Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2004-04-27 / 97. szám, kedd

ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 27.

Sport - régiófoci 17

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Színvonalas régióderbi

Kelet-Szlovákia IV. LIGA, déli csoport, 21. forduló: Slivník-Barca 2:1 (1:0), g.: Demes, Mesáros, ül. Kocis; Secov- ce-Roznava 2:0 (1:0), g.: Hil’ko, Onderko; Krásna-Topol’any 3:2 (1:0), g.: L. Estocin 2, Ciko, ill. Dzurjo, Demko, Krompachy-Mol- dava 4:0 (2:0), g.: M. Ontko, L. Ontko, Pavlik, Kosc, Palín-Lasto- mírO:l (0:1) g.: Verbic, a játékvezető bántalmazása miatt a mérkőzés az 56. percben félbeszakadt; Zakarovce-Kosická Nová Vés 3:0 (0:0), g.: Marsálek, Svarc, Hudák, Rudnany-Geca 5:1 (2:1), g.: Dunka 2, Sirko, Vodhánel (11-es- ből), Bresay (11-esből), ill. Juhás.

1. Krompachy

2114

4 3

55:12

46

2. Barca

2114

4 3

53:22

46

3. Slivník

2013

2 5

42:25

41

4.Topo(any

2110

3 8

48:45

33

5.Roznava

2111

0 10

38:38

33

6. Kr. Chlmec

2010

2 8

30:26

32

7. Zakarovce

2010

1 9

48:47

31

8. Lastomír

19

9

3 7

30:33

30

9. Moldava

21

8

3 10

37:34

27

10. Secovce

21

8

3 10

28:43

27

11. K. N. Vés

20

8

1 11

30:42

25

12. Krásna

21

7

4 10

27:43

25

13.Rudnany

20

6

4 10

40:41

22

14. Palin

20

5

1 14

31:41

16

15. Geca

20

2

1 17

18:63

7

A Betliar csapata

kilépett a bajnokságból, eredményeit törölték!

V. LIGA, délkeleti csoport, 18.

forduló: Haniska-Buzica 2:1

(2:0), g.: Lengyel, Jakab, ill. Zá- vodsky; Veiké Revistia-Hatalov 5:0 (3:0), g.: Janik 2, Kocán 2, Hevery; Streda nad Bodrogom- Valaliky 2:0 (0:0), g.: Rusnák, Gergely; Olsany-Medzev 3:1

(1:0), g.: Pekla 2, Cisovsky, ill. Ontko (öngól); Cicarovce-Nacina Vés 6:0 (2:0), g.: Kiss, Dudás 2, Cizmadia, Hornyák F., Benacky; Michal’any-Plechotice 5:1 (2:1), g.: Takác 3, Sokira, Vasil, ill. Kasník; Resica-Borsa 5:0 (1:0), g.: Tobák 3, Murnák, Fedor.

1. Resica

1812

3

3

55:21

39

2. Michalany

1811

3

4

37:20

36

3.V. Revistia

1810

1

7

45:28

31

4. Cicarovce

18

9

3

6

37:32

30

5. Buzica

18

9

2

7

35:21

29

6. Borsa

18

8

4

6

34:28

28

7. Streda n/B.

18

7

6

5

23:19

27

8. Hatalov

18

8

3

7

33:34

27

9. Medzev

18

7

1

10

31:38

22

10. Nac. Vés

18

6

3

9

35:42

21

11. K. Olsany

18

6

3

9

25:36

21

12. Haniska

18

5

3 10

31:41

18

13. Plechotice

18

6

0 12

25:49

18

14. Valaliky

18

4

1 13

16:53

13

Délnyugati csoport, 18. forduló: Harichovce-Krásnohorské

A dióspatonyiak (balról) és afelsőpatonyiak vasárnapi rangadóján olykor kézzel-lábbal küzdöttek a vetélytársak a labdáért (Örzsik Ödön felvétele)

Ozdany-Murán 1:0, g.: Ostrom; Klenovec-Uzovská Panica 3:1, g.: Jachym, Medved’, Hruska, ill. Juhász; Král’-Gemersky Jablonec 7:1, g.: Vavrek 5, Esztergályos, Brindzák, ill. Bavi; Tachty-Bátka 2:0, g.: Nagy, Pál; Velicy Blh- Hnúsfa 2:1, g.: Kocis 2, ill. Veis; Rimavské Janovce-Velké Teria- kovce 3:1, g.: Gubala R., Uhrín, Slovák, ill. Zvoda.

1.Ozdany

14

8

4

2

23:9

28

2. R. Janovce

14

8

1

5

29:23

25

3. Kral

14

7

2

5

30:20

23

4. Hn ústa

14

7

2

5

28:23

23

5.Tachty

14

7

0

7

34:33

21

6.6. Jablonec

14

6

2

6

26:31

20

7. Bátka

14

6

1

7

29:26

19

8. V. Teriakovce

14

5

3

6

24:19

18

9.V. Blh

14

6

0

8

21:30

18

10. Murán

14

6

0

8

18:27

18

11. Klenovec

14

5

1

8

22:36

16

12. U. Panica

14

4

2

8

21:28

14

Tőketerebes,

18.

forduló:

Cierna nad Tisou-Úpor 1:1, Bo- t’any-Dvorianky 1:4, Zemplínske Jastrabie-Zemplínske Hradiste 1:4, Vojcice-Novosad 5:1, Leles- Biel 3:1, Zemplínska Teplica- Hran 1:0, Královsky Chlmec B- Cejkov2:l.

Vastaps

Nádszegen

Nádszeg. Czakó Ferenc, a nyugat-szlovákiai V. liga déli csoportjában játszó nádszegiek klubelnöke vasárnap este fellélegezhetett. A hét végére felépültek sérültjeik, Dohorák és Molnár. Ennek ellenére a mátyusföldi derbit kissé megil- letődötten kezdték a hazaiak. A magabiztos galántaiak nem játszottak kivárásra, Sabatovic 12. percben lőtt góljával jelezték, három pontért érkeztek Nádszegre. „Épp idejében kapcsoltak nagyobb fordulatszámra a mieink, ennek köszönhetően sikerült is fordítaniuk. A 20. percben ugyan Dohorák még ziccert hibázott, ám öt perccel később már Hromada fejjel pontosan célzott. A 35. percben Hromada a kapus fölött ívelte a labdát a hálóba. Szünet után is színvonalas, izgalmas focicsata szemtanúi voltak a szurkolók. Mindkét kapu előtt parázs jelenetek zajlottak. Gányi, Dohorák és Ivicze gólhelyzeténél baj volt az irányzékkal. A 67. percben legeredményesebb futballistánk, Ivicze növelte előnyünket. Gyurka

Jesenic, 71. Vasek, ill. 5. Fiala; Pa- lárikovo-Nové Zámky B 1:0 (0:0), g.: 68. Ludas; Branovo/Dvory n/Z. B-Michal nad Zitavou 3:1 (1:0), g.: 18., 77., 79. Újvári, ill. 88. Oskersky; Besenov-Svodín 3:1 (1:1), g.: Jakubec 2, Kurca, ill. Varga; Jasová-Velky Kyr 1:0 (1:0), g.: 12. Vörös; StrekovKmefovo 2:1 (1:0), 3. Bújna,

90.

A. Szabó.

1. Palárikovo

1916

0

3

48:18

48

2. Svodfn

1913

1

5

52:33

40

3. N. Zámky B

1912

1

6

51:24

37

4. Mojzesovo

1911

0

8

39:31

33

5.Stúrovo B

19

9

3

7

48:23

30

6.V. Kyr

19

7

5

7

34:30

26

7. Strekov

19

8

1

10

36:39

25

8.Branovo

19

8

1

10

30:41

25

9. Kmefovo

19

7

2 10

27:36

23

10. Rastislavice

19

7

1

11

23:35

22

11. Lipová

19

7

1

11

39:61

22

12. Michal n/Z.

19

5

5

9

38:49

20

13.Besehov

19

6

1 12

32:45

19

14.Jasová

19

4

4 11

24:56

16

Nyitra-Vágsellye-Aranyosma- rót, a 16. forduló hétközi póüása: Lehota-Diakovce 5:1 (2:0), g.: 25., 52. Hrnciar, 45., 80. Bernáth, 71. Zaujec, ill. 89. Koleckár; Gerne Klácany-Rumanová 0:4 (0:2), g.: 29., 72., 90. Slamka, 27. Pavel; Janíkovce-Klasov 1:2 (0:1), g.: 65. Sindler, ill. 30. Sojka, 88. Tip- ka; Selice-Topolcianky 3:3 (0:1),

Kramár, 2. Chren, 01. 39., 59. Ma- gusin.

1. Zitavany

2212

5

5

44:31

41

2. Selice

2212

4

6

46:35

40

3.Cechynce

2211

6

5

43:34

39

4. Diakovce

2212

3

7

44:36

39

5.Ivanka

2211

3

8

53:35

36

6. Lehota

2210

5

7

54:37

35

7. Hrnciarovce

22 9

5

8

44:37

32

8.Janíkovce

2210

2

10

38:36

32

9. Rumanová

22 9

4

9

38:35

31

10. Klasov

22 9

3

10

41:42

30

11. Cabaj-Cápor

22 9

3

10

44:54

30

12. Topolcianky

22 9

3

10

38:48

30

13. Celadice

22 9

2

11

47:49

29

14. Slazany

22 6

511

27:36

23

15. Machulince

22 7

2 13

29:40

23

16. C. Klacany

22 2

3

17

18:63

9

Léva, 23. forduló: Plásfov- ce-Stary Tekov 6:0 (3:0) Bizov2, Mihalovic 2, L. Krizán, L. Zóka; Veiké Kozmálovce-Zemberovce 0:1 (0:1) Chovan; Kozárovce- Dolny Piai 3:0 (2:0), J. Jasek, R. Jasek, id. Svolík; Sárovce-Poh- ronsky Ruskov 2:1(1:1), L. Gálos, P. Madaj, ill. Babec; Honti- anska Vrbica-Novy Tekov 7:0 (7:0), a mérkőzés félbeszakadt, miután a vendégek játékosainak száma 7 fő alá csökkent; Jur nad Hronom-Kef 7:1 (4:1), Péci 3, Jakab 2, Rácz, Frtús, ill. R. Zi- dek; Podluzany-Kalinciakovo 0:3 (0:2), Anduska 2, Kadja; Te1. Mytna

1710

3

4

50:26

33

2. H. Zaluzany

1710

2

5

44:23

32

3. Lovinobana

17

9

4

4

42:21

31

4. Vidiná

17

8

5

4

35:20

29

5. Zlatno

17

9

1

7

33:30

28

6. Utekác

17

8

3

6

42:47

27

7. Breznicka

17

8

2

7

33:29

26

8. Málinec

17

7

4

6

27:26

25

9. Biskupice

17

7

2

8

27:32

23

10. Halic

17

5

5

7

19:23

20

11. Lipovany

17

5

4

8

34:37

19

12. P. Dravce

17

4

4

9

25:40

16

13.Podkriván

17 4

1 12

15:47

13

14. Podrecany

17

2

6

9

28:53

12

Nagykürtös, 18. forduló: Skla- biná-Stredné Plachtince 6:1, Dacov Lom-Zelovce 5:2, Príbel- ce-Opatovská Nová Vés 5:2, Balog-Maié Zlievce 5:1, Bátoro- vá-Dolná Strehová B 0:2, Kosihy nad Iplom-Lesenice 5:1.

1. Pn'belce

1710

5

2

45:22

35

2. D. Lom

17 11

0

6

47:26

33

3. Kosihy n/I.

17

8

5

4

30:21

29

4. Sktabiná

17

8

4

5

43:27

28

5. Op. N. Vés

16

8

4

4

31:26

28

6.Cebovce

16

7

6

3

30:23

27

7. Bátorová

17

7

5

5

30:26

26

8.Lesenice

17

5

6

6

33:38

21

9.0. Strehová B

17

6

2

9

41:39

20

lO.Zelovce

16

5

1

10

19:38

16

11. Balog

17

4

2 11

30:45

14

12. M. Zlievce

16

3

4

9

16:35

13

13. St. Plachtince

16

2

4 10

19:48

10

1. Cierna n/T.

1812

2

4

52:27

38

2. Z. Jastrabie

18

10

2

6

37:35

32

3. Leles

18

10

0

8

37:31

30

4. Cejkov

18

8

4

6

28:20

28

5. Úpor

18

8

3

7

38:24

27

6. Z. Teplica

18

9

0

9

34:25

27

7. Hrah

18

8

3

7

36:30

27

8.Z. Hradiste

18

8

2

8

29:30

26

9. Biel

18

8

1

9

31:47

25

10. Vojcice

18

7

2

9

34:42

23

11. Kr. Chlmec B

18

7

2

9

24:35

23

12. Dvorianky

18

7

1

10

25:34

22

13. Novosad

18

6

2

10

29:37

20

14. Botany

18

6

0

12

36:53

18

Nagymihály, 17. forduló: Poz- disovce-Koroml’a 3:1, Strázske- Petrovce 4:0, Tusice-Dúbravka 3:0, Porostov-Ruská 1:0, Krás- novce-Senné 2:2, Budkovce-Za- luzice 2:1.

1. Strázske

1611

3

2

54:14

36

2.Tusice

1710

3

4

41:22

33

3. Dúbravka

17

9

5

3

38:21

32

4. Porostov

17

9

0

8

29:49

27

5. Malcice

16

8

2

6

37:29

26

6. Koromta

17

8

1

8

34:32

25

7. Krásnovce

17

7

3

7

32:33

24

8. Zaluzice

16

7

1

8

30:28

22

9. Ruská

17

6

.3

8

21:44

21

10. Budkovce

17

5

3

9

30:45

18

11. Senné

16

5

2

9

28:32

17

12. Pozdisovce

16

4

2 10

25:36

14

13. Petrovce

17

4

2

11

22:36

14

A Vysoká csapata kilépett a bajnokságból, eredményeit törölték!

egyébként már 13 gólnál tart az idényben. A vendégek nem csüggedtek, a csereként beállt Csóka a 79. percben szépített, egyenlítésre azonban már nem futotta erejükből. Hálás szurkolóink vastapssal köszönték kedvenceik nagy igyekezetét, értékes győzelmét“ - foglalta csokorba a derbin szerzett benyomásait immár mosolytól sugárzó arccal a győztesek tisztségviselője. (ái)

Fordulat szünet után

Bajnokiból

edzőmeccs

Komárom. A KFC Majorka csapata szombaton kötelező győzelmet aratott a sereghajtó negyedi- ek ellen. A hazaiak már az első félidőben háromgólos vezetésre tettek szert. Ekkor még kevesen hitték, hogy fordulás után már érintetlen marad a gyengécske negye- diek hálója. Labay István védenceinek lendülete lelohadt a szünet után, s az eredmény már nem változott. A meccs végén csóválták is a fejüket a komáromi futballrajongók, akik nem tudták megválaszolni a kérdést: miért is lett bajnokiból edzőmeccs... (gh) '

Podhradie 2:2 (1:1), g.: Ambrózy, Staron, ill. Elek, Juríni; Smizany- Chrasf 2:1 (1:1), g.: Ulicny 2, Dir- da; Prakovce-Nálepkovo 1:0 (1:0), g.: Hulicj Spisské Vlachy-Vysné Opátske 2:2 (1:0), g.: M. Camoky, D. Labas; Saca-Stítnik-K. T. 3:0 (1:0), g.: Swegla, Racák, Smelko; N. Mysla-V. Folkmár 1:0 (0:0), g.: Bálint; Helcmanovce-Tahanovce 3:0 (2:0), g.: J. Kuchár, V. Zmij (11- esből), S. Zmij.

l.Saca

1815

2

1

37:12

47

2.Smizany

1810

4

4

45:23

34

3.V. Folkmár

18

9

3

6

44:26

30

4. Stftnik-K.T.

18

8

5

5

37:29

29

5. Chrasf

18

8

3

7

30:21

27

6. Harichovce

18

8

2

8

31:26

26

7. Helcmanovce

18

7

4

7

28:26

25

8. Sp. Vlachy

18

7

2

9

23:37

23

9. N. Mysla

18

7

2

9

29:44

23

10. Prakovce

18

7

0

11

29:35

21

11. Kr. Podhradie

18

6

3

9

30:38

21

12. Nálepkovo

18

5

3

10

24:24

18

13. V. Opátske

18

5

3

10

26:44

18

W.tahanovce

18

5

2

11

20:48

17

Területi bajnokságok

Érsekújvár, 19. forduló: Rastis- lavice-Stúrovo B 1:1 (1:0), g.: 7. Markovié, ill. 80. Hornan; Mojze- sovo-Lipová 3:1 (0:1), g.: 58., 82.

g.: 60. Suster, 63., 79. Gyulai, ill. 40. Danis, 55. Sútor, 85. Bélán; Cechynce-Zitavany 3:0 (1:0), g.: 56., 70. Rus (mindkettőt 11-esből), 20. Jaros; Nitrianske Hrncia- rovce-Machulince 2:1 (0:1), g.: 65. Gráf, 85. Szombath, ill. 22. Horniak; Cabaj-Cápor-Slazany 2:2 (1:0), g.: 10. Cernek, 70. Zem- ber, ill. 75., 82. Viglassky; Celadi- ce-Ivanka 1:0 (0:0), 50. Strba.

23. forduló: Cechynce-Lehota 1:1 (1:0), g.: 13. Jaros, ill. 90. Kutak; Nitrianske Hrnciarovce-Sal’a B/Selice 1:2 (1:0), g.: 5. Zelenák, ill. 62. Gyulai, 75. Benko (öngól), Cabaj-Cápor-Janíkovce 3:1 (2:1), g.: 5., 75. Cernek, 25. Krajcír, ill. 40. Muzika; Cel’adice-Cierne Kl’acany 4:0 (1:0), g.: 23. (11-es- ből), 60. Koprda, 75. Srnka, 83. Cibík; Ivanka-Diakovce 2:4 (1:0), g.: 27. Olejka, 80. Pagác, 74., 90 Krisko, 47. Vrba, 90. Marsálek; Sl’azany-Rumanová 0:2 (0:0), g.: 65. Srámek, 67. Stoiber; Machu- lince-Klasov 3:3 (0:1), g.: 65. J. Cérnák, 70. Zemanovic, 72. P. Cérnák, ill. 20. Mihálik, 60. Sojka, 72. Zima (11-esből); Zitavany- Topolcianky 3:2 (2:1), g.: 9., 64.

kovské Luzany-Lok Páchnik 3, Hliva.

4:0 (2:0),

lJurn/Hr.

2117

2

2

92:14

53

2.T. Luzany

2116

2

3

65:20

50

3. H. Vrbica

2115

5

1

58:17

50

4. Plásfovce

2111

2

8

52:39

35

5. St. Tekov

2111

2

8

42:41

35

6. Kalinaakovo

21 9

4

8

40:37

31

7. V. Kozmálovce

2110

1

10

35:38

31

8.Sarovce

21 9

2 10

36:38

29

9. Zemberovce

21 8

4

9

35:44

28

10. Podluzany

21 9

1

11

36:61

28

11. Kozárovce

21 8

2

11

27:35

26

12. D. Piai

21 8

1

12

36:47

25

13. P. Ruskov

21 7

2 12

39:51

23

14.Lók

21 6

0 15

25:59

18

15. Kef

21 5

2

14

30:63

17

16. N.Tekov

21 3

0 18

15:59

9

Losonc, 17. forduló: Panické Dravce-Podrecany 1:1 (1:1), g.: Kosút, ill. Galéík; Breznicka- Hrnciarske Zaluzany 1:2 (1:0), g.: Havran, ill. Obrocník, Tison (öngól); Utekác-Málinec 4:1 (3:1), g.: Kantor 3, Skrutek, ill. Dibala; Zlatnö-Lovinobana 0:1 (0:0), g.: Hulej; Vidiná-Podkri- ván 5:0 (1:0), g.: Sinka 2, Kan- da, R. Supina, Slovák; Lipo- vany-Mytna 0:0; Biskupice-Ha- lic 1:0 (0:0), g.: Felső.

Rozsnyó, 18. forduló: Lipov- ník-Dobsiná 2:1 (0:1), g.: Znak, Klinko, ill. Carnoky; Rudná- Nizná Slaná 2:0 (1:0), g.: Salamon, Szőllős; Dedinky-Plesivec 3:1 (1:0), g.: J. Pamula, Varga, Chabada; Vlachovo-Vysná Slaná 1:2 (0:2), g.: Lesko, ill. Hric, O. Valko-Kriscák; Gemerská Polo- ma-Jablonov 3:0 (2:0), g.:

Lisuch, Gresko, Chomjak; Fk Brzotín-Dlhá Vés 3:0 (3:0), g. E. Krága, R. Dókus, G. Dókus. Szabadnapos: Kruzná. 1. Plesivec 1711

1

5

37:18

34

2. V. Slaná

1711

1

5

38:20

34

3.G. Poloma

1610

3

3

35:22

33

4. Dobsiná

1710

2

5

46:28

32

5. Lipovník

1710

1

6

36:32

31

6.Rudná

16 7

3

6

24:25

24

7. FK Brzotín

16 7

2

7

29:26

23

8. Dedinky

16 7

1

8

39:34

22

9. N. Slaná

17 6

2

9

32:42

20

10. Dlhá Vés

16 5

2

9

17:30

17

11. Kruzná

16 4

3

9

24:37

15

12. Jablonov

17 4

1

11

17:49

13

13. VLachovo

16 3

2

11

27:35

11

A Kunová Teplica csapata kilépett a bajnokságból, eredményeit törölték!

Rimaszombat, 14. forduló:

Kassa környéke, 18. forduló: Velká Ida-Budimír 4:1 (2:0), g.: Snír 2, Vantroba, Guman, ill. Basista; AC Jasov-Perín 0:0; Pop- roé-Rudník 4:1 (1:1), g.: Stefa- nek, Mudron, Hilovsky, Jak- lovsky, ill. Lindvai; Panovce-So- kol’any 3:2 (3:0), g.: Kupec, Bruno, Hodermarsky, ill. Zelenák, S. Ferenc; Sady nad Torysou/ Byster-Mokrance 1:2 (1:0), g.: Beres, ill. Baco, Farkas; Ruskov- Cecejovce 5:3 (2:1), g.: Kolesár 2, Malata (11-esből), Jancusko, ifj. Kazimir, ill. Déváid 3; Koksov- Baksa-Sena 2:1 (0:0), g.: Hudák S., S. Petercák, ill. Kovác.

1. Poproc

18

11

4

3

50:26

37

2.Jasov

18

10

2

6

48:42

32

3. K. Baksa

18

9

2

7

35:34

29

4. Perín

18

6

9

3

42:29

275. Ruskov

18

8

3

7

39:41

27

6. Pahovce

18

8

2

8

34:35

26

7. Cecejovce

18

8

2

8

30:34

26

8.Sady-Byster

18

7

4

7

25:30

25

9. Sena

18

7

3

8

28:30

24

10. Sokofany

18

7

2

9

32:33

23

11. Mokrance

18

7

2

9

27:29

23

12. Rudník

18

6

3

9

28:36

21

13.V.Ida

18

5

4

9

28:31

19

14. Budimír

18

4

4

10

26:42

16

Otthon legyőzhetetlenek

Leleszi

erődítmény

Lelesz. A tőketerebesi területi bajnokság 19. fordulójában rangadóra került sor Leleszen. „Már az első félidőben kétgólos vezetéshez jutottunk. Előbb Porubsky, majd Ádi talált a bélyiek hálójába. Fordulás után rákapcsoltak a vendégek. Fellélegeztünk, amikor a 72. percben Porubsky újabb gólt szerzett. A rátarti bélyiek még ekkor sem adták fel, s kicsikarták szépítő találatukat” - értékelte a mérkőzés lefolyását Dobos Gyula, a győztesek klubelnöke. Pásztor Dénes leleszi játékosedző védencei újabb győzelmüknek köszönhetően a 3. helyre kerültek a tabellán. A győztesek az idei bajnokságban otthon százszázalékos teljesítménnyel büszkélkednek. A Leleszre érkező vendégek esetében már az is jó eredménynek számít, ha sikerül gólt elérniük. A Pásztor-legénység kapusa odahaza bajnoki meccsen mindössze négyszer kapitulált, (pm)

*