Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)

2004-02-18 / 40. szám, szerda

ÚJ SZŐ 2004. FEBRUÁR 18.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ 21

TV-MŰSOROK

mtv

TV2

RTL KLUB

MARKI ZA

5.50-9.00Nap-kelte

6.00 Propaganda (ism.)

6.00 Malackó

6.00 Telereggel

9.00 Kachorra - az ártatlan szőke6.30 Jó reggelt, Magyarország!

6.05 Disney-rajzfilmsorozat

8.40 Lucecita. Argentin

vény. Arg. tévéfilmsor., 92.

7.00 Laza©. Szórakoztató, vidám

Aladdin

tévésorozat, 143/50.

9.50 Sorsfordítók

reggeli csevej

6.30 Reggeli

9.35 Felicity III. Amerikai filmsoro10.05 Dili-buli (ism.)

9.15 Tripla vagy semmi. Telefonos

9.00 Játékzóna

zat, 17/11.

11.00 San Francisco utcáin. Am. sor.

játék, extra nyereményekkel

9.05 Receptklub (ism.)

10.20 Gazdasági magazin

12.01 Híradó délben

9.40 Maria Del Carmen

9.15 Játékzóna

10.30 Igen, drágám ! I. Amerikai

13.05 Borostyán. Olasz sor., 27.

Mexikói filmsor., 124.

9.25 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 13.

vígjátéksorozat, 24/24.

13.55 Tanulni érdemes (ism.)

10.30 Teleshop

10.15 Játékzóna

11.00 Sportmagazin

14.00 Hrvatska krónika

11.20 Bulis hatos

10.20 TopShop

12.00 Heti hetes. Vidám talkshow

14.25 Ecranul nostru

11.30 Kastélyszálló

11.20 Játékzóna

12.40 Új filmek a mozikban

14.55 Euron: játék euróért!

Osztrák filmsor., 80.

11.30 Delelő

13.00 Humor.Sk. Jozo Proéko műsora

15.05 Kormányváró

12.30 Római vakáció

13.10 Autómánia (ism.)

13.30 Vipera IV. Amerikai

15.35 Szerencsi, fel!

Amerikai vígjáték

13.35 Játékzóna

sci-fi sorozat, 22/5.

15.40 Élesben. Közéleti talkshow

14.45 Kapcsoltam

14.15 Cleopatra 2525. Am.

14.20 Dharma és Greg IV.

16.30 Ige és ember (ism.)

Telefonos vetélkedő

kalandfilmsor.

Am. vígjátéksorozat, 24/17.

16.50 Baptista ifjúsági műsor

15.15 Egyről a kettőre. Amerikai

14.40 Receptklub

14.45 Szórakoztató műsor

17.00 Útmutató. Ifjúság és misszió

vígjáték-sor., 144.

14.50 Játékzóna

15.15 Maxijáték. Számítógépes játék

17.30 Jelentés

15.40 A betolakodó

15.05 Disney-rajzfilmsorozat

15.35 Korzó

18.00 Híradó

Mexikói filmsor., 46.

Aladdin

16.30 Kísértés. Vetélkedő

18.25 Uniós pályázati kalauz

16.35 Jakupcsek. Közéleti talkshow

15.30 Csak egy szavadba kerül!

17.00 Daniela. Mexikói sorozat

18.30 Srácok, csajok és kutyák

17.30 Katalin bírónő. Jogi-show

15.35 Miami Vice. Am. akciófilm-sor.

120/30-31.

Am. tévéfilmsor.ozat

18.30 Tények. Hírműsor

16.35 Balázs - A szembesítőshow

18.40 Rajzfilmsorozat

19.00 Társasutazás - Európa

19.05 Aktív. A tv2 magazinja

17.25 Mónika - A kibeszélőshow

18.50 Időjárás-jelentés

csillagai. Olasz dók. film-soro19.45 Columbo: Testvéri szeretet.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Híradó

zat. Krizia - Lucca - Ken Folett

Amerikai krimi

19.00 Fókusz

19.30 Roseanne Vili. Amerikai

19.30 Híradó este

19.40 ValóVilág

vígjátéksorozat, 25/9.

20.10 Az ellopott gyermek

21.40 Szülőszoba. Kandász Andrea

20.35 Barátok közt, 2359-2360.

20.00 Az élet sója. Am. vígjáték

Fr.-ol. tévéfilm, 11/1.

dokumentum-sor., 7.

21.15 Két és 1/2 kém. Am. film

22.05 Tűz. Problémavadászaton

21.50 Szórakoztató percek (ism.)

22.35 Hotel Szekszárdi

22.55 XXI. század

22.25 Gazdasági magazin

21.55 Magyar olimpikonok

Magyar vígjátéksor., 3.

23.20 Az elnök emberei IV. Am. sor.

22.45 Vad méhek. Cseh vígjáték

22.00 Szerda este

23.10 Cinematrix. A mozimagazin

0.15 BeleValóVilág

0.25 Az elnök emberei IV., 23/17.

22.35 Hungarikum

23.40 A terror csapdájában. Am. film

0.40 Találkozások - este

1.05 Alfred Hitchcock történetei

23.05-1.36 A világ végéig. Ném.-fr.1.20 Jó estét, Magyarország!

0.50 Híradó - késő esti kiadás

Amerikai sorozat

ausztrál sci-fi film

1.00 Antenna

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

21.10 Kristó Gyula-portré

12.30 Az élet színei

13.05 Hihetetlen történetek. Am. sor.

22.10 Ihlet és művészet

13.25 Az uszodában

13.25 FraseiKés a farkas. Kanadai sor., 18.

6.00 Reggeli magazin

Angol rövidfilm, II/2.

13.50 Dominikai Köztársaság I. Útifilm

14.20 Kachorra. Argentin sorozat, 139.

7.30 CT-hiradó

22.35 Záróra

14.05 Vándorkamera

15.10 Csillagkapu V. Am. sci-fi sor., 10.

8.00 A betolakodó. Mex. sor., 135/75.

23.40 A reménység folyója

14.30 Fedő alatt

16.00 Milagros. Perui sorozat, 47.

8.50 Tweenies. Ifjúsági sor., 260/30.

Fr. sorozat, 15-16.

14.50 Guinness-rekordok

16.55 Mindent vagy semmit!

9.10 Gombocska. Gyermekműsor

ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

15.15 Honza és a három elvarázsolt

17.20 Hírek

9.40 Uráli mesék. Bábjáték

10.10 Slávia Kávéház. Zenés koktél

10.55 Maximo. Arg. sorozat, 139/31.

11.40 Hírek

11.50 Antiterrorista kommandó Am. dók. sorozat, 2. (ism.)

12.45 A láthatatlan ember Am. sci-fi sorozat, 45/7.

13.30 Szupervetélkedő

14.00 TiposBingó

14.30 Doktor Quinn VI. Am. sor., 22/2.

15.20 Hírek ;/ÍO^ ;

15.30 Tweenies. Brit sorozat, 260/31.

15.50 Largo. Am. krimisorozat, 39/32.

16.40 Maximo. Arg. sorozat, 139/32.

17.30 Hírek

17.35 Vadkerti talkshow

18.25 Szupervetélkedő

18.55 Esti mese

19.05 Kenő 10

19.10 Extra

19.20 A Loto nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Trenck. Brit-német dráma

21.45 Riporterek

22.15 Hírek, kommentárok

22.35 Sporthíradó II.

22.40 A kedves. Francia film 0.25 Vadkerti talkshow (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

7.45 Élő körkép

8.25 Hírek

9.10 Hírek magyar nyelven

9.15 A régiók hírei

9.40 Politikai gyilkosságok. Véres hétfő. Francia dók. sorozat, 3.

10.40 Körzeti magazinok

12.05 Folklórműsor

12.30 Élő körkép

13.00 Lovas nemzet. Francia dók. filmsorozat, 2.

13.30 Lámpa alatt (ism.)

15.30 Gyerek, szülő, orvos

16.00 Német nemzetiségi magazin

16.30 Féktelen Ausztrália

17.00 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Munkapiac

19.30 Híradó

19.50 Híres emberek. Roland Amundsen

20.00 Testünk. Brit dokumentumfilm

20.55 Ünnepség a botanikus kertben Cseh film

22.35 A popzene története, 3.

23.30 Tesztmagazin

23.35 Híradó

m2

5.50-9.00Nap-kelte

9.00 Tanulni érdemes

9.05 Úton - Európa magazin

9.30 Delta

9.55 Tüdósklub

10.50 Színfolt

11.05 Először Erdélyben. István, a király

12.00 Fekete gyöngy. Arg. filmsor., 133.

12.50 Egyszólam

13.10 Főtér. Budapest titkai

14.00 Családban marad. Ven. sor., 60.

14.45 Kárpáti krónika

14.55 Magyar ház. Kézfogás

15.25 Nap-nyugta

17.55 Telesport. Albacomp-Kaposvár bajnoki kosárlabda-mérkőzés

19.40 Esti mese

20.05 Híradó este

20.40 Ablak - tematikus

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör 5.45-8.20InduI a nap

8.20 Hungaromara

8.30 Párhuzamos életutak 10/2.: A filmkészítők

9.00 Jelfák

9.10 Altaussee. Ism. térj. film (ism.)

9.40 Talpalatnyi Himalája, 3/3.: Annapurna - Himal

10.25 Partvidéki szerelmesek. Francia tévéfilm sor., 10/7.

11.15 Tálentum (ism.)

11.40 Bekezdések

11.50 Hírek

12.10 Gazdakör (ism.)

12.25 Isten kezében (ism.)

12.50 „Halak, vizek...“ (ism.)

13.15 Kedves verseim. Sinkovits Imre műsora

13.50 Borvárosok. Villány

14.15 Mesélő cégtáblák. A Vurstlitól a Vidám Parkig

14.40 Föld fölött, mennyek alatt... Japán ism. térj. film

15.35 Elveszett világok, 26/15.: Vudu

16.30 Régiók - Székelyudvarhely

17.00 Kalendárium

17.50 Helyesen!

18.00 Híradó, sport

18.30 Kilátó

18.45 Szívtipró gimi. Ausztrál, sor., 172.

19.30 Mese

20.00 Négyszáz csapás. Francia film (ff)

21.35 Bekezdések

21.45 Híradó, sport

22.10 Gong. Kulturális hetilap

22.50 Szabadgyalog. Magyar film

JOJ

Reggeli

Teletubbies, 41.

Mindent vagy semmit! Kastélyszálló VII. Ném. sor., 10. Fred kisasszony. Brit film Gazdagok és szépek. Am. sorozat Szenvedélyes csók. Mex. sor., 65. Új szerelem. Mexikói sorozat, 12. A vipera. Mexikói sorozat, 38. Csillagkapu V. Am. sor., 22/21. Extrém

Az Öreg. Német krimisor., 90/17. Matlock II. Am. krimisorozat, 23. M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 34. Mindent vagy semmit!

Tim mester. Am. sorozat, 154. Híradó, sport, időjárás A téma az utcán hever A második legjobb dolog. Am. film Nincs reménytelen eset. Kanadai krimisorozat, 11/8-9.

Híradó, sport Mindent vagy semmit!

7.00

8.00 8.45 9.15

10.00

11.55

12.20

13.15

14.00 14.40

15.30 16.10 17.10 18.05

18.35

19.00

19.30

20.00

20.35

22.30

0.15

0.45

5.59

8.40 8.50

9.05

9.35

9.40 10.00 10.15 11.40 12.00

i' •

ŐT 1

Jó reggelt a Cseh Televízióval!

Gyerekeknek

Otthon ízlik a legjobban

Francia dók. sorozat, 6.

Beszivárgás. Én, a menekült

Mit tehetek önmagamért?

Diagnózis

Hírek

Az elmúlt év szerelmespárja Környezetvédelem Hírek .

királylány. Mesefilm

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Medúza

17.05 Gazdit keresünk

17.20 Elsősegély

17.30 Vetélkedő

18.25 Csillaghullás. Cseh tévésor., 7/1.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Kulturális magazin

19.40 Időjárás-jelentés

19.45 Sporthírek

20.00 Mi van és mi lesz? Cseh sor., 8/7.

20.55 Banánhalacskák

21.30 A bohóc antik tragidája. Dók. sor.

22.30 Híradó, sporthírek

23.25 Kerge város VI. Am. sor., 22/16.

23.55 Otthoni örömök 0.25 Tea hármasban 0.55 Vándorkamera

ŐT2

7.55 Panoráma

8.30 Sporttal a drog ellen

9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval

11.25 Vetélkedő

11.50 Híradó-mix

12.00 Európai híradó

13.10 Dél-morvaórszági barangoló

12.25 Felnőttoktatás

14.20 Család és iskola

14.45 Bűbájos boszorkák. Brit sor., 1.

15.15 Csodák világa. Az óceánok oázisai. Aotearoa - ajég és tűz szigete. A BBC dokumentumfilmje, 6/3.

15.45 Tudomány és technika

16.15 Beszélgetés a természetvédelemről

16.50 Ne add fel!

17.45 Zenei újdonságok, információk

18.05 Narancs. Társasági magazin

19.00 Híradó-mix

19.15 Párizstól Lisszabonig. Az európai labdarúgás története

20.00 Ne sírjatok, fiúk! Lengyel dráma

21.35 Diagnózis

21.55 Kabaré

22.40 A Mann család - az évszázad regénye. Német film, 3/3.

0.30 Az ismeretlen föld, 20/1.

HALLMARK

6.00 A Westing-játszma. Amerikai film

7.45 Oltári pánik. Ausztrál vígjáték

9.30 A Maldonado-csoda. Am. dráma

11.15 McLeod lányai II. Ausztrál sor., 38.

12.15 A Westing-játszma. Amerikai film

14.00 Oltári pánik. Ausztrál vígjáték

15.45 A boszorka. Brit kalandfilm

17.30 A Maldonado-csoda. Am. dráma

19.15 McLeod lányai II. Ausztrál sor., 38.

20.00 Jogés rend II. Am. krimisor., 16.

21.00 Nehéz ügy - Egy bonyolult nő Ausztrál film

22.45 A fejvadász. Amerikai western 0.15 Jog és rend II. Am. krimisor., 16.

1.00 Nehéz ügy - Egy bonyolult nő Ausztrál film

2.45 A fejvadász. Amerikai western

NOVA

5.59 Reggeli a NOVA-val

8.30 Gyilkos sorok V. Am. sor., 22/16.

9.20 A szellemek árnyéka. Kanadai film

10.55 Főzőcske

11.25 Stefanie VII. Német sorozat, 48. 12.20 Sofie kisasszony három élete

Mexikói sorozat, 33.

1 í \ I. t !

17.30 Walker, a texasi kopó. Am. sor., 5.

18.20 Időjárás-jelentés

18.25 M.A.S.H. Am. vígjátéksorozat, 53.

18.55 Vetélkedő

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A téma az utcán hever. Házi videófelvételek

20.40 Doktor No. Brit akciófilm

22.45 Polgári dzsúdó

23.20 24 óra. Am. krimisorozat, 24/3. 0.05 Félelem. Amerikai horrorfilm

HBO

8.00 Pasifuttató. Amerikai vígjáték

9.30 Laagan. Indiai film

13.10 Az evolúció gyermekei Amerikai sci-fi film

14.40 Kőkemény igazság. Am. vígjáték

16.10 Celine Las Vegasban. Koncertfilm

16.55 Bikini buh. Amerikai vígjáték

18.25 Popeye a tengerész. Am. vígjáték

20.00 Hart háborúja. Am. filmdráma

22.00 Blair Witch 2-Ideglelés Amerikai horrorfilm

23.30 Jay és néma Bob visszavág Amerikai vígjáték

1.15 Hedwig and The Angry Inch Amerikai zenés film

ŐREI

11.45 Gyerekeknek

14.45 A Simpson család

15.35 Malcolm

16.00 Hetedik mennyország

16.50 Nicsak, ki beszél?

17.15 Sabrina

17.45 Hihetetlen: fikció vagy valóság?

19.00 Jó barátok

19.30 Híradó

20.15 Gyorsabb a halálnál. Am. western

22.05 Az utolsó zuhanás. Am. thriller

23.40 A láthatadan ember. Am. sor.

0.25 Kemény dió. Am. vígjáték

PRO 7

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 Barátok. Ném. sorozat

15.30 Az utcai szociális munkások

16.00 Csináldmagad! - S.O.S.

17.00 Bulvármagazin

18.00 Felügyelők

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

18.55 A Simpson család

19.25 Galileo

20.15 Vészhelyzet. Am. sor.

21.15 Nyom nélkül. Am. krimi

22.10 Totáltévé

EUROSPORT

8.30 Hódeszka VK

9.00 Szabadstílusú sífutó VK

9.30 Olimpiai játékok. Athéni küldetés

10.00 Sportvilág (ism.)

10.30 Labdarúgás .

12.30 Tenisz. WTA-toma

15.30 Ökölvívás

17.00 Labdarúgás

18.00 Sífutó VK

19.15 Tenisz. WTA-toma

20.30 Lovas VK

21.30 Sportvilág

21.45 Golf

22.45 Sporthíradó

23.00 Labdarúgás

MŰSORAJÁNLAT

Négyszáz csapás

Duna TV, 20.00. Francia filmdráma. Önéletrajzi film, mely egyszerre szól nyomasztóan és felszabadítóan a szeretethiány- ról. Hőse, Antoine a kamaszkor küszöbére érkezett. Antoine azért boldogtalan, mert szülei is azok. Szintén magányos barátjával kisebb-nagyobb diák- csínytevéseket követ el, s emiatt szülei jóváhagyásával javítóintézetbe záratják...

Az ellopott gyermek

mtv, 20.10. Francia-olasz tévéfilm. Egy gazdag arisztokrata család örököse meghal, csecsemő gyermeke eltűnik. Az özvegy majd beleőrül bánatába, de szentül hiszi, hogy gyermeke él. Nem fogadja el sógora ajánlatát, aki azt kéri tőle, hogy az ő oldalán kezdjen új életet. Több mint egy évtized múlva egy kisfiút sodor elé az élet, aki annyi idős, mint amennyi a gyermeke lehetne. Az anya ezt a sors rendelésének tekinti, és újból fellobban a remény lángja, hogy megtalálja elveszett gyermekét. Ám ezt a sógora mindenáron meg akaija akadályozni...

Két és 1/2 kém

RTL Klub, 21.15. Amerikai film. Jane Blue és félje, az ugyancsak szuperkém Jeff egy izgalmas lövöldözés kellős közepén szerettek egymásba, és hamarosan úgy döntöttek, hogy letelepszenek és családot alapítanak. Most mindkettőjük életét kitölti a kisbabájukról való gondoskodás, ám egy igazi profi sohasem tagadhatja meg a hivatását. Amikor egy nemzetközi gengszterbanda felszámolásához kérik segítségüket, igent mondanak...

A második legjobb dolog

JOJ, 20.35. Amerikai vígjáték. Abbie egyedülálló, az életet élvező nő, míg legjobb barátja, Robert szintén egyedülálló férfi. Barátságukat döntések sorozata alakítja és teszi próbára. Közeli barátok, rengeteg közös vonás van bennük. Tökéletes párt alkothatnának, azonban Robert homoszexuális. Mind a ketten egész jól elvoltak idáig egyedül, de Abbie biológiai órája jelez, hogy gyermeket szeretne, most vagy soha. Az egyik estén egy kicsit több koktélt isznak a kelleténél, így testileg is egymásra találnak. Abbie terhes lesz. Úgy döntenek, hogy együtt nevelik fel közös gyermeküket...

Hírek magyar nyelven - STV 2,18.55

RÁDIÓ

POZSONY

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 10.10 Turmix 11.00 Térerő, ism. 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk!, ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus. Közben: 16.00 BBC világhíradó, Krónika-előzetes

17.00 Hírek 17.05 Börze és játék 17.29 Hogyan mondjuk? 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 15.05. A műsorban összeállítást hallanak arról a fogadásról, amelyen Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Szigeti László oktásügyi államtitkár találkozott Szlovákia legeredményesebb magyar tanítási nyelvű középiskolába járó diákjaival és felkészítő tanáraikkal. Beszélgetés hangzik el Kiss Sebestyén kassai nyugalmazott egyetemi tanárral, majd megtudhatják, mit rejt Kéménden a „Szerelem szigete“ nevet viselő program. Tizenhat órától a BBC világhíradója, a Napi krónika előzetese valamint a közlekedés hírei hallhatók. Várhatóan negyed öttől Gyüre Lajos közelétei író vall munkásságáról. A műsor hátralévő részében hasznos információkat hallhatnak a szociális biztosítással kapcsolatos változásokról, valamint a föld visszaigénylésről. A szerkesztő: Ürge Tamás.

KOSSUTH

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.20 Beszélni nehéz 11.35 Giroflé és Girofla, 3.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...“ A református egyház félórája 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök. .. 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó. 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Mérő László matematikus 20.35 Márai Sándor: Egy polgár vallomásai, 3. 21.05 Gondolat jel 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek 0.00 Himnusz 0.01—4.24 Kossuth-éjszaka

PETŐFI

9.00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Zeneszerda 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Szünet nélkül - avagy: tanulni sosem késő 18.30 Lelátó 21.04 Gyöngyhalász 22.00 Szalmaszál 23.00 Hírpercek 23.15 Café Montmartre 0.00-3.54 Éjfél után...

Kathleen Turner és Dennis Quaid

Főszerepben: Jean-Pierre Lé- aud

í ij * S l) ■