Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-16 / 88. szám, péntek
Külföld ÚJ SZÓ 2004. ÁPRIUS16. 6 RÖVIDEN Zapatero ígéretei Madrid. A leendő spanyol miniszterelnök könyörtelen harcot hirdetett tegnap a terrorizmus minden formája ellen. ígéretet tett arra, hogy kormánya minden tőle telhetőt megtesz az európai alkotmánynak az ír EU-élnökség lejártáig történő jóváhagyásáért. Jósé Luis Rodriguez Zapatero a kormányprogram parlamenti vitájának kezdetén azt ígérte, küzdeni fog a nemzetközi és a spanyol határokon belüli terrorizmus ellen. Utóbbival az ETA (Baszk Haza és Szabadság) szakadár terrorszervezetre utalt: az ETA terrorakcióiban 1968 óta több mint 800 ember vesztette életét. Első intézkedésként bejelentette, hogy egységes irányítás alá helyezik a spanyol biztonsági erőket, szorosabb együttműködést alakítanak ki a különböző hazai hírszerző szolgálatok között és több forrást biztosítanak a nemzetközi terrorizmus elleni küzdelemhez. (MTI) Zapatero széles körű nemzetközi együttműködést is szorgalmazott a terrorizmus elleni harcban (TASR/EPA) Illés Zoltán Bősről Budapest. Illés Zoltán fideszes országgyűlési képviselő szerint Magyarország és Szlovákia május 1-jei uniós csatlakozása után megváltozik Bős-Nagymaros kérdése. Ha a szlovák fél nem teljesíti a követelményeket, a politikus az uniós bíróságához fordul. Illés tegnap bírálta a Medgyessy-kormányt, amelynek az üggyel kapcsolatos tevékenysége véleménye szerint visszalépést jelent az Or- bán-kormányhoz képest. Hangsúlyozta, hogy az unióban fontosabb a környezetvédelem, a természetvédelem ügye, mint általában a keleteurópai országokban. (MTI) Új szerb külügyminiszter Belgrad. Lemondott tisztségéről Goran Svüanovics szerbia-montenegrói külügyminiszter, miután a podgo- ricai és az új belgrádi vezetés megegyezett abban, hogy Vük Draskovics, a Szerb Megújhodási Mozgalom (SPO) elnöke veszi át a külügyi tárca vezetését. Svilanovics, aki tegnap tájékoztatta lemondásáról a belgrádi B92 rádiót, a rendszerváltás óta volt jugoszláviai külügyminiszter, s maradt a tárca élén, miután Szerbia-Montenengró nevű államközösséggé alakult át a szövetségi állam. (MTI) Az izraeli kormányfő elképzeléseit megértés fogadta Washingtonban - „Ez olyan, mintha valaki Texas egy részét Kínának ajándékozná” Bush ismét feldühítette az arab világot Rámalláh/Washington/ Jeruzsálem/Brüsszel. Válságtanácskozást tartott tegnap a palesztin vezetés Rámalláhban, hogy megvitassa az amerikai elnök Izraelt támogató nyilatkozata után kialakult helyzetet. ÖSSZEFOGLALÓ A palesztin tisztségviselők Jasszer Arafat főhadiszállásán ültek össze. A helyszínre érkező Ahmed Koréi miniszterelnök újságíróknak megerősítette: a palesztinok nem fogadják el az egyoldalú lépéseket sehol a világban. Hozzátette: ezeket a kérdéseket tárgyalásokon, a palesztin vezetés döntése alapján kell rendezni. Sáron mindent elért George Bush szerdán Washingtonban kettejük közös sajtótájékoztatóján történelmi és bátor lépésnek nevezte Ariel Sáron izraeli kormányfő kivonulási tervét a Gázai övezetből és Ciszjordánia egyes részeiből. Bush közvetve jóváhagyta vendégének azt a szándékát, hogy Izrael megtartja és bekebelezi a ciszjordániai zsidó telepek egy részét. Az amerikai elnök úgy fogalmazott, hogy a végső békemegállapodásnak tükröznie kell a térségben kialakult realitásokat. Sáron Washingtonba indulása előtt hat kolóniát nevezett meg a mintegy 120 ciszjordániai település közül, amelyeket Izrael örökre meg akar őrizni. Az elnök Saronnak tett engedményt a mai Izrael területéről elmenekült palesztinok kényes kérdésében is. Kijelentette, hogy a menekülteket a majdan megalakuló palesztin államban kell letelepíteni, nem pedig Izraelben. Az amerikai elnök ugyanakkor leszögezte, hogy az épülő izraeli védelmi fal inkább biztonsági, mintsem politikai vonal, és inkább ideiglenes, mintsem tartós vonalnak kell lennie, amely nem befolyásolhatja a végleges megoldást, így a leendő izraeli-palesztin határ nyomvonalát sem. Hozzátette, hogy a cél továbbra is az önálló palesztin állam létrejöttéhez vezető béketerv megvalósítása. A palesztinoknak azonban fel kell lépniük a terrorizmus ellen, és olyan vezetőkre van szükségük, akik elkötelezettek a reformok és a béke iránt. Powell vasalni próbált Koréi palesztin kormányfő hangsúlyozta: Bush az első amerikai elnök, aki törvényessé teszi a palesztin területeken létrehozott zsidó telepeket. „Ez számunkra elfogadhatatlan, és elutasítjuk” - tette hozzá. Bírálta Bush állásfoglalását Száeb Erekát palesztin főtárgyaló is. Kijelentette, hogy ez olyan, mintha valaki Texas egy részét Kínának ajándékozná. Az elmúlt években az amerikai kormányzat arról biztosította a palesztinokat, hogy a határok és a települések kérdését a kétoldalú tárgyalásokon vitatják meg. „Ha Izrael békét akar, akkor tárgyaljon a palesztin vezetéssel” - mondta. Jasszer Arafat palesztin elnök közeli munkatársa szerint Bush és Sáron egymás politikai jövőjét szeretné megvédeni, de ezzel veszélyeztetik Izrael, Palesztina és az egész térség politikai jövőjét. Colin Powell amerikai külügyminiszter tegnap telefonon felhívta Ahmed Koréi palesztin miniszterelnököt, hogy pontosítsa Bush előző napi kijelentéseit - közölte a palesztin kormány egyik tagja. Powell telefonon beszélt Nabü Saat palesztin külügyminiszterrel is, s tompítani próbálta az amerikai álláspont elutasító fogadtatását. Arról igyekezett meggyőzni palesztin partnereit, hogy a Gázai övezetből való izraeli tóvonulás és a telepek felszámolásának megkezdése fontosságban felülmúlja az egyéb, térséggel kapcsolatos kérdéseket. A Hamász a fegyvert választja A Hamász radikális palesztin mozgalom szerint a fegyveres ellenállás az egyeden lehetséges út a palesztinok számára, miután Bush támogatásáról biztosította a Ciszjordánia egyes részeinek bekebelezésére vonatkozó izraeli tervet. Haled Mesal, a Hamász politikai irodájának vezetője egy szerdai telefoninteijúban kijelentette: Bush politikája véget vetett annak az illúziónak, hogy lehetséges amerikai közvetítéssel létrejövő politikai rendezés a zsidó állam és a palesztinok között. „Ez az álláspont arról tanúskodik, hogy Bushnak nem áll érdekében a palesztinok jogainak védelme, s az egyetlen dolog, amit értékel, az a cionista entitás érdekei.” Annannak és az EU-nak sem tetszik Kofi Annan ENSZ-főtitkár bírálta Bush elnöknek a palesztin szándékokat figyelmen kívül hagyó állásfoglalását. Szóvivője útján hangsúlyozta: a közel-keleti rendezés megoldatlan kérdéseit „a felek közötti tárgyalásokon, a ENSZ Biztonsági Tanácsa vonatkozó határozatainak alapján kell eldönteni”. Az Európai Unió csütörtökön üdvözölte Izrael készségét a Gázai övezetből való kivonulásra, de megerősítette, hogy az 1967 előtti határok egyoldalú megváltoztatását nem tartaná elfogadhatónak. Az EU soros ír elnöksége és Javier Solana kül- és biztonságpolitikai főképviselő egyidejűleg közzétett nyilatkozatban reagált a Bush-Saron találkozón elhangzott javaslatokra. Brian Cowen ír külügyminiszter leszögezte, hogy az unió az 1967 előtti határok semmiféle módosításait nem tudná elfogadni azokon kívül, amelyekről maguk az érintettek állapodnának meg. Ugyanerre hívta fel a figyelmet Solana is, emlékeztetve arra, hogy a tagállamok vezetői a közelmúltban már világossá tették ezt. Az EU továbbra is elkötelezett egy tárgyalások útján elérendő, olyan megállapodás iránt, amelynek eredményeként két életképes, szuverén és független állam létezhetne egymás mel- lett. Solana közölte, hogy a rendezési törekvésekben közvetítő négyes (az ENSZ, az EU, az USA és Oroszország) a közeljövőben részletesen is megvizsgálja Sáron javaslatait. Az EU pedig a maga részéről változatlanul készen áll arra, hogy segítséget nyújtson a Palesztin Hatóságnak a gazdasági, biztonsági és közigazgatási intézményrendszer kiépítésében - állapította meg. Mind Solana, mind Cowen hangsúlyozta: bármilyen megállapodás szülessen is, annak magában kell foglalnia a menekültkérdés igazságos, méltányos és végrehajtható rendezését. (MTI, TASR) Az olaszok senkinek sem árulták el, hogy az arab országban vállaltak magas fizetségért munkát Újabb amerikai csapatok mennek Irakba A kivégzett túsz, Fabrizio Quattrocchi 36 éves volt, szicíliai születésű, de Genovában telepedett le. Szenvedélye volt a harcművészet. (TASR/AFP-tévéreprodukció) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Bagdad/Róma/Washington. Az olasz túszok szabadulásának elősegítése érdekében különmeg- bízottat menesztett Bagdadba és a térség országaiba Süvio Berlusconi olasz kormányfő. További amerikai katonai erőket vezényelnek Irakba. Richard Myers tábornok, az amerikai vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke tegnap Bagdadban bejelentette: további erőket vezényelnek Irakba, hogy úrrá legyenek az arab országban uralkodó rossz biztonsági helyzeten. Előzőleg az Irakban állomásozó erők vezénylő tábornoka, Ricardo Sanchez „erősítést kért a jelenlegi biztonsági helyzetre tekintettel, s mint a múltban, ezután is meg fogjuk adni hadszíntéri parancsnokainknak a kért erősítést” - mondta Myers. A lengyel főparancsnok bírálta az USA-t Bírálta az amerikai katonai hatóságokat tegnap az Irak suta többségű déli és középső területeinek stabilizációjával megbízott, lengyel vezetésű többnemzetiségű hadosztály parancsnoka, mert nem tájékoztatták előre azokról az amerikai akciókról, amelyek a síita radikális erők lázongására és az azzal összefüggő vérontásra vezettek a térségben. Mieczyslaw Biniek vezérőrnagy Myers tábornok előtt hangoztatta ezzel kapcsolatos panaszát. Robert Strzelecki alezredes, a lengyel alakulatok szóvivője elmondta a sajtónak, hogy a többnemzetiségű hadosztály nem kapott előzetes tájékoztatást Muktada asz-Szadr radikális síita vezető közeli munkatársának amerikai katonák általi őrizetbe vételéről, sem pedig egy Szadrhoz közel álló újság bezárásáról. Ez a két amerikai lépés váltotta tó a Szadr híveiből alakult félkatonai szervezet erőszakcselekményeit. Titokzatos feladatok Különmegbízottat menesztett Bagdadba és a térség országaiba Silvio Berlusconi olasz kormányfő. Gianni Castellaneta nagykövet feladata elősegíteni a még életben lévő három olasz túsz szabadulását. Az Irakban foglyul ejtett négy olasz állampolgár egyikével szerdán tarkólövéssel végeztek elrablói az olasz sajtó beszámolója szerint. Az al-Dzsazíra arab hírtelevízió birtokában lévő filmfelvételt, s Franco Frattini olasz külügyminiszter megerősítő nyüat- kozatát idéző olasz lapok címoldalon számoltak be Fabrizio Quattrocchi meggyilkolásáról. Berlusconi azt mondta, a kivégzés nem befolyásolja Olaszországnak a béke érdekében Irakban kifejtett erőfeszítéseit. A négy olasz állampolgár egy amerikai biztonsági cégnek dolgozott Irakban és hétfőn veszett nyomuk. Mind a négyen elég furcsa körülmények között és elég titokzatos feladatok teljesítésére kerültek Irakba, s az olasz sajtó beszámolói szerint még legközelebbi hozzátartozóiknak sem árulták el, hogy az arab országban vállaltak kiemelkedően magas fizetségért munkát. Tegnapi hír az is, hogy három, egy hete elfogott japánt tegnap elengedtek a felkelők. Egy iráni diplomatát viszont megöltek, ennek ellenére a feltehetően amerikai kérésre, közvetítőként Irakba érkezett iráni diplomaták nem zárták tó, hogy hamarosan találkoznak asz-Szadr síita vallási vezetővel. Szadr kész iraki bíróság elé állni Egyébként asz-Szadr, aki ellen elfogatóparancsot adtak tó gyilkosságra való felbujtás miatt, közölte: kész iraki bíróság elé állni, ha Irakban „legitim és demokratikus kormány” kerül hatalomra. Ezt Szadr egyik munkatársa, Haidar Azíz jelentette be. Előző nap asz-Szadr azt is tószivárogtatta, hogy feltétel nélkül hajlandó lenne tárgyalásokat kezdeni az amerikaiakkal. A síita felkelés vezetője kész továbbá arra is, hogy Mahdi Hadserege nevű milíciáját katonai tevékenység nélküli politikai szervezetté alakítsa át. Szadr ellen egy iraki bíró adott tó letartóztatási parancsot az egyik legbefolyásosabb síita vallási vezető, a mérsékelt és Nyugat-barát Abdel-Madzsid al- Hoi egy évvel ezelőtti meggyilkolásával kapcsolatban. Kacav hazautazott Eredményes tárgyalások Budapest. Izrael Állam elnöke tegnap eredményekben gazdagnak nevezte a magyar vezetőkkel folytatott tárgyalásait. „Egy Izraelt szerető, Izraelt támogató vezetőséggel találkoztam Magyarországon” - mondta Móse Kacav elmondta, hogy a tárgyalásokon újból és újból felvetette, nincsenek-e meg azok a listák, amelyeken a holokauszt idején Magyarországról elhurcolt és meggyilkolt áldozatok neve szerepel. „Ezekre a listákra szükség van, tartozunk ennyivel az áldozatoknak, hogy meg tudjanak emlékezni róluk, és nevük fennmaradjon” - hangsúlyozta. Kacav előzőleg látogatást tett a budapesti Dohány utcai Zsinagógában. Az izraeli államfő programját rendkívüli biztonsági intézkedések közepette valósították meg. (MTI) Szaúdi kapcsolat Ki pénzelte a fogorvost? Budapest. A magyar rendőrség megkeresi az AP amerikai hírügynökséget, hogy utánajárjon annak az információnak, amely szerint az őrizetbe vett palesztin származású fogorvos és imám mecsetje egy, az al-Kaida terrorszervezet pénzelésével gyanúsított iszlám szervezettől kapott anyagi támogatást. Az amerikai hírügynökségnek Bólék Zoltán, a Magyar Iszlám Közösség vezetője beszélt az ügyről. A Dar- Asszalám mecset, amelynek élén imámként a terrorcselekmény előkészítésének gyanúja miatt őrizetbe vett palesztin születésű, magyar állampolgárságú 42 éves férfi áll, a szaúdi al-Haramain jótékonysági szervezettől kapott pénzügyi támogatást azután, hogy kivált a közösségből. (MTI) Növekvő aggodalom Csehországban Prága. Növekszik a csehek aggodalma amiatt, hogy az Irakban elrabolt három cseh újságíróról továbbra sincsenek megbízható hírek. „Nem hivatalos forrásokból azonban olyan értesüléseink vannak, hogy mindhárman élnek, s Fallúdzsa környékén tartják őket fogva. Az újságírókat elrabló csoportról szinte semmit sem tudunk. A cseh hatóságokat ez ügyben eddig senki sem kereste meg, ezért aggódunk. A rendelkezésünkre álló információk alapján azonban egyre inkább az a hipotézis tűnik a legvalószínűbbnek, hogy az iraki emberrablások esetében előre megszervezett, koordinált politikai akciókról van szó” - nyilatkozta tegnap Petr Kólái cseh külügyminiszter-helyettes. Michal Kubai tévériporter, Petr Klíma operatőr, valamint Vít Pohánka, a közszolgálati rádió tudósítója vasárnap reggel tűnt el, amikor taxival Bagdadból a jor- dániai Ammanba tartottak, (kokes)
