Új Szó, 2004. január (57. évfolyam, 1-25. szám)
2004-01-05 / 3. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2004. JANUÁR 5. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - KEDD TV-/V\ÜSOROK TV2 RTL KLUB mtv 5.50-9.00 Nap kelte 9.05 Kachor- ra - az ártatlan szökevény. Arg. sor., 61. 9.55 Szórakoztató percek- (ism.) 10.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ”. Szenes Iván írta (ism.) 11.05 Az Angyal. Angol bűnügyi tévéfilmsor. 12.01 Híradó délben 13.05 Borostyán. Olasz tévéfilmsor., 2. (ism.) 14.00 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Szórakoztató percek (ism.) 15.10 Hajlék 15.40 Élesben 16.00 16.30 Molnár Kati akvarelljei 16.50 Maradj velünk 17.00 Katolikus krónika 17.30 Jelentés 18.00 18.00 Híradó 18.35 Mézga család (ism.) 19.00 Kérem a következőt! (ism.) 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.00 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Maria Del Carmen. Mexikói filmsor., 80-81.11.05 Teleshop 11.55 2gether - Dögös ötös. Am. vígjáték-sor., 2. 12.20 Kastélyszálló. Osztrák filmsor., 49. 13.15 Robin Hood, a tüzes íjász. Sp.-ol.-fr. kalandfilm 14.55 Kapcsoltam 15.30 Egyről a kettőre. Am. vígjáték-sor., 113.15.55 A betolakodó. Mexikói filmsor., 15. 16.45 Jakupcsek. Közéleti talkshow 17.40 Katalin bírónő. Jogi-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.45 A Twister visszavág. Amerikai katasztrófafilm 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María. Mexikói filmsorozat, 75. 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó - déli kiadás 13.10 Fókusz portré (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilmsorozat: 101 kiskutya 15.20 Mr. Bean 15.50 Miami Vice. Am. akciófilm-sor. 16.45 Balázs - A szembesítőshow 17.35 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 3. MARKÍZA 6.10 Híradó 6.30 Volt egyszer egy erdő. Brit-amerikai animációs mese 7.40 Tündérek. Brit animációs film 8.55 A kis egyszarvú. Amerikai film 10.20 Én és a gorillám. Amerkai film 12.00 Sárkányszív 2. Amerikai film 13.25 Roxana. Amerikai romantikus vígjáték 15.10 Sissi, egy császárné sorsdöntő évei. Osztrák-német történelmi film 17.00 Pokoli szerencse 2 Cseh mesefilm 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó 19.30 Roseanne VII. Amerikai vígjátéksorozat, 26/4. 20.05 Önök kérték! 21.05 Jutalomjáték. Valló Péter 22.00 Kedd este 22.35 Globál is, lokál is 23.05 Panoráma 23.40-0.47 Az ünnepségről és a vendégekről. Csehszl. film ______________STV 1 _____________ 7.0 0 ČT-híradó 7.25 Dinoszaruszok nyomában Brit sorozat, 6/5. 7.55 Az ördöggel nem viccelünk Cseh film 9.30 Skippy kalandjai. Ausztrál animációs sorozat, 26/18. 9.50 Aranypatkó, aranytoll, aranyhaj Szlovák tévéfilm 11.05 Ragtima kalandjai. Am. film 12.45 Fejem fölött az egész világ Szlovák tévéfilm 14.25 Kelták. Brit dók. sorozat, 6/6. 15.15 Dinoszauruszok nyomában Brit sorozat, 6/6. 15.50 Holnap fölkelek, és leforrázom magam. Cseh vígjáték 17.20 Madarak. Német-brit-spanyol- svájci dokumentumfilm 18.55 Tipos Bingó 19.20 Kenó 10 19.30 Híradó, sport 20.00 Játékháború - Toy Story Amerikai animációs film 21.30 Az idősebb testvér. Fr. film, 2/2. 23.05 Érthetetlen halálesetek Ludék Nekuda 0.05 Híradó (ism.) ______________STV 2 _____________ 7.3 0 Hírek magyar nyelven 7.35 Körzeti magazinok 8.00 Krónika. Szí. vígjáték 9.00 Ünnepi istentisztelet a pravoszláv karácsony tiszteletére 11.40 Pravoszláv karácsony 12.15 Szlovák dokumentumfilm 12.50 Veszélyben az állatok Amerikai sorozat, 16/8. 13.20 Műemlékeink 14.05 A fejedelem. Szlovák történelmi dráma 15.40 Régi orgonamuzsika. Dók. film 16.00 Magyar nyelvű magazin (ism.) 16.30 Vízkereszti komédia. Tévéjáték 16.50 Időkerék 17.00 Körzeti magazinok 18.55 A természet. Dók. sorozat 19.30 Híradó, időjárás, hójelentés 20.00 Szabó Magda: Régimódi történet. Tévéfilm, 2/2. 21.40 Jósé Carreras Pozsonyban Koncert, felvételről 23.10 Felszentelt. Izraeli-francia film ________________m2 _______________ 5.3 5 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50-9.00 Napkelte 9.05 Élet apával. Amerikai film 11.05 Epizódok egy művész életéből 200 éve született Hector Berlioz 12.00 Fekete gyöngy. Arg. sor., 103. 12.45 Dűlők szolgái „Illatok, lányok, édes élet” - Árvay János, borász 13.00 Malajziai mozaik. Útifilm 13.30 Vizet a városnak 14.00 Családban marad. Ven. sor., 32. 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Beethoven: F-dűr vonósnégyes Op. 135. 15.25 Nap-nyugta 17.55 Telesport. Trier-Dunaferr SE Bajnokok Ligája női kézilabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - praktikus 21.05 Határátkelő 22.05 Nő fehérben. Fr. tévéfilmsor., 1. 22.55 Záróra 23.55 A reménység folyója. Fr. sor., 1. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK 21.30 Lost in Space Ang.-am. akciófilm 23.45 Szeret, nem szeret Komédiasorozat 0.05 Jó estét, Magyarország! 0.25 Propaganda 0.55 Valaki kopog. Főiskolás filmek DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 5.45-8.20 Indul a nap 8.20 Hungarorama 8.30 Gdanski anziksz 9.00 Raksányi Gellért (ism.) 9.25 Északi madarak. A kis lile 9.30 Angyal szállt el Brooklyn felett Sp. vígjáték (ff.) 11.00 Mednyánszky László (ism.) 11.40 Bekezdések (ism.) 11.50 Hírek 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Euroszkóp (ism.) 12.55 Amíg élünk, tanulunk Magyar ism. térj. sor., 6/2. 13.10 Az Európai Unió és a munka vb lága, 4/3.: Foglalkoztatáspolitika, munkavédelem. Dók. sor. 13.35 Kisiskola. Magyar dók. film 14.30 „A magok oltalmára...“- Erdélyi erődtemplomok. Csíkdelne 14.40 Navigátor 15.35 Észak világa. 4/1.: A halál labirintusa 16.25 Mi dolgunk a világon? 16.30 Régiók - Pozsony 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen 18.00 Híradó, sport 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet. Olasz tévéfilmsorozat 19.40 Mese 20.00 Cha-cha-cha. Magyar film 21.20 Vízkereszt. Dók. film 21.35 Bekezdések. Kass János szobrász 21.45 Híradó, sport 22.10 Gong. Kulturális hetilap 22.50 Kötő-jel 23.45 Az Amazonas. 7000 kilométer mítosz. 5/1.: A forrás 0.45 Oregon. Ralph Towner: Marielia 0.55 Vers _______________JOJ_______________ 8.0 0 Hattyúkirálylány 3: A bűvös kincs titka. Am. animációs mese 9.10 Angyalkák. Am. animációs mese 9.55 A karácsony titka. Am. vígjáték 11.25 Münchhausen báró. Cseh film 12.55 Égi jel. Amerikai vígjáték 14.30 Bűvös pillanatok. Brit romantikus film 16.30 Szerelmi összeesküvés Amerikai romantikus film 18.10 Szerelem az átjáróból. Cseh film 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Igazságszolgáltatás Brit bűnügyi film 22.00 Nikita, a bérgyilkos II. Amerikai krimisorozat, 16. 22.50 A törvény mezsgyéjén Új-zélandi thriller 0.35 Híradó, sport 1.05 Új klipek _______________ČT 1 _______________ 5.5 9 Jó reggelt a Cseh Televízióval! 8.30 Varázslatos óvoda 9.00 Divatmagazin 9.25 Istenek fehérben. Dók. film 10.05 Kórház a város szélén Cseh filmsorozat, 13/12. 11.05 Bűvölet IV. 01. filmsor., 52/22. 12.30 Egyedül otthon 13.00 Hogyan fogjunk hozzá 13.25 Az öreg Burgunďan. Cseh film 14.00 Hírek 14.05 Szórakoztató műsor 15.00 Bűvölet III. 01. filmsor., 52/14. 16.05 Gyerekeknek 16.15 A bölcsesség fája. Fény és árnyék 16.35 Kollégium, az élet alapja. Amerikai vígjátéksorozat, 17/12. 20.30 Barátok közt, 2297-2298. 21.10 Kórház a város szélén 20 év múlva. Cseh filmsorozat, 1. 22.05 Szupermozi: Törvényre törve. Amerikai akciófilm 23.35 BeleValóVilág 23.55 Párizs-Dakar 2004 0.20 Találkozások - este 17.00 Viselkedéskultúra 17.30 Vetélkedő 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Vecsernye 18.10 Jó barátok IX. Amerikai sorozat, 24/17. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Kulturális magazin 19.40 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.00 A jövő kezdete. Am. vígjáték 22.10 Nyomozati akták 22.30 Hírek, sporthírek 23.20 Jó barátok IX. Amerikai vígjátéksorozat, 24/17. 23.50 Szórakoztató műsor _______________ČT 2______________ 7.55 Panoráma 8.30 Time out 9.00 Jó reggelt a Cseh Televízióval 11.25 Vetélkedő 11.50 Híradó-mix 12.00 Európai híradó 12.40 Gyönyörű veszteségek 13.10 Mesevasárnap 15.10 Segítsünk a gyerekeknek 15.30 Iskolatévé 15.50 Iskolatévé 16.05 Halláskárosodottak tévéklubja 16.35 A gyerekek és jogaik 17.35 Család és iskola 18.00 Híradó-mix 19.15 Motorosmagazin 20.00 Emberek a manézsból Dokumentumsorozat, 10/1. 21.00 Az uszodában 21.25 Twin Peaks. Am. sorozat, 30/29. 22.10 Hagyomány és lázadás, 4/1. 22.40 Filmopolis 23.45 Hitler álma Mickey egérről Német dokumentumfilm 0.50 Peter Gabriel: Secret World Koncertfilm __________HALLMARK__________ 6.0 0 Két világ határán. Amerikai film 7.45 Áldott biztonság. Am. filmdráma 9.30 Pacsirta. Amerikai film 11.15 McLeod lányai I., 22/7. 12.15 Két világ határán. Amerikai film 14.00 Áldott biztonság. Am. filmdráma 15.45 Szerelmes dalok. Amerikai film 17.30 Pacsirta. Amerikai film 19.15 McLeod lányai I. Ausztrál filmsorozat, 22/7. 20.00 Jog és rend I. Am. sorozat, 22/7. 21.00 Joanne Kilboum rejtélyei: Halálos tavasz. Kanadai film 22.45 Titanic. Amerikai-kanadai film 0.30 Szerelmes dalok. Amerikai film 2.15 Joanne Kilbourn rejtélyei: Halálos tavasz. Kanadai film 4.15 Titanic. Amerikai-kanadai film ______________NOVA______________ 5.5 9 Reggeli a NOVA-val 8.30 Gyilkos sorok IV. Am. krimi, 7. 9.15 Lucky Luke. Bevezető film az olasz sorozathoz 10.50 Főzőcske 12.25 Stefanie VII. Német sorozat, 17. 12.15 Milagros. Perui sorozat, 16. 13.00 Sofie kisasszonyhárotn élete Mexikói sorozat, 2. 13.45 Vadak ura III. Amerikai-kanadai kalandfilm-sorozat, 2. 14.30 Csillagkapu IV. Am. sci-fi, 22/1. 15.15 Kachorra. Argentin sorozat, 108. 16.10 Sentinel-Az őrszem Amerikai sorozat, 52. 17.00 Mindent vagy semmit! 17.30 Hírek 17.35 Jake McCabe IV. Am. krimi., 20. 20.00 Párosban a városban Amerikai vígjáték 21.35 Heti hetes. Talk-show 22.20 Veszedelmes viszonyok Amerikai film 0.20 Teljes gázzal. Amerikai ak- ciófilm-sorozat, 22/1. 1.05 Színészek. Am. vígjáték 18.25 Időjárás-jelentés 18.30 M.A.S.H. Am. vígjátéksor., 22. 18.55 Vetélkedő 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Legyen ön is milliomos 20.50 Do-re-mi. Szórakoztató vetélkedő 21.40 Nyitott szemmel 22.25 Halál a hídon. Amerikai thriller 0.15 Légi zsaruk II. Német krimi, 5. _______________HBO______________ 8.0 0 Jó nyomon. Amerikai film 9.25 Baráti vacsora. Amerikai film 11.05 Ritka madár. Kanadai vígjáték 12.50 Hollywood másik arca: Julia Roberts 13.20 Miami rapszódia Amerikai vígjáték 14.55 A hercegnő és a tengerész Amerikai filmdráma 16.25 Mozi! Mozi! Mozi! 16.55 Nő a baj. Amerikai vígjáték 18.30 Csibész. Amerikai film 20.00 Egy zsaru másodszor Kanadai akciófilm 21.35 Pánik. Amerikai film 23.00 Robbie Williams-koncert 0.35 A rejtőzködő. Am. filmdráma _____________ORF 1_____________ 13.1 5 Alpesi sí VK. Síugrás, vagy: 13.15 Talis és az ezer feladat 13.30 Seherezádé 13.55 Animánia 14.20 Rocko 14.45 A Simpson család 15.35 Hetedik mennyország 16.20 Otthoni dolgok 16.45 Sabrina, a tini boszorkány 17.10 Mindent bele, fiúk! 18.55 Alpesi sí VK 19.00 Jó barátok 19.30 Híradó 20.00 Oldalpillantások 20.15 A kitzbüheli rendőrőrs Német krimisorozat 21.50 Az ördög maga. Am. thriller 23.40 Menekülés Absolomból Amerikai akciófilm 1.30 Jégvihar. Am. filmdráma _____________PRO 7____________ 13. 00 s.a.m. 14.00 A Brady család 2. Am. vígjáték 15.30 A színészközvetítő ügynökség 16.00 Csináld magad! 17.00 Bulvármagazin 18.00 Bulvármagazin - különkiadás 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 18.55 A Simpson család 19.25 Galileo 20.15 Holtpont. Am. akciófilm 22.25 Totál TV 23.25 BÍZZ. Gazdasági magazin _________EUROSPORT________ 8.3 0 Rali (ism.) 9.00 Síugrás (ism.) 10.00 Labdarúgás (ism.) 10.30 Sífutás 11.30 Rali (ism.) 12.00 Sífutás 13.45 Tenisz 14.00 Tenisz. ATP-torna 15.30 Síugrás 17.00 Tenisz. ATP-torna 18.30 Síugrás (ism.) 19.00 Szumo. Basho (ism.) 20.00 Boksz (ism.) 21.00 Boksz 22.30 Rali. Dakar rali, 6. szakasz 23.00 Olimpiai játékok. M2A 23.30 Eurosport-hírek 23.45 Kaland MÜ SO RAJÁN LAT Törvényre törve RTL Klub, 22.05. Amerikai film. Gino, a kemény nyomozó, aki a hatóságok jóváhagyásával, ám saját belátása szerint szerez érvényt a törvénynek, Brooklyn legveszélyesebb utcáin próbál rendet tartani. Madano, a kábítószer-kereskedő, a maffia kiszolgálója a nyílt utcán lelövi Gino barátját. A nyomozó a bosszú angyalaként kegyetlen hajtóvadászatra indul Madano ellen, aki esztelenül lövöldözve menekül a városon keresztül. A Twister visszavág TV 2,19.45. Amerikai katasztrófafilm. Jamie Marshall „viharvadász“ két évvel férje repülőgép szerencsétlensége után megpróbál munkájába temetkezni. Mikor egy pusztító tornádó - amihez fogható százévenként egyszer van - lecsap Colorado-ra, Jamie nyomába ered és adatokat gyűjt. Kutatás közben felfedezi az Energiaügyi Hivatal titkos létesítményét, és rájön: összefüggés van az építmény, a nagyfeszültségű távvezeték, a tornádó ereje és a közben keletkező gömbvillámok között. Azonban már nemcsak a hivatal veszélyezteti a kutatás eredményét, hanem az újabb tornádók is... A jövő kezdete ČT 1, 20.00. Amerikai film. Trevor visszahúzódó, otthoni drámáit mélyen megélő fiú. Egy napon furcsa feladatot kap az újonnan érkezett Simonét tanár úrtól. A tanár megérzi Trevor személyiségében a felfokozott értelmet és az elnyomott érzelmi konfliktusokat. Talán ifjúkori önmagára ismer benne. A feladat szerint ki kell találnia valamit a világ dolgainak jobbítására. Trevor ötlete szerint a jótéteményeket nem vissza kellene fizetni egymásnak, hanem tovább kellene adni a jót. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ ____________________________POZSONY____________________________ (A S zlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es hullámhosszon): 7.00 Ünnepi reggel 8.00 Hírek 8.05 Kaleidoszkóp - ism. 9.00 Ünnepi szentmise - élő közvetítés a nádszegi róm.-kat. templomból 10.00 Hírek 10.05 75 éves a Szlovák Rádió Magyar Adása - ism. 12.00 Déli harangszó, hírek 12.10 Nótacsokor 13.00 Dalolva a hitnek útján - beszélgetés Écsi Gyöngyivel - ism. 13.30 Hazai tájakon - ism. 14.00 Hírek 14.05 Kívánságműsor 15.00 Hírek 15.05 Pulzus 17.00 Hírek 17.05 Ünnepi játék 17.30-18.00 Napzárta ________A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA________ PÁT RIA rádió, 15.05. Az ünnephez kapcsolódóan beszélgetés hangzik el egy kettős identitású, orosz-magyar fiatal emberrel, aki arról is beszámol, mi van jelen életében a január 6-án ünnepelt pravoszláv karácsonyból. Utána megszólal az Iránban járt szlovákiai mentőcsapat egyik tagja, aki a földrengés sújtotta Bam városban átélt élményeiről számol be, és megismerkedhetnek egy olyan házaspárral is, amely három évet élt az Amerikai Egyesült Államokban. Jelentkezik műsorunkban a BBC magyar nyelvű világhíradója is. A vízkereszttel véget ér a karácsonyi ünnepkör, kezdődik a vígságok, a farsang ideje, amelyet húsvét előtt negyven nappal a nagyböjt vált fel. Méry Margit néprajzkutatóval ezúttal arról beszélgetünk, hogyan jelent meg a farsang a régi korok viseletéiben, a nők és férfiak öltözködésében, és vajon minek köszönhetően bújtak álruhába az emberek. Kitekintünk arra is, hogyan készülünk a báli szezonra, milyen meghatározó darabjai vannak a mai farsangolók öltözékének, mi lesz idén a „menő“ viselet. A szerkesztő: Gyurkovits Róza. ____________________________KOSSUTH____________________________ 9.0 4 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda (ism.) 11.35 Für Elise. Szabó Magda regénye folytatásokban 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Európa-klub 17.45 Kékbolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Ónody György rádiós 20.35 A szelistyei asz- szonyok. Mikszáth Kálmán elbeszélése folytatásokban 2. 21.05 Mesélő krónikák. Az első magyar egyetemek, egyetemre járó magyarok 21.35 Népdalok, népdalfeldol-gozások 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből 0.00 Himnusz 0.01-4.24 Kossuth-éjszaka _____________________________PETŐFI______________________________ 8.4 5 Sportreggel 9.00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Terep-járó 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Kölyökrádió 18.30 Múzeum körút. Balassagyarmat, Palócz ház 19.15 Új generáció 20.00 30 év rockzenéje 100 részben - 47. 21.04 Az üres tér 22.04 Egy férfi, egy nő 23.00 Hírpercek 23.15 Sam Pilafian és triója felvételeiből 0.00-3.54 Éjfél után... KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 95,2 MHz Főszerepben: Steven Seagal A kis Trevor (Haley Joel Osment)