Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-26 / 47. szám, csütörtök
4 Régió ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 26. A roma vezetők szerint még nagyobb baj lehet márciusban. Attól tartanak, hogy nem képesek majd uralni a helyzetet. Válsághelyzet Kelet-Szlovákiában Azt hittük, hogy ’89 után már nem látunk többé vízágyút a közterületeken RENDŐRSÉGI NAPLÓ Leégtek a bódék Besztercebánya. Tegnap hajnalban tűz ütött ki egy 32 bódéból álló épületegyüttesben Besztercebányán. A tűzoltóknak reggel hétre sikerült lokalizálniuk a tüzet, de még így is több órán keresztül dolgoztak a helyszínen. Egyikük a vállán és az ujjain másodfokú égési sérüléseket szenvedett. Egyéb személyi sérülésről nem számoltak be. (s, t) AJÁNLÓ Ismerkedés egy polihisztorral Kassa. Ma 17 órától egy sokoldalú kassai polgárral ismerkedhetnek meg az irodalom és a képzőművészet szerelmesei. Dr. Pohl Ferenc fül- orr-gégészként tevékenykedett, de Petneházy Ferenc néven verseket írt, és tájképeket, portrékat is festett, azaz igazi polihisztor volt. A Kassai Polgári Klub emléket szeremé állítani azoknak, akik tartós értékeket alkottak az emberiség egyik legviharosabb évszázadában úgy, hogy nem tettek szert nagyobb hírnévre. Csala Kornélia, a klub elnöke szerint Pohl Ferenc nagyban hozzájárult szűkebb pátriája és a kassai magyar közösség formálásához, és ezzel a mai fiatalokat is szellemi értékekben gazdagabb életmódra ösztönözheti. Cseh apa és magyar anya fiaként született Kecskeméten 1913-ban, a család az első világháborút követően települt Kassára. Első zsengéi gimnazista korában jelentek meg, 1929-ben megnyerte a Szlovákiai Magyar Diákok Lapjának pályázatát, később két társával együtt közös kötetben láttak napvilágot versei. Tehetségére Magyarországon is felfigyeltek, miután a Nyugat versenypályázatát is megnyerte. Bár orvosnak készült, ideje nagy részét a magyar irodalomnak szentelte. Figyelemre méltóak versfordításai is, főleg neves cseh költők műveit ültette át magyarra. Másik nagy szerelme a természet volt, ismerte Kassa és Torna környékének minden zugát. Sokat fotózott, később festeni kezdett. Olajfestményei szintén láthatóak a kassai Magyar Házban rendezett, beszélgetéssel összekötött kiállításon, amelyre Pohl Ferenc egykori ismerőseit és az őt megismerni vágyó fiatalokat egyaránt szeretettel várják a szervezők, (juk) Tőketerebes/Kassa/Rozs- nyó/Losonc/Fü- lek/Tőrincs/Rimaszom- bat/Tornalja. Tőketerebe- sen lassan helyre áll a rend, a kassai rendőrök erősítést kértek, Rozsnyón keresik a megoldást, a tor- naljaiak szívesen megbeszélnék a dolgot a miniszterrel, a roma vezetők nem sok jót jósolnak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Tőketerebes csata után A városban az élet lassan kezd visszatérni a normális kerékvágásba. A romák tiltakozó megmozdulása elmaradt, ám az utcákon a megszokottnál több volt a járőr. A helyi rendőrkapitányság épülete előtt pedig vízágyúval felszerelt jármű vesztegelt. Zdenek Kame- ník, a városi rendőrség parancsnoka elmondta, hogy szerdán már semmilyen rendkívüli esetet nem jelentettek náluk. Dusán Pol’acky, Tőketerebes polgármestere lapunkat úgy tájékoztatta, hogy a városban semmi sem jelezte előre a hétfői zavargásokat. A romanegyedből a reggeli órákban kivonultak a rendőrök, a nyugalomra csak néhány karszalagos roma önkéntesekből toborzott „felügyelő” vigyázott. Több roma azt állította, hogy a rendőrök keddi brutális akciójának sok a sérültje. Az egyik asszonyt - elmondása szerint - a rendőrök puskatussal ütötték arcon, a másik roma férfit pedig állítólag összerugdosták. A rendőrök rendkívüli brutalitását cáfolni látszik az a tény, hogy a kórház sürgősségi osztályán mindössze három romát láttak el, s egyikük sérülése sem volt súlyosnak mondható. Készültség Kassán A több mint ötezer roma lakosú Lunik IX-es kassai lakótelepen a helyű önkormányzat székháza elé tegnap reggel közel százan jöttek el, hogy részt vegyenek a szociális juttatások megkurtítása ellen szervezett tüntetésen, de amikor Ervin Kompus, a Roma Kezdeményezés Polgári Társulás alelnöke közölte velük, hogy egyelőre nincs értelme a tiltakozásnak, ha bosszankodva is, de lassan szétszéledtek. Ehhez nyilván az is hozzájárult, hogy harminc fővel megerősített rendőri állomány ügyelt a rendre. Ladislav Sana polgármester szerint ezen a lakótelepen az üzletek kirablásától nem kell tartani, ugyanis az öt élelmiszerüzletből négynek roma a tulajdonosa, akik szót tudnak érteni a lakosokkal. „A kocsmát pedig semmiképp nem tennék tönkre” - jegyezte meg mosolyogva a polgár- mester. A rendőrség 145 kockázatos helyszínt jelölt be a Kassai kerület térképén, mint a romazavargások lehetséges terepét. Összesen 318 objektum fokozott őrzését biztosították be, ezek nagy része élelmiszerbolt és szupermarket. Stefan Jakabovic kerületi rendőrkapitány erősítést kért és kapott a belügyminisztertől, tegnap összesen 2097 rendőrt és katonát vezényeltek át más kerületekből a keleti régióba. Készenlétben van a polgári védelem is. „Kapcsolatban állunk a megyei önkormányzattal is, mert az ő fennhatóságuk alá tartozó egészségügyi intézmények lámák el az esetleges zavargások sérülteit. Folyamatos összeköttetésben vagyunk a válságstábokkal, hogy szükség esetén utasításokat adhassunk. A kerületben jelenleg nyugodt a helyzet, sehonnan sem jelentettek zavargásokat” - mondta a déli órákban Andrej Saland kerületi osztályvezetőtő. Kassán nyolc városrészben, a kerületben pedig 26 helyen ült össze a válságstáb. Jelenleg még „csak” válsághelyzet van Kelet- Szlovákiában, ha azonban a romák megtámadnák az állami szervek hivatalait, az államfő minden bizonnyal rendkívüli állapotot hirdetne. A polgári védelem kerületi vezetője szerint a helyzet nem fog odáig fajulni. Több járőrkocsi Rozsnyón Bár a Rozsnyói járásban tegnap nyugalom honolt, belügyminisztériumi rendeletre mégis válságstábot hívtak össze az elmúlt két napban. A rendőrség a városban is megerősítette létszámát, kutyás rendőrökkel, kommandósokkal bővítette ki állományát. A megszokottnál jóval több rendőrkocsi járőrözött és jóval gyakrabban. Különösen az élelmiszerüzletek környékét őrizték. A megyei parlamenti képviselők, a rendőrség képviselője, valamint Jozef Cervenák, a válságstáb képviselője tegnap megegyeztek abban, hogy hétfőn összehívják a járás polgármestereit, a munka-, szociális és családügyi hivatal, valamint a rendőrség képviselőit, hogy a roma szervezetek képviselőivel megoldást találjanak a helyzetre. Egyelőre csak halvány elképzelések körvonalazódnak a vöröskereszt bevonásáról, karitatív adományokról. Nógrádban csönd, Rimaszombatban tüntetés Csak a roma vezetők rábeszélésének köszönhető, hogy tegnap délelőtt a Losonc városrészeként nyilvántartott Köztisztaság telepi romák nem vonultak be fosztogatni a városba. A telepen élő mintegy 300 roma vezetői még kora reggel megkeresték a Roma Novohrad elnökét, Július Berkyt, aki nyugalomra intette őket. A telep vezetőinek ígérete szerint nem fognak fosztogatni, de tartalékaik fogytán vannak, és ha nem látnak kiutat, akkor majd nem lehet jó szóval féken tartam őket. Losoncon kora délelőtt közel kétszázan gyűltek össze a városháza előtt, a roma vezetők felszólítására azonban a tömeg feloszlott. Füleken sem volt tiltakozó megmozdulás. A helyi romák Berky Kázmér, a Roma Kultúráért Polgári Társulás elnökének felszólítására tartották magukat a Roma Parlament elvárásaihoz. „Marad a sztrájkkészültség, ha a Roma Parlamenttől olyan utasítást kapunk, hogy meg kell szervezni a tiltakozó nagygyűlést, akkor meg fogjuk szervezni. Figyeljük a fejleményeket, a fosztogatást, a rablást és az erőszakot azonban elítéljük. De rosszabb lesz márciusban, amikor már mindenki csökkentett segélyt kap. Jönnek a villany-, gázszámlák, és akkor már nem tudom, hogyan fogjuk uralni a helyzetet” - mondta Berky. A közel 400, szinte teljesen roma lakosságú Tőrincs községben 30-40 tiltakozó jelent meg a községháza előtt. Ottmár Tibor polgármester tájékoztatása szerint nyugodt, kulturált megmozdulást szerveztek a helyiek. Rimaszombatban délután egy órakor, a város főterén a Roma Parlament központi utasítása ellenére megszervezték a tiltakozó gyűlést. Mintegy 300-400 ember volt jelen. Nógrádban és Gömör- ben mindenhol katonákkal megerősített rendőrjárőrök és a városi rendőrség volt készültségben. Rendbontásról, erőszakos cselekményekről nem érkezett hír. Nyugalom, de elkeseredettség Tornaiján A város főterén tegnap tíz óra után kezdtek gyülekezni az emberek, fél tizenegy tájékában pedig megérkeztek a kivezényelt rendőrök és katonák is, akik hármasával, mintegy ötven méterenként állták körbe a teret. Tizenegy órára, a meghirdetett tiltakozó gyűlés kezdetére mintegy 500 ember gyűlt össze a Főtéren lévő parkban. A rendezvény főszervezője, Lovas Barnabás - aki egyben a Miro Dom nevű roma polgári társulás elnöke és a Roma Parlament küldöttje - valamint a nagygyűlés vezérszónoka, Szajkó Ernő felvázolták a jelenlegi helyzetet, elmondták, hogy mi a megmozdulás célja. Leszögezték, hogy nem a szociális segélyek összegének megemelését, hanem munkahelyeket és emberhez méltó élet- körülményeket várnak el a kormánytól. A kialakult helyzet nem a szociális juttatások lefaragásának köszönhető, hanem az elhibázott szociális és gazdasági politikának. Ezt követően a jelenlévők közül többen is szóltak; romák és ftem romák vegyesen saját helyzetükkel illusztrálták a térségben uralkodó áldatlan állapotokat. Dubovszky László, Tornaija polgármestere is szót kért. Elmondta, hogy a térség több polgármesterével közösen már korábban felhívták a miniszterelnök figyelmét arra, hogy Kelet- és Közép-Szlovákia déli részén a tíz éve tartó abnormálisán magas munkanélküliség olyan időzített bomba, amely bármikor felrobbanhat. Elmondta továbbá, hogy megpróbál azonnal kapcsolatba lépni több érintett minisztériummal illetve a tárcák vezetőivel. Rámutatott, hogy ezt az állapotot az önkormányzatok és a civil szervezetek már nem tudják sem kezelni, sem megoldani, itt a kormány hatékony intézkedésére lenne szükség, ami elsősorban munkahelyeket kellene hogy jelentsen. A rendezvény nyugodt hangulatban folyt le annak ellenére, hogy érezhető volt az elkeseredettség. A mintegy másfél órás nagygyűlést a szervezők azzal rekesztették be, hogy megvárják a kormány lépéseit, és ha azt nem találják kielégítőnek, úgy jövő hét szerdán újabb megmozdulást szerveznek, (leczo, juk, szaszák, kov, szász, sk) A terebesi romanegyedben roma „rendőrök” vigyáznak a rendre (Szabó Bernadett felvételei) Egyelőre az illetékesek sem tudják, hogy lehet megoldani a helyzetet. Több facsemetét ültetnek el, mint amennyi öreg példánytól megszabadulnak „Tervszerű” favágás Kassán JUHÁSZ KATALIN Kassa. „Egyetlen fát sem vágunk ki feleslegesen” - állítja Ruzena Sli- vová, a városi zöldövezeteket karbantartó vállalat igazgatóhelyettese. Kassán rendszeresen „kiigazítják” a közterületeken álló fák koronáit, hogy a rakoncátlan gallyak ne akadályozzák a gyalogos- és autós közlekedést. Az öreg fák koronái és gyökerei a vezetékeket, illetve csatornarendszert is megrongálhatják. A ritkításnak most van itt az ideje, az elmúlt hetekben például a Letná utcában vágtak ki 22 „köz- veszélyesnek” ítélt nyárfát. A szakemberek szerint ezek csak látszatra voltak egészségesek, valójában már legfőbb ideje volt megszabadulni tőlük, ráadásul a közvüágí- tást is akadályozták. A járókelőknek ugyan úgy tűnhet, túlságosan gyakran berreg fel a villanyfűrész a városban, ám ez csak azért van, mert négy hét múlva letelik a kivágásokra jóváhagyott határidő. Megtudtuk, hogy évek óta több facsemetét ültetnek el, mint amennyi öreg példányt kivágnak. Tavaly összesen 1541 tűlevelű és 53 296 lomblevelű fát, illetve díszbokrot ültettek el Kassán, legtöbbet a lakótelepeken. Ez év végéig 430 fát vágnak ki, ugyanakkor 588-at ültetnek el. BET0LTELEN MUNKAHELYEK A ROZSNYÓI GARASBAN autószerelő 5 fő, műhelyvezető 1 fő, pincér 1 fő, pincér 1 fő, gyógyszerészlaboráns 1 fő, orvos 1 fő, aneszteziológus 2 fő, üzletkötő 2 fő, üzleti menedzser 1 fő, óvodaigazgató 1 fő informatikus 1 fő, pedagógus 1 fő, AUTOCENTRUM-ONDREJ, Berzéte, MARHEFKA MIROSLAV, Rozsnyó, MVDR. ÉVA CSERNOKOVÁ, Rozsnyó, PROTETIKA BRATISLAVA, Állami Egészségügyi Intézet, Rozsnyó, Szent Borbála Kórház, Rozsnyó, RASTISLAV RUMAN, Igló, Rozsnyó, Kankula Zoltán, Alsósajó, SEN COMPUTER S.R.O., Rozsnyó, rédovai alapiskola, tel.: 058/7328155 tel.: 058/7325867 tel.: 058/7321620 tel.: 02/44451853 tel: 058/7323257-58 tel.: 058/7771136 tel: 0903/786 414 tel: 058/7323860 tel.: 058/7883120 tel.: 058/7331825 tel.: 058/794011 (kov) A Rozsnyói Munka-, Szociális és Családügyi Hivatal adatai alapján