Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-05 / 54. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 5. Fókuszban: a dutroux-per 3 Saját magát jó szándékú embernek állította be Marc Dutroux, s másokra hárította a felelősséget Belgium első számú közellensége Brüsszel. Hétfőn kezdődött Európa egyik legnagyobb figyelemmel kísért pere. Marc Dutroux-t pedofíliával, gyermekek elrablásával és meggyilkolásával vádolják. Az évszázad pere várhatóan két hónapig tart, a vádirat 56 oldalas. ÖSSZEFOGLALÓNK Saját magát jó szándékú embernek állította be Marc Dutroux, Belgium „első számú közellensége” a bíróság előtt tett vallomásában, s másokra, mindenekelőtt egyik vádlott-társára, Michel Nihoulra hárította a felelősséget az elkövetett bűncselekményekért. A hat kislány elrablásáért, megerőszakolásáért, s közülük több meggyilkolásáért bíróság elé állított Dutroux megpróbálta csökkenteni saját szerepét a történtekben. Mint mondta, semmi köze nem volt az elsőként hozzá került két kislány, Julie és Melissa elrablásához: akkor látta őket először, amikor már a házában voltak. Elbeszélése szerint felesége azt mondta, hogy néhány napig ott is maradnak, ő pedig nem kérdezősködött, hogy miért, s mivel nem nézett televíziót, eleinte mit sem tudott róla, hogy a gyerekeket valójában elrabolták. Amikor pedig megtudta az igazságot, gyakorlatilag menedéket nyújtott a gyerekeknek, nem akarva, hogy azok „Nihoul és bandája” kezébe kerüljenek - mondta Dutroux, ezzel arra célozva, hogy Nihoul valójában egy pedofil hálózat tagja lett volna... Ami a következő két áldozatot, Ant és Eefjét illeti, Dutroux szerint az ő elrablásukat Nihoul rendelte meg: a férfi dühös volt, hogy Melissa és Julie nem került hozzá, s ezért két másik lány elfogását parancsolta háMarc Dutroux és áldozatai ' Ds wtreíd k gsvcKíí'üjk öoi ín fe •siet ciHesn' omwiííő van disgeneo Icwatid dc«n maar ooie* omwllíe van 4krg$ís$r> dis foekíjWt sr> o/ets desr>: lrn™r“ 1ST (AFP- és Reuters-felvétel) lózatának. Dutroux elismerte, hogy An és Eefje 1995 augusztusi elrablásakor ő is ott volt, sőt azt mondta: két rendőr is szerepet játszott az akcióban, akiket Nihoul ajánlott. Dutroux azt állította, hogy a lányok csak két hétig voltak nála, s még össze is barátkozott velük - akkor azonban két tettestársa eljött értük, s elvitte őket, későbbi sorsukhoz semmi köze. (Mint ismert, mind a négy lánynak csak a holttestét sikerült megtalálni, s közülük ketten, Julie és Melissa egyszerűen éhen haltak...) Dutroux közlései - már ami saját szerepét illeti - megfelelnek korábbi vallomásainak: a férfi már a nyomozás során elismerte, hogy szerepet játszott An, Eefje, valamint két másik lány, a szerencsére élve kiszabadult Sabine és Laetitia elrablásában, hogy fogságban tartotta Julie-t és Me- lissát, s hogy megölte egyik tettestársát, Bemard Weinsteint. Ugyanakkor mindig is tagadta, hogy ó gyilkolta meg Ant és Eefjét, hogy ő rabolta el Julie-t és Melissát, s hogy bármelyiküket megerőszakolta volna. Vallomásának új eleme egyedül az, hogy Nihoult próbálja meg „bemártani”, mindenért felelőssé tenni. Ez utóbbinak viszont a vádirat szerint konkrétan csak Laetitia 1996- os elrablásához volt köze. Szinte minden elemében megcáfolta Dutroux vallomását a férfi volt felesége, aki csak nemrégiben vált el tőle: Michelle Martin szerint igenis Dutroux volt a felelős hat belga kislány elrablásáért és fogva tartásáért. Martin azt mondta, igenis volt férje rabolta el 1995 júniusában a két kislányt, Julie-t és Melissát, s két hónappal később azért rabolt el két újabb lányt, Ant és Eefjét, mert az előző kettőt túl fiatalnak találta. „Tíz nappal később azután Dutroux közölte, hogy ő és egyik társa, Bemard Weinstein kénytelenek voltak e két utóbbi lányt elintézni, mert négy lányt már nem tudott rejtegetni a házban” - mondta Michelle, akinek vallomásában az is feltűnő volt, hogy egy szót sem szólt Michel Nihoulról. Közölte: ő maga mindenről tudott, Dutroux mindent elmondott neki, de csak azért, hogy tettestársává tegye. Ugyanakkor Michelle elismerte, Julie és Melissa haláláért nem Dutroux, hanem saját maga a felelős: amikor férjét 1995 végén néhány hónapra őrizetbe vette a rendőrség, neki kellett volna etetnie a ház pincéjében raboskodó lányokat, de ő erre képtelen volt, s a rendőrségnek sem mert szólni. A két nyolcéves kislány végül éhen halt. Marc Dutroux olyan ember, aki mindenre gondol, s módszerei „elborzasztóan professzionálisak” voltak - így nyilatkozott a pedofilról elfogója, Jean-Marc Connerotte vizsgálóbíró a per folyamán. Connerotte valóságos hősnek számít Belgiumban: 1996 nyarán neki hat nap alatt sikerült felgöngyölítenie Dutroux legutolsó gyerekrablási ügyét, s őrizetbe venni a férfit, miközben elődei Dutroux öt korábbi gyerekrablásánál hónapokon át hiába nyomoztak. Connerotte azzal indokolta Dutroux „professzionalizmusáról” mondott véleményét, hogy a nyomozók hiába kutatták át többször is a férfi házát, nem találták meg a rejtekhelyét, ahol a két lányt őrizte. Dutroux még egy szellőztető rendszert is kiépített, hogy a szagok a titkos zárkából egy kéményen keresztül eltávozzanak, így a rendőrkutyák sem tudták kiszagolni a gyerekek jelenlétét. Egyébként Dutroux manipulációinak hatásosságát mutatta, hogy amikor végül elvezette a nyomozókat a háza pincéjében kiépített rejtekhelyhez, s kinyitotta annak kapuját, a két lány először nem mert előjönni: azt hitték, annak a „bandának” a tagjai találtak rájuk, akiktől a férfi saját állítása szerint „védelmezte” őket. Amikor mégis kijöttek, köszönetét mondtak elrablójuknak... Bár a vádirat elsősorban a belga áldozatokkal foglalkozik, megemlít három fiatal szlovákiai leányt is, akit Dutroux elrabolt és megerőszakolt. Nemzetközi sajtóvisszhang a Dutroux-perről A világ számos lapja intenzíven foglalkozik a Dutroux-perrel. A brüsszeli Der Standaard kommentálja szerint a Dutroux-per az egész belga igazságszolgáltatás kemény próbatétele. Még fennáll a lehetősége annak, hogy - ha késéssel is - kiderül a teljes igazság, és a népnek bebizonyítják, hogy a belga jogállam működőképes. Dutroux tulajdonképpen már el van ítélve, és az állam bizonyos elkerülhetetlenül szükséges reformokat már útjára bocsátott, de ez még mindig nem elegendő. A Salzburger Nachrichten ezt állapítja meg: A vádlottat hivatalosan Marc Dutroux-nak hívják. De az „elszigetelt bestia” mellett - ahogyan őt a védelem nevezte - hétfő óta bűnrészesként Arlonban az egész állam ül a vádlottak padján. Ugyanis hosszú időn át ezt a bestiális bűnözőt védelmezte az igazságszolgáltatás elől. Ugyanis az állam nem vette komolyan szerepét, hogy a gyengéket védelmeznie kell, vagy pedig - ami még rosszabb - nem is akarta komolyan venni. így aztán Belgiumban védtelenül hagyták a gyermekeket - vélekedik az osztrák lap. A brüsszeli Hét Laatste Nieuws lap magát a fővádlottat elemzi részletesebben: Dutroux végletesen önző ember, aki nem képes átérezni mások fájdalmát. Az áldozatok szülei már tapasztalhatták ennek az embernek a közömbösségét, amellyel gyermekeiket elrabolta, hagyta megerőszakolni, megkínozta és megölte őket anélkül, hogy emiatt valaha is érzett volna bármi sajnálatot. Ha van valami mondanivalója, azt csak a tévékamerák előtt közli. A tárgyalóteremben csak alszik. A strasbourgi Dernieres Nou- velles D’Alsace erre a következtetésre jut: Ha még sok ilyen esettel kell a bíróságoknak foglalkozniuk, akkor végre éberebbek leszünk. Számos ország korszerűsítette erre vonatkozó törvényeit. (Deák Péter) PEDOFILKRÓNIKA Az elmúlt években sajnos, több, nagy port felvert pedofil bűnügy történt világszerte: A Egyesült Államokban 2002- 2003-ban alaposan megrendítette a katolikus egyház tekintélyét, hogy napvilágra került: az elmúlt 40 évben több száz amerikai pap követett el pedofil bűncselekményeket. A legnagyobb nyilvánosságot a bostoni érsekség alá tartozó plébániák ügyei kapták: az áldozatok, illetve családtagjaik összesen 542 pert indítottak, s ezek lezárására az érsekség 2003 szeptemberében kénytelen volt beleegyezni 85 millió dollár kártérítés kifizetésébe. Az amerikai püspöki konferencia egyik tanulmánya szerint 1950 és 2002 között több mint 4 000 amerikai pap követett el szexuális visszaéléseket kiskorúak ellen: ez az adott időszakban hivatalban lévő összes pap 4 százaléka. Szintén az Egyesült Államokban Michael Jackson popénekest tavaly kiskorúval kapcsolatos szexuális visszaélésekkel gyanúsították meg: az ellene felhozott kilenc vádpont közül hét egyértelműen obszcén szexuális magatartásra vonatkozik. Jackson ugyan ártadannak vallotta magát, ám ha mégis bűnösnek találják, több tucat év börtönbüntetést kaphat. (Egy korábbi, hasonló szexuális visszaélési ügyben Jackson és vádlói 1993-ban kiegyeztek egymással: az énekes ellen ejtették a vádat, ő viszont 20 millió dollárt fizetett ezért.) Nagy-Britanniában 2002 augusztus 4-én eltűnt két tízéves kislány, Holly Wells és Jessica Chapman. Az eset a brit történelem egyik legnagyobb kutatóakciójához vezetett, s augusztus 17-én meg is találták a lányokat, de már holtan. A rendőrség letartóztatta lan Hundeyt, a lányok iskolájának gondnokát, aldt 2003 decemberében a bíróság bűnösnek mondott ki Holly és Jessica meggyilkolásában, s ezért életfogytiglani börtönre ítélt. Az eset hatalmas felháborodást keltett a briteknél, számos szervezet és magánszemély sürgette a gyerekgyilkosok, illetve a gyerekek megerőszakolói elleni büntetések szigorítását, a belügyminiszter pedig kijelentette: ellenzi, hogy az üyen bűncselekmények elkövetőit feltételesen idő előtt szabadlábra lehessen helyezni. Portugáliában 2002 végén robbant ki az úgynevezett Casa Pia-ügy (névadója egy gyermek- otthon), amikor egy hetilap megírta, hogy az intézmény egyik sofőrje több mint 20 éven keresztül rendszeresen kisgyerekeket vitt gazdag pedofil kliensekhez. A pedofil hálózat utáni nyomozás végén 10 személyt, köztük az ellenzékben lévő portugál szocialisták második számú vezetőjét, Paulo Pedrosót hivatalosan is vád alá helyezték. Az illetőket kiskorúakkal kapcsolatos prostitúcióval és szexuális erőszakkal vádolják. (Pano-) BELGA BŰNÜGYEK Bár Dutroux a belga emberek szemében az „első számú közellenség”, az elmúlt évtizedekben több hatalmas port felvert bűn- cselekmény történt az országban. Ezek közül az első rögtön kivívta a „belga történelem legvéresebb bűnténye” címet: ez a bra- banti gyilkosok nevű bűncselekmény-sorozat. 1982 szeptemberétől 1983 decemberéig 12 ember halt meg különböző nagyáruházak, szállodák, ékszerboltok kirablása közben lelőtt, ártatlan áldozatként Belgium középső részén, Brabant tartományban. Ezután 21 hónap szünet következett, majd 1985 szeptember 27-én egy újabb dráma: farsangi álarcokba öltözött emberek tüzet nyitottak egy áruház vásárlóira (három halott és több sebesült), majd egy másik boltot támadtak meg (öt halott). A rendőrség a lakosság megnyugtatására fegyveres őröket állított a nagyobb áruházakhoz, de hiába: november 9-én újabb támadás következett, ezúttal nyolc halálos áldozattal.. Ez volt a banda utolsó akciója, de az elkövetőket azóta sem fogták el, s azt a néhány gyanúsítottat, akiket az ügyben bíróság elé állítottak, végül felmentették. A Pándy-ügy: a magyar származású, de akkor már 40 éve Belgiumban élő férfi gyakorlatilag Dutroux „áldozatának” számít, mert a belga rendőrség Dutroux rémtettei nyomán vette elő ismét a korábban félretett, megoldhatatlannak nyilvánított eltűnési ügyeket. Az újabb nyomozás alapján 1997-ben Pándyt őrizetbe vették, s alapvetően lánya (egyben szeretője és tettestársa), Ágnes vallomása alapján megvádolták két felesége és négy gyereke meggyilkolásával. Mivel a holtesteket Pándy a vádak szerint darabokra vágta, majd savban feloldotta, az áldozatok maradványai soha nem kerültek elő. A férfi mindvégig ártatlannak vallotta magát, de 2002 márciusában életfogytiglani börtönre ítélték, lánya pedig 21 év börtönt kapott. (Pa) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: JOBBARA DERÜLT ÉGBOLT; -4-0 FOK A Nap kel 06.26-kor - nyugszik 17.41-kor A Hold kel 15.51-kor - nyugszik 06.15-kor A Duna vízállása - Pozsony: 280, apad; Medve: 170, apad; Komárom: 165, változatlan; Párkány: 100, árad. ELŐREJELZÉS Jobbára derült, helyenként enyhén felhős égbolt valószínű, keleten felhőátvonulás várható, havazásra elvétve számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmérséklet -4 és 0 fok között alakul, délen és délnyugaton 2 fok valószínű. Északi, északnyugati szél 3-6 m/s közötti sebességgel. Éjszaka a hőmérő higanyszála -7 és - 11 fok közé süllyed. Holnap marad a jobbára derült égbolt, hószállin- gózás leginkább keleten valószínű. A legmagasabb nappali hőmérséklet -1 és 3 fok között alakul. 0RV0SMETE0R0L0GIA * A mai időjárás főként a reumatikus és mozgásszervi megbetegedésekben szenvedők fájdalmait erősítheti fel. Fájdalmat érezhetünk az ízületek tájékán és a régebbi sebek helyén. A szív- és érrendszeri panaszokkal küszködök kerüjék a fokozott szellemi és fizikai megterhelést. Az alacsonyabb vémyomá- súak esetében gyakrabban fordulhat elő migrénes eredetű fejfájás. Ajánlott a fokozottabb elővigyázatosság. Holnap a mainál kedvezőbb hatásokkal számolhatunk.
