Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-12 / 35. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 12. Téma: az adóbevallás 19 Ha nem lépünk időben, és lekéssük a március végi határidőt, akkor idén is akár egymillió koronás büntetésre számíthatunk az adóhivatal részéről A tavalyi adót még a régi módszerrel valljuk be 'V- ODD«* - ÜLS, L jzákös*! ' & ■ „ A'-’ ............. Ym : .r 26)--------TZZAimW™* Az adóívet az internetről is letölthetjük (Lubos Pile felvétele) Januártól a hazai adórendszerjelentős változáson ment át, ez azonban még nem érinti a 2003-ra szóló adóbevallást, amit március végéig kell benyújtanunk az adóhivatalokhoz. Ehhez ugyanis még a régi sávok szerint számoljuk ki az adónkat. MOLNÁR IVÁN A bevallással idén sem kell mindenkinek egyénileg bajlódnia. Ha csak egy munkáltatónál dolgoztunk, és a máshonnan származó bevételeink tavaly nem haladták meg a 10 ezer koronát, akkor elég, ha a munkáltatónkat Írásban felkérjük az éves elszámolásra. Semmiképp sem szabadna azonban megfeledkeznünk az írásos felkérésről, hiszen ellenkező esetben a bevallást személyesen kell elkészítenünk. Azoknak azonban, akik tavaly év közben állást változtattak, vagyis egynél több munkáltatónál dolgoztak, maguknak kell benyújtaniuk az adóbevallást. Ugyanígy adóbevallást kell tenniük azoknak is, akik külföldön dolgoztak, vagy az éves alkalmi bevételeik meghaladták a 10 ezer koronát. Az adó kiszámítása egyelőre nem változott. Ha egyszerűen szeretnénk elmagyarázni az adóív kitöltésének módját, elmondhatnánk, hogy legelőször is összeszámoljuk az összes bevételünket, ebből levonjuk az összes kiadásunkat és az adózatlan tételeket. Az így kapott végösszegből kiszámítjuk az adónkat. A valóság természetesen nem ilyen egyszerű, hiszen ha így lenne, nem lenne szükség a legkülönfélébb adószakértők és gazdasági tanácsadók hadára. Gyakran megesik, hogy még az azonos bevételekkel és családi háttérrel rendelkezők is különböző nagyságú adót fizetnek, nem tudva, mit is számíthatnak le az adóalapból. Minden adózó 38 760 koronával csökkentheti az adóalapját, minden egyes gyerek után pedig 16 800 koronát, a saját bevétek forrással nem rendelkező házastárs után pedig 12 ezer koronát számíthat le. Az alkalmazottak, a vállalkozóktól eltérően, néhány leszámítható tételt kivéve, nem csökkenthetik egyéb tételekkel az adóalapjukat. Adót csak akkor fizetünk, ha az meghaladja a 100 koronát. Az adóhivatal is csak akkor téríti meg a túlfizetést, ha az adó meghaladja ezt az összeget. Ahhoz azonban, hogy visszakapjuk a túlfizetést, azt írásban kell kérvényezni, az adóhivataltól. Hogy megtegyük bevallásunkat, először is ki kell választanunk a nekünk megfelelő adóívet. Ezt meg- vehetjük, de ingyen is hozzájuthatunk az adóhivataloknál, sőt a Központi Adóigazgatóság internetes honlapjáról ( www.drsr.sk ) is letölthetjük. A magánszemélyeknek négyfajta adóív áll rendelkezésükre, egy pedig a társaságok számára készült. Az A típusú íven azok tehetik meg bevallásukat, akiknek csak a munkáltatóktól vannak bevételeik. A legtöbben a Bl-es adóívet használják. Ezen teszik meg bevallásukat a vállalkozók és mindazok, akiknek a munkáltatójuktól kapottakon kívül egyéb bevételeik is voltak. A B2-es ív azoknak a vállalkozóknak készült, akiknek a részleges adóalapja meghaladja a 25 százalékot. A túllépett összeget visszakérhetik, ezt azonban 3 éven belül be kell fektetniük. A B3-as a mezőgazdasági termelők adóbevallását szolgálja. A C íven korábban az átalányadózók vallották be jövedelmeiket, az új törvény azonban ezt a típusú adózást már nem ismeri. Bevallásunkat a lakhelyünkön illetékes adóhivatalnál adhatjuk be. Akinek az állandó lakhelye nem Szlovákiában van, az ezt a pozsonyi I. számú Adóhivatalban teheti meg. Adónkat szlovák koronában fizetjük meg átutalással, kisebb összegeket azonban az * adóhivatalban készpénzben is kifizethetünk. Az adózók többsége a bevallást március végére hagyja, így nem csoda, ha a hónap végére hatalmas sorok alakulnak ki a hivataloknál. Ezt is azonban probléma nélkül ki lehet kerülni. Elég, ha az adóívet ajánlott levélben küldjük el, az adót pedig postai utalványon fizetjük meg. Ha lekéssük ezt a határidőt, akkor büntetésre számíthatunk. Az adóhivatal minden egyes nap késésért az adónk 0,2 százalékát számíthatja fel büntetésként legfeljebb azonban az adó 10 százalékáig. A büntetés felső határa egymillió korona. Ha nem kell adót fizetnünk, de az adóbevallást meg kell tennünk, és ezt elmulasztjuk, akkor az ezért járó büntetés 2 ezer korona. Ha a bevallást az adóhivatal felszólítását követően sem tesszük meg, akkor a büntetés 50 ezer és 1,5 millió korona között mozoghat. Megéri tehát kellő figyelmet szentelni az adóív kitöltésének. Az sem baj azonban, ha már a bevallást követően jövünk rá, hogy hibát követtünk el a számításnál. Ezt egy újabb, javított változat beadásával orvosolhatjuk. Ha még március 31. előtt jövünk rá a hibára, akkor javított adóbevallást tehetünk. Ez esetben a korábban beadott ívet nem veszik figyelembe. Ha március 31. után jövünk rá, hogy hibát követtünk el, akkor kötelesek vagyunk utólagos adóívet benyújtani. Ez esetben azonban már büntetést fizetünk, még ha nem is akkorát, mintha az adóhivatal saját maga jönne rá a hibára. A személyi jövedelemadó sávjai Sk-tól Sk-ig Adó90 000 10% 90 000 180 000 9000 Sk + 20% a 90 ezret meghaladó összegből 180 000 396 000 27 000 Sk + 28% a 180 ezret meghaladó összegből 396 000 564 000 87480 Sk + 35% a 396 ezret meghaladó összegből 564 000 és több 146 280 Sk + 38% a 564 ezret meghaladó összegbő A munkahelyet változtatóknak az A típusú adóíven kell megtenniük bevallásukat Hogyan töltsük ki az űrlapot? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Akik év közben munkahelyet változtattak, azoknak az A típusú adóíven kell megtenniük bevallásukat. Lapunk mai számához ezt az adóívet csatoljuk, ezért ennek a kitöltését egy konkrét példán is illusztráljuk. A példánknak szolgáló kitalált személy, János kőművesként dolgozik. Az év első tíz hónapjában még más vállalkozóval állt munkaviszonyban, aztán azonban a nagyobb fizetés reményében, átment egy másik céghez, így adóbevallást kell tennie. Az első munkahelyén havonta bruttó 14 ezer koronát keresett, amiből 1792 korona ment a járulékokra. A 910 koronás adóelőleget leszámítva a munkáltatótól így 11 298 koronás nettó bért kapott. Másik munkáltatójánál a bruttó bére 16 ezer koronára nőtt, a járulékok pedig havonta 2048 koronát tettek ki. Az adóelőleget leszámítva így itt havonta 12 682 koronás nettó bért kapott. A munkáltatótól kapott bér mellé még részleges rokkantsági nyugdíjat is kapott. Ezen kívül azonban semmilyen más bevétele nem volt, nincsenek gyerekei, és van egy munkanélküli felesége. Hogyan kell kitöltenie Jánosnak az A típusú adóívet? Először is az adóív I. részében kitölti a személyes adatokra vonatkozó kérdéseket. Mivel a felesége munkanélküliként nem jut 38 760 koronánál nagyobb bevételhez, János további 12 ezer koronát írhat le az adóalapjából. Ehhez azonban nem szabadna elfelejtenie kitölteni a 18. sort, amiben a felesége személyes adatait tünteti fel. Mivel János tavaly részleges rokkantsági nyugdíjat kapott, ezt a 19. sorban kell feltüntetnie. A IV. rész 22. sorában János a munkáltatóktól kapott igazolások alapján feltünteti az összes munkáltatótól származó tavalyi bevétel összegét, ami ez esetben 172 ezer korona. A kötelező járulékokat, amelyek ez esetben 22 016 koronát tesznek ki, a 23 sorban jelezzük. János a járulékos nyugdíjbiztosításra nem fizetett semmit, ezért a 24. sort üresen hagyja. Az adóalap eszerint a 22. és a 23. sor különbö- zete, vagyis 149 984 korona. Ezt a 26.sorban is feltünteti. A következő sorokban az adóalap csökkentését befolyásoló tényezőket tüntetjük fel. János önmagára 38 760 koronát írhat le, amit a 27. sorban jelez. A felesége utáni 12 ezer korona leírását a 29. sorban jelzi. Részleges rokkantági nyugdíja után 8400 koronát számolhat le az adóalapból, amit a 30. sorban tüntet fel. János az adóalapjából így összesen 59 160 koronát számolhat le, amit a 33. sorban jelez. Az adózatlan tételekkel csökkentett adóalap így 90 824 korona. Ezt a 34. sorban tüntetjük fel. A 35. sorban ezt az összeget százasokra kerekítjük, ami 90 800 koronát tesz ki. Ez az összeg Jánost a második adósávba sorolja, ahol az adó 9 ezer korona, plusz 20 százalék a 90 ezer korona feletti összegből. János eszerint 9160 koronás adót fizet, amit a 36. sorban tüntet fel. Mivel nem volt semmilyen külföldről származó bevétele, ezért a 37-től a 45. tartó sorokat kihagyja, és a 36. sorban feltüntetett adót a 46. és 47. sorba is beírja. A munkáltatók tavaly János után 11 640 koronás adóelőleget fizettek, amit a 49. sorban jelzünk. Mivel az előleg magasabb volt, mint maga az adó, ezért Jánosnak 2480 koronás adótöbblete keletkezett. Ezt az 52. sorban jelezzük. Az 57; sorban fel kell tüntetnie a bevalláshoz tartozó mellékletek számát. Ezután be kell írni a dátumot, és aláírni a bevallást. (mi, h) Előnyünkre válhat, hogy az esetleges hibákért az adótanácsadók a felelősek Megéri szakszerű tanácsot kérni ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az adóív kitöltésénél segítségünkre lehetnek a hivatalos adó- tanácsadók is. Szolgáltatásaikat a feladat bonyolultságától függően számlázzák. A törvény szerint az alapórabér 3QQ korona, valójában azonban minden attól függ, hogyan egyezünk meg. Egyes különösen bonyolult ügyeknél, az órabér ennek a sokszorosa is lehet. Bármüyen órabérrel dolgozik is a tanácsadó, mindig előre kérdezzünk rá arra is, hogy mennyi időt vesz majd igénybe a feladat megoldása. Korábban, ha hivatalosan is adótanácsadót kértünk fel az adóív kitöltéséhez, akkor elég volt, ha az ívet június 30-ig adtuk le. Mára ezt a kedvezményt megszüntették, így ebben az esetben is március 31. az adóív beadásának a határideje, (mi) V. ODDIEL - VYPOŐET DANE - v Sk Základ dana -z r. 25 ü 4 92 V Zniteme základu da ne podfa §12 zákona Nezdanitetné éasti základu dane podfa ods. 2 pism. a) na daftovnika m 3SK0 b) na vyzivované diéta (deli) m c) na manfelku (maníela) a í AQÖO d) pober. iiast. inv. döchodku41 ® 8 boo ejpober. invalid, déchodku41 m ods. 10 hodnota daru (úhrn)S! m Spolu (r. 27 at t. 32) ® 5 9 4 6 0 Základ dane zniteny o nezdanitefrsé casti základu dane a o ftodnotu darov (r. 26 - r. 33) ® 9 08 AH Základ dane z r. 34 zaokrúhieny na célé stovky nadol ® 90 go o Dán podra § 13 zákona ® 94 (SO Vypoiet sadzby dane po vyftatf prijmov zo zdrojov v zahraníci Úhrn vyftafych prijmov zo zdrojov v zahrantéf zníáeny o povinné poistné6> S3 Základ dane znízeny o úhm vyftatych prijmov (f. 34 - r. 37) ■ Sadzba dane [{r. 36 : r. 34) x 100) H . Daft po vynati prijmov 20 zdrojov v zahraniői f(r. 38 x r. 39): 100} Vypoiet dane uznanej na zápoiet na tuzemskú danovú povinnost, zo zapiatenej dane v zahranidí Ührn prijmov zo zdrojov v zahraniál zntZeny o povinné poistné 6i El Daft zapfatená vzahranidl (z prijmov z r. 41) m Vypoéet percenta dane na úőety zápodtu [(r. 36 alebo r. 40): (f. 26 - r. 37)] x 100 ü Z dane zapiatenej v zahraniéi moino zapotitaf |(r. 43 x r. 41); 100] Eü » Daft uznaná na zápoiet (r. 44 maximéin« do sumy r. 42) S3 Daft po zápoéte dane zapiatenej v zahraniéi (r. 36 alebo r. 40 - r. 45) Daft zaokruhlená na célé koruny nahor (z f. 46) ® 9 4 £ O Úhrn preddavkov zaplatanych podfa § 40 zákona m zrazenych podfa § 41 zákona a 1 4 0 ÜO Daft na úhradu (r. 47 * r. 48 - r, 49 ♦ f. 50) > 0 síi + Preplatok dane (r. 47 - r. 48 - r. 49 + r, 50) < 0 52 - aso
