Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-30 / 75. szám, kedd
4 Régió ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 30. RENDŐRSÉGI NAPLÓ Vadászat ittas vezetőkre Kassa. Öt óra leforgása alatt huszonegy ittas vezetőt csíptek fülön a Kassai kerület rendőrei egy összehangolt akció során. A véralkoholszint mérése mellett lopott autók után is nyomoztak a rendőrök, továbbá a gépkocsikban szállított gyanús, esetlegesen lopásból származó tárgyakat is igyekeztek kiszűrni. A ki- lencvenhét rendőr összesen 165 esetben állapított meg szabálysértést, tizenhat jogosítványt vontak be, ebből tizenötöt ittas vezetés miatt. Jó néhány autónak nem voltak rendben a papírjai, ezért 25 forgalmi engedélyt kellett bevonni. Információink szerint gyanús tárgyak nem kerültek elő, ám öt autóban találtak ittas vezetésre vonatkozó közvetlen bizonyítékot, azaz üres üvegeket. 128 esetben szabtak ki helyszíni bírságot, 96 ezer korona összértékben, (juk) Végigautózta Szlovákiát Veszverés. A rozsnyói rendőrség egy 47 éves privigyei sofőrt ellenőrzött, aki egy megrongálódott utánfutót vontató IVECO márkájú tehergépkocsiban ült. Az autót a rendőrség kereste. A sofőr nem volt hajlandó igazolni magát. Miután a rendőrök meggyőződtek róla, hogy nincs nála fegyver, kényszerítették, hogy kiszálljon a járműből. A rozsnyói rendőrőrsre vitték, majd átadták a privigyei illetékeseknek. 5-től 12 évig terjedő szabadságvesztés vár rá. (kov) Balul elsült fenyegetés Nagymihály. Egy férfi pénteken este összeveszett feleségével, majd lövöldözni kezdett. A férfi, hogy akaratát érvényre vigye, elsütötte fegyverét, a golyó szerencsére nem találta el a nőt, aki azonnal a rendőrséget hívta. A férj öngyilkosságot kísérelt meg. A tettes kritikus állapotban kórházban fekszik. (TASR) Rendőrökre támadt Gyetva. Hivatalos személy ill. magánszemély elleni támadás címén eljárás indult egy huszonhat éves gyetvai férfival szemben. A tettes előbb megvert egy fiatal férfit, majd miután letartóztatták, előbb ököllel fejbe verte az egyik helyszínre érkezett rendőrt, később pedig megrúgott egy másikat. Az elkövető szabadlábon védekezhet. (SITA) Játékfegyveres lopás Poporocs/Torna. Fegyvernek látszó tárggyal támadt meg egy testvérpárt vasárnap éjszaka egy tizenkilenc éves fiú. A tettes pénzt követelt a két férfitól, akik kétszáz koronát adtak neki, amit a sikeres rendőri akció után a tulajdonosok visszakaptak. Ugyanezen a napon Torna községben ismeretlen elkövető késsel támadt egy járókelőre. A sértett pénz helyett ezerkétszáz korona értékű karóráját adta a támadónak. (SITA) Martin Bútora olyan helyekre is eljutott, ahol évtizedek óta nem járt csúcspolitikus A dolgok felülnézetből Bútora a kampány befejezéseként Kassán hőlégballonnal emelkedett a levegőbe (TASR-felvétel) Kassa. Martin Bútora államfőjelölt szerint Szlovákia állampolgárai akut önbizalomhiányban szenvednek, pedig lenne okuk a büszkeségre, hiszen sok tehetséges, találékony ember tevékenykedik az országban. JUHÁSZ KATALIN Bútora a szociológus és volt terapeuta szemével is szétnézett az egyes régiókban, és elmondása szerint a legelmaradottabb helyeken is találkozott „pozitív devián- sokkal”: azaz tenni akaró, tehetséges, segítőkész emberekkel, akik kreatívan részt vesznek a közösség formálásában. „A fiatalok többségében egyszerre működnek a fenntartások a reménnyel és az idealizmussal. Legtöbben azonban tudatában vannak, hogy módjukban áll befolyásolni saját jövőjüket. Szükségük van inspiráló vitákra, új impulzusokra és odafigyelésre” - állítja Bútora, aki feleségével együtt olyan helyekre is eljutott a kampány során, ahol évtizedek óta nem fordultak meg csúcspolitikusaink, és a nagyszabású, populista kampányakciók helyett a kölcsönös odafigyelést lehetővé tevő, szű- kebb körű beszélgetéseket részesítette előnyben. Az államfőjelölt lapunknak elmondta, hogy volt washingtoni nagykövetként különös büszkeséget érez Kassán és környékén, mivel a tengerentúlon rendkívül jó véleménnyel vannak az itteni emberekről. „A US Steel alapításának századik évfordulóján derült ki, hogy az első alkalmazottak tíz százaléka kelet-szlovákiai szlovák és magyar emigráns volt. Nem beszélték a nyelvet, nem volt semmijük, mégis felvirágoztatták az acélkonszernt, és új életet tudtak kezdeni Amerikában. Szerintem a maiak sem rosszabbak őseiknél, csak lehetőséget kell adni nekik a kibontakozásra” - véli Bútora, aki a kampány befejezéseként Kassán hőlégballonnal emelkedett a levegőbe, hogy felülnézetből is megvizsgálja a régió helyzetét. A Bodrogközben még mindig másodfokú a készültség A Tisza kivételével apadnak a folyók LECZO ZOLTÁN Kistárkány/Nagytárkány. A Tisza szlovákiai szakaszán másodfokú, Magyarországon pedig elsőfokú az árvízvédelmi készültség. A folyó vízszintje az elmúlt napokban a sok csapadék miatt jelentősen megemelkedett. A Tisza kilépett medréből, és az árterület egy részét is elöntötte. Kis- és Nagytárkánytól alig néhány méterre már összefüggő vízfelület borítja a földeket, ám annak a veszélye nem áll fenn, hogy a folyó a gátakon is átfolyjon. Kopasz József, Nagytárkány polgármestere elmondta, a jelenlegi helyzet semmiféle rendkívüli intézkedést nem tesz indokolttá. A folyó nem veszélyezteti a községet. Az 1998-as árvíz idején a gátaknál több helyen is észleltek kisebb szivárgást, ezért a következő év nyarán azokat megerősítették. Azóta egyszer sem fordult elő, hogy a Tisza áradáskor komolyan veszélyeztette volna a környező falvakat. A folyó vízszintje 2002-ben volt a legmagasabb, akkor jóval meghaladta a kilenc métert. A vízügyi hatóság emberei a régióban a folyók vízállását folyamatosan figyelik. Tegnap délben a Bodrog Bodrogszerda- helynél 798, a Latorca Nagykapos- nál 674 cm volt; mindkét folyó apadt. A Tiszán Nagytárkánynál 586 centiméteres vízállást mértek, várhatóan a következő napokban a víz szintje itt is csökkenni fog. A vízügyi hatóság emberei a régióban a folyók vízállását folyamatosanfigyelik (Szabó Bernadett felvétele) Tizennégy hegesztőmunkás helyezkedhetett el Magyarországon A részletes KOVÁCS ÁGNES Rozsnyó. A munka-, szociális és családügyi hivatal közvetítésével nemrég 14 járásbeli munkanélküli hegesztőmunkás helyezkedhetett el Magyarországon, akiknek munkaköre az olajfinomító tornyok hegesztése. A cég, amely Magyarország felé közvetített nemcsak nálunk, hanem a környező országokban is keresi a hegesztőszakembereket. A teljesítendő feltételek közül legfontosabb az érvényes hegesztői igazolvány. Ez azonban elévül, ha valaki egy évig nem gyá- . ,11'! '■ . . életrajz fél koraija foglalkozását. Ám a magyar cégnek ez sem jelent problémát. Saját költségén bebiztosítja az igazolvány meghosszabbítását és az alkalmassági tesztet. Sok esetben azonban hiába az állás- ajánlat, ha nincs megfelelő szakember. Az is megeshet, hogy a hivatalnak nincs tudomása arról, milyen képességek és korábbi munkahelyről szerzett tapasztalatokkal rendelkeznek a nyilvántartott munkanélküliekben. Ezért nagyon fontos a részletes életrajz, amelyben a legalapvetőbb adatok mellett azt is célszerű feltüntetni, mt<■ 11 ■. ■ i v t, ‘ii siker lyen egyéb munkakörben tevékenykedett már az illető. Az ilyen részletesen kidolgozott, személyre szabott katalógusokban ezért sokkal több információt megtalálhat a dolgozót alkalmazni kívánó cég, mint a számítógépes nyilvántartásban, ahol csak a legfontosabb adatok szerepelhetnek. Egyelőre 200 nyilvántartott munkanélküli esetében próbálták ki a katalógusos módszert, amelynek eredményeképpen sokkal hatékonyabbnak bizonyult az elhelyezkedésük, mint azoknál, akikről nem készült ilyen részletes nyilvántartás. : l ! i : ; I Hosszú szócsaták és még hosszabb számolgatás Elfogadták a költségvetést JUHÁSZ KATALIN Kassa. Tegnap óta végre van költségvetése Kassának. Hazánk második legnagyobb városa januártól március végéig a törvény értelmében a tavalyi büdzsé 3/12 részéből gazdálkodott, mert a városatyák többszöri ülésezés után sem jutottak kompromisszumra. Előbb a többségben lévő jobboldali koalíció vetette el a baloldali városvezetés javaslatát, majd a főpolgármester nem írta alá a módosított tervezetet, mert szerinte az agyaglábakon állt, sőt egyenesen veszélyeztette a város működését. Hosszú szócsaták és még hosszabb számolgatás után végül 2,079 milliárd korona került a bevételi, 2,055 milliárd pedig a kiadási oldalra, azaz 24,1 milliós „plusszal” számolnak. Zdenko Trebufa főpolgármester takarékosnak nevezte a költségvetést, melyet várhatóan aktualizálni kell majd, méghozzá a második negyedév végén. Az eredeti tervezetben ugyanis nem szerepelt az a banki kölcsön, melyet egy háromtagú konzorcium készül nyújtani a városnak. Pénzhiány miatt két intézményt megszüntetnek Bajban a lakótelepi óvodák SZASZÁK GYÖRGY Kassa. A város egyik legnagyobb lakótelepén, a Kassai Kormány- program nevet viselőn az önkormányzat szerette volna saját fennhatósága alatt tartani az óvodákat, de mivel ezek anyagi szükségleteit nem tudják biztosítani, két óvodát megszüntetnek, ötöt pedig visszaadnak a kassai városi önkormányzat gondnokságába. Milan Sabol, a Kassai Kormány- program Lakótelep polgármestere elmondta, döntésük hátterében az áll, hogy az említett óvodák fenntartására az állam erre az évre 16,6 millió koronát szabott meg, ami egyáltalán nem reális költségvetés, hiszen tavaly a valós kiadások elérték a 27,5 millió koronát. A helyzeten csak ront, hogy a szóban forgó óvodák állaga sem kielégítő, szinte valamennyi halaszthatatlanul felújításra szorul. A városrész önkormányzata tavaly 300 ezer koronát fordított rekonstrukciós munkákra, de ez kevés volt, hiszen a Csordák utcai óvoda tetőzete továbbra is beázik. A Cottbus utcai óvodában a vízvezeték tört el, nagy károkat okozva. A Starozagórai utcai óvodában is cseréim kellene a vízvezetéket - és sorolhatnánk még hosszan a további sürgős teendőket, melyek kivitelezésére a városrész 5 millió koronát kért az oktatásügyi minisztériumtól, de egy fillért sem kaptak. Természetesen ezek a gondok akkor is megmaradnak, ha a városrész önkormányzata az óvodákat visszaadja az eredeti fenntartónak. Kassa város önkormányzata egyébként is nagy adóssággal küzd, és kétes, hogy ezen a lakótelepen a szülőknek lesz-e majd hol elhelyezniük az^wodáskorú gyereküket. Pelsőci-edelényi siker a sakktornán Hetvenkilencen indultak PUSKO GÁBOR Tornaija. A hétvégén a helyi sakk-klub szervezésében nemzetközi sakktornára került sor Tornaiján. Mint azt a szervezet vezetője és a torna főszervezője, Polgári László mérnök elmondta, a verseny rendszerére való tekintettel (nyílt verseny) bárki részt vehetett rajta. Az idei tornán 79 versenyző indult. A szlovákiai versenyzők mellett szép számban képviselték klubjaik színeit magyarországi sakkozók is, akik elsősorban Putnokról, Ede- lényből, Miskolcról, Ózdról, Salgótarjánból érkeztek. A szervezők a 79 indulóból 22 versenyzőt jutalmaztak. Az első helyet a pelsőci illetőségű, de az edelényi klubban versenyző Ligára Tamás szerezte meg, aki az elérhető 9 pontból 8,5 pontot szerzett. A salgótaijáni Egyed András végzett a második helyen 8 ponttal, a kazincbarcikai lakhelyű, de putnoki színekben versenyző Zámbó Zoltán pedig 7 ponttal a harmadik lett. Az első hat helyezett pénzdíjat kapott, ezenfelül a győztes hazavihette a torna vándorserlegét és a polgár- mester különdíját is. Polgári László elmondta továbbá, hogy az idén már negyedik alkalommal rendezték meg a tornát; mindezek ellenére a Tornaijai Sakk Klub sakkozói nem sakkoznak versenyszerűen, mivel anyagi helyzetük ezt nem teszi lehetővé. Elsősorban versenyeket szerveznek, s ezeken illetve különféle nyílt tornákon indulnak a sakkozóik. Külön kiemelte a kialakult jó kapcsolatot a magyarországi Put- nok csapatával. Ezt igazolja az a tény is, hogy szombaton velük vívnak barátságos mérkőzést, s közösen szervezik a Gömör-Expo nemzetközi vásár egyik látványosságát, az 50 táblás szimultán sakkversenyt - tájékoztatott Polgári László. Az első helyet Ligárt Tamás (jobbra) szerezte meg (P. Bodnár Enikő) Ja \ } I t > : ; 1 'ti