Új Szó, 2004. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2004-04-01 / 77. szám, csütörtök
ÉPORFIX Meghívjuk Önöket a CONECO 2004 kiállításra, amely 2004. III. 30. és IV. 3. között lesz a pozsonyi Incheba területén. Ml a C pavilon 113-as standján várjuk kedves látogatóinkat. PORFIX - pórobetón, a. s. www.porfix.sk 4. aprila 384/79 porobetin@.porfix.sk 972 43 Zemianske Kostöíany tel.: 046/ 5193 330 Slovenská republika fax: 046/ 5193 510 2004. április 1., csütörtök Ára 9,50 korona (előfizetőknek 8,50 korona) 57. évfolyam, 77. szám www.ujszo.com Vigyázat, április 1-je! Ma van a bolondok és az ugratás napja 3. oldal Iskola utca Tudásfejlesztés tegnap és ma 12-13. oldal Túl drága lenne a pozsonyi metró Az új villamosvonal rákapcsolható lesz a vasúthálózatra 15. oldal Mérsékelni igyekeznek Pozsony és az ország többi része közti különbséget Óriási a keleti leszakadás Pozsony. A pénzügyminisztérium elképzelései szerint már csak a leginkább elmaradott kerületekbe tartó külföldi beruházásokat kell támogatni. Pozsony viszont már európai uniós szinten termel. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az állam már csak olyan stratégiai fontosságú beruházásokat támogasson, amelyek az országos ádag- nál magasabb munkanélküliséggel rendelkező térségekben telepednek le - olvasható a pénzügyminisztérium dokumentumában, a- mely a Pozsony és a döntően déli és keleti kerületek közötti fejlettségbeli különbségeket hivatott mérsékelni. A tárcaközi egyeztetésre bocsátott tervezet a Nyitrai, a Besztercebányai, a Kassai és az Eperjesi kerület felkarolásával számol. A többi, viszonylagos fejlettségnek örvendő körzetben csupán a csúcs- technológiát képviselő, vagy 500 millió eurónál nagyobb beruházás esetében nyújtana segédkezet. Szlovákián belül olyan számottevők a regionális különbségek, hogy arra már a külföld is felfigyelt. Az osztrák Die Presse tegnap például arról írt, hogy Pozsony és vonzáskörzete az országba áramló működőtőke több mint 60 százalékát kötötte le, s az összes többi kerület a fennmaradó alig 40 százalékon osztozik. Ez az aránytalanság megmutatkozik mind a munkanélküliség, mind a fizetések terén: míg Tavalyi átlagbérek Pozsony 18 877 Nagyszombat 13 360 Nyitra 12 147 Trencsén 12 735 Zsolna 12 600 Besztercebánya 12 264 Kassa 14138 Eperjes 11 385 Országos átlag 14 315 a fővárosban 5% alatti az állástalanok aránya, addig számos kedvezőtlen fekvésű járásban e mutató 25% feletti. A Die Presse szerint a pozsonyi .jóléti gyűrűt” ki kell terjeszteni kelet felé, ahol jószerével csak két komoly külföldi munkaadó van: a kassai U.S. Steel és a poprádi Whirlpool. Az Európai Unió statisztikai hivatala, az Eurostat 2002-es adatai szerint Szlovákia az egy főre jutó bruttó hazai össztermék vásárlóerő-paritáson számolt kategóriájában - ha az Európai Unió átlagát 100-nak vesszük - csupán 45-ön van. E lemaradás dacára a pozsonyi régió már 2001-ben meghaladta az uniós átlagot. A főváros a májusban belépő 10 ország régiói között a 2. helyen áll, csupán Prága előzi meg. Az országon belül feszülő különbségekre jó példa, hogy a kelet-szlovákiai térség a belépők régiói között a 10 legfejletlenebb egyike. A számok nyelvén kifejezve, ha az unió átlaga 100, akkor a pozsonyi körzet teljesítménye a vizsgált időszakban 102, Kelet- Szlovákiáé pedig 34 volt. (t, shz) Mégsem jön hozzánk a Toyota és a Mazda Pozsony. A japán Toyota és a Mazda autógyártó tegnap bejelentette, nem telepszik le Szlovákiában. Ezzel cáfolták Ján Bajáneknek, a SARIO állami beruházás-támogató ügynökség vezetőjének azt a múlt heti bejelentését, amely szerint a Toyota komolyan fontolgatja szlovákiai alkatrészgyártó telephely létesítését, a Mazda pedig a közép-európai régióban keres helyet. A hír azért kellemetlen, mert a Toyota ideális esetben Besztercebánya és Zólyom térségében, a Mazda pedig Kelet-Szlovákiában telepedett volna le. (TASR) Örömtáncot járnak a gyilkosok. Az iraki Failúdzsában tegnap ismeretlen támadók két gépkocsi négy külföldi utasát megkínozták, a testeket feldarabolták és elégették. Hírünk a 6. oldalon. (TASR/AP-felvétel) NAHÁT! Viagrát osztott a választóknak Rio de Janeiro. Lemondott mandátumáról Brazíliában egy parlamenti képviselő, miután bebizonyosodott, hogy választási gyűlésén Viagrát és más gyógyszereket osztogatott. Egyébként a választási bíróság döntött úgy, hogy Antonio Jose De Moraes Souzának át kell adnia mandátumát a 2002-es választáson a körzetében második helyen végzett politikusnak. Emellett mintegy 7200 dollárnyi pénzbüntetésre ítélték őt. A szavazatvásárlás általános Brazília szegény körzeteiben, a politikusok élelmiszeradományoktól, a kisebb egészségügyi szolgáltatásoktól az ingyenes építési munkálatokig semmitől sem riadnak vissza, ám a Viagra- osztást tisztességtelennek találta a bíróság. (MTI) 9 Az állam 95 koronát kínál négyzetméterenként, a becsüs 350-et állapított meg Kisajátítással fenyegetnek a KIA miatt több ezer földtulajdonost ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Bár a leendő Hyun- dai-KIA autógyárnak még az alapkövét sem rakták le, már parázs viták folynak a felvásárlandó telkek ügyében. Az egyik Zsolna melletti falu, Teplicka nad Váhom képviselői tegnap 1240 aláírást tartalmazó tiltakozó petíciót adtak át a kormánynak, melyben a tervezett alacsony telekfelvásárlási árat kifogásolták. Ivan Miklós pénzügyminiszter szerint törvényileg behatárolt a teljes állami támogatás felső határa, így ha több pénzt adnának a telkekért, máshonnan kellene elvonni. A gyár felépítéséhez mintegy 270 hektárnyi földterületet ösz- szesen 12 ezer tulajdonostól kellene megvásárolni. Bár hivatalosan még sehol sem jelent meg, a sajtóban egy ideje 95 koronás négyzetméterenkénti árról beszélnek, azaz az állam legfeljebb ennyit lenne hajlandó fizetni a telkekért. A szám elvileg Pavol Ruskótól származik, de a gazdasági minisztériumban nem tudnak erről semmit. Teplicka nad Váhom lakói szakértővel becsültették fel parcelláik értékét, s már hivatalos dokumentummal rendelkeznek arról, hogy telkeik legalább 350 koronát érnek négyzet- méterenként. Ha ezért az árért kellene felvásárolnia az államnak az egész területet, a 270 hektárért összesen mintegy 945 millió koronát fizetne, míg a 95 koronás árnál csak 256 millióról lenne szó. Rusko szóban már megfenyegette a telektulajdonosokat, hogy ha túl magas árat kérnek, az állam élni fog kisajátítási jogával, melyet a törvény-stratégiai jellegű építkezéseknél, mint az autópályák, hidak, s 1999 óta az autógyárak is - engedélyez. Lubomír Harach volt gazdasági miniszter szerint utódjának nincs teljesen igaza, hiszen a törvény megalkotásánál még arra gondoltak, hogy a kisajátítást csak akkor alkalmaznák, ha egy-két kis telektulajdonos akarná szabotálni az ilyen befektetéseket, de több ezer eladóval szemben ezt a paragrafust alkalmazni enyhe túlzás lenne. Bár egyelőre egyetlen négffeetmétert sem adtak el a helyiek, Teplicka közelében már megkezdődtek a durva földmunkák, egy héten belül várható az alapkőletétel. A helyszínt már most őrző-védők vigyázzák, a dél-koreaiak ugyanis ipari kémkedéstől tartanak. (S, ú) MEGKÉRDEZTÜK Sérti a kampánycsendet a holnapi NATO-ünnepség? Vladimír Pirosík független jogász: Az államfőválasztásról szóló törvény kimondja: a voksolás előtti 48 órában nem szabad a jelölteket népszerűsíteni, javukra kampányolni. Ennek számít a jelölt javára folytatott bármilyen tevékenység. Vagyis ha valamelyik jelölt megjelenik a NATO-tagságun- kat ünneplő rendezvényen, ám ott nem kerül szóba a választás, nem kell attól tartania, hogy a közszereplés miatt a kampánycsend megsértésével fogják vádolni? Ha ott egyetlen szóval sem említik, hogy az illető államfőjelölt, kizárólag a NATO-ról lesz szó, az nem számít törvénysértésnek, még ha az adott személy tisztségéből kifolyólag beszédet is mond. Természetesen az ünnepségek időzítése elgondolkodtató és megkérdőjelezhető, ám önmagában ez nem minősíthető valamelyik jelölt javára folytatott tevékenységnek. Azt azonban el kell mondani: az államfő-választási törvényhézagos és rossz. Miután a Smer felvetette a problémát, Rudolf Schuster közölte: nem vesz részt a rendezvényen. Jól döntött? A legjobb az lenne, ha az államfőjelöltek valóban nem mennének el. Ha részt vesznek az ünnepségen, nem sértik meg a rossz törvényt, viszont távol- maradásuk államférfihoz méltó cselekedet lenne, (sza) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS (3. oldal) NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD EUR GBP CZK 100 HUF PLN t V A á A V Felhőátvonulások Ma Egyed Telefon: 32,800 40,123 60,183 1,220 16,114 8,455 A hőmérséklet 12 és 16 fok között alakul. és Egon névnapja van. 02/59 23 34 11
