Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-23 / 294. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 23. TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - PÉNTEK 27 TV-MÜSOROK mtv TV2 RTL KLUB MARKÍZA 5.50-9.00 Nap kelte 9.00 A girbegurba fenyőfa (ism.) 9.25 Márta meséi 9.30 A karácsonyi kincs (ism.) 10.30 Márta meséi 10.45 Földön kívüli karácsony (ism.) 11.10 Mosolyszünet... 12.01 Hírek 12.10 Szívünkből muzsikálnak... Sas József nótázik 12.40 Zöldpont 13.20 Karácsonyi doboz. Am. film 14.55 Adventtői karácsonyig a városlődi németek körében 15.30 Csoda a farkasokkal. Fr. film 16.00 6.00 Tv2 Matiné. Kis Elvis, Tökfej tesó, Tesz-Vesz város, Lucky Luke 7.30 Fox Kids. Gógyi felügyelő, Nyekk, a macska, Kisegér a pré- rin, Jack, a kalóz 8.45 Robbie, a rénszarvas. Angol animációs film 9.20 A Mikulás karácsonya. Am. rajzfilm 10.35 Mr. Bean karácsonya 11.05 Én és a gorillám. Am. kalandfilm 12.50 Folytassa Kolombusz. Angol vígjáték 14.30 Ben Hur. Am. kalandfilm, 2/2. 6.00 Hupikék törpikék 6.25 Pokemon 7.00 Kölyökklub. Rusty, a kölyökrobot, Elhagyott játékok, Hupikék törpikék, Pokemon 9.00 Ali Baba kardja. Am. kalandfilm 10.20 Játékzóna 10.25 Receptklub 10.35 Reszkessetek, merénylők! Am. vígjáték 12.05 Három kicsi nindzsa. Am. akcióvígjáték 13.45 Tarzan és az inkák kincse. Am. kalandfilm 15.15 Sárkányszív 2. - Egy új történet. Am. kalandfilm 6.30 Elfelejtett játékok. Brit animációs film 6.55 Balról a második csillag. Brit animációs film 7.20 A Télapó kalandos élete. Amerikai mesefilm 8.30 Goofy karácsonya. Am. anim. film 9.20 Micsoda éjszaka. Am. film 10.50 Hóparadicsom. Német-osztrák film 12.15 Francia négyes. Szlovák vígjáték 13.35 Karácsonyi ének. Amerikai film 15.00 Mr. Bean 15.30 A három testőr. Fr.-ol. kalandfilm 17.25 Friderikusz - A szólás szabadsága. Válogatás - 2003 16.35 Bunyó karácsonyig Olasz vígjáték 16.45 Talpig zűrben 2. Amerikai vígjáték 17.15 Három mogyorót Hamupipőkének. Cseh-német mesefilm 18.00 18.25 Szuperriporter kerestetik! 19.30 Híradó este 19.55 Sok hűhó semmiért Ang.-am. filmvígjáték 20.00 21.50 Az Út közepén. Portréfilm Schiff Andrásról 22.55-0.20 Salamon. Ol.-ném.- sp.-fr. tévéfilm, 2/2. _______________STV 1________________ 7. 05 ČT-híradó 7.30 Rajzfilmsorozat gyerekeknek 8.00 Játék szekrényke. Szlovák dokumentumjáték, 5/5. 8.15 Johanka karácsonya. Nor. film 8.55 Aliz Csodaországban Amerikai film, 2/1. 9.55 A Mikulás különös ajándéka Brit rajzfilm 10.20 Ha egy kerékkel több lenne! Szlovák anim. sorozat, 13/5. 10.25 Klasszikus mesék. A fehér gém 10.45 Skippy kalandjai. Ausztrál animációs sorozat, 26/7. 11.10 Az óceán gyöngyei. Francia ka- landfilm-sorozat, 13/5. 12.05 Jeti. Francia ifjúsági kalandfilm 13.10 A kis pásztorfiú. Am.rajzfilm 13.30 Új kezdet. Dán rövidfilm 14.00 Hókirálynő. Am. mesefilm, 2/1. 15.25 Alice Csodaországban Amerikai film, 2/2. 16.40 Kubo. Szlovák vígjáték 17.55 Az ezeréves méh. Szlovák filmsorozat, 4/4. 19.00 Esti mese 19.15 Kenő 10 19.20 Időjárás-jelentés 19.30 Híradó, spöfthírek 20.00 Hókirálynő. Am. mesefilm, 2/2. 21.35 Fabio Montale. Fr. krimi, 3/3. 23.05 A márkinő. Francia-olasz- spanyol-svájci fűm _______________STV 2_______________ 7. 30 Élő körkép 8.00 Babszem Jankó. Bábsor., 9/5. 8.27 A Csillagocska dalai 8.30 Ott a Szinusz csillag Tévéjáték, 2/2. 9.00 Ďuro-Truľo. Zenés tévéjáték 10.10 A város falain túl. György, a kovácsmester. Monda 11.30 Karácsonyi gálakoncert 12.55 Ragan bácsi. Szí. tévéfilm, 3/3. 14.00 Ocsovái Bél Mátyás Szlovák tévéfilm, 3/3. 15.10 Estély. Színházi közvetítés 16.45 Svéd gyufa. Tévéjáték 18.00 Visszaemlékezés az 1969-es jég- korong-vb-re 19.30 Híradó, időjárás 19.55 Híres emberek. Vincent Hložník 20.00 Barbara Rössel. Tévéjáték, 3/3. 20.55 Hét kontinens legmagasabb hegycsúcsai. Aconcagua - az inkák istennője. Horvát dokumentumfilm 21.50 Lorenzaccio. Szí. tévéjáték, 2/2. 23.00 Karácsony üzenete Kamarahangverseny 23.30 Híradó 23.45 ČT-híradó _____________m2_____________ 5.4 0 Hajnali gondolatok 5.50-9.00 Napkelte 9.05 Mozart-est a Zeneakadémián 10.45 Nekem ne lenne hazám? 11.05 Ziggy ajándéka. Angol rajzfilm 11.35 Assisi - Restauráló műhely Olasz dók. film 12.00 Assisi Szent Ferenc Am. történelmi film 13.50 A Mikulás titkai Fr. rajzfilmsor., 9. 14.15 Trikrek. Sp. sorozat. A rút kiskacsa; Aladdin és a csodalámpa 15.10 Déli rózsák. Látogatóban Gyurkovics Máriánál 16.00 Nap-nyugta 18.30 Szellők szárnyán... Összeállítás híres operettek filmváltozataiból 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. A tv2 magazinja 19.30 Casper 2. - Szellemes kezdetek. Am. filmvígjáték 21.15 Asterix és Obeliszk Fr. vígjáték 23.15 Annie. Amerikai musical 1.30 Aktív. A tv2 magazinja (ism.) 2.00 Vers éjfél után 19.00 Egy csendes éj. A Mormon Ta- bernákulum Kórus karácsonyi koncertje 19.30 Esti mese 20.05 Híradó este 20.30 Önök kérték. Kívánságműsor 21.25 Első könyvem 22.25 A szív daüamai. Amerikai fűm 0.30 I. Budapesti Jazz Fesztivál ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK _________DUNA TELEVÍZIÓ_________ 5.4 0 Eredj, Éva a padlásra! 6.00 Szelídvízország (ism.) 6.45 A törökfejes kopja. Magyar film 8.15 Hírek 8.20 Hungarorama 8.30 Karácsonyi mesék (2.) 8.40 Angyalhaj. Karácsonyi versösz- szeállítás 9.00 Pettson és Findus, a rakétás macska 2/2. 10.10 Heidi a hegyekben Svájci film, 3/1. 11.50 Hírek 12.05 Pio Atya útja. 01. dók. film, 4/2. 12.45 Angyal szállt el Brooklyn felett Spanyol vígjáték (ff.) Fsz.: Peter Ustinov Pablito Calvo, Amoldo Tien 14.15 Kis-Balaton. Egy esély a természetnek 14.40 Óz virága és a gyáva Oroszlán Kanadai animációs film 15.55 Együtt maradunk. Ném. tévéfilm 17.30 „Segíts magadon, és az Isten is megsegít!“ Magyar dók. fűm 18.00 Híradó 18.30 Mese 19.00 A riói kaland. Fr.-ol. fűm Fsz.: Jean-Paul Belmondo 21.00 Édesek és mostohák. Angol tévé- filmsor., 6/5-6. a két epizód között: Bekezdések Szepes Mária író 22.55 Ginger és Fred. Olasz film Fsz.: Julieta Masina és. Marceűo Mastroianni _____________JOJ_____________ 7. 00 Pokoli szerencse II. Cseh sorozat, 5. 7.30 Holnaptól nem varázsolok Cseh vígjáték 8.50 Szerencse és szépség Cseh mesefilm 10.00 Jöjjön a gólya, királynő! Cseh mesefilm 11.45 Hopp - és itt az emberszabású Cseh vígjáték 13.15 Vigyázz, jön a vizit! Cseh vígjáték 14.40 Ketten szolgálatra jelentkeznek Cseh vígjáték 16.25 Sorsjegyesek. Amerikai romantikus vígjáték 18.10 Elmo nagy kalandjai • Mogorvaországban Amerikai film 19.30 Híradó, sport, időjárás 20.00 Szórakoztató műsor 20.50 Csendőrhumoreszkek Cseh sorozat, 26/7. 22.10 A kíméletlen. Francia krimifilm 0.25 Segítség! Gyilkosság! Amerikai horrorfilm 1.50 Extrém ________________ČT1________________ 5.2 5 Románc a Sawoy bárból. Musical 6.05 Bűvölet IV. 01. fümsor., 52/20. 7.05 Rajzfilm 7.30 Mesevasárnap 9.30 Nagyanyó meséi 18.30 Híradó - esti kiadás 19.00 Fókusz 19.30 Reszkessetek, betörők! 3. Amerikai vígjáték 21.20 Muszklimikulás Amerikai akcióvígjáték 23.00 A szerelem hullámhosszán Amerikai vígjáték 10.00 Királyi ígéret. Cseh film 11.35 Cimbalommüzsika 12.05 Karácsony a Dagmar Gyermek- otthonban 12.30 Piripócs. Cseh film 13.40 A Gyűrű Szövetsége. Brit dokumentumfilm 14.35 Veterán autó. Cseh vígjáték 16.10 Régmúlt idők nyomában 16.30 Nagyanyó. Cseh mesefilm 17.55 Időjárás-jelentés 18.00 Hírek 18.10 A kis hableány titka Cseh mesefilm 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Kulturális napló 19.40 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek 20.05 Csődbe mentek. Cseh film 21.50 Egy szóra 22.35 Híradó, időjárás, sporthírek 22.45 Lottózsonglőrök. Brit vígjáték 0.25 Lakáskomplexum. Amerikai vígjáték ________________ČT2________________ 7. 55 Panoráma 8.35 Éjszakai pillangó. Cseh film 10.50 Kerge város VI. Amerikai vígjátéksorozat, 22/9. 11.10 Musztáng. Szlovák dokumentumfilm 11.40 Kép a kertben. Josef Soudek- portré 12.05 Hatalmas szerelem • Cseh tévékomédia 13.35 A technika és a gyerekek, 22/16. 14.00 Rudolf. Animációs film 15.35 Óceánok: Kék titkok. Amerikai dokumentumfilm 16.30 Nézz körül, emberke! 16.55 Film a filmről 17.25 Paul McCartney: Back in the World. Koncertfűm, 2/2. 18.10 Emlékezetes hokimeccsek (1972, 1978,1985,1992). Dokumentumsorozat 19.10 Karácsonyi énekek 19.40 Zenés körséta Zdének Mahlerrel 20.00 H. Berlioz: Faust elkárhozása 22.20 Európai útválasztók 23.15 A Queen együttes budapesti koncertje 0.45 G. Gerschwin: Porgy és Bess Opera ____________HALLMARK____________ 6.0 0 A zsarnok. Kanadai film 7.30 Felvonó a múltba. Kanadai film 9.15 D’Artagnan lánya. Amerikai- horvát kalandfilm, 2/2. 10.45 Aliz Csoda-országban Amerikai fűm 13.00 A zsarnok. Kanadai film 14.30 Az utolsó esély. Amerikai film 16.00 D’Artagnan lánya. Amerikai- horvát kalandfilm, 2/2. 17.30 Felvonó a múltba. Kanadai film 19.15 Karácsonyi látogató. Am. film 21.00 Az oroszlán télen. Am. film, 2/2. 22.45 A Michael Crowe ügy Amerikai-kanadai film 0.30 Karácsonyi látogató. Am. film 2.15 Az oroszlán télen. Am. film, 2/2. 4.15 A Michael Crowe ügy Amerikai-kanadai film _______________NOVA_______________ 6.00 Félix kandúr. Amerikai rajzfilm 7.25 Riadó a fellegekben Cseh mesefűm 8.40 Az Óriáshegység fejedelme és a sítalpak. Cseh film 18.50 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Senzi Senzus szórakoztató műsora 21.00 Maffia! Amerikai filmparódia 22.40 Hulla, hó, telizsák Amerikai thriller 0.25 Félrelépősdi. Amerikai vígjáték 2.05 Anya. Amerikai vígjáték 3.45 Híradó 9.55 Bajaja herceg. Cseh film 11.20 A kökénybokor mögött Cseh film 12.35 Alázatosan jelentem. Cseh film 14.10 Nicsak, ki beszél még? Amerikai vígjáték 15.30 Junior. Amerikai filmvígjáték 17.20 Időjárás-jelentés 17.25 Reszkessetek betörők 2. - Elveszve New Yorkban. Amerikai filmvígjáték 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás , 20.00 Zuzana Bubüková szórakoztató műsora 21.05 A suttogó. Amerikai film 0.05 Emmanuela. Amerikai erotikus film, 4. ________________HBO________________ 8.0 0 A bombaszerep. Amerikai filmdráma 9.40 Vihar után. Amerikai thriűer 11.20 Szánon nyert örökség Kanadai vígjáték 13.05 A buborék srác. Amerikai vígjáték 14.30 Tök áűat. Amerikai vígjáték 15.55 Gróf Monte Christo Amerikai kalandfilm 18.05 Corky Romano - A kezes farkas Amerikai vígjáték 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Apádra ütök. Amerikai vígjáték 21.45 Black Point Amerikai akciófilm 23.30 Igazság helyett. Amerikai thriller 1.15 Vad kanok. Amerikai vígjáték 2.45 Halálra szóló barátság Amerikai thriller 4.15 A Garcia testvérek Amerikai vígjáték ______________ORF 1___________ 9.3 5 Robbie, a rénszarvas. Rajzfilm 10.05 Anastasia. Am. rajzfilm 11.30 Hamupipőke. Am. musical 14.30 Örökkön örökké. Am. vígjáték 16.25 Charlie és Louise - A két Lotti Német vígjáték 18.00 Az elveszett világ. Brit-ném. film 20.15 A Grincs. Am. fantasyfilm 21.55 Öld meg Rómeót! Am. akciófilm 23.50 Légörvény. Am. akciófűm ______________PRO 7_______________ 8.5 0 Anyavásár. Am. vígjáték 10.10 Annie O. Am. dráma 11.50 Karatetigris. Hongkong, film 13.25 Ace Ventura 2. - Hív a természet Am. vígjáték 14.55 A három nindzsa újabb kalandjai. Am. akciófilm 16.30 Flodderék Amerikában Holland vígjáték 18.25 Irány Eldorado! Am. rajzfilm 20.15 Avasálarcos. Am. kalandfűm 22.50 Elátkozottak falva Amerikai thriűer 0.40 Kemény leckék 3. Am. akciófilm 2.00 New York-i éjszakák. Am. dráma __________EUROSPORT__________ 8.3 0 Sportvűág (ism.) 9.00 Súlyemelő-vb 11.00 Latin táncok 12.00 Labdarúgás 14.00 Síugró-VK 15.30 Sportvilág (ism.) 16.00 Labdarúgás. Bajnokok Ligája: összefoglaló (ism.) 18.00 Bajnokok Ligája: hétvége 21.00 Fitnesz-Eb (ism.) 22.00 Erős emberek versenye (ism.) 0.00 Szumó. Bashotorna (ism.) 1.00 Extrém sportok (ism.) MŰSORAJÁNLAT Sok hűhó semmiért mtv, 19.55. Brit-amerikai vígj'á- ték. A napsütötte Dél-Itáliában, míg szünetelnek a csaták, lángra lobbannak a szívek. Don Pedro, Aragónia hercege és csapata megjött a csatából, hogy Leonato vidéki kúriáján töltsön egy felhőtlen hónapot. Egyik kísérője, Claudio rögtön szerelmes lesz Leonato szépséges lányába. Elválaszthatatlan cimborája, Benedek viszont megveszekedett nőgyűlölő: legújabb célpontja a makrancos Beatrice... Hulla, hó, telizsák Markíza, 22.40. Amerikai thriller. A börtönből most szabadult Rudy Duncan csupán egyet akar: új életet kezdeni Ashleyvel, álmai asszonyával, akit a börtönben ismert meg - levelezés útján. De közéjük és boldogságuk közé áll a lány őrült bátyja, Gabriel, és gyilkos bűnözőkből verbuvált csapata, akik azt hiszik, hogy Rudy belső információkat tud arról a kaszinóról, ahol egykor dolgozott, és amelyet Gabriel most életveszélyes cimboráival ki akar rabolni. így amint Rudy új életet kezdene, rögtön a kísértések és meglepetések rohanó lavinájával találja szemben magát, mely akár könnyen el is temetheti, ha nem tud ügyesen kitérni előle. Muszklimikulás RTL Klub, 21.20. Amerikai akcióvígjáték. A multimüliomos Blake azzal keseríti meg a városka és alkalmazottai életét, hogy újabb és újabb szabályokat talál ki, melyek természetesen mind kizárólag csakis az ő érdekeit szolgálják. Éppen Mikulás napján a rendőrség gyorshajtás miatt üldözőbe veszi, s amikor Blake mikulás-ruhában megpróbál elbújni az egyik iskolában, lezuhan a szeméttárolóba, és elveszti az eszméletét. Magához térve nem emlékszik semmire. így egy tolvajnak, aki kizsebelte, elhi- Főszerepben: Hulk Hogan szi, hogy ő Mikulás... RÁDIÓ _______________________________POZSONY_______________________________ (A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927-es és az 1017 kHz-es, valamint a 94,6 Mhz-es huűámhosszon): 7.00 Ünnepi reggel - hírek, sport, névnap, évfordulónaptár, műsorajánlat, zene 8.00 Hírek 8.05 Meseösszeáűítás 9.00 Szent István ünnepén - katolikus egyházi műsor 9.30 Karácsonyi egyházi zene 10.00 Hírek 10.05 75 éves a Szlovák Rádió Magyar Adása - összefoglaló a gálaműsorról 12.00 Déű harangszó, hírek 12.10 Nóták, csárdások 13.00 Mintha szívem szíved volna - riportműsor 13.30 Talk show - Miklósi Péter műsora 14.00 Hírek 14.05 Dalolva a hímek útján - beszélgetés Écsi Gyöngyivel 14.35 A prágai Linha Singers felvételeiből 15.00 Hírek 15.05 Pulzus 17.00 Hírek 17.05 Születésnapi beszélgetés Peter Lipával 17.40 Napzárta ______________A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMA______________ PÁ TRIA rádió, 15.05. A műsor vendégével, Berényi József külügyi áűamtit- kárral arról beszélgetünk, milyen országokat, városokat látogatott meg amióta betölti hivatalát. Saját bevallása szerint ritka az a hét, amikor legalább egy diplomáciai szolgálatot nem teljesít. Persze szó lesz a fogadó országok szokásairól, a protokoll-szabályok betartásáról is. Major Lajos az Egyesült Államokban megrendezett erő-olimpia vendége volt újságíróként. Beszámol majd arról, milyen ebben a térségben a vendégvárás, és felvillantja, milyen sport a kulturisztika. Négy órakor a BBC hírei hangzanak el. Majd egy-egy riport következik a Kicsi Hang Duóval és a rozsnyói bábművésszel. Elhangzik a hétvégi sportelőzetes és a Pátria rádió műsorajánlata. A szerkesztő Haják Béla. _______________________________KOSSUTH_______________________________ 8.04 Rádiószínház. Az arany virágcserép (ism.) 9.14 Kamarazene 10.04 Református istentisztelet 11.05 Pásztorok, pásztorok... 12.02 Déű krónika 12.20 Karácsonyi daűamkereső 13.05 Kulcsemberek. Dokumentumműsor 14.04 Semper idem = mindig ugyanaz... 15.04 Bibliai zenék. Kuhnau: II. bibliai szonáta; Händel: Messiás 16.04 Ha boldog akarsz lenni... 17.04 Holnaprakész 18.00 Esti krónika 18.20 Karácsonyi kaleidoszkóp 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvűág 19.40 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 „Čsak emlékek” 21.05 Beszélni nehéz! (ism.) 21.15 Szálláskeresők 22.00 Késő esti krónika 22.20 Tudós kedvtelések 23.04 „Egy hazában.” Nemzetiségi magazin 0.00 Kossuth-éjszaka _________________________________PETŐFI_________________________________ 9.00 Karácsony délelőtt 11.05 Kívánságműsor 13.15 Mackókarácsony. Mesék és versek a rádió hangarchívumából 14.09 „In memoriam B. S. mester” 15.08 Csipetnyi szív... 16.02 „Földbe ásva és anyagba égve.” Szobrász, mérnök, ötvös, kohász vagy zenész a harangöntő? 17.05 Kavics belső utazása, azaz Kövesfalvi István története 17.30 „Csendes éj” 18.02 Embermesék - a születésről 19.04 Karácsonyeste Lorena McKennithszel 21.04 Ószövetségi asszonyok és mai másuk... 22.00 A szeretet ünnepén 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 KÉSZ Világzenei Fesztivál 0.00 Éjfél után... Főszereben: Emma Thompson