Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-27 / 48. szám, péntek
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 27. A Böngésző nyertesei A Vasárnap 8. számában feltett kérdésre a helyes válasz: Gembicka Mária. E héten az 500-500 koronát Ulbrik Ilona várhosszúréti, Graca Katalin ragyolci és Nagy Adrián nádszegi olvasónk nyerte. Gratulálunk! SZÍNHÁZ POZSONY '«■■■■■■■ NEMZETI SZÍNHÁZ: A fából faragott királyfi, A kékszakállú herceg vára 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Rosmersholm 19 KIS SZÍNPAD: Varrónők 19 ■■■■■■■ KOMÁROM !■■■■■■■■■ JÓKAI SZÍNHÁZ: Háztűznéző 10 MOZI POZSONY HVIEZDA: Horrorra akadva 3 (am.) 20.30 MLADOST: Zelary (cseh) 17, 20 TATRA: Goodbye Lenin (ném.) 18, 20.30 AU PARK - PALACE: Mackótestvér (am.) 15, 16.10, 17 Az utolsó szamuráj (am.) 14.30,17.30,19,20.30, 22 Mona Lisa mosolya (am.) 15.50 Horrorra akadva 3 (am.) 15.40,17.40,18.10,19.40, 20.10, 21.40 Rocksuli (am.) 14.20,17.10,19.30, 21.50 A Gyűrűk Ura - A király visszatér (am.-új-zél.) 16.30, 20.20 Túl közeli rokon (am.) 18.40, 21.10 Nagy Hal (am.) 17.20,20.40 Zelary (cseh) 17.50,20.50 Unalom Brünnben (cseh) 19.20,21.45 Good Bye Lenin! (ném.) 18.20, 21 PÓLUS - METROPOLIS: Mackótestvér (am.) 15,15.30,16.50, 17.20,18.40 Horrorra akadva 3 (am.) 15.10,16.55,18.45,19.40, 20.30, 21.30 Rocksuli (am.) 15.20,17.30 Good Bye Lenin! (ném.) 18,20.20 Túl közeli rokon (am.) 15.45,21.15 Zelary (cseh) 15.35, 18.25 A Gyűrűk Ura - A király visszatér (am.-új-zél.) 16.10,19.55 Az utolsó szamuráj (am.) 14.25,17.10,19.10,20 ■■■■I kassa TATRA: Good Bye Lenin! (ném.) 17, 19.15 CAPITOL: Mackótestvér (am.) 16, 18 Az utolsó szamuráj (am.) 19.45 ÚSMEV: Horrorra akadva 3 (am.) 16,18, 20 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - LUX: Holdfényév (am.) 19.30 GALÁN- TA - VMK: Aki bújt aki nem 2 (am.) 19 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Nagy Hal (am.) 17,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Basic (am.) 19 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Nagy Hal (am.) 16.30,19 PLAZA: Az Amazonas kincse (am.) 19.15 Apám beájulna (magy.) 14.30, 16.30, 20.15 A felejtés bére (am.) 14.45, 17, 19.15 Felül semmi (ang.) 15,19.30 A Gyűrűk Ura-A király visz- szatér (am.-új-zél.) 16, 18, 20 Jószomszédi iszony (am.) 18.15 Mackótestvér (am.) 15.45, 17.30 Magyar vándor (magy.) 13, 15, 17.15, 19.30 Pofa be! (fr.) 18.35, 20.30 Snowboarder (fr.- sv.) 20 Túl közeli rokon (am.) 13.15,15.30,17.45, 20 A Pátria rádió kétnapos kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Március 2-án a Magyar Intézet meghívására a ruzinovi művelődési házban vendégszerepei a Madách Kamara A diáktréfa dévajságával Szombat: Reggel 7-től fél 12-ig a Hétről hétre c. zenés, publicisztikai magazin hallható. A műsor fő témája a roma identitás. Még mindig előítéletektől terhes a roma közösségről alkotott véleményünk, ennek okairól kérdezzük a roma asszisztenst, a pszichológust és a pedagógust. Foglalkozunk a hét legfontosabb belpolitikai eseményeivel, mindenekelőtt a roma zavargásokkal, és a kormány ezzel kapcsolatos döntéseivel is. Fél 12- kor kezdődik Miklósi Péter Délidó- ben c. műsora, vendége Öllős László politológus. A Téka c. irodalmi műsorban többek között Csehy Zoltán beszél Szepsi Csombor Márton Europica Varietas c. újra megjelentetett könyvéről. 13.30-tól a Keresd a nőt! a párkapcsolatokkal és a divattal foglalkozik. 15 órakor a Kultúra világában Schiffer János, Budapest főpolgármester-helyettese a magyar és a szlovák főváros kulturális kapcsolatairól, Verebes István pedig komáromi terveiről beszél. A16 órai hírek után Köszöntő, majd nyelvi vétségeinkről ejtünk szót 1 percben. Közvetítésünk utolsó fél órájában, a Napzártában összefoglaljuk a nap eseményeit. Vasárnap hírekkel és sportösszefoglalóval indul a Pátria műsora 7 órakor. A 8 órai hírek után református műsorral jelentkezik a Világosság. 8.40-től Zenés beszélgetést hallhatnak Rácz Tibor akkor- deonművésszel. A 9 órai hírek után: Egy hét Londonban - a brit politikai és kulturális élet eseményeinek színes összefoglalója. 10 órakor hírek, sporthírek, majd a kicsiket váijuk a Gyerekzsúrral. 11 órától ifjúsági műsorunkat közvetítjük: beszélgetés hallható Miko Attilával, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny állandó győztesével, ellátogatunk a serkei sütemény-kiállításra, és megismerkedhetnek Bozó Lake Norbert elsőkötetes költővel. 13 órakor a közép-európai nemzetiségi stúdiók magazinja, a Térerő jelentkezik. 14 órakor hírek, majd a Kaleidoszkópot közvetítjük, melyben új tudománytörténeti kiadványokról beszél dr. Gazda István, dr. Zsidi Paula, az Aquincumi Múzeum igazgatója pedig bemutatja az Aquincum - A rómaiak Budapesten című kiállítást, amely nemrég nyílt meg Pozsonyban. 15 órától Életpályák, amelyben Zeman László nyugalmazott egyetemi oktatóval beszélget Tóth Erika. A fél négykor kezdődő néprajzi összeállításban megidézzük farsangfarkát a tardoskeddi hagyományőrzőkkel és az idősebbek visszaemlékezéseivel. Közvetítésünk a Köszöntő és a Napzárta után, 18 órakor ér véget. (B.E.) Eugene Ionesco két egyfel- vonásosa, a Különóra és A kopasz énekesnő az abszurd drámairodalom két alappillére. Először 1949- ben, a párizsi közönség láthatta, azóta pedig a világ legjelesebb színtársulatai játsszák. SZABÓ G. LÁSZLÓ Budapesten a Mácsai Pál igazgatásával működő Madách Kamara műsorán szerepel most e két darab Gálffi László, Pogány Judit, Kiss Mari és Kerekes Éva főszereplésével. A különóra fiatal tanítványa már a doktorátus letételére készül, miközben az alapvető matematikai tételekkel sincs tisztában. Gyámoltalannak látszó tanára hirtelen megrészegül .hatalmától”, és terrorizálni kezdi tanítványát. A Kopasz énekesnőben két házaspár találkozik, s ez ad apropót az írónak ahhoz, hogy megmutathassa: milyen is az örök kispolgár. Mácsai Pál már kamaszkorában jót szórakozott Ionesco tragikus komédiáin. „Gimnáziumi színjátszó körünk adta elő a két darabot. Én egyikben sem játszottam, de mindkettőn nagyokat nevettem. Az idők folyamán a Különóra és A kopasz énekesnő is klasszikus színművé jegelődött, de a tűz nem hunyt ki egyikből sem. Mint stílusteremtő művek, annak idején Párizsban nagy botrányt kavartak, ma már azonban legfeljebb finomanprovokálnak. Politikai gyújtóanyagot azonban nem kell keresni bennük, csak a stupid és gyáva hatalom érezte úgy, hogy ellene irányul a két darab. Ezek a művek az élet és nem a hatalom abszurditásáról szólnak. Ionesco sokkal tágabban gondolkodott, illetve a tehetsége által jóval tágabban írt, minthogy egyszerűen csak egy politikai üzenetet küldjön, amitől egyébként is irtózom a színpadon. Vagy legalábbis igyekszem elkerülni. Ez a két remekmű voltaképpen arról szól, hogy az emberek végső fokon soha nem értik egymást. Hogy mindenki végtelenül magányos, kapcsolatainkat klisék és sztereotípiák határozzák meg, és az életünket is eszerint éljük. Ezzel együtt mindJUHÁSZ KATALIN Kassa. Kocsis István, a monodrá- maírás koronázatlan királya a hetvenes évek végén olyan egyetemes gondolatokat adott Jászai Mari szájába, amelyek akár mostanában, az ország uniós csatlakozása alkalmából is papírra kerülhettek volna. Akörülrajongott és átkozott, istenített és megtiport színésznő naplója alapján készült monodrámát március 2-án mutatják be a kassai Thália Színház Márai Stúdiójában Beke Sándor rendezésében, Cs. Tóth Erzsébet főszereplésével. Ez az előadás nem szerepelt az idei évad műsortervében, ám a frissen kinevezett művészeti vezető és főrendező lehetőséget akart adni a társulat kiváló művésznőjének egy igényes darabban való megmérettetésre. Jászai Mari öltözőjében vagyunk, de a rendező szerint lehetkét darabban ott a diáktréfa fiatalos dévajsága.” Mácsai Pál számára ez a harmadik évad a színház élén, s most érezte úgy, hogy a profilt váltott Madách Kamara közönsége elfogadja és élvezni fogja a számára egészen újszerű hangot. „Ennél nagyobb teoretikus háttere nem volt a választásomnak. A közönség mellett természetesen a színészeket is meg akartam ajándékozni, hiszen Ionesco másféle színpadi gondolkodást igényel, mint egy realista színmű. Ó sokkal nagyobb fantáziát feltételez a színésznél, mint sok más szerző. Mivel A kopasz énekesnőben én is játszom, engem is roppant érdekelt, mit tudunk magunkból kihozni.” Ascher Tamás, a darab rendezője először Kaposváron, később a színművészeti főiskolán, legutóbb pedig Bécsben, az Akademietheater színpadán vitte színre a két darabot. Az ő nevéhez fűződik a Katona József Színház legendás Három nővére és a párizsi Odeonban ugyancsak a Katona társulatával bemutatott Platonov. „Nagyon jelentős esemény egy színház életében, ha Ascher Tamás nénk akár egy mai színésznő öltözőjének paravánja mögött is, hiszen hasonló intrikákat, kollegiális szurkapiszkákat hallgathatnánk ki. A nagy művészek ráadásul előszeott rendez. Bármiféle esztétikai mondandó helyett ez volt a legfontosabb számomra: Ascher a Madách Kamarában, Ionesco révén. Tudtam, hogy a színészeknek szükségük van erre, és ezt igazolva is látom, hiszen szeptember óta nívós sikerrel megy az előadás. Szerintem nagyon jó, hogy abban a színházban, ahová két évtizede kacagni járnak az emberek, most egészen máson nevetnek. Nem üzleti vígjátékon, hanem egy abszurd klasszikuson.” Mr. Smith szerepében nemigen lehet fürödni, állítja Mácsai Pál. „Ez annál sokkal pontosabb előadás. A fürdésben van valami elengedett lubickolás. Ezek nagyon precízen kottázott, óramű pontossággal szervezett darabok. Régi közhely: színházban a rabságban a szabadság. A színész akkor tud igazán szárnyaim, ha a rendező pontosan lerakja az előadás alapjait. Ionesco-darabban egyébként most játszom először. Egy másik művét, A székeket viszont majdnem megrendeztem. Tolnay Klári szerette volna, ha elvállalom, és volt is kedvem hozzá, de az akkori Madách Színháznak nem kellett. Mellesleg A kopasz énekesnővel kapcsolatosan is van egy személyes élményem. A premier előtt négy nappal rövid időre meg kellett válnom a szereptől, mert meg kellett műteni a gerincemet. Már vagy huszonöt éve szenvedtem retettel foglalkoznak a színház, a kultúra jövőjének latolgatásával is, különös tekintettel saját színpadi, illetve a közéletben betöltött szerepeikre. Az öregedő Jászai Mariból miatta, és épp a nyitrai fesztiválon voltunk a Borisz Godunowal, amikor egyszer csak azt mondta a derekam, hogy elég! Következett egy lázálomszerű hazaút. Úgy vezettem a kocsit, hogy közben éreztem, bénul a testem. Egyenesen a kórházba hajtottam, ahol meg is operáltak, úgyhogy az elején Máté Gábor játszotta a szerepem. Aztán amint felépültem, visszavettem. Van is egy ilyen újjászületési élményem, amikor ezt játszom. Hogy túljutottam egy fájdalmas dolgon.” Az önállósult Madách Kamara Mácsai Pál indíttatására nevet változtat az évad végén. Szeptembertől Örkény István Színház lesz. „Örkény a huszadik század második felének egyik legjelentősebb drámaírója, s mivel Magyarországon hagyománnyá vált, hogy írókról neveznek el színházakat, úgy gondoltam, az ő neve, életműve méltó erre. Halálának huszonötödik évében meg is történik az átkeresztelés. Én két színművét rendeztem eddig: a Macskajátékot és a Pisti a vérzivatarbant. Az életéről szóló Azt meséld el, Pista! című darabot, amelyet Bereményi Gézával közösen írtunk, több éve szeretik a nézők. Ezzel az előadással sok helyen megfordultam már a világban, többek között Pozsonyban is. Őszintén mondom, szeretem az ottani közönséget. Érzem, hogy élesen figyelnek.” egy színházi nézeteltérés kapcsán fokozatosan kiömlik egész addigi élete, az öltöztetőfiúnak (Zetyák György) mesél pályakezdéséről, szerelmeiről, fájdalmairól, ambícióiról és világnézeti válságáról. Kiderül, hogy a katarzist okozó minőségi művészetet keresi, a nemzeti irodalmat és drámaírást pedig sokkal többre tartja a külföldről importált, gyakran középszerű daraboknál. A színház ugyanakkor védettséget és hatalmat is jelent számára, amely hatalommal minden esetben igyekszik élni. A közönség talán nem csak Jászai Mari, hanem Cs. Tóth Erzsébet világába is bepillanthat A megkoszorúzott című, mélyen emberi előadásban, amelynek színpadterét szintén Beke Sándor rendezte be, jelmezeit Dienes Ágnes tervezte, a világításra pedig Kovács Lajos ügyel. Arról szól, hogy az emberek végső fokon soha nem értik egymást. Kocsis István A megkoszorúzott című darabjának bemutatója a kassai Thália Színház Márai Stúdiójában Jászai Mari, a híres tragika tragédiája (Képarchívum) Mácsai Pál és Járó Zsuzsa A kopasz énekesnőben Jászai Mari szerepében Cs. Tóth Erzsébetet láthatja a közönség (Képarchívum)
