Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-24 / 95. szám, szombat
ÚJ SZŐ 2004. ÁPRILIS 24. A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Eladó AVIA 21 N ponyvás, üzemképes, rendszám nélküli teherautó. Ára 15 ezer korona. Tel: 0903/768-450 ♦ Eladó 130 kg-os hízósertés, ár: 33 Sk/kg továbbá 1 kW-os vízpumpa. Tel.: 0908/863-206 ♦ Bontásból származó téglát vásárolok Boson ill. környékén Tel.: 0903/576 143 ♦ Eladó Daewoo Espero típusú személygépkocsi extrákkal. Tel: 031/552 12 75 ♦ Eladó anyakecske gidákkal. Tel.: 0905/895 022 ♦ Eladók kismalacok. Tel.: 031/554 56 08, 0902/406 960 ♦ Eladó Zetor 8011 Crystal traktor iratok nélkül, esetleg elcserélem személygépkocsira, továbbá eladó 24 soros vetőgép, 16 000 Sk-ért. Tel.: 0907/410 767 ♦ Eladók 25-35 kg-os kismalacok a Komáromi járásban. Tel.: 035/77 97 696 ♦ Eladó fekete színű ebédlőbútor (3 m hosszú és 2 m magas), ülőgarnitúra 3+2+1 és dohányzóasztal 15 000 Sk. Tel: 0908/588 807 ♦ Eladó működőképes fehér színű Mercedes 2,5 dízel személy- gépkocsi, szimbolikus áron, lovas vetőgép, eke, saraboló, 2 m-es vashenger, tíz hónapos üszőbarjú, fűmag nagyobb mennyiségben. Tel.: 0907/740 854 ♦ Eladó Skoda 120 típusú személygépkocsi felújítás után, 75 000 km-rel, érvényes iratokkal. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/558 53 72, Dunaszer- dahelyi járás ♦ Megrendelhető 5 fajta paprikapalánta fóliába, ár: 1,30,-Sk/db Tel.: 035/77 74 580 ♦ Vásárolok zsákhordásra alkalmas kétkerekű kocsit, továbbá 40-50 kg-os kismalacot. Tel.: 0902/384 788, 031/779 23 07 ♦ Komáromban eladó 10 kW-os villanymotor , körfűrészpad, gabonadaráló. Tel: 0903/229 585 ♦ A Galántai járásban eladó 15 mázsányi árpa, ár: 370,-Sk/q. Tel: 031/784 18 95, hívható a koraesti órákban ♦ Eladók holland paradicsompalánták. Tel.: 02/45 95 81 90 ♦ Eladó kombinált hűtőszekrény, új motorral. Tel.: 031/552 36 04 ♦ Párkányban eladó egyszobás lakás. Tel.: 0905/190 545 ♦ Tardoskedden eladó pingpong asztal. Irányár: 15 000,- Sk. Tel.: 035/64 92 337 ♦ Eladó Zetor 25-ös traktor háromhengeres motorral, irányár: 40 000,-Sk. Tel: 0904/479 017 ♦ Eladó fejőgép, kompresszor, ló után pótkocsi, saraboló, hármas fogas, 3 db 60-as ill. 3 db 70-es mahagóni ajtó, továbbá vásárolok kutat csővel együtt (kézi meghajtásút), valamint 6911-es traktorhoz pléheket. Tel: 031/559 06 50 ♦ Eladók 30-35 kg-os kismalacok. Tel.: 0905/238 533 ♦ Eladó hízósertés, valamint 1 kW-os vízpumpa. Tel.: 031/558 17 19, 0915/377 386 ♦ Dunaszerdahelytől 2 km-re hosszú távra kiadó négyszobás családi ház nagy telekkel. Tel.: 031/552 29 34 ♦ Nagyobb mennyiségben eladók használt pléhradiátorok. Tel.: 031/555 30 72, 0908/159 246 ♦ Eladó kék színű, Peugeot 106- os típusú, enyhén karambolozott személygépkocsi, gyártási év: 2000. Tel: 0908/308 608, Érsekújvári járás ♦ Eladók 120-130 kg-os hízósertések, ár: 35,- Sk/kg. Tel.: 031/779 55 14, 0905/772 138, Vágsellyei járás ♦ Eladók háromhetes kiskacsák, ár: 50,- Sk/db. Tel.: 0904/562 440, Nyitrai járás ♦ Vásárolok jó műszaki állapotban lévő Skoda Favorit típusú személygépkocsit az 1993 vagy 1994-es évből. Tel.: 0908/564 688, Komáromi járás ♦ Eladók 110-120 kg-os hízósertések, ár: 36 Sk/kg, kérésre fel is dolgozzák. Tel.: 0905/909 223 ♦ Eladó egyhengeres Slavia motor. Tel.: 0904/594 850 ♦ Nyárasdon (Topofníky) eladó 10 áras telek, irányár: 350 000,- Sk. Tel.: 0905/732 391, Duna- szerdahelyi járás ♦ A Nyitrai kerületben eladó zöld színű Lada Niva típusú személy- gépkocsi generáljavítás után, új pléhekkel és fékekkel, nagyon jó állapotban. A műszaki engedély 2006 márciusáig érvényes. Tel.: 0904/272-724 ♦ Gútán vagy környékén elektromos tűzhelyet vásárolok, használtat, de jó állapotban lévőt. Tel: 0905/320-762 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban, Alistálon olcsón és nagy választékban kaphatók paprika-, paradicsom-, zeller-, dinnye-, uborka- , káposztafélék és tökpalánták. A kínálatban megtalálható a kaméleon-, anthea-, kápia-, Szlovákia paradicsom és alma-paprika, valamint kecske- és bárányszarv- paprikapalánta, továbbá partner- , rondello- és krisztusszív-paradi- csompalánta. Tel.: 031/55-903-97 ♦ A Galántai járásban eladó Skú- ter Tátrán 125 típusú, üzemképes veterán motorkerékpár, gyártási év 1968, rendszámtábla nélkül, ár: 5 000 Sk, továbbá eladó nagyon jó állapotban lévő férfikerékpár keskeny kerekekkel, 5 fokozatos beépített sebességváltóval. Ár 2500 korona. Tel.: 031/789-84-11 ♦ Az Érsekújvári járásban eladó ezüstmetál színű Audi A4-es AVANT 1,9 TD1 típusú személy- gépkocsi teljes felszereléssel, 60 000 km-rel. A gyártási év 2000. Ár: 550 000 korona. Tel.: 0905/425-551 ♦ Párkányban, a termálfürdő területén található gyorsfalatozóba felveszünk ügyes, szakképzett szakácsot. Tel.: 036/758-22-02, 0905/425-551 ♦ A Galántai járásban, Taksonyban eladó házilag készített 250 literes, 380 V-os betonkeverő 1,1 kW-os motorral továbbá házilag készített 380 V-os daráló 4,4 kW- os motorral, 2800 fordulattal. Tel: 031/782-67-89, hívható az esti órákban ♦ Vágvecsén eladó nagy, 3 szobás szövetkezeti lakás. Tel.: 0915/362-451 ♦ Vágvecsén, a Tesco-üzletköz- pont mellett eladó kétszobás, átalakított szövetkezeti lakás. Irányár: 670 000 Sk. Tel.: 0905/156-317 ♦ Eladók amerikai cocker-spaniel, lhasa-apso, francia bulldog ku- tyakölykök és felnőtt-kutyák. Telefon: 0903/426-861 ♦ Vásárolok TOY miniuszkárt és agapornis törpepapagájt. Tel.: 0903/311-421 ♦ Vásárolok 4 db 13-as acélfelnit Renault 19-es típusú személygépkocsira és kesztyűtartóra zárat. Telefon: 0903/215-016. Szolgáltató oldal - hirdetés 15 Továbbra is Horvátország számít a nyári slágernek Túlléphetjük a 200 ezret ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az ebben az évben Horvátországot felkereső szlovákiai kirándulók száma túllépheti a 200 ezret - közölte Niko Bulic, ma horvát idegenforgalmi szövetség elnöke. A kirándulók szállítását segítő, Pozsony és Split között közlekedő autós vonat július 2-től újra jár, ám a jegyárak 2003-hoz viszo- nyítvá kb. 10%kal nőttek. Egy menettérti felnőtt ülőhely 1890 korona, tavaly 1690 korona volt. (S, P) MA HÁZASODNAK Pered: Dubai Szilvia és Szarka Marek Komárom: Beládi Veronika és Fazekas Ferenc valamint Ferenczi Szilvia és Hipszki Iván Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Új szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt ifjú párok. A formanyomtatványokat hetekkel ezelőtt elküldtük minden dél-szlovákiai önkormányzatnak, ahol a polgármester vagy az általa megbízott személy átadja azokat minden érdeklődőnek. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Várjuk és örömmel közöljük a beérkező értesítéseket. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) MAI VALUTAARF0LYAM0K Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta ______ Árf olyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 40,116 Lengyel zloty 59,952 1,243 5,391 30,964 24,901 Svéd korona Svájci frank USA-dollár 8,410 Magyar forint (100) 15,969 4,390 Szlovén tollár (100) 16,829 25,712 33,700 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 38,96-41,26 32,69-35,09 1,21-1,27 15,02-17,02 OTP Bank 39,05-41,13 32,92-34,81 1,21-1,27 15,19-16,85 Postabank 39,08-41,16 33,02-34,78 1,21-1,27 15,38-16,64 Szí. Takarékpénztár 39,04-41,04 32,95-34,68 1,20-1,27 15,29-16,73 Tatra banka 39,08-41,16 33,02-34,78 1,21-1,27 15,38-16,64 UniBanka 39,06-41,10 33,04-34,77 1,21-1,27 15,37-15,38 Általános Hitelbank 39,04-41,12 33,04-34,80 1,21-1,28 15,12-16,89 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) i J I ~—4?—'—¥ "-w'' l 7J (Cpl rJ [) \ ip [\\trA { 3Jj 1 I# ^ már ma ío ezer koronás üdülést, két hét múlva pedig egy íoo ooo koronás házimozit és belépőt a hoki vb döntőjére Kérdésünk: Melyik válogatott nem lesz Szlovákia ellenfele az alapcsoportban? a) Finnország b) USA c) Svédország d) Ukrajna Tudja a helyes vátaszt? A helyes választ jelentő betűt minél hamarabb küldje el sms-ben az alábbi formában: SPORT j a helyes betű, vezetéknév név, község (Például: SPORT b Horváth István, Bratislava) a 6661 számra. Egy sms ára ^ 6 korona (áfával együtt). % Ne feledje! Eredményessége gyors válaszától függ. Milyen módon vehetnek részt a játékban? Minden játéknapon az Új Szó napilapban megjelenik egy játékos kérdés (a, -b, -c, -d választási lehetőséggel). Az ön feladata, hogy SMS-ben a megadott formában küldje el a 666i-es számra annak a válasznak a betűjét, amelyet helyesnek tart. Másnap az Új Szó-ból megtudja, megnyerte-e a napi díjak valamelyikét. A játék naponta reggel 5.00-től 24.00 óráig tart. A helyes választ 16.00- ig kell beküldeni. Az ön feladata a lehető legtöbb pontot megszerezni a játék folyamán. Hány pontot érhet el? Egy játékszakasz folyamán összesen 680 pontot szerezhet. Amennyiben a napi választ 10.oo-ig küldi be, 40 pontot szerez, i3.oo-ig30 pontot szerez, 16.00-ig 20 pontot és 16.00 után 10 pontot. Ráadásul minden nap az első 100 helyesen válaszoló játékos 10 pontot kap bonuszként. A 12. nap V_______________________________________ után (a 13. szerencsenapon) minden résztvevő játékos 8.00 után kap egy kérdést. Erre a kérdésre a játékos 16.00-ig válaszolhat. A helyes válaszért a játékost a következőképpen jutalmazzuk: Amennyiben 10.00-ig küldi be a választ, 80 pontot szerez Amennyiben 13.00-ig küldi be a választ, 40 pontot szerez Amennyiben 16.00-ig küldi be a választ, 20 pontot szerez Milyen díjakat nyerhetnek? Napi nyeremények: Minden 100. helyes választ beküldő játékos nyer egy „ Az Új Szó Sportéve” trikót. Az összes játékos közül, aki 16.00-ig helyesen válaszol a kérdésre, kisorsolunk egy 10.000 korona értékű üdülési vásárlási utalványt. Főnyeremények: A13. játéknapon 16,00 óra után zárul az „első szakasz”. Aki a legtöbb pontot szerezte, 100.000 Sk értékű házimozit nyer. Sorrendben a második játékos 2 belépőjegyet kap a jégkorong VB döntőjére és a harmadik helyért folyó mérkőzésre, a harmadik a szlovák jégkorong-válogatott mezét kapja. Pontegyenlőség esetén sorsolás dönt a sorrendről. Föld körüli utazás: Az a játékos, aki a legtöbb pontot szerezte az összes szakaszban, megnyeri a fődíjat: a világ körüli utat azon városok érintésével, ahol a 2004-es év fő sporteseményei zajlottak. Pontegyenlőség e- setén sorsolással döntünk.