Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-07 / 4. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 7. Régió Kassa képviselői rendeletben tették lehetetlenné a pénzeszközök átcsoportosítását Még nincs költségvetés Kassa. Hiába hagyták jóvá a kassai városatyák a többségben lévő jobboldali koalíció által benyújtott költségvetéstervezetet, a városnak továbbra sincs 2004-re szóló büdzséje. JUHÁSZ KATALIN Amint azt sejteni lehetett, a baloldali főpolgármester nem írta alá az elfogadott tervezetet, ezért hamarosan már a második rendkívüli ülést hívják össze ez ügyben. Zdenko Trebuľa szerint a jobboldaliak a bevételi oldalon minimális növekedéssel számolnak, ráadásul a tervezet nem biztosítja a zavartalan közvilágítást és tömegközlekedést. Az évek óta nélkülöző városi közlekedési vállalatnak szánt támogatás összegét a KDH-SKDU klub az eredeti 69,5 millióról 29,5 millió koronára csökkentené, ez pedig radikális viteldíj-emelést és járatcsökkentést vonna maga után. A büdzsé tervezetét jelenleg szakértők elemzik, a főpolgármester az eredménytől tette függővé az aláírását. Az egyes rubrikákba kerülő összegek beható vizsgálata azért is fontos, mert a városi képviselők nemrég rendeletben tették lehetetlenné a hivatal számára a pénzeszközök átcsoportosítását, ezért ha év közben elfogynak az egyes tevékenységekre szánt anyagiak, Kassa komoly bajba kerülhet. A karácsony előtti rendes ülést be kellett rekeszteni, mivel a KDH-DS klub sebtiben, az ülés előtti napon juttatta el javaslatát a főpolgármesterhez, a városatyák pedig csak aznap kapták kézhez az anyagot, így nem volt idejük áttanulmányozni azt. A baloldal kompromisszumos megoldást sürgetett, január 2-án ismét összeült a testület, az első javaslathoz képest azonban csak néhány apró változást találtak az anyagban. A jobboldali koalíció érintetlenül hagyta például a magisztrátus működésére előirányzott 136 ezer koronát, amelyet először 102 ezerre kívántak csökkenteni, és ami ellen még a két jobboldali alpolgármester is tiltakozott. A város vezetése ezekben a napokban a hitelező bankkonzorciummal tárgyalj amelynek Kassa több száz millióval tartozik. Az érintett bankok már a decemberi ülésen jelezték, hogy ingatagnak tartják a költségvetés-tervezet bevételi oldalát. A főpolgármester szerint át kell értékelni a hitelszerződés egyes pontjait, hogy az a város számára kedvezőbb feltételeket biztosítson. A részletekre várhatóan Zdenko Trebuľa holnapi sajtótájékoztatóján kiderül fény. Pozsony. A Barónka szálló ötödik emeleti szobájából akarta a mélybe vetni magát tegnap egy csődbe jutott rimaszombati vállalkozó, az öt és fél órás drámának a rendőrség vetett véget egy pszichológus segítségével. A 31 éves Juraj G.-t előbb barátja próbálta rábeszélni arra, hogy másszon le az ablakpárkányról, majd a barátnője, s végül egy pszichológusnő is érkezett. A rendőrök azért nem tudtak közbelépni, mert a vállalkozó „szobatársa” négy harci kutyája volt. Hosszas rábeszélés után valamennyit bezárta a fürdőszobába, és ekkor leteper- ték őt. A férfi a pszichiátriára, kutyái az állatmenhelyre kerültek. A vállalkozó anyagi gondjai miatt akart véget vetni életének, egyebek mellett a kéthetes szállodai számlát sem tudta kifizetni, amely megközelítette az 50 ezer koronát. (SITA) Az Érsekújvár melletti Bajcson az év végén 37 százalékra emelkedett a munkanélküliek aránya Egyre kevésbé nyújt megélhetést a mezőgazdaság V. KRASZNICA MELITTA Bajcs. Rosszul zárult a tavalyi esztendő a közel 1300 lelket számláló komáromi járásbeli község számára, mivel az 56 embert foglalkoztató Bajcprodukt mezőgazdasági kft. elbocsátotta összes alkalmazottját. „Ezzel 262-re emelkedett a munka- nélküliek száma a faluban, ami a munkaképes lakosság 37 százaléka” - tudtuk meg Csapó Ferenc polgár- mestertől. „A munkanélküliek arányát tekintve a negyedik helyen állunk a járásban.” Az érsekújvári nagyüzemek megszűnése után alakult ki ez az állapot, és a polgármester nem lát esélyt arra, hogy belátható időn belül javuljon a helyzet. „Lassan már a község válik a legnagyobb munkaadóvá, az iskolában és Lángoló fakunyhó Bosszú vagy baleset? Hunfalu. A Késmárki járásban fekvő Hunfalu (Huncovce) romatelepén keddre virradóra tűz ütött ki az egyik fakunyhóban. A kunyhó tulajdonosnője, élettársa és második életévét még be nem töltött gyermeke a lángok közt lelte halálát. A telep lakói csak akkor észlelték a tüzet, mikor rnár az egész építmény lángokban állt. Megpróbálkoztak ugyan az eloltásával, de már csak a kisgyermek összeégett holttestét tudták kihozni. A tragédia okait vizsgálják. A késmárki tűzoltóság parancsnoka, Erich Lauf elmondta, a tüzet valószínűleg a kályha okozhatta. A telep lakói a tűzoltóparancsnoktól eltérően nem zárják ki a gyújtogatás lehetőségét. Egy neve elhallgatását kérő lakó elmondta, a tűz keletkezésekor a szomszédok robbanásszerű hangot hallottak. Az informátor szerint a bennégett férfi azzal hívta ki egy másik lakó haragját, hogy az ünnepek előtt ellopta a babakocsiját. (TASR) óvodában 11 személyt alkalmazunk, a község által alapított szociális otthon 17 embernek biztosít munkát” - fejtegette. „Többen dolgoztak a falunkból az erdészetben is, ám a besztercebányai erdőgazdasági vállalat most arra kényszeríti a favágókat, hogy váltsák ki az iparengedélyüket, és vállalkozókként folytassák tevékenységüket. Attól tartok, hogy a favágók többsége nem tudja majd vállalni ezt a formát és szintén az utcára kerül.” Az elmúlt évre visszatekintve még egy igen kellemetlen eseményt említett Csapó Ferenc. November elején eddig ismereüen tettesek ellopták az első és második világháború áldozatai tiszteletére állított emlékmű részét képező bronzszobrot, Mag Gyula alkotását. „A szobor eszmei értéke GAÁL LÁSZLÓ Vághosszúfalu. A tervek szerint a faluban néhány hónapon belül bárkinek lehet internet-hozzáférhetősége. Ugyanis a könyvtárat a kul- túrház most épülő kibővített részébe költöztetik, és abban a világhálóra csadakozó, nyilvánosan hozzáférhető számítógépek is lesznek. Mindezt az önkormányzat idei terveiről szólva árulta el Iszóf Róbert polgármester. A kultúrház kibővítése egy 10x13 méteres alapterületű, 4 millió korona összköltséggel készülő épületrészben történik, ahol ruhatár, öltözők és zuhanyozók, szociális helyiségek és egy frissítők elkészítésére szolgáló kisebb konyha is lesz. Az épület kibővítése a falu kulturális életének fellendítését is magával hozhatja, hiszen eddig gondot okozott itt színjátszó- vagy tánccsoportot szerepeltetni, mert a kultúrház egyetlen nagy előadóteremből állt, ahol még átöltözködni sem lehetett. Az eredeti bővítési tervekben a már említett helyiségek 200 ezer korona, ezzel szemben a tettesek, akik feltételezhetően hulladékgyűjtőbe vitték az alkotást, 30 koronás kilónkénti árat számítva, mintegy 3000 koronát kaphattak érte. Minket viszont sokkal nagyobb erkölcsi kár ért” - mondta a polgár- mester. „Az alkotóval már tárgyaltunk a szobor ismételt elkészítéséről, reméljük, a pénzügyi forrást is megtaláljuk rá.” A 2004-es évre vonatkozó tervekről szólva Csapó Ferenc először is a kultúrház felújítását említette. A 6 millió koronás beruházás 95 százalékát állami támogatásból fedeznék, csakúgy, mint az idősek otthonának energetikai rekonstrukcióját. Ez utóbbi, ugyancsak 6 millió koronát igénylő beruházás és 5 százalékos önrészt kell előteremtenie a községszerepeltek, menet közben azonban úgy módosult a terv, hogy a hozzáépített rész tetőterét is kihasználják, és oda telepítik a községi könyvtárat, valamint klubhelyiséget alakítanak ki. Itt legalább két számítógépet is elhelyeznének internet-hozzáférhetőséggel, ahol olvasni, internetezni lehet majd, de olyan elképzelés is felvetődött, hogy esetleg egy házimozirendszert is elhelyeznének, ahol DVD- és videofilmeket szintén nézhetnének. Az internetet bizonyos óradíj ellenében használhatják majd az érdeklődők. „Az elmúlt 13 év alatt évente legalább 7-8 ezer korona értékben vásároltunk új könyveket a könyvtárba. Bízunk abban, hogy ha itt a kultúrházban lesz a könyvtár, a fiatalok körében is megnövekszik a könyvtárlátogatók száma. Mert ha eljönnek ide internetezni vagy videózni, és meglátják a rengeteg könyvet, ha csak néhá- nyan is kezükbe vesznek egyet- egyet, már akkor is megéri, hogy ide helyezzük a könyvtárat” - bizakodik a polgármester. nek. Az állami támogatás folyósítására - kormányprioritásként szereplő területekről lévén szó - már konkrét ígéretet kapott a település. Az idei tervek között szerepel az egykori sportöltöző átépítése is, amelyben bérlakásokat alakítanának ki. „Az egyik fájó pontunk a község határában található szeméttelep rekultivációjának kérdése” - tette hozzá a polgármester. „1999 óta már több alkalommal kértünk erre a célra támogatást a környezetvédelmi minisztériumtól, de nem jártunk sikerrel. Eddig 120 ezer koronát költöttünk a tervdokumentáció elkészítésére és további több mint 230 ezret a telep bekerítésére. Az ugyanis a Párkányt Érsekújvárral összekötő főút mentén található, és rendkívül kedvezőtlen látványt nyújtott.” Mellőzött település? Sokáig nem volt térerő Barka. A Csermosnya-völgyi négy településnek régi álma látszott teljesülni, amikor több mint két hónappal ezelőtt az Orange mobil- szolgáltató vállalat végre erősítő állomást szerelt fel a 13 km hosszú völgyben. A települések közül a völgyben az utolsó falu, Barka lakosainak mégis csalódniuk kellett, mivel a Kiskovácsvágása és Lucska között felállított erősítő Barkának már nem biztosított térerőt. „Novemberben az egész völgyben volt térerő, kivéve Barkát. A hivatalos válasz szerint egyelőre Barkára nem is terveztek terjeszkedni. Sőt, a jövőben sem számolnak a terjeszkedés lehetőségével” - tájékoztatta lapunkat leső Béla, Barka polgár- mestere. A 450 lakosú település Lakóinak idáig hiába volt mobiltelefonja, odahaza nem használhatta. Mindaddig, amíg a polgármester a konkurenciához, az Eurotelhez fordult, amely felerősítette a falu fölött a térerőt. (K. Á.) Vághosszúfalu kultúrházának nem csak az épületét bővítik Internet és házimozi Séta a Vág jegén. Az elmúlt napok tartós hidege jégpáncélt borított a fo- lyókra és a tavakra. Ennek dacára nem árt vigyázni, hiszen a csallóközi Bodakon az év elején két gyerek alatt beszakadt a jég. (TASR-felvétel) Rendőr támadt egy biztonsági őrre Komáromban Arczúzó ökölcsapások SITA-HÍR Komárom. Testi sértéssel és rendbontással vádolják a város közlekedésrendészetének 25 éves törzsőrmesterét. A nyomozás jelenlegi állása szerint a rendőr két ökölcsapással eltörte egy biztonsági szolgálat 22 éves munkatársának álkapcsát. A biztonsági őr éppen egy összecsapást próbált megakadályozni az egyik diszkó bárjában, mikor a rendőr rátámadt, Miklós Fábry rendőrségi szóvivő szerint az áldozat négy-hat héten belül gyógyuló sérüléseket szenvedett. Az év első bűnesetei a Dunaszerdahelyi járásban Már trezort is lopnak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nagymegyer/Ekecs. Egy ismeretlen tettes az épület ablakának kifeszítésével jutott be a nagymegyeri Edscha Kft. irodájába, ahonnan ellopta a trezort. A trezorban 26 000 szlovák korona, 3500 cseh korona és 1919 euró volt, azaz a cégnek összesen 139 790 korona kára keletkezett. Hétfőn Ekecsen egy magtárból elloptak negyven tonna kukoricát. Az ismeretlen elkövető leverte a lakatot a hátsó bejáratról, majd egy eddig nem azonosított tehergépjárműre pakolta a kukoricát. A tolvaj a rendőrség szerint kétszázezer korona kárt okozott. Hétfőn egyébként Szlovákiában összesen 106 betörés történt, a keletkezett anyagi kár 2 679 810 korona. (SITA, ú) A rend őrét akarta elgázolni az agresszív nyugdíjas Túl sokat ivott a sofőr ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Rózsahegy. Hétfőn nem vette figyelembe a városi rendőr parkolásra vonatkozó utasítását egy 66 éves nyugdíjas, és a rendőr felé fordította a volánt. A balesetben szerencsére senki nem sérült meg, mivel a rendőr még idejében elugrott a gépkocsi elől. A sofőr vérében 1,3 ezrelék alkoholt találtak. Az ittas vezető szabadlábon védekezhet. (SITA) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: TÖBBNYIRE BORULT IDŐ, -8 - -4 FOK A Nap kel 07.43-kor - nyugszik 16.12-kor A Hold kel 15.42-kor - nyugszik 08.00-kor Az ország felett tegnap 333 Dobson-egységet mértek, ami megfelel a sokéves átlagnak. A Nap ultraibolya sugárzása gyenge volt, az évszaknak megfelelő. ELŐREJELZÉS Döntően felhős, sőt, többnyire borult idő várható, még a keleti országrészben is, ahol délelőtt még süthet a nap. Marad a makacs hideg: az éjszakai -18 és -12 fok közötti hőmérséklet napközben sem enyhül számottevően, hiszen a csúcshőmérséklet -8 és -4 fok között alakul. Holnap és holnapután sem változik meg érezhetően az időjárás jellege. Helyenként havazhat, a völgyekben ködképződés várható, az éjszakai hőmérséklet -10 és -12 fok közötti lesz, és a hőmérő higanyszála napközben sem emelkedik -2 fok fölé. Marad a mérsékelt erejű déli szél. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás hatása kezdetben pozitív hatást gyakorol az arra érzékenyekre, mivel semminemű fizikai vagy pszichikai többletterheléssel nem kell számolni. Sőt, összességében növekszik a koncentrációképesség és a teljesítőképesség. Egyedül a hideg okozhat némi problémát a fagyra érzékenyekre. Azonban késő délután során megnövekszik a reumatikus eredetű fájdalmak gyakorisága, nő a depresszió és az asztmatikus rohamok valószínűsége. Ezzel párhuzamosan pedig csökken a gyors és a jó reakciók aránya. Holnap újra kedvezőbbé válik;az időjárás hatása. Dráma a hotelban Csődbejutott, ugorni akart