Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-25 / 71. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 25. Téma: olcsó nyári utak 11 Kedvenc ország lehetünk Brit víziók és a valóság Többségünk az idei nyaralás megtervezésével van elfoglalva, azt kutatva, hogy mely országokba éri meg idén elutazni. A hazai utazási irodák szerint az idei nyár fő célpontjai Egyiptom, Törökország, Tunézia és Horvátország lesznek. A brit Thomson Holidays utazási iroda azonban már arra keresi a választ, hogy az elkövetkező évtizedekben mely országok jelentik majd a fő vonzerőt. A szakértők által adott válaszok nem egy meglepetést hoztak. Húsz év múlva ugyanis Kína, Brazília és Katar mellett az egyik legattraktívabb célországnak Szlovákia fog számítani. Hazánk a szakemberek szerint azért lehet vonzó, mert a sportolási lehetőségeket gyógyfürdőzéssel kombinálhatják. A Helsinkiben megtartott turisztikai szakvásáron a finn újságírók Szlovákiát választották hazájuk legújabb idegenforgalmi sztárjának. Az ezzel járó hivatalos díjat a Szlovák Idegenforgalmi Ügynökség vehette át. (ctk) Március végéig az utazási irodák nagy része még 10-20 százalékos árengedményeket kínál a nyári utakra Ne késsük le a kedvező árakat! Az utazási irodák többségénél március 31-ig rendelhetjük meg kedvezményesen a nyári kirándulásunkat, vagyis még nagyjából egy hetünk maradt arra, hogy kiválasszuk a nekünk legmegfelelőbb utat a lehető legalacsonyabb áron. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A hónap végéig az utazási irodák nagy része még 10-20 százalékos árengedményt kínál a nyári utakra, azt követően azonban többnyire már a teljes árat számolják fel. Az utazási irodák a first moment (első pillanat) utakkal szeretnék biztosítani maguknak az elegendő utazót. Az év első hónapjainak olcsó áraival mérik fel azt is, hogy idén nagyjából hány utasra számíthatnak. Aki ezt követően szeretne olcsón utazni, annak nem marad más hátra, mint az úgynevezett last minute (utolsó perc) utak. Ezeket akkor ajánlják az utazási irodák, ha szorítja őket az idő, és úgy gondolják, hogy egy-egy útra már képtelenek lesznek feltölteni az előre megrendelt helyeket. Ebben az esetben az irodák még nagyobb árengedményeket kínálnak, mint jelenleg, az év elején. Az ajánlat azonban évről-évre silányabb, az utazási irodák ugyanis egyre pontosabban mérik fel a piaci lehetőségeket, és igyekeznek annyi helyet foglalni, amennyit szerintük el tudnak adni. Szlovákiában ennek ellenére még mindig ez az utazási módszer a legközkedveltebb. A last minute utak számának tavalyi növekedése után az utazási irodák idén is jelentős érdeklődésre számítanak. Utazási irodáink szerint azonban nem ez a hónap az utolsó, amikor még olcsón juthatunk utakhoz. A szakértők szerint az utazási irodák többsége, a konkurenciaharc miatt, az elkövetkező hetekben is felkínál néhány akciós utat. Az utazási irodák arra számítanak, hogy a legnagyobb érdeklődés idén is a horvátországi utak iránt lesz. Szerintük ez azzal magyarázható, hogy ez az ország az, ahol a szlovákiai turisták a legközelebb nyaralhatnak tengerparton, miközben személyautóval is köny- nyen felkereshető. Épp tavaly fejezték be a tengerpartra vezető autópálya-szakaszokat, vagyis a közlekedés lényegesen egyszerűsödött. A repülős kirándulások közül a legnagyobb érdeklődés az utazási irodák szerint az egyiptomi utak iránt lesz. Nyaralásunk ebben az országban idén 20-30 százalékkal lesz olcsóbb, mint tavaly. Mindez elsősorban az amerikai dollár árfolyamesésének köszönhető. Egyiptomban ugyanis ezzel fizetnek a szállodai szolgáltatásokért. Nem elhanyagolható azonban az sem, hogy a szállodatulajdonosok - az arab világban tapasztalható zavargások és terroristatámadások miatt - csökkentették az árakat. A dollárral függnek össze a repülős utak árai is. Ezeket ugyanis szintén dollárért vásárolják, vagyis az árfolyamesés számunkra itt is jótékony hatással volt. Az egyiptomi áresés miatt az árakat nem növelték a többi régióban sem. Törökországon kívül, ahol az árak szintén estek, az árszínvonal a tavalyi szinten maradt. Ha mégis emelkedtek valamelyest, akkor nem többel, mint két százalékkal. Ha további megtakarításokat is szeretnénk elérni, akkor érdemes a főszezonon kívül utazni. Ez esetben a legnagyobb megtakarításokat Spanyolországban és Olaszországban érhetjük el. A mediterrán országok déli részein többnyire már júniusban tombol a nyár, így ezekbe érdemes akkorra utat váltani. A legmarkánsabb eltérések az olaszországi utak esetében tapasztalhatók. Míg júniusban egy úthoz 9990 koronáért hozzájuthatunk, augusztusban ugyanezért már 18 940 koronát is elkérnek. A madridi terrortámadás azonban valószínűleg semmilyen hatással nem lesz a nyári utak árára. A szlovák utazási irodák képviselői szerint a támadások óta egyetlen spanyol utat sem mondtak le. Szerintük a kedélyeket megnyugtatta, hogy a támadást nem az ETA baszk terrorszervezet követte el. Ez utóbbi ugyanis csak Spanyolországban támad, míg a mostani akcióval vádolt al-Kaida terrorhálózata Európában bárhol lecsaphat, vagyis elvileg sehová sem utazhatnánk biztonsággal. (mi, s, t) Az utazási iroda biztosítása ma már alapvető feltétel Új programokkal csábítják a turistákat a Balatonhoz Hogyan válasszunk utat? Kevés víz, olcsó szezon ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Hogy nyáron a lehető legfelhőt- lenebbül kirándulhassunk, ahhoz most járulhatunk hozzá a leginkább azzal, hogy odafigyelünk az utazási iroda kiválasztásánál. Mire kellene vigyáznunk? Ma már elengedhetetlen feltételnek számít az, hogy az utazási irodának meg legyen kötve a kötelező biztosítása arra az esetre, ha csődbe menne a cég. Erről úgy bizonyosodhatunk meg, ha egyszerűen elkérjük az irodától az erről szóló igazolást, amit kötelesek felmutatni. Néhány társaság ezt a szerződést közvetlenül az irodában is közszemlére teszi, néhányan pedig a katalógusukban mutatják be. Megfelelő képet alkothatunk az utazási irodákról az ellenük beérkező panaszok alapján is. Pontos információkat azonban ez esetben nem szerezhetünk, hiszen a fogyasztóvédelmi szervezetek nem tesznek közzé hasonló elemzéseket, így többnyire csak a sajtóból szerezhetünk tudomást egy-egy botrányról. Nagy általánosságban azonban elmondható, hogy már nem csupán a kisebb irodákat bírálják, hanem a nagyobb, a szlovák piacon már régebben működő társaságokat is. Többnyire azokra a szolgáltatásokra érkezik a legtöbb panasz, amelyekhez olcsón hozzájuthatunk. Épp ezért fontos,, hogy még mielőtt lecsapnánk a legolcsóbb árra, pontosan áttanulmányozzuk, hogy a kínálat mit is tartalmaz, hiszen a katalógusok propagandaanyaga nem egyszer csak illusztrációs felvételeket tartalmaz a kirándulásról, ami lényegesen különbözhet a valóságtól. Minderre persze az irodák csak kisbetűs szöveggel figyelmeztetnek, (s, t) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A tavalyi közepes szezonból kiindulva a Balaton-parti szállodák és vendéglátóhelyek az idén nem emelik áraikat. Átalakulóban vannak a vízparti kempingek is, egyre több helyen medencét, sportpályát építenek, és javul a táborozok tisztálkodási, főzési lehetősége is. A balatoni élelmiszerárak azonban szezonjellegűek, nyáron a tartós élelmiszerek 5-10, a zöldsé- gek-gyümölcsök 15-30 százalékkal drágábbak, mint a szintén nem túl olcsónak számító Budapesten. A Balaton vízszintje alacsony, de a víz jó minőségű - hangzott el a Balatoni Fejlesztési Tanács által szervezett fórumon. Az évek óta tartó aszályos időjárás ellenére a szakemberek idén a vendégszám három-öt százalékos növekedését várják. A Balaton-imázs átalakulása már megkezdődött, a tóparti nyaralás többet nyújthat, mint két hét nyári lubickolás a sekély vízben. A szezon a vízparton már áprilisban kezdődik, ilyenkor a vitorlásoké a főszerep, májusban már a horgászok nemzetközi versenyére érkeznek a vízpart szerelmesei. Az előszezonban még végigroboghatnak a később zsúfolt Balaton-parti utakon az ünnepi motoros és autós karavánok. Július és augusztus a strandbulik, koncertek, kulturális fesztiválok és .vásárok időszaka, szeptembertől borutak, szüreti mulatságok várják a Balatonnál pihenőket. A hideg idő beköszöntővel a vízpartot már csak egy-egy kirándulás erejéig keresik fel a turisták, az elsődleges célpont ilyenkor a környéken üzemelő gyógyfürdők valamelyike. (bal) VÁLOGATÁS A LEGOLCSÓBB UTAKBÓL Spanyolország Ruefa Mallorca - hotel Solimar**, szezonon kívül 13 580 Sk/8 nap, főszezonban 16 460 Sk/8 nap. Az ár félpanziót, szállást és a repülőutat tartalmazza. CK TŰI Mallorca - hotel Juan Palma 2*- a nyári szünet alatt 14 290 Sk. Az ár a repülőjegyet, a szállást reggelivel, a helyi utaztatást és az út lemondásának biztosítását is tartalmazza. Olaszország Bella Italia Marché (60 km-re délre Rimi- nitől) - 4 személyes apartman (június 19-ig) 4990 Sk/hét, június 19 és július 3 között 9990 Sk/hét, július 3 és augusztus 28. között 12 900 Sk/hét. Az árban benne van az elszállásolás. Juventour Bibione - apartman*** augusztus végén 5035 Sk/7 éjszaka. Az árban a szállás, a közlekedés és az energiafogyasztás van benne. Terratravel Lido di Jesolo - hotel Cavo- ur*** - júliusban 8490 Sk/7 éjszaka. Az ár az elszállásolást félpanzióval és a strandi szolgáltatásokat tartalmazza. Három évesnél fiatalabb gyerekeknek ingyenes. Az autóbusz- jegy 1790 koronába kerül. Tiptour Maratta - hotel szezonon kívül- 4280 Sk/7 éjszaka, főszezonban 8740 Sk/7 éjszaka. A szálloda közvetlenül a parton található. Az ár tartalmazza az elszállásolást, teljes panziót és az idegenvezető szolgáltatásait. Horvátország Juventour Porecs - apartman júniusban és szeptemberben - 4710 Sk/7 éjszaka, július elején - 5255 Sk/7 éjszaka. Az ár a közlekedést, az elszállásolást és az energiafogyasztást tartalmazza. Seneca Tours Ugljan - hotel Ugljan - júniusban 5090 Sk/7 éjszaka, júliusban - 7641 Sk/7 éjszaka. Az ár elszállásolást tartalmazza félpanzióval. A buszjegy 1990 koronába kerül. Két 10 évnél fiatalabb gyermekünknek az elszállásolás ingyen van, csak a buszt fizetik. Terratravel Crikvenica - hotel Ad Turres**- júliusban - 6830 Sk/7 éjszaka. Az ár a félpanziós elszállásolást tartalmazza. Három évesnél fiatalabb gyereknek ingyenes. Az autóbuszjegy 1950 koronába kerül. Tiptour Makarska riviéra - panzió szezonon kívül - 3940/7 éjszaka, főszezonban - 8080 Sk/ 7 éjszaka. Az ár a közlekedést, a teljes panziós elszállásolást és az idegenvezető szolgáltatásait tartalmazza. Globtour Gradacs - hotel Laguna - júniusban 3990 Sk/9 éjszaka, augusztus végén - 8390 Sk. Az ár a félpanziós elszállásolást tartalmazza. Hét évnél fiatalabb gyerekek számára ingyenes. Görögország Juventour Olympic Beach - apartmanház*** júniusban 4390 Sk/9 éjszaka, szeptemberben - 4390 Sk/9 éjszaka, augusztus végén 7380 Sk/9 éjszaka. Az ár az autóbusz-közlekedést, a szállást és az energiafelhasználást tartalmazza. Törökország Ruefa Hotel Bulut** - szezonon kívül - 12 590 Sk/11 éjszaka, főszezonban 14 390 Sk/11 éjszaka. Az ár a repülőjegyet, a szállást és a reggelit tartalmazza. Juventour Hotel Alanya*** - júniusban - 14 290 Sk/10 éjszaka, július elején 15 490 Sk/10 éjszaka. Az ár a félpanziós elszállásolást és a repülőutat tartalmazza. Seneca Tours Hotel Gold - júniusban -3390 Sk/7 éjszaka, repülő - 8500 Sk. Júliusban - 6741 Sk/7 éjszaka, repülő 9000 Sk. Az ár a félpanziós ellátást és szállást tartalmazza. Egy 13 évnél fiatalabb gyermekünknek a kirándulás ingyenes, csak a repülőutat fizeti. Egyiptom Ruefa Hotel La Perla*** szezonon kívül -11 300 Sk/8 nap, főszezonban - 11 800 Sk/8 nap. Az ár a repülőjegyet, a szállást és a félpanziós ellátást tartalmazza. Juventour Hurgada hotel*** - júniusban - 14 090 Sk/9 éjszaka, augusztus elején - 14 290 Sk/9 éjszaka. Az ár az elszállásolást, a félpanziós ellátást és a repülőjegyet tartalmazza. Seneca Tours Hurgada hotel Bella Vista - júniusban -4240 Sk/11 éjszaka, repülő - 9350 Sk. Júliusban - 6290 Sk/10 éjszaka. Az ár a szállást és a félpanziós ellátást tartalmazza. Egy 15 évnél fiatalabb gyerekünk nem fizet az elszállásolásért, csak a repülőjegyet fizeti. Tunézia Globtour Hammamet - hotel Samira club** - júliusban -6990 Sk/10 éjszaka. Az ár az elszállásolást és a félpanziós ellátást tartalmazza. <4 \z utazási irodák versenye lenyomja az üdülések árát (Illusztráció) Idén is a horvát tengerpart lesz a sláger (Képarchívum)
