Új Szó, 2004. március (57. évfolyam, 50-76. szám)
2004-03-09 / 57. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2004. MÁRCIUS 9. Gazdaságos fogyasztók 11 Várhatóan 2007 után is masszív uniós segítség lesz Tervezik az új programokat Pozsony. Bár a legelszántabb érdeklődők épp a napokban finiseinek az Európai Unió régen várt strukturális alapjai közé tartozó Alapinfrastruktúra Operatív Programba szánt első pályázataikkal, érdemes a jövőre is gondolni. TUBA LAJOS A támogatási kereteket ugyan 2006-ig már ismerjük, de az is tudott, hogy az uniós pénzügyi rendszernek igazában csak a 2007 és 2013 közti pénzügyi tervezési időszakban válunk a tagjaivá, az idén induló programokat egy úgynevezett bővítési csomagból finanszírozzák. A új időszakkal kapcsolatos tárgyalási nagyüzem csak jövőre indul be, de már most is egyre több információ jelenik meg ebben a témában. Az Európai Bizottság elképzelései szerint a fejlesztési támogatás címén továbbra is azok a régiók számíthatnak pénzre, ahol a vásárlóerő-paritáson számolt egy főre jutó bruttó össztermék nem haladja meg az uniós átlag 75%-át, ezek továbbra is 1. számú célterületnek számítanak majd. Ez főként a régi tagországokban okoz komolyabb mozgást, ennek oka, hogy a szegényebbnek számító új országok belépésével az uniós átlag 12,5%- kal visszaesik. Az előzetes becslések szerint emiatt legalább két tucat nyugat-európai régió esik ki az 1. sz. célterületből. Teljesen ezek sem maradnak magukra, számukra egy 22,1 milliárd eurós „puha landolási” csomagot javasolnak. A szegénynek számító régiók közt a következő hétéves időszakban közel 180 milliárd eurós támogatást osztanak szét. A legtöbbre, 83,7 milliárd euróra az új tagországok számíthatnak, 82 milliárd jut a régi tagországoknak, 13,1 milliárd euró pedig Romániának és Bulgáriának. Az új kulcsszó a regionális konvergencia lesz, az új tagországokból ezen a címen szinte mindenhová jut majd pénz, kivételt csak Pozsony és Prága környéke képez, illetve Szlovénia kisebb régiókra történő felosztása esetén Ljubljana környéke. A 75%-os küszöb fölé került régiók a mostani rendszerhez hasonlóan azért nem maradnak teljesen támogatás nélkül. A regionális versenyképesség javítása és a gazdasági, illetve technológiai változásokhoz való alkalmazkodás címén 57,9 milliárd eurós keretet javasolnak a számukra. Végezetül az uniós rendszerben maradnak a határon átnyúló együttműködési programok is, az ide tervezett 14,3 milliárd eurós keret 41%-át az új tagországoknak szánják. A Lidi olcsó árairól és esetenkénti botrányairól ismert Új üzletlánc a láthatáron ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az elkövetkező időszakban az élelmiszerárak csökkenéséhez egy új német áruházlánc, a Lidi is hozzájárulhat. Ez az eddigi tervek szerint idén májusban nyitja meg 20-30 üzletét Szlovákia szerte. Sajtóértesülések szerint azonban jövőre már 50 üzlettel lesznek jelen az országban. Üzleteik alapterülete 1000-1400 négyzetméter között mozog majd. Idén két hullámban, májusban és novemberben nyitják meg egyes üzleteiket. Központi raktáruk Nemsován lesz. Ezúttal nemcsak a nagyobb városok számíthatnak az üzletlánc megjelenésére, az ígéretek szerint az 5 ezer főnél népesebb községek is számíthatnak a megjelenésükre. Szlovákiában összesen 185 ilyen község van. A Lidi világ- viszonylatban az olcsóságáról ismert az üzletláncok között. Tavaly Csehországban nyitotta meg első üzleteit, és áraival rögtön a legolcsóbb üzletlánc hírét vívta ki magának. Mindezt annak köszönheti, hogy az árut közvetlenül a palettákról árulja, többnyire a dobozok ki sincsenek csomagolva. Spórolnak az alkalmazottakon is, egy-egy ilyen üzletben többnyire csak 10 alkalmazott lesz. Ennek folyományaként a Lidi által előzetesen jelzett bérek nem lesznek túl vonzóak, hiszen a képzett elárusítók helyett inkább árukirakodó munkásokra tart majd igényt. Németországban például annyira levitték az árakat, hogy a versenyhivatal egyenesen nyomást gyakorolt rájuk, hogy drágítsanak. Az olcsóság annak is köszönhető, hogy a Lidi nagyban vásárol, és a választék többnyire elég silány. Világszerte több botrány is fűződik a nevükhöz. Csehországban például hamis kakaót árultak, amelyben 100 százalék helyett csak 30 százalék kakaópor volt. Nagy-Britanniában pedig káros anyagokat tartalmazó vörösbort hozott forgalomba, (s) Rekordmagasságba nőtt a cseh munkanélküliség Minimális az infláció MTI-HÍR Prága. Csehországban idén februárban csökkent az infláció az egy hónappal korábbihoz képest, azonban éves összehasonlításban nem változott. A munka- nélküliség viszont rekordmagasságba, 10,9%-ra szökött fel február végén. A fogyasztói árak az elemzői várakozásokkal összhangban átlagosan 0,2 százalékkal emelkedtek februárban januárhoz képest, ami elemzők szerint arra utal, hogy a kamatemelés néhány hónapot még várathat magára. A tizenkét havi infláció februárban 2,3%-os volt, ugyanannyi, mint januárban, de továbbra is a legnagyobb közel két év óta. Januárban 1,8%-os volt a drágulás az előző hónaphoz képest, miután a fogyasztási- és forgalmi adó változása és a közüzemi díjak emelése felfűtötte az inflációt. Közben a munkaügyi minisztérium közzétette a munkanélküliségi adatokat: e szerint a munkaképes korú lakosság 10,9%- a, 570,8 ezer ember volt munka nélkül február végén az egy hónappal korábbi 10,8%-ot, 569,5 ezret követően. Tavaly februárban 10,2 százalékos volt a munkanélküliség Csehországban. A hírekre a cseh korona tegnap 0,4%-kal 33,085 korona/euróra gyengült a prágai bankközi piacon. Európai uniós vita az autópályák használati módjáról Egységes euromatrica kell ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Várhatóan az EU au- tópályadíj-rendszerének egységesítését célzó tervek uralják majd a tagországok szállításügyi minisztereinek mai találkozóját. „A szennyező fizet” elv alapján dolgozták ki Brüsszelben az úgynevezett „Euromatrica” tervet, amelynek értelmében a járművezetőknek kötelező módon, egységesített rendszerben kellene autópályadíjat fizetniük az infrastruktúra használatáért. A tagországok nagyjából két csoportra oszlanak. A földrajzilag az EU perifériáján lévő országok, mint például Spanyolország és Portugália, attól félnek, hogy a megnövelt autópályadíjak alaposan megduzzasztanák a szállítási költségeket. A tranzitországok - például Olaszország, Franciaország, Németország - a nemzetközi forgalom környezeti ártalmai miatt aggódnak, és azt szeretnék, ha bizonyos útvonalak „nép- szerűtlenítése”, a forgalom csökkentése céljából szabadon kezük lenne az autópálya-díjak módosításában. Különleges esetekben lehetőség nyílna a pályadíjak növelésére a közúti zsúfoltság, valamint a környezeti ártalmak elhárítása érdekében. A díjakat módosítani lehet majd, ám az átlagdíjszabástól eltérő árak esetében maximális határértéket szabnának meg. (euro) A fogyasztói árak főleg Kelet-Szlovákiában csökkentek Olcsóbbodó élelmiszerek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A januári áremeléseket követően az élelmiszerárak az elmúlt időszakban újra csökkentek. Az év első hónapjában egyébként a Szlovák Statisztikai Hivatal adatai szerint 2003 decemberéhez viszonyítva 4,4 százalékkal nőttek a fogyasztói árak. A februárban az árszínvonal terén bekövetkezett fordulat leginkább azokban a régiókban érezhető, ahol magas a munka- nélküliség és alacsonyak a bérek. Szlovákia 120 üzletében 27 termék árát vizsgálták. Országos átlagban ez azt jelenti, hogy míg januárban egyes kiemelt alapélelmiszerek vásárlása 1365 koronába került, e hónap elején ez már 65 koronával, vagyis mintegy 5 százalékkal kevesebb volt. A gazdasági elemzők szerint mindez annak köszönhető, hogy a kereskedők is rájöttek, a lakosság vásárlóereje lényegesen elmarad az általuk diktált áraktól. Hogy a kereskedők növelhessék a bevételeiket, ahhoz le kellett vinniük az árakat. Régiós lebontásban az árak leginkább Kelet-Szlovákiában csökkentek, ahol az áresés elérte a 6 százalékot. Míg januárban itt egy vásárlás a kiemelt termékekből 1356 koronába került, jelenleg már csak 1273 koronát kell fizetnünk érte. Ez a legalacsonyabb ár Szlovákia egyes régiói közül. Az Eperjesi, és Tren- cséni kerületekben 5,5, a Nagy- szombati, Nyitrai és Zsolnai kerületekben 4 százalékkal csökkentek az árak. A legdrágább régió továbbra is a Pozsonyi kerület, januárban itt 1365 koronába került a fent jelzett élelmiszerkosár, ami mára 1348 koronára csökkent. Ami az egyes üzletláncok árpolitikáját illeti, januártól a Billa mérsékelte leginkább árait: csökkentésének mértéke 6,2 százalék volt, a Tesco esetében ez a mutató 5.4 százalék, a Kauflandnál 4,5 százalék és a Jednotánál pedig 4.4 százalék, (s) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Veszélyben az őstermelők Tőketerebes. Katasztrofális helyzetbe kerültek a tőketerebesi őstermelők - állítja Jozef Gir- man, a Regionális Agrár- és Élelmiszeripari Kamara helyi képviselője. A régióban a tejfeldolgozó bezárását követően összeomlott a tejkereskedelem, hiányoznak azonban a vágóhidak és a rima- szombati cukorgyár is felmondta a szerződéseket a helyi cukorrépa-termelőkkel. A januárban bezárt tőketerebesi Deana Milk tej- feldolgozó az őstermelőknek 25 millió koronával tartozik, amit Girman szerint a termelők már soha nem kapnak vissza. (TASR) A Penta érdeklődik a Nova iránt Prága. A cseh-szlovák Penta pénzügyi csoport érdeklődik a cseh Nova tévétársaság iránt. Marek Dospiva, a Penta társtulajdonosa a múlt héten találkozott Peter Kellnerrel, a PPF tulajdonosával. A Penta képviselőit a Nova jelenlegi helyzete érdekelte. Ivan Lackovic, a PPF szóvivője szerint azonban a tárgyalások elsősorban informatív jelegűek voltak, vagyis még nem egyeztek meg semmiben. (TASR) Energetikai szakértőt keresnek Pozsony. Új vezetője lesz a Szlovák Energetikai Ügynökségnek. Pavol Rusko gazdasági miniszter a napokban írt ki pályázatot az intézmény vezérigazgatói posztjára. A miniszter még tavaly váltotta le posztjáról Jozef Mracnot. Az intézmény vezetésével átmenetileg Kvetoslava Soltésovát bízták meg. (TASR) Nőtt a konkurencia az energiapiacon Pozsony. Az egyre növekvő energia-behozatal és a változékony időjárás miatt a Szlovák Villamos Művek idén februárban 268 GWh-ával kevesebb villanyenergiát állított elő, mint a tavalyi év azonos időszakában. A vállalat februárban 2159 GWh- nyi energiát adott a hálózatba, ami az eredetileg tervezett elmúlt havi termelésnek a 90%-át sem éri el. A villanyenergia csaknem 70%-át az atomerőművekben állították elő. (TASR) Ipari Fórum a jobb vállalkozásért Pozsony. A gazdasági tárca és az Ipari Szervezetek Szövetsége létrehozta az Ipari Fórumot, amin keresztül az ország iparpolitikáját szeretnék befolyásolni. Céljaik közt szerepelnek a hazai ipar szerkezeti átalakításának elősegítése, az infrastruktúra fejlesztése, a vállalkozói környezet javítása és a munkaerő mobilitásának növelése. (SITA) Gondokkal küzd a Volkswagen Berlin. A Volkswagen autógyártó konszern középtávon a foglalkoztatottak létszámát jelentősen csökkentem kívánja, a felszabaduló munkahelyeket nem óhajtják új munkavállalókkal betölteni - jelentette a Bűd német lap. A Volkswagen 330 ezer embert foglalkoztat, így Európa legnagyobb autógyártója. Korábban Bernd Pischetsrieder, a wolfsburgi konszern vezetője beismerte, hogy a Volkswagen értékesítési gondokkal küzd és visszaesett a nyeresége. (MTI) Valuta MAI VALUTAARF0LYAM0K Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta______ Árfolyam EMU - euró Angol font Cseh korona Dán korona Japán jen(100) Kanadai dollár 40,541 1,226 29,231 24,716 Lengyel zloty Svéd korona Svájci frank USA-dollár 8,417 60,710 Magyarforint (100) 15,930 4,415 5,440 Szlovén tollár (100) 17,023 25,615 32,756 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,49-41,79 31,65-34,05 1,201,26 14,86-16,86 OTP Bank 39,59-41,65 31,93-33,70 1,201,26 15,27-16,44 Postabank 39,49-41,79 31,95-34,67 1,201,26 14,12-17,72 Szí. Takarékpénztár 39,58-41,62 31,94-33,61 1,19-1,26 15,14-16,57 Tatra banka 39,6041,72 31,91-33,61 1,201,26 15,24-16,50 UniBanka 39,61-41,64 31,93-33,57 1,201,26 14,44-15,24 Általános Hitelbank 39,56-41,68 31,85-33,55 1,201,27 14,98-16,73 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2004. márc. 7-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 2,60 2,702,850,50 Banka Slovakia 3,25 3,303,353,40 1,10 OTP Bank 3,50 3,60 3,70 3,80- 3,90 1,75 Istrobanka 3,40 3,50 3,55 3,603,70 0,75 Ludová banka 2,80 2,852,852,85 1,50 UniBanka3,303,25 3,25 3,25 1,20 Postová banka 3,45 3,553,552,90 1,45 PKB Dexia banka 3,40 3,50 3,60 3,703,70 1,50 Tatra banka1,75 Slovenská sporitelna 2,90-3,30 2,90-3,302,90-3,302,90-3,30 0,75 Vseobecná úverová banka 3,10 3,253,551,75 0,75 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2004. márc. 7-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla CSOB 2,35-2,50 3,05-3,20 3,20-3,35 3,25-3,40 3,15-3,30 2,85-3,00 ‘ 0,75-2,50 Banka Slovakia 2,45 3,25 3,30 3,35 3,400,80-3,00 HVB Bank Slovakia 1,90-3,50 3,055-3,55 3,55 3,35-3,75 3,20-3,60 3,35-3,55 0,60 OTP Bank 1,50 2,00-3,50 2,00-3,75 2,00-3,70 2,00-3,60 2,00-4,00 1,50-3,00 Istrobanka 2,60-2,70 3,30-3,40 3,40-3,50 3,30-3,40 3,50-3,60 3,50-3,60 0,75 Ludová banka 2,40-3,85 2,95-3,20 3,00-3,25 2,95-3,20 2,85-3,10 2,85-3,10 0,75-2,00 UniBanka 2,80-2,85 3,30-3,50 3,20-3,40 3,10-3,30 3,10-3,30 individuális 1,60-ig PKB Dexia banka • 2,70-3,00 2,90-3,20 2,90-3,20 2,90-3,20 2,90-3,20 1,10-1,70 Tatra banka2,90-3,10 2,95-3,15 2,95-3,15 2,95-3,150,75 Slovenská sporitelna2,75-2,85 2,90-3,30 2,90-3,30 2,90-3,30 2,90-3,30 0,75-1,75 Vseobecná úverová banka2,00-3,35 2,90-3,75 2,90-3,75 2,90-3,75 1,75-3,25 0,65-2,75 Postová banka 2,50 3,45 3,50 3,60 3,65 2,90 0,80-1,40
