Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-28 / 98. szám, szerda
6 Külföld ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 28. RÖVIDEN Nyolcvanezer áldozat? Ammán. Nagyszabású vegyi és mérgesgáztámadást tervezett az ammáni amerikai nagykövetség és á jordániai hírszerzés központja ellen egy terrorista az al-Kaida iraki hadműveleti főnökének parancsára. A jordán televízió hétfő este sugározta az őrizetbe vett gyanúsított vallomását. Azmi Dzsajjúszi elmondta: Irakban találkozott Abu Mu- szab az-Zarkavival, hogy megtervezzék az utóbb meghiúsult terrorcselekményeket, amelyek az ammáni hatóságok szerint akár 80 ezer halálos áldozatot is követelhettek volna. Amerikai gyanú szerint Zárkává áll a Szaddám bukása óta Irakban elkövetett terrorcselekmények mögött. A férfi fejére 10 millió dolláros vérdíjat tűztek ki az Irakban állomásozó koalíciós erők. (MTI) Új határozatot akar az USA New York. A tömegpusztító fegyverek terroristák kezébe kerülését kívánja megakadályozni az USA azzal az ENSZ-határozattal, amelyet Washington még ezen a héten szereme elfogadtatni a BT- vel. Amerikai diplomaták jelenleg köröztetik a tervezetet az ENSZ New York-i székhelyén. Az új határozat elfogadását Washington szerint az indokolja, hogy a tömegpusztító fegyverek terjesztésével kapcsolatos eddigi egyezmények nagyrészt a kormányokra vonatkoznak, nem pedig olyan nem állami szereplőkre, mint például a korrupt tudósok, a feketepiac szereplői vagy terroristák. (MTI) Kadhafi az EU vezetőinél Brüsszel. Romano Prodival, az EB elnökével kezdett tárgyalásokat tegnap Moammer el-Kadhafi líbiai államfő, aki 1989 óta először tesz látogatást az Észak-Afrikán és a Közel-Keleten kívüli térségben. Noha a kétnaposra tervezett látogatás szigorú biztonsági intézkedések közepette zajlik, a líbiai elnököt éltető mintegy 100-200 fős tömeget a brüsz- szeli rendőrség egészen közel engedte az Európai Bizottság épületéhez, ahol az első megbeszéléseket tartották. A Kad- hafi-ellenes tüntetők is az utcákra vonultak, ők azonban nem kaptak engedélyt az épület megközelítésére. Bizottsági illetékesek ezt sem kívánták kommentálni. A líbiai elnök délután találkozott Javier So- lanával, az EU külpolitikai főképviselőjével. (MTI) Kadhafinak sikerült kitörnie a nemzetközi elszigeteltségből (Reuters) Ötvenkét volt vezető brit diplomata a kormány közel-keleti és iraki politikája ellen Kivesézték Tony Blairt A kormányfő azzal sem érvelhet, hogy dilettánsok bírálják a po(Reuters-felvétel) London. Példátlan támadást intézett ötvenkét volt vezető brit diplomata a jelenlegi brit kormány közel- keleti és iraki politikája ellen. MTI-JELENTÉS A BBC által hétfő este ismertetett nyílt levél szerint az iraki konfliktus menetéből vüágosan kitűnik, hogy soha nem létezett hatékony terv a Szaddám Húszéin volt diktátor elűzése utáni rendezésre. A veterán diplomaták szerint mindenki, akinek volt tapasztalata a térségben, megjósolta, hogy Irak megszállását erős és makacs ellenállás fogja kísérni. Nem meggyőző, és nem is segíti elő a rendezést az, ha az ellenállókat a szövetségesek terroristáknak, fanatikusoknak minősítik. A diplomaták szerint az arab és a muszlim vüág Nagy-Britanniára helyesen vagy helytelenül, de mindenképpen mint Irak „törvénytelen és brutális megszállásának” részesére tekint. A levél aláírói szerint az adott feladat elvégzésére alkalmatlan nehézfegyverzet bevetése, valamint a nedzsefi és fallúdzsai összecsapások nemhogy elszigetelték, de még erősítették is az ellenállást. A szövetségesek által megölt irakiak száma valószínűleg 10-15 ezer között lehet - állítják a volt brit diplomaták, akik szerint szégyen, hogy a koalíciós erőknek még becslésük litikáját sincs a halálos áldozatok számáról. A nyűt levél szerint megalapozatlannak bizonyultak azok a remények is, amelyeket a vüág az útiterv néven közismert közel-keleti rendezési menetrendbe vetett. A diplomaták egyoldalúnak és törvénysértőnek nevezték az izraeli miniszter- elnök és az amerikai elnök által közösen bejelentett új politikát, amely szerintük csak még több izraeli és palesztin vér kiontását fogja eredményezni. A levélhez nevüket adók egyértelműen felszólítják Tony Blair kormányfőt, hogy ezekben a kérdésekben gyakoroljon nyomást az USA-ra, és ha ezt az amerikai fél visszautasítja, ne támogassa annak kudarcra ítélt politikáját. A Downing Street-i miniszterelnöki hivatal szóvivője csak annyit fűzött a példátlan kezdeményezéshez, hogy arra a kormányfő „megfelelő időben választ ad”. Powell az iraki kormányról - ő a Világbank elnöki székének várományosa? Nedzsefnél 43 gerillával végeztek MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Nedzsef/Bagdad. Negyvenhárom iraki gerillát öltek meg az amerikai katonák Nedzsef közelében hétfő este, bár egyes kórházi források 28 halottról tettek említést. A síiták szent városa körül lezajlott összecsapásokban repülőgépekről kilőtt rakétákkal végeztek a felkelőkkel. Az AC-130-as harci gépek elpusztították a szövetségesek ellen harcoló erők légvédelmi fegyverzetét is - jelentette be egy amerikai katonai szóvivő, aki további részletekkel nem szolgált a harci cselekményekről. Az összecsapásokban helikopterek is részt vettek, s több amerikai katona is megsérült. Az Irak középső részén lévő Nedzsefbe vonult vissza korábban milicistái- val, az úgynevezett Mahdi hadseregével Muktada asz-Szadr radikális síita vallási elöljáró, akit az amerikaiak el akarnak fogni, élve vagy holtan. Muktada asz-Szadr szóvivője hétfő este felszólította az iraki muzulmánokat, hogy „minden általuk megfelelőnek tartott eszközzel” védelmezzék a várost, ha megindul az amerikai támadás. Spanyolország befejezte béke- fenntartó katonáinak kivonását Irakból. Rodriguez Zapatero kormányfő közölte: „délután 4 órakor a Plus Ultra II. alakulat egyetlen spanyol katonája sem tartózkodott már Irakban”. Colin Powell amerikai külügyminiszter-tegnapi sajtóhíresztelések szerint ő lehet a világ leghatalmasabb fejlesztési intézményének, a Vüágbanknak a következő elnöke - kijelentette: a tervek szerint július elsején hivatalba lépő új iraki kormánynak le kell mondania hatalma egy részéről az amerikai vezetésű nemzetközi koalíció javára. Powell megfogalmazása szerint az egyelőre ismeretlen összetételű új iraki kormányzatnak el kell fogadnia az ország szuverenitásának bizonyos fokú korlátozását, s meg kell értenie annak fontosságát is: biztosítani kell, hogy a nemzetközi erő saját parancsnoksága alatt működhessen. A Fallúdzsában harcoló iraki felkelőkkel szembeni esetleges katonai fellépésről azt mondta, hogy az USA egyelőre kivár, látni szeretné a felállítandó amerikaiiraki járőrök eredményességét, mielőtt döntene az esetleges támadásról. Maszud Barzani, az iraki ideiglenes kormányzótanács soros elnöke szerint az USA okolható a Ned- zsefnél és Fallúdzsánál kialakult katonai zsákutca miatt, mivel megengedte, hogy katonái felszabadító hadseregből megszálló hadsereggé váljanak. Barzani úgy látja, az USA düemma előtt áll. Keményen kell fellépnie az ostromlott városokban, nehogy a felkelők azt higgyék, ők kerekednek felül, ugyanakkor katonai erő alkalmazása esetén kímélnie kell a polgári lakosságot. A titkosszolgálat lecsapott egy 15 éves iskolásra • • Ördögnek látta Busht MTI-HÍR Washington. Az amerikai elnök védelmét is ellátó titkosszolgálat (Secret Service) hallgatott ki egy 15 éves iskolást. A Washington állambeli Tri-City Herald internetes honlapjának beszámolója szerint Prosser város középiskolájának a nebulója George Busht rakétát indító ördögnek tüntette fel az egyik rajzon, amelyen a terrorizmus elleni háború befejezésére felszólító felirat is látható. Az éber tanár a rajzokat az igazgatói irodába vitte. Az iskola vezetése értesítette a rendőrséget, amely a titkosszolgálatot riasztotta. A rajzok másolatát elfaxolták a Secret Service irodájába. A lap szerint különösen zokon vették azt a tusrajzot, amelyen közel-keleti öltözetet viselő alak egyik kezében AK-47-es géppisztolyt tart, másik kezében pedig az amerikai elnök túlméretezett fejét egy bot végén. A felirat az iraki háború befejezését sürgette. A titkosszolgálat a múlt hét végén kihallgatta a gyereket, de nem tartóztatta le. Saját felelősségükre utaztak a háborús övezetbe Fizetnek a japán túszok MTI-HÍR Tokió. Megkapták a költség- számlát azok a japán túszok, akiket a napokban bocsátottak szabadon a tokiói kormány felhívására iraki fogvatartóik. A már hazatért három személynek fejenként hozzávetőleg 300 ezer koronányi ösz- szeget kell megfizetnie a kiszabadításával és hazaszállításával kapcsolatos költségek fejében. Két társuk kedden érkezik Japánba. A 18 éves Imái Noriaki és a 34 éves Takato Nahoko jótékonysági szervezeteknek, a 32 éves Korijama Szoicsiro pedig szabadúszó fotósként dolgozott Irakban, amikor túszul ejtették őket. Japánban élesen bírálták őket azért, mert a kormány tanácsa ellenére, saját felelősségükre utaztak a háborús övezetbe, és ezzel veszélyeztették az oda küldött japán csapatok misszióját. A túszejtők azt követelték, hogy az öt foglyul ejtett japán szabadon bocsátása fejében a sziget- ország vonja ki erőit Irakból. A Vöröskereszt munkatársai felkeresték Szaddámot Az ügyvéd aggodalmai MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad. Látogatást tettek tegnap a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottságának munkatársai az amerikai hadifogságban lévő volt iraki elnök, Szaddám Húszéin fogdájában - közölte Mark Kimmitt amerikai dandártábornok. A szakemberek ellenőrizték a fogoly állapotát és a fogvatartás körülményeit, azt azonban Kimmitt nem árulta el, hol ejtették meg a látogatást. Szaddám francia ügyvédje, Jacques Verges viszont aggódik védence életéért. „Az amerikaiak túlságosan belekeveredtek az ügybe, és a per elkerülése érdekében előidézhetik a volt iraki elnök halálát” - jelentette ki a neves ügyvéd az Al- Ahram Hebdo francia nyelvű egyiptomi hetilapnak. Olyan mesterségesen előidézett egészségügyi problémától tart, amely Szaddám halálát okozná, ezért az eljárás lefolytatására sürgette az amerikaiakat. Mint mondta, azon fáradozik, hogy összegyűjtsön egy olyan dokumentációt, amellyel bizonyítja: a Szaddám vezette iraki kormány birtokába került tömegpusztító fegyverek az USA-tól származtak, és eladásukról Rumsfeld védelmi miniszter tárgyalt, aki 1988-ban kereskedelmi miniszterként engedélyezte „a méreganyag” eladását Iraknak. Verges szerint a Szaddám elleni eljárás nem kezdődhet el a közeljövőben. „Nincs iraki állam, sem szabad választások eredményeként létrejött kormány, sem alkotmány, sem joghatóság.” Tévesen tájékoztattak a Parvanov elleni merényletről Bolgár bocsánatkérés MTI-HÍR Varsó. Szófia elismerte, hogy nem kíséreltek meg merényletet Georgi Parvanov államfő ellen iraki látogatása idején. Az iraki bolgár kontingens egy magas rangú tisztje telefonon kért bocsánatot Mie- czyslaw Bieniek altábomagtól, a többnemzetiségű hadosztály lengyel parancsnokától, elismerve, hogy vasárnap Kerbelában nem volt merényletkísérlet. A lengyel tábornok lezártnak tekinti az ügyet. Egy szaúd-arábiai al-Kaida-vezető újabb terrortámadásokkal fenyegette meg az amerikaiakat Fejszál herceg keményen bírálta Washingtont MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Dubaj/New York. Egy szaúd- arábiai al-Kaida-vezető újabb, idén végrehajtandó támadásokat helyezett kilátásba tegnap az USA polgárai és érdekeltségei ellen. Egyúttal tagadta, hogy a nemzetközi terrorszervezet követte volna el a múlt heti rijádi robbantást a szaúdi biztonsági erők egyik épülete ellen. Az Abdulaziz al-Mukrinnak tulajdonított fenyegető nyilatkozat az interneten volt hallható, egy radikális muzulmán honlapon, amely rendszerint az al-Kaida és a fanatikus szunnita muzulmán afganisztáni tálib vezetők állítólagos üzeneteit tartalmazza. A magnófelvételről elhangzó nyilatkozat figyelmezteti a muzulmánokat: tartsák távol magukat az amerikaiaktól és az amerikai intézményektől, nehogy maguk is a támadások áldozataivá váljanak. Kilátásba helyezte, hogy folytatódnak az al-Kaida támadásai a zsidók, az amerikaiak és a keresztények ellen. „Ha Isten is úgy akarja, az idén e támadások még hevesebbek és keményebbek lesznek.” Mukri felszólította az amerikaiakat: vonják ki katonáikat az Arabfélszigetről, adják fel ott létesített támaszpontjaikat, ürítsék ki az általuk megszállva tartott muzulmán területeket, és hagyjanak fel Izrael támogatásával. Szaúd el-Fejszál herceg, szaúdi külügyminiszter hétfőn New Yorkban figyelmeztetett: az arab királyságot ért amerikai bírálatok veszélyeztetik a kétoldalú kapcsolatok jövőjét és aláaknázzák a terrorizmus elleni harcot. Az Amerikai- Szaúdi Üzleti Tanács és a Külpolitikai Társaság rendezte tanácskozáson a külügyminiszter kijelentette: „a régóta fennálló és gyümölcsöző szaúdi-amerikai kapcsolat összhangját veszély fenyegeti”. El- Fejszál herceg azzal vádolt egyes amerikai médiumokat, hogy ördöginek festik le országát, és több, nemrégiben megjelent könyvet is bírált, amelyek azt sugallják, hogy a szaúdi társadalmi és politikai berendezkedés táplálja a szélsőséges eszméket és a terrorizmust. A külügyminiszter szerint a 2001. szeptember 11-én az USA-ban elkövetett terrortámadások részét képezték az al-Kaida azon tervének, hogy a szaúdi királyság helyén iszlám államot hozzanak létre. Szaúd- Arábia legyőzése érdekében pedig az al-Kaidának először éket kellett vernie Szaúd Arábia és az Egyesült Államok közé. EU-Oroszország Rendezték a vitákat Luxembourg. Az EU és Moszkva véglegesen rendezte nézetkülönbségeit az unió bővítésének következményeiről, ezt tegnap egyezményben rögzítették. A megállapodás az EU és Oroszország partnerségi tanácsának ülésén született. A dokumentum rögzíti a 10 új EU-tag bekapcsolódását az unió és Oroszország partnerségi egyezményébe, ami ellen Moszkva sokáig berzenkedett. Attól tartott ugyanis, hogy ez hátrányokkal járna számára. Szabályozták a Litvánián keresztül a kalinyingrádi területre irányuló szabad áruforgalmat is. (MTI)