett, a látogatók 32,56 százaléka szállodában és panzióban, 21,82 százaléka kempingben, 19,33 százaléka magánszálláson lakott, 8 százaléka pedig hajón. A Horvát Idegenforgalmi Közösség elemzői szerint az idén legalább 3 százalékkal több turista érkezése várható, a bevételek 7 százalékkal nőnek majd, vagyis az idegenforgalom 8,45 milliárd dollárt hoz a „konyhára”. - A sikert nem adják se olcsón, se ingyen - hangsúlyozta nyomban az igazgató. - A vendégek nyaralását 294 ezer idegen- forgalmi alkalmazott teszi kellemessé, miközben tavaly 302,6 millió eurót, az idén ugyancsak ekkora összegű beruházást hajtunk végre. A szállodák korszerűsítése, felújítása folyamatos, a 445 hotel ágykapacitása jelenleg 97 ezer. E mellett ügyelünk arra is, hogy a kempingeket, magán- szállásokat előnybe részesítők ugyancsak elégedettek legyenek a szolgáltatások színvonalával. Nem titkolt szándékunk, hogy egyre több turisztikai központ megkapja a minőségre utaló Kék zászlót, tavaly 61 tengerparti üdülőtelep és 16 kikötő dísze volt. Az ezer sziget országának is nevezett Horvátországban az utóbbi két év slágere a világítótorony-turizmus. A spliti Plovput az adriai partszakasz teljes hosz- szában 11 világítótoronyban kínál egzotikus üdülési lehetőséget. Az idén újab kettővel, - a Vis szigethez közeli Stoncica és a zadari megyében található Gruica - bővül a választék. A vendég hét, vagy tizennégy napot tölthet a lakatlan szigeten, ahol csak a hullámok zúgása töri meg a csendet. A világítótornyokban a nyári idény június 1- től augusztus végéig tart, bár a kis, magányos szigetek télen és tavasszal szintén érdekesek. Annál is inkább, mert ilyenkor az árak is kedvezőbbek. Horvátország, AdriaAhogy mi mindig is szerettük www.chorvatsko.hr fWOWBTSKO ■ Chorvátske turistické ■ zdruzenie Trencianska 5 821 09 BRATISLAVA Tel: 00421 2 5556 2054 Fa» 004212 5542 2619 e-mail: infohtz@kerling.sk UP 1636 UP 1590
