Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-25 / 46. szám, szerda
18 Nézőtér - bontás ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 25. Az Amazonas kincse (Welcome to the Jungle, szín. fel. am. akciói. 106 p. 2003) R.: Petej Berg. Fsz.: Christopher Walken, Seann William Scott, The Rock, Rosario Dawson. Udvarias, de nagydarab pénzbehajtó kalandjai veszett zsoldosok, pici gerillák és kanos páviánok közt a dzsungel mélyén, nagy pofonokkal és mélyenszántó poénokkal. Apám beájulna (szín. magy. vígj. 90 p. 2003) R.: Sas Tamás. Fsz.: Gáspár Kata, Csősz Boglárka, Haumann Máté, Máthé Marci. A nagydumás, hebrencs vörös és a divatcica szöszke bombázó nagy kalandjai a siófoki bárban, a krétai plázson, a barcelonai éjben és a római hotelszobában. Apósok akcióban (The In-Laws, szín. fel. am.-ném. akcióvígj. 95 p. 2003) R.: Andrew Fleming. Fsz.: Michael Douglas, Robin Tunney, Michael Bodnar, Albert Brooks. A kétbalkezes lábgyógyász és dörzsölt apóstársa hihetetlen kalandjai a nemzetközi fegyvercsempészet és esküvőszervezés kegyetlen világában. Bolondos dallamok: Újra bevetésen (Looney Tunes: Back In Action, am. anim. 90 p. 2003) R.: Joe Dante. Fsz.: Steve Martin, Brendan Fraser, Jenna Elfman, Timothy Dalton. Tapsi Hapsi, Dodó kacsa és barátaik ismét nem-rajzolt színészeket kevernek kalamajkába. Hajsza a Kék Maki gyémánt után keresztül Las Vegason és Párizson... Kémfilmparódia rajzfilmesen durva poénokkal és temérdek filmes utalással. A felejtés bére (Paycheck, szín. fel. am. thriller 119 p. 2003) R.: John Woo. Fsz.: Paul Giamatti, Ben Affleck, Aaron Eckhart, Urna Thurman. Találmánykoppintó mérnök emlékezetét kitörlik alkalmazói, de kezében egy rejtélyes csomag, amelynek segítségével leleplezheti a tervet, amelynek kidolgozásában maga is részt vett. Philip K. Dick- adaptáció az Ál/arc és A fegyverek szava rendezőjétől. Felül semmi (Calendar Girls, szín. fel. ang. vígj. 108 p. 2003) R.: Nigel Cole. Fsz.: Helen Mirren, Linda Bassett, Julie Walters, John Alderton. Az Alul semmi munkásait megirigyelő nőegyleti tagok meztelen- kedős naptárral gyűjtenek pénzt egy kórházi várótermi kanapéra, arra azonban nem számítanak, hogy a kebleikkel együtt féltett titkaik is napvilágra kerülnek. Good Bye, Lenin! (Good Bye, Lenin!, szín. fel. ném. vígj. 121 p. 2002) R.: Wolfgang Becker. Fsz.: Dániel Bühl, Katrin Sass, Maria Simon. Alex mamája 1989 őszén, a fal leomlásakor, egy szívinfarktus után éppen kómában feküdt. Ébredésekor, 1990 tavaszán, fia szeretné megóvni a sokktól, ezért eltitkolja előle a történelmi fordulatot, és úgy tesz, mintha még az NDK- ban élnének. A Gyűrűk Ura - A király visz- szatér (The Lord of the Rings: The Return of the King, am.-új-zélandi fantasy 201 p. 2003) R.: Peter Jackson. Fsz.: Elijah Wood, Viggo Mortensen, Liv Tyler, Ian Holm. Szauron seregei támadásra készülnek, Gandalf sereget toboroz, a Szövetség tagjai életük legnagyobb csatája előtt állnak. Meghökkentő kalandok az emberek népének hősi harcából a trilógia befejezésében. Holdfényév (Moonlight Mile, am. filmdr. 117 p. 2002) R.: Brad Silberling. Fsz.: Dustin Hoffman, Jake Gyllenhaal, Holly Hunter, Susan Sarandon. Jövendőbelije halála után a majdnem-rokormá vált fiú a majd- nem-apósa bizniszébe száll be. A sok majdnemból biztos, hogy bonyodalom lesz. Lesz. A Donnie Darko főszereplője ezúttal óriásnyúl nélkül. Hóhatár - A félelem felpörget (Extreme Ops/Extremist, szín. fel. ném.-ang. akció thr. 93 p. 2003) R.: Christian Duguay. Fsz.: Rufus Sewell, Devon Sawa, Bridgette Wilson-Sapras, Rupert Graves. A reklámfílm-forgatásra az osztrák Alpokba érkező picinyke amerikai stábnak nem csupán az elemekkel, hanem az itt rejtőzködő, rettegett szerb háborús bűnössel is megkell vívnia a harcát. Akciófilm az xXx modorában. Igazából szerelem (Láska nebeská, ang. rom. vígj. 129 p. 2003) R.: Richard Curtis. Fsz.: Hugh Grant, Liam Neeson, Colin Firth, Alan Rickman. Több szálon futó szerelmi történetek, sok humorral és helyzetkomikummal a Négy esküvő, egy temetés és a Sztárom a párom forgatókönyvírójának rendezésében. Jégkorszak (Dóba (adóvá, am. anim. 81 p. 2002) R.: C. Saldanha, Ch. Wedge. Egy mammut, egy lajhár, egy kardfogú tigris és egy patkánymókus szövetkeznek, hogy egy eszkimóbébit visszajuttassanak szüleihez. Vidám és látványos, számítógép-animációs mese. Jószomszédi iszony (Duplex, am. vígj. 97 p. 2003) Fsz.: Ben Stiller, Danny DeVito, Drew Barrymore, Eileen Essel. Kedves Ratal pár küzd az idős albérlővel, és bár semmitől sem riadnak vissza, mégis minden előny az utóbbinál van. A néni szívós, a többi meg szívás! Kanyaron túl (szín. magy. filmdr. 106 p. 2002) R.: Dér András. Fsz.: Bubik István, Dér Denissa, Gyuriska János, Huszárik Kata. A drogos lány és a katolikus pap különös kapcsolata. Fausti csapda, isteni kegyelem... Kapitány és katona - A vüág túlsó oldalán (Master and Commander: The Far Side of the Word, am. tört. kalandf. 128 p. 2003) R.: Peter Weir. Fsz.: Paul Bettany, Russel Crowe, Billy Boyd, James D’Arcy. A Gladiátor ezúttal az angol Rótta kapitányaként Napóleon hajói ellen vezet csatát. Csatajelenetek, végtelen óceán, Galapagos szigetek... Kegyetlen bánásmód (Nebezpecná známosí, am. vígj. 100 p. 2003) R.: Joel Coen. Fsz.: Geoffrey Rush, Billy Bob Thornton, Catherine Zeta-Jones, George Clooney. A verhetetlen válóperes ügyvéd emberére talál egy zsíros tartásdíjra pályázó asszony személyében, és még a szerelem is közbeszól. A nemek csatája a Fargo és Az ember, aki ott se volt alkotóinak fondorlatos és fordulatos vígjátékban. Kémkölykök 3-D - Game Over (Spy Kids 3D: Game Over, am. akciói. 84 p. 2003) R.: Robert Rodriguez. Fsz.: Antonio Banderas, Daryl Sahara, Sylvester Stallone, Ricardo Montalban. A kémfíú alászáll a gaz Játékkészítő gyerekek millióit fenyegető játékprogramjába, hogy kiszabadítsa a program világában foglyul ejtett nővérét, és útközben még arra is rájön, hogy a (kém) családi összefogás csodákra képes. Másfél óra szemkápráztató akciózás térhatású szemüvegben. Két barát (Due amid, szín. fel. ol. filmdr. 86 p. 2003) R.: Spiro Scimone, Francesco Sframeli. Fsz.: Spiro Scimone, Francesco Sframeli, Teresa Saponangelo, Felice Andreasi. Barátság olasz módra a szűkszavú bérgyilkos és a locsifecsi festékgyári munkás között, sok hallal és tésztával és köhögésrohamokkal körítve. Melegszívű, de mégis heteró történet. Kontroll (szín. magy. filmszat. 100 p. 2003) R.: Antal Nimród. Fsz.: Kovács Lajos, Pindroch Csaba, Csányi Sándor, Badár Sándor. Kalauzok stresszes és kalandos élete a budapesti metró járataiban. Rejtélyes gyilkos, bliccelő utasok, BKV változott királyfi. Mackótestvér (Brother Bear, szín. mb. am. rajzf. 85 p. 2003) R.: Aaron Blaise, Bob WalketÄFiatal jégkorszaki vadász korán iszik a medve bőrére, így hátralévő életét pont ebben a bőrben kell el- töltenie, ha a szellemek nem döntenek másképp. Tanulságos Dis- ney-mese, erdőmester módra. Magyar vándor (szín. magy. vígj. 110 p. 2003) R.: Herendi Gábor. Fsz.: Szervét Tibor, Szabó Győző, Gyuriska János, Gesztesi Károly. Történelmi vígjáték a hét közepesen daliás vezérről, az elkallódott magyar törzsekről, a magyarok dicső tetteiről, találmányairól és legszebb verseiről - a tanulság meg most is csak annyi, hogy hajrá magyarok! Mátrix - Forradalmak (The Matrix - Revolutions, szín. mb. am. sci-fi 129 p. 2003) R.: Andy Wachowski, Larry Wachowski. Fsz.: Monica Bellucci, Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Ann Moss. A Mátrix-trilógia befejező darabja. Neo a végső megvilágosodás felé tart, a Smith ügynökök egyre csak szaporodnak plusz még meglepő megoldás is van... A medál (The Medallion, am. akció-vígj. 89 p. 2003) R.: Gordon Chan. Fsz.: Jadde Chan, Julian Sands, Lee Evans, Claire Forliani. A hongkongi szuperzsaru a szokásosnál sokkal nagyobb rúgásokkal küzd az örök életért, oldalán egy kölyökkel, egy bohóccal és egy bombázóval. Mix (szín. magy. filmdr. 97 p. 2003) R.: Steven Lovy. Fsz.: Rudolf Péter, Kulka János, Gryllus Dorka, Alex Weed. Holdfényév Egy amerikás magyar tinédzser DJ sajátos kultúrmixe: csárdást technoval, klasszikust retróval, szexet maffiával, drogot zsebtolvajlással vegyít, s közben emberré érik a nagy budapesti valóság hatására. A mohácsi vész (szín. magy. filmszat. 85 p. 2003) R.: Jancsó Miklós. Fsz.: Mucsi Zoltán, Scherer Péter, Bodrogi Gyula, Schell Judit. Kapa és Pepe visszautaznak 1526-ba, a mohácsi csatatérre, hogy pár rozsdás gépfegyverrel megverjék Szulejmán seregeit, és végre az egész világgal megismertessék azt a nyelvet, amin a legszívesebben káromkodnak. Mona Lisa mosolya (Mona Lisa Smile, am. filmdr. 117 p. 2003) R.: Mike Newell. Fsz.: J. Roberts, K. Dunst, J. Stiles, M. Gyllenhaal, D. West, J. Stevenson, J. Slattery. Köztudott, hogy az amerikai középiskolákban a diákok krétacsata helyett manapság automata fegyverekkel simítják el kamaszos konfliktusaikat, a tanító szándékú filmesek ezért aztán kénytelenek legalább félszáz évet visszautazni az időben, amennyiben egy vérmentes iskolai történetet szeremének elmesélni. Nagyhal (Ve(ká ryba, szín. fel. am. filmdr. 125 p. 2003) R.: Tim Burton. Fsz.: Billy Crudup, Ewan McGregor, Jessica Lange, Albert Finney. Elbűvölő mese egy merész fiatalemberről, aki nekivág a világnak, amelyet ő maga talált ki, és amelyet óriások és boszorkányok népesítenek be. Minden megtörténhet és talán már meg is történt! Nem férek a bőrödbe (Freaky Friday, szín. fel. am. vígj. 93 p. 2003) R.: Mark Waters. Fsz.: Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, Chad Murray, Mark Harmon. Testcserélős vígjáték: ezúttal szigorú mama és tini lánya keveredik össze. Az új helyzetet kihasználva jól kicsesznek egymással, vagyis magukkal... Némó nyomában (Hládá sa Nemo, am. rajzf. 100 p. 2003) R.: Andrew Stanton, Lee Unkrich. . Kalandos jelenetek a halak életéből a Pixar (Toy Story, Szörny Rt.) animációvarázslóinak műhelyéből. Az olasz meló (Lúpez po Taliansky, szín. fel. am. krimi 104 p. 2003) R.: F. Gary Gray. Fsz.: Edward Norton, Charlize Theron, Donald Sutherland, Mark Wahlberg. Az amerikai fiuknak olasz aranyra fáj a foguk. A sikeres akciót aljas árulás követi, úgyhogy a zsákmányt újra vissza kell rabolni. A kulcsember egy csinos kasszafúró lesz. Pán Péter (Peter Pan, szín. mb. am. mesefilm 117 p. 2003) Fsz.: Jason Isaacs, Lynn Redgrave, P.J. Hogan, Jeremy Sumpter. Egy kislány testvéreivel az általa kiötlött mese világában találja magát. A nevezetes gyermekregény eddigi első élőszereplős adaptációja. Pofa be! (Tais-toi!, ff. vígj., 85 p. 2003) R.: Francis Veber. Sz.: Gérard Depardieu, Jean Reno, Leonor Varela, André Dussollier, Jean- Pierre Malo, Richard Berry. A francia krimivígjáték nemes hagyományokkal rendelkező műfajának legemlékezetesebb főszereplői mindig a nehezen összeillő párosok voltak. Általában egy komoly pofa és egy idióta, aki nem hagyja, hogy a komoly végig komolymaradjon. Segítség, hal lettem (Hjaelp, jég er en fisk, szín. mb. ném.-dán-ír anim. 80 p. 2000) R.: Stefan Fjeldmark, Michael Hegner. Egy hóbortos professzor varázsitala három kisgyereket hallá változtat. Hosszú út vár hőseinkre, rmre kijutnak a vízből... Snowboarder (Snowboarder, szín. fel. ff. sportfilm 110 p. 2003) R.: Olias Barco. Fsz.: Grégoire Colin, Nicolas Duvauchelle, Juliette Goudot, Jean-Philippe Écoffey. Fantasztikus légi felvételekkel teU tinifilm egy snowboardos álmokat kergető fiatal fiúról, aki előtt egyszeriben megnyílnak a svájci síparadicsom kapui. Szigorúan piszkos ügyek (Wu jian dao, szín. fel. hongk. krimi 92 p. 2002) R.: Wai Keung Lau, Siu Fai Mák. Fsz.: Tony Leung Chiu Wai, Andy Lau, Anthony Wong, Eric Tsang. Kőkemény zsarufilm a maffiába beépített zsaru és a rendőrségbe beépített bandatag egymást keresztező történetéről. Szemtől szemben hongkongi verzióban, hatalmas színészi alakításokkal. A tavalyi év legnagyobb távol-keleti kasszasikere. A texasi láncfűrészes (The Texas Chainsaw Massacre, szín. fel. am. horror 98 p. 2003) R.: Marcus Nispel. Fsz.: Jessica Biel, Eric Balfour, Andrew Bryniarsky, R. Lee Ermey. Egy kisbusznyi füvezgető hippi a texasi pusztában az eleven húsba vágó helyi szokásokkal ismerkedik. Tobe Hooper legendás horrorjának remake-je. Titokzatos folyó (Tajomná rieka, am. krimi 137 p. 2003) R.: Clint Eastwood. Fsz.: Sean Penn, Laurence Fishbume, Tim Robbins, Kevin Bacon. Gyerekkori barátokat egy gyilkossági ügy hoz össze 25 év után. Baljós történet barátságról, családról és a túl korán elvesztett ártatlanságról. Tizenhárom (Thirteen, amerikai filmdráma, 101 perc, 2003) R.: Catherine Hardwicke. Fsz.: Evan Rachel Wood, Holly Hunter, Nikki Reed, Deborah Unger. Gyereklányok elképesztő kalandjai szexszel, droggal, rock and rollal az amerikai kertváros kegyetlen dzsungelében. Sundance- nyertes amerikai független darab. Túl közeli rokon (Bratia ako sa patti, szín. fel. am. vígj. 118 p. 2003) R.: Bobby Farrelly, Peter FarreOy. Fsz.: Matt Damon, Meryl Streep, Greg Kinnear, Eva Mendes. Mit tehet az egyszerű sziámi ikerpár, ha egyikük hollywoodi sztár akar lenni, a másik pedig fülig szerelmes? Négy szem többet lát, mégsem lehetnek örökké egymás nyakában! Az utolsó szamuráj (The Last Samurai, szín. fel. am.- új-zélandi-jap. tört. 154 p. 2003) R.: Edward Zwick. Fsz.: Timothy Spall, Tom Cruise, Tony Goldwyn, KenWatanabe. Amerikai tanácsadó modem hadsereg felállításában segédkezik a XIX. századi japánban, de fogságba esése után a hagyományos értékek mellett kiálló, lázadó szamurájok közé áll. Hősies és látványos háborús dráma Az 54-ik hadtest rendezőjétől. Válás francia módra (Rozvod po francúzsky, szín. fel. am.-ír. vígj. 117 p. 2003) R.: James Ivory. Fsz.: Naomi Watts, Romain Duris, Kate Hudson, Leslie Caron. Kaliforniai lányok könnyed kalandokkal ápolják a válás okozta sebeket a szerelmek városában. Volt egyszer egy Mexikó (Once Upon a Time in Mexico, szín. fel. am.-mex. akdóf. 102 p. 2003) R.: Robert Rodriguez. Fsz.: Antonio Banderas, Willem Dafoe, Johnny Depp, Salma Hayek. Egy utolsó dobhártya-szaggató akkordmenet a mexikói puszta Sobri Jóskájától. El Mariachinál csak a gitártokja veszélyesebb; meg a félőrült Johnny Depp műkeze. NÉZŐTÉR A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László tel: 02/59 233 441; e-maü: nezoter@ujszo.com , cinema@ujszo.com , Levélcím: Nézőtér, Nám. SNP 30, 814 64 Bratislava 1