Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-01 / 50. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 1. Nagyszünet 9 Az igazgató beszámolójában szólt a bank történelméről, jelenlegi munkájáról, jövőbeli terveiről Gimisek és a bankok világa Az igazgató kitért a különféle nemzetközi bankkártyáik bemutatására is (Képarchívum) A párkányi gimnázium diákjai, akik részt vesznek az Ifjúság - Iskola - Gazdaság elnevezésű programban, tanáraikkal együtt február közepén iskolájukban fogadták az OTP Bank Slovensko párkányi fiókjának igazgatóját, Kovács Dezsőt. FILLER KRISZTINA Az igazgató beszámolójában szólt a bank történelméről, jelenlegi munkájáról, jövőbeli terveiről. Többek között megemlítette, hogy a bank életében fennállása óta a 90-es években történtek a legnagyobb változások, ekkor indult óriási fejlődésnek és lett a legdinamikusabban fejlődő bankok egyike Közép-Európában. Jelenleg több országban a második legnagyobb bank. Párkányi fiókja 2003. augusztus 1-én nyüt meg, és azóta áll ügyfelei rendelkezésére. Többféle szolgáltatást nyújtanak, amelyek közül részletesebben kitért a fogyasztási hitelek és a nemzetközi bankkártyáik bemutatására. Szólt az OTP Bank Slovensko fogyasztási hitelének előnyeiről, legfontosabb jellemzőiről, elmondta, milyen feltételeknek kell megfelelnie a hitel igénylőjének. Beszélt a hitelfedezetekről, a gyors kölcsönről, valamint egy speciális hitelformáról, amelyet a bank fiatal családok számára alakított ki. Ezt a hitelformát 35 év alatti fiatal házasok igényelhetik. E kölcsön két fontos jellemzője: alacsonyabb hitelbírálati díj és előnyösebb kamatfeltételek. Az igazgató beszámolójában kitért a különféle nemzetközi bankkártyáik bemutatására is, amelyek segítségével egyszerűen és kényelmesen lehet vásárolni. Beszámolója végén elmondta, hogy a bank munkatársai készségesen állnak ügyfeleik szolgálatára és örömmel adnak részletes tájékoztatást. A beszélgetés második felében az igazgató válaszolt a diákok által feltett kérdésekre. Válaszaiból és értékes beszámolójából a diákok betekintést nyertek a bank munkájába. A beszélgetés végén a tanárok és diákjaik köszönetét mondtak Kovács Dezsőnek az érdekes és értékes beszámolóért. A piac nem elég rugalmas, lassú az árubehozatal Egy kisvállalkozás tapasztalatai A turisták Németországból, Ausztriából érkeznek Muskátlis ablakok NAGY MAGDOLNA, KOVÁCS ZSUZSA KIRÁLY ANDREA Az Ifjúság - Iskola - Gazdaság program lényege, hogy feltérképezzük régiónk gazdasági helyzetét. E célból kisvállalkozókkal beszélgetünk, arra keresve a választ, hogy miben érdemes a vidékünkön vállalkozni, ők hogyan kezdték el pályájukat, miért döntöttek úgy, hogy vállalkozni fognak, milyen támogatást és felkészítést adott nekik az iskola stb. Összeállítottunk egy kérdőívet, amellyel vállalkozótól-vállalkozó- ig járunk és faggatjuk őket eredményeikről, tapasztalataikról, gondjaikról, sikereikről. Én többek között egy kozmetikusnőnél jártam, aki szakközépiskolai végzettségét Pozsonyban szerezte meg. Elmesélte, hogy már az iskolában is a a vezető egyéniségek közé tartozott. Különböző szakmai versenyeken sikeresen szerepelt. Több nyelven is beszél. Sikereit - bevallása szerint - nemcsak az iskolának köszönheti, hanem saját kitartásának és munkaszeretetének. Dolgozott Budapesten, ahol híres színésznőket sminkelt, aktív résztvevője lett a divatbemutatóknak és a szépségversenyeknek. Vállalkozását egyedül kezdte, és így is szeremé folytami. Családja helyeselte a döntését és mindenben támogatták. Immár nyolc éve vállalkozik, fontosnak tartja vállalkozása függetlenségét, és mindent megtesz a vállalkozása sikeréért. Leggyakrabban az áruszállítás ütközik akadályokba, mivel termékeit Budapestről szerzi be. A piac nem elég rugalmas, lassú az árubehozatal. A siker titka szerinte az újításokban rejlik, és abban, hogy meg kell tudni tartani a régi vendégeket, ám emellett újakat is kell szerezni, így a cég forgalma is folyamatosan növekszik. Ez szükséges, mivel a verseny ezen a téren is igen nagy. Nem reklámozza magát, szerinte a jó üzlet magáért beszél. Véleménye szerint az iskolában több figyelmet kellene fordítani a gyakorlati feladatokra, a gyerekeket az életre kellene nevelni. Tisztelet és több odafigyelés másokra - ez a titka mindennek, s ez gyakran hiányzik a fiatalokból. Kockáztatni mer, de csak óvatosan, szerinte tudni kell, hol'a határ. Határozott, céltudatos egyéniségnek tartja magát. Társaságkedvelő, ami az ő munkájában elengedhetetlen. Nem sok szabadideje van, de a családjára mindig jut elég belőle. A kislányát is ebben a szellemben neveli. Remek ember, egy igazi példakép. A lakályos kis panzió története a rendszerváltás után - 1991-ben - kezdődött Búcson. Akkori tulajdonosát, Szobi Kálmánt a kényszer vitte rá a panzió megnyitására, mivel a faluban megszűntek a népművelési lehetőségek. Az ötlet onnan jött, hogy a tulajdonos a panzió megnyitása előtt idegen- vezetéssel foglalkozott, tehát sok mindent tudott a vendéglátásról és idegenforgalomról. Előtte különböző tanfolyamokon és konferenciákon vett részt a falusi turizmusról, és ez adta a végső lökést a panzió megnyitásához. Szobi Kálmántól rengeteg hasznos ismeretet gyűjtöttünk be a kisvállalkozásokról. Szerinte fontos, hogy a vállalkozás önálló legyen, hogy önállóan hozhasson a létezéséhez és fejlődéséhez szükséges helyes döntéseket. Mivel vállalkozása szezonális jellegű, Szobi Kálmán legnagyobb problémája a főszezon után csökkenő forgalom volt. Előnye viszont, hogy családi vállalkozásról van szó, ezért az „alkalmazottak” iránti bizalom kikezdhetetlen. Mindazonáltal a főszezonban szükség van kisegítő alkalmazottakra. A legtöbb turista Németországból, Ausztriából illetve Lengyelországból érkezik, ezért szükség van az idegen nyelv ismerésére is - legalább alapfokon. Adott esetben fontos az utazási irodákkal való korrekt együttműködés, mivel a külföldi turisták rajtuk keresztül jutnak el Búcsra, ahol ez a kedves kis panzió áll, messze a nagyvárosok zajától. A nyugalomra vágyó vendég itt kedvteléseinek élhet, kipihenheti a mindennapi munka fáradalmait. A panzió már a látványával is hívogató, a sárga falakat kellemesen egészíti ki az ablakokból aláomló muskátlik sora. Az udvaron érdekesség gyanánt régi paraszteszközök kiállítása látható. Szobi Kálmán szerint a falusi turizmus Szlovákiában még nem épült ki eléggé, de az EU-s csatlakozás ezen jelentősen javíthat. S hogy hogyan fogjon bele valaki egy vállalkozásba? Az illető lehetőleg keressen külföldi kapcsolatokat, egyen mindig jól informált a piac aktuális állásáról, vegyen részt találkozókon, biztosítsa a vállalkozáshoz szükséges tőkét és keressen a vállalkozáshoz megfelelő támogatókat, partnereket. A Szobi Kálmánnal készített interjú által fontos új információkkal lettünk gazdagabbak a kisvállalkozások működésének feltételeit illetően, emellett egy rendkívül kellemes egyéniséggel ismerkedtünk meg. Úgy hisszük, hogy vállalkozói sikerének egyénisége a legfőbb titka. December végén azonban döbbenten értesültünk arról, hogy Szobi Kálmán, ez a végtelenül kedves ember eltávozott közülünk, de a panzió ablakaiból mosolygó muskátlik őrzik az emlékét. Mivel családi vállalkozásról van szó, ezért az „alkalmazottak” iránti bizalom kikezdhetetlen (Illusztrációs felvétel) Sikereit-bevallása szerint - nemcsak az iskolának köszönheti, hanem saját kitartásának és munkaszeretetének is (Képarchívum) A diákok a témákon még októberben kezdtek dolgozni Ifjúság - Iskola - Gazdaság HORVÁTH ERIKA A Deutsche Bank Alfred Herrhausen Alapítványa, és az aacheni IZOP-Intézet az Új Szóval együttműködve a 2003/2004- es tanévre meghirdette az Ifjúság - Iskola - Gazdaság programot, amelyben mintegy 2100 középiskolás diák vesz részt. A diákoknak a maguk által választott gazdasági témáról németül vagy anyanyelvükön pályamunkát kell készíteniük. A diákok a témákon múlt év október 1- én kezdtek dolgozni, és dolgozatunkat jövő év július 31-én zárják le. Ebben az időszakban minden résztvevő tanár és diák ingyenes előfizetést kap az Új Szóra. Szlovákia mellett még részt vesz ebben a projektben Németország, Lengyelország, Csehország, Szlovénia és Magyarország. A legsikeresebb pályamunkák szerzőit a zsűri értékes díjakkal jutalmazza, és meghívja őket Berlinbe egy ünnepélyes díjátadásra. Általánosságban elmondható, hogy a középiskolások olyan témákat dolgoznak fel, melyek régiójukat érintik. Olyan problémákra keresik a megoldásokat, melyek érintik családjukat, a települést, ahol élnek. Ennek a projektumnak a Nagyszünet rovat keretén belül havonta egy oldalt szentelünk, ahol elolvashatjátok, hogyan vélekednek a fiatalok a környezetüket érintő gazdasági és vidékfejlesztési témákról. JUGEND SCHULE WIRTSCHAFT Hilfe zur Selbsthilfe Deutsche Bank Stiftung 0 SULI KVÍZ Kedves diákok! Olvassák el figyelmesen az Ifjúság - Iskola - Gazdaság elnevezésű projektumra beérkezett cikkeket, és abban az esetben, ha helyesen válaszoltok az általunk feltett kérdésekre, és a megfejtést március 28-ig bekülditek, megnyerhetitek az AB-ART Kiadó ajándékát, a Vidám kalendáriumot. 1. Hány középiskolás diák vesz részt a 2003/2004- es tanévre meghirdette az Ifjúság - Iskola - Gazdaság programban? a. 180 b. 2000 c. 2100 2. A diákok mikor kezdtek dolgozni a témáikon? a. 2001-ben b. múlt év októberében c. idén 3. A párkányi gimnázium diákjai tanáraikkal együtt február közepén iskolájukban fogadták... párkányi fiókjának igazgatóját, Kovács Dezsőt. a. az OTP Bank Slovensko b. az Általános Hitelbank c. a Tatra Bank 4. Tisztelet és ... - ez a titka mindennek, s ez gyakran hiányzik a fiatalokból a. több harc b. több étel c. több odafigyelés másokra 5. Miben rejlik a siker titka a párkányi kozmetikus szerint? a. az újításokban b. a festékekben c. az árakban 6. Mely országokból érkezik a legtöbb turista a búcsi panzióba? a. Brazíliából b. Németországból, Ausztriából, illetve Lengyelországból c. Egyiptomból 7. Az Ifjúság - Iskola - Gazdaság elnevezésű projektumban a diákoknak a maguk által választott gazdasági témáról ... pályamunkát kell készíteniük a. oroszul b. németül vagy anyanyelvükön c. latinul 8. A legsikeresebb pályamunkák szerzőit a zsűri értékes díjakkal jutalmazza, és meghívja őket ... az ünnepélyes díjátadásra a. Berlinbe b. Drezdába c. Bécsbe Címünk: Új Szó - Nagyszünet, Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. A megfejtéseket e- mailben is eljuttathatjátok az alábbi címre: nagyszunet@ujszo.com mir