Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-18 / 65. szám, csütörtök
2 Közélet ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 18. RÖVIDEN Elkészült a természetvédelmi lista Pozsony. A kormány második nekifutásra tegnap elfogadta azt a környezetvédelmi miniszter által beterjesztett 382 területet tartalmazó nemzeti listát, melyet Szlovákia a jövőben védett természeti területnek szeretne nyilvánítani. A NATURA 2000 programon belül a területek sorsáról az Európai Bizottság dönt majd, Szlovákia csak javaslatot tesz. A brüsszeli döntésre akár több évig is várni kell, a kormánynak addig azt kell biztosítania, hogy ezek a területek ne veszítsenek természetvédelmi értékükből. Az idei költségvetésből erre a célra 19,2 millió koronát különítenek el. (ú) Újabb bankot raboltak ki Záhorská Bystrica. Tegnap reggel nem sokkal nyitás után két férfi kirabolta a Slovenská sporiteMa helyi fiókját, ahonnan 170 ezer korona készpénzzel távoztak. Az álarcos támadók fegyverrel kényszerítették a bankfiók munkatársait a pénz átadására, majd egy piros Skoda Octaviába ülve menekültek el a helyszínről. Bár a rendőrség perceken belül megérkezett, a rablókat nem sikerült utolérni, így még mindig szökésben vannak. (TASR) Elutasították a fosztogatók fellebbezését Eperjes. Továbbra is vizsgálati fogságban marad az a tizenhárom roma nő, akik részt vettek a csaklói Coop Jednota üzlet februári kifosztásában, ugyanis az Eperjesi Kerületi Bíróság elutasította az érintett személyek fellebbezését. Korábban már tizenkét roma nő fellebbezését is elutasították, tudatta Anton Lukác, az eperjesi Kerületi Bíróság szóvivője. (TASR) Újságíró nem lehet ügynök Pozsony. Újságírók és rendőrök ezentúl nem lehetnek titkosügynökök, nem is álcázhatják annak magukat - döntött tegnap a parlament. A honatyák 81 igen szavazattal jóváhagyták a Szlovák Információs Szolgálatról szóló törvénymódosítást, mely a lehallgatási botrányra reagált. Az előterjesztő kormánypárti képviselők szerint - csak az SDKÚ nem írta alá a tervezetet - a Peter Tóth-ügy igazolta: nem jó, ha az említett foglalkozások keverednek. A honatyák nem fogadták el Robert Kalináknak, a védelmi bizottság elnökének a javaslatát, hogy a SIS-igazgatót a kormány helyett a parlament nevezze ki. (sza) Nem lesz „reformbizottság” Pozsony. Nem hagyta jóvá a parlament a reformok koordinálásával foglalkozó új bizottság létrehozását. A testület kialakítását az SDKÚ-ból kivált képviselők szorgalmazták, és a Szabad Fórummal folytatott tárgyalások során Mikulás Dzurinda hajlott létrehozására, sőt az elnöki posztot is felajánlotta Simkóéknak. Ezzel szemben az SDKÚ-tagok többsége nem vett részt a tegnapi szavazáson, ketten pedig nemmel voksoltak; a koalíciós partnerek közül a KDH és az ANO képviselői is vagy nem szavaztak, vagy ellenezték a javaslatot. A Szabad Fórum elképzelését az MKP-ból támogatták négyen, a többi magyar képviselő a többiekhez hasonlóan tartózkodott vagy nem voksolt. A bizottság létrehozását összesen 24-en támogatták, (sza) Vádemelés Niznansky ellen München. Vádat emelt a müncheni államügyészség a második világháborúban elkövetett háborús bűnökkel gyanúsított Ladislav Niznansky ellen. Az ügyészség közlése szerint azzal vádolják a 86 éves férfit, hogy a II. világháborúban egy német különleges egység parancsnokaként részt vett Szlovákia területén több vérontásban, amelyek összesen 164 emberéletet követeltek. A szlovák származású Niznansky már német állampolgár. (MTI) Ne 15 + 10, hanem 25 tagú legyen az unió Jacques Santer Pozsonyban ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Mikulás Dzurinda kormányának munkája és a szlovákiai reformok példaként szolgálhatnak a többi csatlakozó ország számára, jelentette ki tegnap Jacques Santer. Az Európai Bizottság egykori elnöke volt az egyik díszvendége a Mécs László Társulás által szervezett Európa szívében - Európáért elnevezésű konferenciának, amelyre Bugár Béla védnöksége alatt került sor Pozsonyban. A parlament alelnöke beszédében a többi között elmondta, az Európai Unió tagjaként Szlovákia átadhatja tapasztalatait a nyugati országoknak, amelyek a demokráciát nem egy esetben ajándékba kapták. „Mi tudjuk, milyen érték a szabadság” - fogalmazott Bugár Béla. Hozzátette, az európai stabilitási övezet csadakozásunkkal kelet felé tolódik ki. A szlovákiai magyarság számára természetes a multikultu- ralitás iránti elkötelezettség, amelyet az Európai Unió is a zászlajára tűzött, jelentette ki az MKP elnöke. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes megnyitójában meggyőződésének adott hangot, hogy az Unió keleti bővítésével omlik le végképp a vasfüggöny a mesterségesen megosztott Európa keleti és nyugati része között. Elmondta, ezt a két részt szervesen össze kell kapcsolni úgy, hogy az új európai közösség ne 15+10, hanem 25 tagú legyen. Hans-Gert Pottering, az Európai Parlament képviselője magyarul és szlovákul is köszöntötte a konferencia résztvevőit. Az Európai Néppárt-Európai Demokraták frakció elnöke is az uniós tagállamotok egyenlőségének szükségessége mellett érvelt. „Mindenki hoz magával valamit az EU-ba, és nagyon fontos, hogy senkinek se legyen felsőbbrendűségi érzése. Mindenki, aki az EU-ban fog tevékenykedni, egyenlő legyen” - jelentette ki Pottering, (jéel) Az óvodák, szabadidőközpontok, iskolai étkezdék 20 százalékát bezárás fenyegeti Még 600 millió korona kellene az iskoláknak Pozsony. A regionális oktatásügy támogatására szánt idei költségvetési tétel 1,326 milliárd koronával, vagyis mintegy 16,4%-kal kevesebb, mint a tavalyi támogatás mértéke, jelentette be tegnap Michal Sykora, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának (ZMOS) elnöke. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Idén az iskolafenntartó önkormányzatok körülbelül 70%-a a tavalyinál kevesebb pénzből kénytelen gazdálkodni, miközben a diákok létszáma csak az ön- kormányzatok 38,9%-ában csökkent. Külön az alapiskolák költségvetése a múlt évhez képest 534 millióval nőtt, ami 4,2%-os gyarapodást jelent. Ezzel szemben a villamossági energia ára 7- 12, a vízdíj 44-45, a gáz ára pedig 3%-kal emelkedett. Az alapiskoláknak ebből adódóan mintegy 600 milliós többlettámogatásra volna szükségük. Sykora attól tart, az óvodák, a szabadidőközpontok és az iskolai étkezdék 20%-át bezárás fenyegeti. A ZMOS ezért felszólítja az oktatási tárcát, hogy március végéig módosítsa az említett intézmények számára jóváhagyott normatív támogatás mértékét, az előző év alapján kiszámított 95%-os, beígért garantált minimum elérése érdekében. A ZMOS úgy látja, hogy a regionális oktatásügy alulfinanszírozottsága miatt egyre nő a feszültség az alap- és középiskolák, valamint a fenntartó önkormányzatok körében. Az iskolák múlt évi rendezetlen adóssága összesen mintegy 357 millió korona. Az Önkormányzatokhoz tartozó oktatási intézmények tavalyi, máig nem törlesztett adóssága eléri a 264,8 milliót. Az alapiskolák hátraléka hozzávetőleg 174,2 millió. A ZMOS ezért azt követeli a kormánytól, hogy módosítsa korábbi rendeletét, melyben csupán 300 milliót hagyott jóvá a regionális oktatásügyben múlt évben felhalmozott adósság törlesztésére. Az iskolafenntartó önkormányzatok számláira legkorábban április 15- én érkezhet meg a közüzemi számlák rendezésére szánt pénz. Az iskolák legkésőbb június végéig kaphatják meg a kormány által jóváhagyott összeget, (érvé, t) Még nincs javaslat Populista bérfagyasztás? Pozsony. Bár a Szabad Fórum néhány napja látványosan bejelentette: befagyasztják a képviselők fizetését, ezzel kapcsolatban semmilyen konkrét javaslatot nem tett még, a parlament költségvetési bizottságát sem tájékoztatta. A testület is tervez bizonyos módosításokat, főleg a lelépővel kapcsolatos „furcsaságok” orvoslását fontolgatják. A hatályos törvény értelmében ugyanis az is kap lelépőt, aki csak egy napig honatya, és az is jogosult a többhavi pluszpénzre, aki pótképviselőként néhány hétig helyettesít valakit. Farkas Pál, a bizottság elnöke nem zárta ki, hogy a lelépők kérdése és a bérek befagyasztása egy módosító tervezettel elintézhető. Csakhogy hivatalosan nem hallott semmiről. „A sajtóból értesültem egyesek terveiről, de velem senki nem konzultált” - árulta el lapunknak. Farkas szerint a bérfagyasztás mögött populizmust kell keresni. A képviselői fizetések emelését például úgy lehet megakadályozni, hogy módosítják a közjogi méltóságok jutalmazásáról szóló törvényt. „A hatályos norma alapján egy bizonyos mechanizmus létezik, és ebbe a fogaskerékbe most valaki szöget akar ékelni, ami nem standard megoldás. Elég bonyolult a dolog, ráadásul populistán közelítenek a kérdéshez” - magyarázta az Új Szónak a bizottsági elnök, aki egyelőre nem tudja, helyesli-e vagy sem a képviselői fizetés befagyasztatását. Mielőtt ezt megválaszolná, elvileg próbálja megközelíteni a kérdést, és a konkrét javaslat ismeretében mond majd véleményt, (sza) Rehák-Pinkava-ügy Megtörtént a vádemelés Pozsony. Hűtlen kezeléssel vádolja a korrupcióellenes hivatal Milan Rehákot és Igor Pinkavát, akiknek mentelmi jogát múlt héten vonta meg a parlament. A vád szerint kilenc társukkal 1996 és 1997 között 39 millió koronás kárt okoztak a vagyonalapnak, amikor jogtalanul adtak el 36 olyan lakást, melyeket két évvel korábban vásárolt meg a vagyonalap. Ha elmarasztaló bírósági ítélet születik, öttől tizenkét évig terjedő szabadságvesztésre számíthatnak, (ú) Üdvözöljük Mr. Chung! Zsolna városa és Szlovákia óriásplakáttal várta a dél-koreai vállalat vezér- igazgatóját, aki tegnap terepszemlére érkezett. Pavol Rusko gazdasági miniszter, valamint Ján Slota zsolnai polgármester társaságában tekintette meg a majdani autógyár helyét. (TASR-felvétel) A Smer szerint a Miklós elleni HZDS-es indítvány csak bemelegítés volt, hamarosan jön az újabb kör Az ellenzék szerint nemzetirtás folyik ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ezúttal nem tartott hajnalig a pénzügyminiszter leváltását szorgalmazó parlamenti ülés. Az előző kormányzati ciklusban a hasonló rendkívüli tanácskozások éjfél után értek véget, most azonban a honatyák mindjárt kedden megegyeztek: ha este hétig nem szavaznak, másnap folytatják. Ennek megfelelően Viliam Veteska, a parlament HZDS-es alelnöke kedd este pontosan hétkor a mondat közepén félbeszakította a „védőbeszédét” előadó Ivan Miklóst, és tegnapra napolta az ülést. A pénzügyminiszter így csak délelőtt fejezte be hosszú előadását, benne visszautasította az összes ellenzéki vádat. „Örülök, hogy volt ez rendkívüli ülés, legalább hallottam, hogyan vélekednek a gazdasági helyzetről, és volt alkalmam elmagyarázni a reformok lényegét” - jegyezte meg a tárcavezető. A vitában 19 képviselő lépett fel, a kommunista Karol Ondrias azonban ezúttal nem élt azzal a lehetőséggel, hogy a kivetítő segítségével, grafikonokat és színes táblázatokat bemutatva a szocialista gazdaságpolitikát népszerűsítse; a parlamentben csak Ondrias szokott vetíteni. Miroslav Cíz (Smer) reméli, a mostani sikertelen ülés csak bemelegítés volt, és hamarosan lesz egy újabb kör. „Azt mondja, lényegében azért akatjuk leváltani, mert a kormányprogramot teljesíti. Önt hallgatva már-már ironikusan azt susogtuk itt a padsorokban, hogy visszavonjuk a beadványt. De az hiba lett volna” - mondta Cíz Miklósnak. A kommunista Dagmar Bollová nehezményezte, hogy Jozef Bánás sajátságos bibliai történetében Krisztushoz hasonlította Miklóst. „Ez isten- káromlás! Csak az vigasztal, hogy a Biblia szerint Krisztust keresztre feszítették” - tette hozzá. Vojtech Tkác (Népi Unió) egy asszony történetét mesélte el. „Ez a szerencsétlen megírta nekem, hogy húsz éve gondoskodik férjéről, aki húsz éve megnémult, mert akkora trauma érte. Most meg nem kap segélyt, mert állítólag naponta három órát dolgozhat. Miniszter úr, ezt a családot és ezt az asszonyt ön fosztotta meg a pénztől!” - hangsúlyozta az ellenzéki politikus. Mikulás Juscík (KSS) ezután felszólította Miklóst: szálljon már önmagába, és mondjon le! „Mindenki, aki itt most felszólalt, komolyan beszélt, csak objektív és hiteles érvek hangzottak el” - tette hozzá Karol Dzupa (HZDS), majd Dusán Caplovic (Smer) érzéketlenséggel, Viliam Sobona (HZDS) pedig szociális eutanáziával vádolta a pénzügyminisztert. „A nép pusztul, nemzetirtás folyik, szociális eutanázia tanúi vagyunk, hisz az emberek már nem járnak orvoshoz” - érvelt Sobona. „Bebizonyosodott, hogy a meghatározatlan harmadik út a harmadik világ sorsára juttatja Szlovákiát. Szerencsére hamarosan befejeződik az Ivan Miklós elleni inkvizíció. Miniszter úr, bírja ki!” - bátorította pártbeli kollégáját Stanislav Janis (SDKÚ). Miklós vélhetően unta a dolgot, Miroslav Ma- xon (HZDS) záróbeszédében egyszer rendre is utasította őt, amiért hangosan susogott egy képviselőnővel, és zavarta a felszólalót. „Maga antiszociális a négyzeten!” - állapította meg Ludmila Musková (HZDS), amit Miklós visszautasított, és kikérte magának, hogy többen is személyeskedtek, sőt embertelenséggel vádolták. „Ne az én lelkiismeretemben vájkáljanak, hanem a sajátjukkal törődjenek!” - zárta le a vitát Miklós, (sza)