Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)

2004-04-01 / 77. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2004. ÁPRILIS 1.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 17

TV-MUSOROK

MUSORAJANLAT

mtv

MHHB: TV2 ‘■HHH

■■ RTLKLUB ■■

MARKÍZA WKM

5.35 Haj nah gondolatok

6.00 Segíts magadon!

6.00 Disney-rajzfilmsorozat

5.30 Híradó

5.38 Agrárhíradó

6.30 Jó reggelt, Magyarország!

Balu kapitány kalandjai

6.00 Telereggel

5.50-9.00Nap-kelte

7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám

6.30 Reggeli

8.40 Lucecita. Arg. sorozat, 143/81.

9.00 Napi mozaik

reggeli csevej

8.38 Találkozások - reggel

9.35 Törékeny kapcsolatok II.

11.05 San Francisco utcáin. Am. sor.

8.50 Stahl konyhája

9.00 Receptklub (ism.)

Amerikai sorozat, 22/3.

12.01 Híradó délben

9.00 Tripla vagy semmi. Telefonos

9.10 Vad szenvedélyek. Argentin

10.20 Gazdasági magazin

13.00 Rondó. Kisebbségi magazin

játék, extra nyereményekkel

filmsor., 43.

11.00 Európa - szabad belépés

13.25 Együtt. Velünk élő kisebbségek

9.20 Central Park West

9.35 Játék! Játék! Játék!

11.15 Föld - Külföldi érdekességek

13.55 Kachorra - az ártatlan szőkeAm. filmsor., 21.

10.30 Top Shop

11.30 Superman I. Am. sor., 20/15.

vény. Arg. sor., 121.

10.20 Teleshop

11.30 Delelő. Vidám magazinműsor

12.20 Árnyékban. Időszerű

14.50 Anyanyelvi szószóló

11.35 Szeretők és riválisok

délidőben

problémákról

15.20 Repeta

Mexikói filmsor., 29.

13.10 Antenna (ism.)

12.40 Ally McBeal IV. Am. sor., 19.

16.05 Jelentés - Tények és képek

12.25 A Pirinyó, a Behemót és a Jó13.35 Játék! Játék! Játék!

13.25 Tóparti hőség I. KanadaiMagyarországról

fiú. Olasz westem-vígjáték

14.55 Disney-rajzfilmsorozat

mexikói sorozat, 22/14.

16.25 Kívül-belül

15.00 Kapcsoltam

Balu kapitány kalandjai

14.20 Dharma és Greg V. Amerikai

16.35 Rockford nyomoz. Am. bűnTelefonos vetélkedő

15.20 Receptklub

vígjátéksorozat, 24/24.

ügyi sor., 5.

15.30 Beverly Hills 90210

15.35 Édes dundi Valentina

14.45 Dekabox. Zenés koktél

17.30 Híradó

Am. filmsor., 23.

Venez. filmsor., 23.

15.15 Maxijáték

17.45 Közeli

16.30 Jakupcsek. Közéleti talkshow

16.35 Balázs-Aszembesítőshow

Számítógépes vetélkedő

17.50 Mi és az EU

17.30 A betolakodó

17.25 Mónika-Akibeszélőshow

15.35 Korzó

17.55 Élesben. Közéleti talkshow

Mexikói filmsor., 76.

18.30 Híradó - esti kiadás

16.25 Kísértés. Vetélkedő

18.30 Foxi Maxi kalandjai

18.30 Tények. Hírműsor

19.00 Fókusz

16.55 Daniela. Mexikói sor., 92-93.

18.45 A nagy ho-ho-horgász

19.05 Aktív. A tv2 magazinja

19.40 ValóVilág

18.40 Rajzfilmsorozat

19.00 Quizfire-Tűz-víz-kvíz

19.45 Jóbarátok. Am. sor., 200.

18.50 Időjárás-jelentés

19.25 Kívül-belül

19.00 Híradó

19.30 Híradó este

19.30 Roseanne IX. Amerikai vígjátéksorozat, 24/15.

20:00

;

20.05 A tévé ügyvédje

20.15 ínyencfalat. Amerikai vígjáték

20.35 Barátok közt, 2419-2420.

20.00 Deres. Szórakoztató műsor

20.55 Dés. Magyar portréfilm

22.15 Gyilkosság forgatókönyve

21.15 Gálvölgyi-show - Április

21.00 Alias II. Am. sorozat, 22/21.

22.00 Magyar olimpikonok

Am. akció-thriller

21.55 Kész átverés!

21.55 Tűz. Problémavadászaton

22.05 Csütörtök este

0.15 Jó estét, Magyarország!

23.05 Az utca törvénye. Am. sor.

22.20 Amit a pénzről tudni kell

22.40 Cosi - Bolondos dallamok

0.40 Különleges kommandó

0.00 BeleValóVilág

22.35 Kalifornia. Amerikai thriller

Ausztrál vigjáték

Am. akciófilm-sor., 14.

0.25 Találkozások - este

0.35 Harmadik műszak III., 21/7.

0.20 Futballistafeleségek, 5.

0.40 Híradó - késő esti kiadás

1.20 Vörös cipellők I., 33/21.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

19.40 Esti mese

21.50 Nikita, a bérgyilkos III., 22/16.

12.00 Sofie kisasszony három élete, 64.

20.00 Híradó este

22.45 Vérhold. Amerikai akciófilm

12.45 A bosszú. Mexikói sorozat, 20.

6.00 Reggeli magazin

20.30 Záróra

éri . :iBii

13.35 A NOVA sztárjai

7.30 ÚT-híradó

21.15 A félelem országúján. Am. film

C.I 1

14.10 Fraser és a farkas. Amerikai8.00 A betolakodó. Mexikói sor., 106.

8.50 Tweenies. Brit sorozat, 260/61.

9.15 Vadkerti talkshow

10.05 S.O.S. Kabaré

10.55 Riporterek. Időszerű publicisztika

11.25 Szupervetélkedó

12.05 Maximo. Arg. sorozat, 139/62.

12.50 Az élet iskolája. Fr. sor., 26/22.

13.40 A betolakodó. Mex. sor., 135/106.

14.30 Az ígéret földjei. Am.-brit sor., 17.

15.15 Hírek

15.25 TWeenies. Brit sorozat, 260/62.

15.45 Az élet iskolája. Fr. sor., 26/23.

16.40 Maximo. Arg. sorozat, 150/63.

17.35 Dr. Phil. Amerikai talkshow

18.25 Szupervetélkedó

18.55 Esti mese

19.05 Kenó 10

19.10 Extra

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Airplane! Amerikai filmparódia

21.40 Hírek, kommentárok

22.00 Sporthíradón.

22.15 Milan Markovié showműsora

23.20 Szex és New York. Am. sor., 13.

23.50 Dr. Phil. Talkshow 0.40 STV-hírek

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.30 Híradó

9.15 Hírek magyar nyelven

9.25 Hírek a régiókból

9.50 Elfelejtett gyerekek. Dók. film

10.20 Körzeti magazinok

11.25 Bizalmas szférák (ism.)

12.05 Mesterségek

12.30 Élő körkép

13.10 Természet

13.45 A sárkány visszatér. Csehszl. film

15.00 Florida Panthers-Ottawa Senators jégkorong NHL-mérkőzés

16.30 A 20. század híres tudósai Wemher von Braun

17.00 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Halláskárosodottak tévéklubja

19.30 Híradó, időjárás, hójelentés

19.50 Tesztmagazin

20.00 A második világháború titkai Brit dók. sorozat

20.55 Família. Családi magazin

21.25 Rendőrségi magazin

21.40 Lámpa alatt

23.40 Híradó

m2

5.50-9.00Nap-kelte

9.05 Válaszd a tudást!

10.05 Panoráma

10.35 Delta plusz

11.05 Rakott. Kulturális magazin

12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 15.

12.50 Európai Utas

13.20 Unokáink is látni fogják...

13.45 Haydn Baryton-trió

14.00 Családban marad. Venez. sor., 78.

14.45 Kárpáti krónika

14.55 Esély. Segítőtárs

15.25 Nap-nyugta

17.55 Szabadidősport magazin ............

22

.50 A ballantraei örökös. Am. film, 3.

23.45 Vigyázz! Kész! Jazz!

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap

8.20 Hungarorama

8.30 Europica Varietas 15/4.

9.00 Az én folyóm. A Túr

10.00 Kézművek. Vízimolnár

10.10 Bűvölet. Olasz tévéfilmsor., 67.

11.00 Gong (ism.)

11.40 Bekezdések (ism.)

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Élő egyház (ism.)

12.55 A múzsa csókja. Magyar tévéfilm

13.40 Hallo aus Berlin D. 13/3.: Boszorkányok a Fekete-erdőben Német nyelvlecke

13.55 Jelfák. Fasorban - Nagycenk

14.05 Meséről mesére (ism.)

14.25 Kirikou. Fr. rajzfilm (ism.)

15.35 ATopkapi palota. Fr. ism.teij. film

16.30 Régiók-Szabadka/Ungvár

17.00 Kalendárium

17.50 Helyesen

18.00 Híradó, sport

Már holnap

megjelenik a

5.59 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

8.30 Varázslatos óvoda

9.00 Utazási mánia. Horvátország

9.30 Híres utódok. Jirina Salaéová

10.15 Több, mint doktor II. 01. sor., 8/5.

11.50 Gyökerek

12.30 Bűvölet III. Olasz sorozat, 52/26.

13.25 Együtt az iskolában. Dók. film

14.05 Banánhalacskák. Talkshow

14.35 Kerge város VI. Am. sor., 22/22.

15.00 Gazdit keresünk

15.15 Ez történt...

15.30 Csillaghullás. Cseh sorozat, 7/7.

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Otthon ízlik a legjobban, 26/13.

16.50 Útvesztő

17.30 Vetélkedő

18.25 A Simpson család XIII., 22/13.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sport

20.00 Tetthely. Német krimi

21.35 Esküvő. Bakalári történetek

22.10 Fekete bárányok

22.30 Híradó, időjárás, sporthírek

23.20 Clay Pigeons. Am. thriller

1.25 Az uszodában

CT2

>/!

színes

műsormellékletünk

18.30 Szívtipró gimi, 190.

19.15 A világörökség kincsei (ism.)

19.30 Mese

20.05 Süti, nem süti. Amerikai vigjáték

21.35 Bekezdések

21.45 Híradó, sport

22.10 Váltó

22.35 Esti kérdés

23.20 Paszport. Magyar tévéfilm 0.30 Klipzóna

JOJ

7.00 Reggeli

8.00 Teletubbies, 84.

8.45 Mindent vagy semmit!

9.15 Dr. Stefan Frank II. Ném. sor., 10.

10.05 Start két keréken. Am. kalandfilm

12.20 Gazdagok és szépek. Am. sorozat

12.40 Szenvedélyes csók. Mex. sor., 96.

13.35 Új szerelem. Mexikói sorozat, 43.

14.25 A vipera. Mexikói sorozat, 69.

15.10 Andromeda in. Am. sor, 22/8.

15.55 Az Öreg. Német krimisorozat, 48.

17.00 Matlock IV. Am. krimisor., 24/10.

17.55 MAS.H. Am. vigjátéksorozat, 65.

18.25 Mindent vagy semmit!

19.00 Tim mester. Am. sorozat, 197.

19.30 Híradó, sport, időjárás

20.00 Julie Lescaut ly.Fj.krimisor., IQ..

7.55 Panoráma

8.30 Szemtől szemben

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval!

11.25 Vetélkedő

11.50 Híradó-mix

12.00 Európai híradó

12.35 A varázsló. Lengy. sorozat, 13/6.

13.25 Viselkedéskultúra

13.35 Medúza

14.55 Nyomozati akták

15.25 Híres emberek: Stryéek Jedliéka

16.15 Mozimagazin

16.35 Híradó-mix

16.45 Jégkorong Extraliga-mérkőzés

19.35 A 20. század hires cseh sportolói Josef Holeéek

20.00 Csodálatos bolygó: A világűr, 3/1.

20.55 Külföldiek nálunk. Úti cél, 6/2.

21.20 Pilzeni buborékok 2004

21.30 Csehszlovák filmhét

21.45 Nyolc és 1/2. Olasz film

■■R HALLMARK HHH

7.45 Chez Nous utolsó napjai. Film

9.30 Matthias. Amerikai film

11.15 McLeod lányai III. Ausztrál sor, 68.

12.00 Bukott angyalok. Amerikai film

13.45 Rideg valóság. Amerikai western

15.15 Chez Nous utolsó napjai. Film

17.00 Matthias. Amerikai film

18.45 McLeod lányai ül. Ausztrál sor., 68.

19.30 Boszorka. Brit kalandfilm

21.00 Jog és rend I. Am. krimisor., 22/2.

21.45 Az ügyosztály II. Am.sorozat, 24.

22.30 A pótmama. Amerikai thriller 0.00 Virtuális elme. Am. sci-fi thriller

■■■B NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Állatok a vadonból III., 26/6.

9.15 Gyilkos sorok VII. Am. krimi, 3.

10.05 Főzőcske

10.35 Audrey-Hepburne története, 2/2.

kanadai sorozat, 68/49.

15.10 Csillagkapu VI. Am. sd-fisor., 19.

16.00 Milagros. Perui sorozat, 78.

16.50 Mindent vagy semmit!

17.30 Walker, a texasi kopó II., 25/8.

18.25 M.A.S.H. Am. sorozat, 84.

18.55 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Nap, széna, eper. Cseh vígjáték

21.40 24 óra. Amerikai krimisorozat, 16.

22.35 A szállítmány. Amerikai akciófilm 0.15 Az X-csapat. Am. akdófilm-sor., 13.

■■■B hbo WSkHH

8.00 Télapu. Amerikai vígjáték

9.35 Értékes madarak. Kanadai film

11.15 Fújd szárazra édes! Am. vigjáték

12.45 Táncoslábú kamaszlányok. Film

14.10 Kerge birkák. Amerikai vigjáték

15.50 Stuart Little kisegér 2. Am. film

17.05 Corky Romano - a kezes farkas Amerikai vigjáték

18.30 Hihetetlen utazás II. Am. film

20.00 Vedd lazán az életet! Ausztrál film

21.35 Black in Men - Sötét zsaruk 2. Amerikai sci-fi vígjáték

23.05 Jeges halál. Amerikai film 0.35 Ördögi összeesküvés. Fr. film

ORF 1

11.45 Gyerekeknek

14.45 A Simpson család

15.35 Malcolm

16.00 A Gilmore lányok

16.50 Nicsak, ki kalapál

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.45 Bűbájos boszorkák

19.00 Jó barátok

19.30 Híradó

20.15 Rex felügyelő. Ném. krimi

21.05 Dolce Vita and Co.

21.55 Szórakoztató műsor

21.55 Alfred Dörfer talkshow

22.25 Jó kövér. Kandi kamera 23.54 Főzőcske Jamie Olivérrel

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 A végzős osztály

15.30 Barátok

16.00 Csináld magad! - S.O.S.

17.00 Bulvármagazin

18.00 Felügyelők

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 Átkozott zsákmány. Ném. thriller

22.15 Kabarék

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás

10.00 Országúti kerékpárverseny

12.00 Tenisz. WTA-toma

13.00 Labdarúgás

15.00 Országúti kerékpárverseny

16.30 Labdarúgás

20.30 Super racing-hétvége

21.30 Ökölvívás

23.30 Labdarúgás -re . ^ v»

Süti, nem süti

Duna TV, 20.05. Amerikai vígjáték. Frenchy minden tiltakozása ellenére egy maroknyi hozzá hasonló pancsert toboroz terve megvalósításához. A bankrabláshoz álcaként kibérelt cukrászda, melyet Frenchy és kuzinja vezet, váradanul olyan óriási hasznot hoz, ami mellett még a rablásból remélt pénz is eltörpül. A New York-i szupergazdagok közé avanzsált Ray és Frenchy nagy- zoló, nem éppen előkelő mentalitásával megpróbálja bevenni magát a felső tízezerbe.

A mosogatófiú len)

(Woody AlGyilkosság forgatókönyve

TV 2, 22.15. Amerikai akcióthriller. Lawson Russell ügyvédnek elege van abból, hogy gyilkosokat védjen, ezért botrányt csinál, aminek eredménye az, hogy megvonják tőle az ügyvédi szakma gyakorlásának jogát. Egy érdekes regény eredeti példánya kerül a kezébe, az írója azonban másnap meghal, így Lawson kiadja a könyvet a saját neve alatt. A regény óriási siker lesz, csak az a baj, hogy a könyvben szereplő gyilkosságok a valóságban is megtörténnek. Üldözőbe veszik Lawsont, Lawson pedig az igazi gyilkost...

Vérhold

JOJ, 22.45. Amerikai akciófilm. New Yorkban gyakori a véres hold, és ez csak egyet jelenthet: valaki erőszakos halált fog halni. A várost sorozatgyilkos tartja rettegésben, aki egy képzett harcos ravaszságával csap le áldozatába. Hiába a rendőrség minden igyekezete, az őrült ámoklutó szabadon garázdálkodik, s áldozatait a harcművészetek legjobbjai közül választja ki, s puszta kézzel végez velük. Csak egy d- vü segíthet: Ken O’Hara maga is mestere a harcművészeteknek, s gyakorló rendőrként sorozat- gyilkosok után nyomozott...

Gary Daniels

Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55

RADIO

POZSONY

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Túrmix (benne hírek, útinform, névnap, évfordulónaptár, valutaárfolyamok, időjárás-jelentés, lapszemle, főzőcske, Krónika-előzetes) 11.00 A kultúra világa (ism.) 11.30 Népi muzsika (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Téka - irodalmi magazin, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes, útinform 17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A Pulzus élén a szerkesztő gondolatai Szent György haváról és első napjáról, április l-jérői. Majd Bélik Györgyöt, Ipolyság alpolgármesterét kérdezzük arról is, hogy váija a határ menti város a bűvös dátumot, 2004. május 1 -jét. A BBC Világhíradóját követően folytatjuk az Európai Unióval foglalkozó sorozatunkat, beszélgetés Baros Róberttel, a Galántai Regionális Fejlesztési Iroda vezetőjével az alapok kihasználásáról. Borsi vendége volt Tőkés László, Királyhágómelléki református püspök, ebből az alkalomból nyilatkozott műsorunknak. Majd a Gramma Nyelvi Iroda felméréséről beszél, amelyet a romák körében végeztek. Végül Deák Péter a vendégünk, aki elmondja, hogyan használja az internetet. A Pulzus szerkesztője Polák László.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Házimurik, 9.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Takács Zsuzsa költő 20.35 Mesélő edények, avagy egy magyar vállalkozó, 3/3. 21.06 A huszadik század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika

22.30 Iskolapélda 23.04 Önarckép - hangokkal 0.00-4.24 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 9.20 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad 10.52 Apró- cseprő 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, szebb... 12.00 Jó ebédhez szól a nóta

13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió

18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Operasztárok - operettálarcban 20.00 A zene varázsa 21.04 Mindentudás egyeteme 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 A 2003. év eMerRTon-díjas jazzegyüttese, a Jazzpression 0.00-3.54 Éjfél után...