Új Szó, 2004. február (57. évfolyam, 26-49. szám)
2004-02-09 / 32. szám, hétfő
Panoráma ÚJ SZÓ 2004. FEBRUÁR 9. 24 NA PTÁ R Február 9 EGY GONDOLAT „Az esőre is száraz időben kell felkészülnünk.” Gábor Dénes NÉVNAP Abigél és Alex Az Abigél héber eredetű név, jelentése: az apa öröme. Az Alex a görög Alexanderból lett, amelyet mi, magyarok Sándorként sokkal népszerűbbé tettünk, de eredeti formájában is megmaradt. Ma Apollónia és Erik nevű ismerőseinket is köszöntsük! Szlovák ismerőseink közül ma a Zdenko ne- vűeknek gratuláljunk! MAI ÉVFORDULÓINK 25 éve hunyt el Gábor Dénes Nobel-díjas magyar származású angol mérnök. Az általa feltalált holográfia a század egyik legnagyszerűbb tudományos felfedezése. 1971-ben kapta meg érte a Nobel-díjat. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Kovács Lajos színész, a Nárcisz és Psyché, a Szerelem első vérig, a Szerelem második vérig, a Szamba és a Wittman fiúk című film szereplője. Ma ünnepel még: John Maxwell Coetzee (1940) dél-afrikai író, a tavalyi irodalmi Nobel-díj kitüntetettje. NAPI VICC A vasúti fülke ajtaját kinyitja egy városi úr. Bent nyolc székely néz föl egyszerre.-Van itt ülőhely?-Van.- Hol? - néz körül az úr.- Itt, alattunk. Légből kapott rekord. Megdöntötte az alakzatban végrehajtott csoportos ugrás világcsúcsát 357 ejtőernyős Thaiföldön (TASR/EPA) A madárinfluenza Nepálban is feltűnt, a thai kormány nyugtatgatja az embereket Csak állatról emberre Peking/Hanoi/Tokió/Bang- kok. Feltehetően a madárinfluenza okozta annak a huszonnégy éves lánynak a halálát, aki a múlt héten halt meg Kambodzsában. A kór valószínűleg Nepálra is átterjedt. MTI-JELENTÉSEK A lány egy a kambodzsai fővárostól 50 kilométerre délre fekvő állat- tenyésztő telepen dolgozott. Szerdán került kórházba a betegség jeleivel, s pénteken életét vesztette. Ő volta hatodik madárinfluenza gyanús eset a délkelet-ázsiai országban. Az öt korábbi esetben a laboratóriumi vizsgálatok nem igazolták a madárinfluenza kórokozójának jelenlétét a betegnél. A nepáli Bara tartományban ismeretlen betegségben tyúkok tömegesen pusztulnak el. A helyi lakosok feltételezik, hogy itt is a madárinfluenza pusztít. A himalájai királyságban eddig nem fordult elő madárinfluenza-gyanús eset. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) tegnap bejelentette: a vírusnak nem alakult ki emberről emberre fertőző mutánsa. Korábban azt feltételezték, hogy két elhunyt vietnami nővér a fivérüktől fertőződött meg, aki madárinfluenzában halt meg. Az ENSZ szakosított szervezete korábban arra figyelmeztetett, hogy emberek milliói halhatnak meg, ha a madárinfluenza vírusa a hagyományos emberi influenzavírussal kereszteződne. Észak-Korea után Japán, Szingapúr és Malajzia is felfüggesztette vasárnap a baromfi behozatalát az Egyesült Államokból, miután Delaware államban madárinfluenza- gócpontot fedeztek fel. A japán mezőgazdasági minisztérium szerint ideiglenes óvintézkedésről van szó, amíg a hatóságok ellenőrzik a sajtóértesüléseket. Szingapúr és Malajzia hasonló intézkedést hozott. Délkelet-ázsiai e két országában eddig nem fordult elő madár- influenza-eset. Thaiföldön, a világ negyedik legnagyobb baromfiexportáló országában, ahol a madárinfluenza miatt 26 millió szárnyast pusztítottak el, egy felmérés szerint az emberek továbbra is félnek csirkehúst fogyasztani. A kormány szombaton országszerte „csirkehúsevő vásárokat” szervezett, hogy meggyőzze p lakosságot: a szakértők joggal mondják, hogy az alaposan megfőzött-sütött csirke és tojás nem jelent veszélyt. Bangkokban mintegy ötezren álltak sorba az ingyen sült csirkéért és főtt tojásért. Erős utórezgésekre ébredtek tegnap Indonéziában Már harmincnégy halott MTI-JELENTÉS Jakarta. Harmincnégyre emelkedett a pénteki indonéziai földrengés halálos áldozatainak száma, a természeti csapástól sújtott Pápua tartományban újabb erős utórengést észleltek. A saját készítésű sátrakban lakó emberek tegnapra virradóra a Richter-skála szerint 5,3-as fokozatú utórengésre ébredtek. Ezen az erős rengésen kívül további nyolc utórengés volt vasárnap, de egyik sem érte el a 3-as fokozatot. A legtöbb halottat a 26 ezer lakost számláló Nabire városból jelentették. A földrengés iskolákat, középületeket, templomokat hidakat döntött romba, illetve rongált meg és károk keletkeztek a helyi repülőtér kifutópályáján is. Yusuf Kalla társadalombiztosítási miniszter közölte, hogy a cementből épült házak többsége összeomlott. Az amerikai földrengésjelző szolgálat 7,1, az ausztráliai 7,2-es fokozatúnak minősítette a pénteki földrengést, amelynek a halottakon kívül több száz sérültje volt. A tizenhat éves fiú hat napig hevert a romok alatt Hat nappal a katasztrófa után újabb túlélőt találtak MTI-HÍR Ankara. Túlélőt találtak a török- országi Konyában, az egy hete összedőlt tízemeletes lakóház romjai alatt. A halálos áldozatok száma ugyanakkor 66-ra emelkedett. Egy tizenhat éves fiatalembert emeltek ki tegnap reggel a romok közül. A fiatalemberre jó egészségi állapotban találtak rá, de megfigyelés céljából kórházba szállították. Muhamed Kalam annak köszönheti életben maradását, hogy a romok között levegőburok keletkezett körülötte. A katasztrófa halálos áldozatainak száma a tegnapra virradóra megtalált újabb tetemekkel együtt hatvanhatra emelkedett. Tegnapig összesen 31 túlélőt találtak a romok alatt. Még meg sem született, de már volt honlapja a neten Louise hercegnő jól van MTI-HÍR Brüsszel. Jól érzi magát a belga királyi család új tagja, a szombatra virradóra Brüsszelben megszületett Louise Sophie Mary II. Albert király kisebbik fia, Lőrinc herceg első gyereke. A kislány 3,42 kilogrammal jött világra egy brüsszeli kórházban. Lőrinc herceg tavaly tavasszal, 39 éves korában vette el feleségül a nála 10 évvel fiatalabb Claire Coombsot, s Louise az első gyerekük. A kislány csak a 11. a trónöröklési sorban, azaz valószínűleg soha nem lesz belőle belga uralkodó - de ez a szülők boldogságát egyáltalán nem csökkenti. A kis Louise a belga királyi pár nyolcadik unokája. A belga uralkodóház egyébként halad a korral (ami nem mindegyik királyi családról mondható el Európában): még meg sem született a kislány, s az illetékes belga cégnél máris lefoglalták számára a www.princesselouise.be (azaz Louise hercegnő) internetes címet. Ezzel viszont fellebbentették a fátylat két, egészen addig szigorú titokban tartott információról: az új királyi csemete neméről és nevéről... H0R0SZK0P Kos: Gyakran túl komolyan viszonyul a problémákhoz. Ne feledje, a víz segít az ellazulásban! Nyakig merül valamilyen művészi eseménybe. Valósággal lubickol benne, úgy élvezi. Bika: Újabb kihívásokkal találja magát szembe, de ne aggódjon, mert ezekkel is meg fog birkózni. A nagyobb horderejű ügyletekbe minél előbb kezdjen bele. Ikrek: El kellene gondolkodnia azon, megengedheti-e magának, hogy olyan nagy lábon éljen, mint amilyenen él. Rá fog döbbenni, hogy hamarosan kínos helyzetbe kerülhet.- Rák: Vigyázzon az otthonában a nyugalomra, ne kezdeményezzen kicsinyes vitákat. Partnere hálás lenne egy kis nagyvonalúságért. Közös célokat találhatnak együtt. Oroszlán: Önállósodási törekvései jó úton haladnak, Ön már letette valaminek az alapkövét, jöhet az építkezés. Ezt noszogatásnak is fölfoghatja, mert álldogál, túl sokat tervezget. Szűz: Rendkívül érzékeny a külvilág ingereire, lelki, szellemi és politikai zavarai lehetnek. Mindenekelőtt persze a főnöke ingerli, akinek mostanában különleges elvárásai vannak. Mérleg: Problémák nélkül sivárnak tartja az életét, ennek megfelelően szorgalmasabban keresi a gondokat, mint az élet örömeit. Este pedig szenvedélyes vitákban vesz részt. Skorpió: Elbizonytalanodik, hogy érzései valaki iránt komolyak-e. A hét vége felé úgy fel lesz pörögve, hogy egyedül is képes végigvinni bármilyen projektet. Nyilas: Titkos kapcsolata van, de a csillagok azt „mondják” - váljon egészségére! Egy ügyben Ön lehet a mozgatóerő, közeledik az a megbeszélés, ahol jó irányba tapogatózik és jól is dönt. Bak: Izgalmas napok várnak Önre! Olyan „erőkkel“ áll szembe, amelyek nyüván- valóan erősebbek önnél. Épp ezért tűnik fel, hogy nem zavartatja ma-, gát, és továbbra is a saját útját járja. Vízöntő: Keményen kell dolgoznia azért, hogy eléije kitűzött céljait, de úgy érzi, ez minden fáradtságot megér. Családtagjai más véleményen vannak, szerintük elhanyagolja őket. Halak: Vad kalandok részese lehet, jót is, rosszat is hoz a sors, a lényeg, hogy mindenfajta érvényesülési vágya teljesül. Persze mozdulnia kell érte, nem erre száll a sült galamb. A dominikai Rebeka volt az első parazita iker, aki élve látta meg a napvilágot Meghalt a „kétfejű” csecsemő MTI-HÍR Santo Domingo. Meghalt szombaton az a két fejjel született dominikai csecsemő, akinek egyik fejét az előző nap amerikai sebészek távolították el a Dominikai Köztársaságban. A tizenegy órás műtétet a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem orvoscsoportja hajtotta végre pénteken Santo Domingo városában. A 18 sebész, nővér és egyéb szakképzettségű orvos több váltásban végezte el a műtétet. A csecsemő 12 órával a műtét után halt meg - közölte szombaton az édesanyja. Rebeca ritka esete volt az úgynevezett-parazita ikreknek. A történelemben eddig nyolc ilyen esetet ismertek, de Rebeca volt az első, aki élve látta meg a napvilágot. A kislány egyik fején, amely a másik, egyébként ép koponya tetején fejlődött, csak kezdetleges szervek voltak. Ugyanakkor a két fejnek közös artériái voltak, ezért az operáció különösen veszélyes volt. Az orvosok szerint a korai műtétre azért volt szükség, mert az egyik fej sokkal gyorsabban fejlődött, mint a másik, így félő volt, hogy három hónapos korára a csecsemő nem tudta volna felemelni a fejét. Emellett a kezdedegesen fejlődött második Rebeca nem élte túl a műtétet koponya nyomása gátolta volna a gyermek agyának fejlődését is. Az operációra a Los Angeles-i Kaliforniai Egyetem 18 fős orvos csoportja vállalkozott. A csapat egyik irányítója Jorge Lazareff, aki két évvel ezelőtt sikeresen szétválasztott egy guatemalai sziámi ikerpárt. (CTK/AP-jelvétel) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), J. Mészáros Károly - sport (59233431). A regionális híradás vezető szerkesztői: Klein Melinda (59233460)- Közép- és Kelet-Szlovákia, Korpás Árpád (59233436) - Nyugat-Szlovákia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. Szerkesztőség: Námestie SNP 30,814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos : 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapteijesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200,59233240, fax: 59233295 E mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of'arculat”«
