Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-15 / 287. szám, hétfő
H 1950 ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 15. Rákosi népe 8000 könyvet küldött Csehszlovákia magyar dolgozóinak Népeink barátságának és harci szövetségének erősödését szolgálja kulturális értékeink kicserélése - Pavlfk és Nemes elvtársak beszédei A szlovák és magyar nép testvéri kézfogása a komáromi Dunahidon Diadalkapu üdvözli a Magyarországról érkezett küldöttséget a komáromi Dunahidon. A küldöttség a magyar kormány nemes ajándékát hozza a Csehszlovákiái dolgozóknak. Hónapokkal ezelőtt a csehszlovák kormány a magyarországi szlovákságnak ajándékozott egy nagy könyvküldeményt és ma Itt a Duna hidján magyar kormányküldöttség kezéből veszi át dr. Ondrej Pavlik tájékoztatásügyi megbízott és Lőrinci Gyula, a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének elnöke Rákosi Mátyás kormányának ajándékát. Ahogy itt most szemtanúi voltunk a két nép baráti kézszori- tásának. ahogy itt ezzel a baráti kézszoritással a Magyar Népköz- társaság és a népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság dolgozó népének küldöttsége összeiogott, lehetetlen nem emlékeznünk az öt évvel ezelőtti tavaszra, amikor a hitlerlsta-laslszta horda a dicsőségesen elönyomuló szovjet hadak előtt lejvesztetten menekülve, útjában mindent rabolt és rombadöntött öt évvel ezelőtt, egy tavaszi délután robbantották lel a német hordák ezt a komáromi hidat is. Öt évvel ezelőtt a tolyóból csak a hid csonka vasdarabjai meredtek az égnek. A Szovjetunió dicsőséges hadserege építette lel újból ezt a hatalmas, két országot összekötő, a hömpölygő nagy Dunán átívelő vasúidat. A hidat építő Sztrelnlkov, szovjet 'gardaezredes szavait sem lelejthetjük el. aki a leiavatási ünnepségen munkásaihoz intézett beszédében megállapította, logy a nagy Sztálin és a Szovjetunió népe a hid lelépitésével nemcsak a két ország közötti iorgalmat kívánta biztosítani, de annál többet Ez a Szovjet Hadsereg építette hid módot iog adni a csehszlovák és magyar népnek arra. hogy leküzdve minden nemzetiségi acsarkodást, a tiszta proletár nemzetköziség szellemében haladhassanak a béke útján előre, a két nép közös boldogságához, a szocializmushoz és az építő békéhez vezető úton. Szombaton itt valamennyien éreztük, hogy a két ország a dicső Szovjetúnió és a nagy Sztálin lóvoltából, a csehszlovákiai és magyarországi Kommunista Pártok Klement Gottwald és Rákosi Mátyás ‘ elvtársak segítségével valóban ráléptek arra az útra, amely eltávolította az egyenetlenkedést és a nemzetiségi viszályokat. A komáromi Dunahidon egybegyült ünneplők a csehszlovák, magyar és szovjet himnuszokat énekelve hitet tettek, hogy kéz a kézben kiván|ák megvalósítani minden dolgozó békés életét és mint élcsapat haladnak a Szovjetúnió vezette béketábor soraiban. Az ünnepség lefolyása Dr. ONDREJ PAVLIK, tijékoztatásltyyl megbízott. A Pravda Magyar Könyvesboltjának megnyitása elé Január 6.: A szlovák pártvezetés 26 pontból álló határozatot hoz a magyar kisebbség helyzetének rendezéséről. Mivel a határozatok a nyilvánosság számára ismeretlenek maradnak, betartásukat nem lehet ellenőrizni. Február 17.: Az Új Szó tudósítása szerint Prágában Somogyi László vezetésével magyar könyvesbolt nyílik. Március 1.: Népszámlálás Csehszlovákiában. Az üldöztetés és a reszlovakizáció után Szlovákia 3 442 317 lakosából mindössze 354 532 fő (10,3 százalék) vallja magát magyar nemzetiségűnek. Március 15.: Megjelenik Pozsonyban a Szabad Földműves mezőgazdasági hetilap első száma. Április 2.: Pozsonyban tartja első országos közgyűlését a Cse- madok, amelyen az egyesület 147 helyi szervezete képviselteti magát. Több felszólaló felhívja a figyelmet az egyesület alapszervezeteinek megalakulása elé gördített akadályokra. Április 6-7.: Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésén kezdetét veszi az ún. szlovák burzsoá nacionalisták (többek között Gustáv Husák és Ladislav Novomeský) elleni kampány. Április 7.: Klement Gottwald köztársasági elnök Esterházy János halálos ítéletét életfogytiglani börtönbüntetésre változtatja. Április 13-14.: Megkezdődik a szerzetesrendek felszámolása. Szlovákia 75 rendházából összesen több mint ezer szerzetest hurcolnak el. Május 1.: Az Új Szó fejlécén először jelenik meg a „Világ proletárjai egyesüljetek!” jelszó. Május 13.: A magyar kormány nyolcezer kötet magyar könyvet ajándékoz a Csemadoknak. Az ajándékot ünnepélyesen a komáromi Duna-hídon adják át. (Lásd: Rákosi népe...) Május 24-27.: Pozsonyban tartja IX. kongresszusát Szlovákia Kommunista Pártja, amelyen elnökké ismét Viliam Sirokýt, főtitkárrá Karol Bacíleket választják. Július 10-augusztus 19.: Magyar pedagógusok képzésére az Oktatásügyi Megbízotti Hivatal megrendezi Pozsonyban az első hathetes tanítóképző tanfolyamot. Augusztus 15.: A pozsonyi Mihálykapu utcában magyar könyvesbolt nyílik. Vezetője Szőke Lórincné. (Lásd: A Pravda Magyar Könyvesboltjának megnyitása elé) Szeptember 1.: Megnyílnak az első magyar tanítási nyelvű óvodák és iskolák. Komáromban magyar gimnázium, Pozsonyban magyar pedagógiai gimnázium nyűik. (Lásd: Magyar tanítási nyelvű iskolák Bratislavában) Szeptember 1.: Az Állami Faluszínház mellett Ondrás László vezetésével magyar tagozat alakul. Szeptember: Pozsonyban Alkotó Ifjúság címmel negyedévi kulturális folyóirat indul. November 1.: Pozsonyban Úttörők Lapja címmel megjelenik az „iskolai ifjúság és az úttörők folyóiratának” első száma. 1950 folyamán: A magyar könyvek tévesztésének előmozdítása céljából Magyar Könyvbarátok Köre néven könyvklub-jellegű szerveződés jön íétre. A komáromi Dunahidon cseh- Klovák, magyar és szovjet zászlókkal, Sztálin és Gottwald és Rákosi képeivel feldiszitett diadalkapu várja a magyar küldött* ■ég érkezését. „Éljen a csehszlovák és magyar dolgozó nép őrök barátsága", hirdetik a transzparensek a mai ünnepség jellegét. A két ország határát elválasztó szokásos sorompó helyett a határ sávját virágok jelzik és az úttesten jelszó hirdeti, hogy a szocializmus egybekapcsolja a nemzetek dolgozóit. Mindkét városból, Dél" és Észak-Komáromból a különböző testületek és szervezetek kiküldöttjei jelentek meg, szlovák részről nemzetiruhás fiatal lányok tarkították a képet, a Csehszlovák Asszonyok Szövetsé* gének komáromi elnöknője a bé" ke zászlaját hozta el, amelyet május 1-én ajándékoztak a komáromi Akciós Bizottságnak. Magyarországi oldalról piros* pozsgás úttörő fiúk és lányok élénkítették az ünnepség külső színeit Röviddel 3 óra után vette kéz* detét az ünnepség. A csehszlovák bizottság nevében részťvett dr. O. Pavlik tájékozUtásügyi megbízott, Vladimír Huska osztályvezető elvtárs, Ferjanc népművelési felügyelő és Ján Kvietok könyvtári felügyelő. A KSS képviseletében Fábry István jelent meg, továbbá Lő* rincz Gyula, lapunk főszerkesztője, a CSEMADOK országos elnöke, Fellegi István, a CSEMADOK orsz. főtitkára, Beck elviére, a komáromi helyi nemzeti bizottság elnöke vettek részt az ünnepségen, magyar részről pedig Nemes Dezső, a magyar nép* müvelésügyi minisztérium politikai csoportfőnöke, Tanner József, a népművelésügyi főosztály vezetője, Domokos János irodalmi főosztályvezető, Horváth Vera, a könyvtárosztály vezetője, Benjamin László Kossuth' díjas költő és Keleti Ferenc, a magyarországi szlovák demokratikus szövetségének békésmegyei vezetője. Az ünneplő közönség soraiban ott láttuk Vándor Józse- (Folytatás a 2. oldalon) Tisztelt Elvtársak, kedves Barátaim! A Magyar Könyvesbolt Bratislavában, amelyet éppen most ny.tunk meg, újabb hozzájárulás a Köztársaságunkban élő magyar nemzetiségű dolgozók egyenjogusitásl kérdésének elintézéséhez. 1948 ősze óta, amikor Široký elvtárs az SzKP Központi Bizottságának ülésén a munkásosztály győzelme után Magyar- országon és Csehszlovákiában maga elé tűzte a sztálini nemzetiségi politika elveinek megvalósítását Dél- Szlovákiában jelentős eredményeket értünk el a magyar nemzetiségű dolgozók teljes egyenjogúsításában és ezzel nagy munkát végeztünk a szlovák és magyar dolgozó nép egységének megteremtése terén. A CsKP és a kormány állandó figyelmet szentel a magyar nemzetiségű dolgozók politikai, gazdasági és kulturális fejlődésének, minden előfeltételét megteremti annak, hogy Dél-Szlovákja, e bőven termő gazdag vjdék. amely áz első Csehszlovák Köztársaság, valamint a magyar megszállás idején a burzsoá. elnyomás és a Horthy féle kizsákmányolás igájában nyögött, most hazánk egyik virágzó részévé válljon, és hogy boldogan és testvériesen éljen a szlovák és a magyar dolgozó ember. A messzemenő egyenjogusítási politika magyar -lakosságuak irányában Dél-Szlovákiában a politikai, gazdasági és kultúrálta élet minden terén teljesül. A magyar dolgozók előtt nyitva állnak az összes szervezeteknek kapui és ezeknek útján tevékeny részt vesznek a szocializmus építésében Csehszlovákiában. Tevékenységet fejtenek ki, mint párttényezők, a szakszervezetekben, földműves szövetkezetekben, a CsISz-ben, valamint minden más szervezetben és intézményben. Ilyen értelemben épülnek át államszer- volnk Dél-Szlovákiában. A népi közigazgatás újjászervezéséből a magyar dolgozók is kiveszik részüket s hozzájárulnak népi demokratikus államrendszerünk kiépítéséhez annak megszilárdításához és teljes összhangban haladnak Csehszlovákia többi dolgozóival. Dél-Szlovákiában magyar iskolák épülnek Most nem akarok aprólékosan kiterjedni minden intézkedésre és az egyenjogúsítás; politika minden eredményére Dél-Szlovákjában. Részletesen akarom azonban Ismertetni azokat az intézkedéseket, amelyek Dél-szlovákia kulturális és népmüve- lödési felemelése érdekében hoztunk. Dél-Szlovákiában 1948 óta sokat fejlődött a kulturális és népmüvelö- dési mozgalom a magyar dolgozók sorában. Ez a kultúrmunka már ma js nagy mértékben hozzájárul a magyar dolgozók politikai öntudatának növeléséhez és ezáltal a szocializmus építéséhez a Csehszlovák Köztársaságban. Nagy figyelmét szentelünk a magyar könyvek kiadásának és terjesztésének is. 1948-ban 4 könyvet adtunk ki 40.000 példányszámban. 1949-ben 35 könyvet adtunk ki 278.000 példányszámban. Mi az eredmény az 1950-es év első felében? Az első félévben 63 magyar könyvet adtunk ki 691.400 példányszámban, az év végéig újabb 38 könyvet szándékozunk kiadni 336.000 példányszámban A fentj számadatok alapján megállapíthatjuk, hogy 48-től 102 magyar könyvet adtunk ki összesen 1018.400 példány számban. Ezeket a könyveket a Pravda f48 könyv), Tatran (25), Práca (4). OráC (12) és az Állami Kiadóvállalat (Štátne nakladateľstvo 81 adták ki. A magyar könyvek átlagé« pé’.(Folytetás az 1. oldalról) lesztésének Különböző kultúrmun - kákkai körutakkal. közös szlovákmagyar kultúrszervekkcl egyre szilárdabbá vál k a szlovák-magyar barátság a szlovák és magyar dolgozók szövetsége és ezáltal felszámoljuk azt a hagyományos gyűlöletet- és a sovinizmust, amelyet a múlt veudalista és kapitalista rendszere hagyott hátra. A kultúrális és népmüve-lödési munkák természetesen még nem érték el azokat a méreteket, amelyeket. el kell émiök. Még sok feladat áll előttünk. Mindenekelőtt arra kell törekednünk, hogy m né) előbb iskolázzuk a Dél-Szlcvákia számára szükséges kádereket. Ki kell élezni a harcot a burzsoá nacionalizmus és a sovinizmus ellen. És Jgy új kultúrmunka által, amely át van itatva a proletár internac onalizmus szellemével egyre szilárdabbá kell tenni a világ dolgozó népe munkásosztályainak szövetségét mert csak így gyorsíthatjuk meg a szociaüz- mus kiépítését hazánkban s ez a vi! dányszáma 10.000 körül mozog. Meg kell azonban jegyezni, hogy ez a példányszúm a nagyjelentőségű politikai és földműves kiadványoknál jóval nagyobb. Nem szabad elhallgatni azt a tényt sem, hogy a csehszlovákiai magyar könyvpiac egyre több könyvet kap a magyar Népköztársaságtó]. 1949-ben 18.746 könyvet hoztunk be 1,189.551.— Kő» értékben. 1950 első felében 56.295 könyvet importáltunk Magyarországról 3 573.090.— Kés értékben. Az idej tervek szerint ötször több könyvet importálunk Magyarországról mint 49-ben. Magyar könyveket Dél-Szlovókia bármely könyvkereskedésében kaphatunk. A könyvek terjesztéséből hathatósan kiveszik részüket a pártszervezetek, tömegszervezetek. a CSEMADOK és az egyes kiadóvállalatc-k is. Értékein! kell a magyar dolgozók öntudatosságát, akik aránylag nagyon hamar felvásárolják a könyveket. A magyar könyvkereskedések létesítésével, amilyent éppen most nyitunk Bratislavában, ínég jobbá akarjuk tenni e fontos kultúreszközzel való ellátásunkat. Dél-Szlovákía ösz- szes könyvtárai rendszeresen beszerzik a megjelent magyar könyveket hogy az új kuitúrtermékek ezáltal a dolgozik számára minél előbb hozzáférhetők legyenek. A magyar nép számára eddig hat lapot adtunk ki Szlovákiában , Ezek közül egy napilap három hetilap, egy havilap és egy időszaki folyóirat. A magyar lapok, folyóiratok példányszáma évente meghaladja a 11 milliót. Ezen kívül több magyar- országi folyóiratot, június havában például 25 különféle magyar folyóiratot, összesen 70.630 példányszámban hoztunk be. A rádió is különös figyelmet szentel a magyar népnek. Naponta kétszer közlünk híreket és kultúrszá- mokat a magyar dolgozóknak magyar nyelven. A magyar rádióadások további kiszélesítése folyamatban van és egyelőre csak a káderhiány akadálya ebben, A Csehszlovák Állami Film különös figyelmet szentel a magyar községeknek. E téren nagy szolgálatot tesznek a Magyarországról behezott filmek is. Amennyire lehetséges, minden csehszlovák gyártmányú filmet törekedni fogunk magyar felírássá] is ellátni. Szlovákia 520 mo- z ja közű] magyar feliratú filmeket fog vetíteni. Meg kell említenünk a msgyar nép kultúr szervezetét, a CSEMA- DOK-ot, amely nagyjelentőségű kulturális és népművelési munkát fejt ki Dél-Szlovákiában. Ebben a munkában a Párt és az állami népmüvelő- dési szervek minden téren segítséget nyújtanak a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének. A kultűregyesület 1949, márciusában kezdte meg működését. Jelenleg 192 helyi szerve és 165 előkészítő bizottsága működik Szlovákiában. A CSEMADOK nagy kultúrmunkátfejt ki városainkban és faivainkban. Különös figyelmet szentel a földműves- politikának falvajnk szocialista átépítésének. országszerte tudományos és kultúrköröket létesít, iMicsurin- kör, Liszenko-kör). propagálja az EFSz-et, stb. A CSEMADOK mellett eddig 192 színjátszó csoport és 123 énekkar müköd'k. Ugyancsak nagy lehetőséget biztosítanak a magyar dolgozók és ifjak számára a tömegszervezetek is. így tehát magyar dolgozóink érvényesülhetnek a szakszervezetekben és az Ifjúsági szövetségben. Az állami népmüvelödési szervek különös fi-' gyeimet szentelnek a népkultúra fej(Folytatás a 2. oldalon) lágbéke megerősítéséhez való hozzájárulásunk elöföltétele. Már az eddigi fejlődések is két- ségbevonhatatjanul bizonyítják és beigazolják a zseniális sztál ni nemzetiségi politika helyességét. Igen, csak a munkásosztály győzelme után a szoc alizmus épitése közben lehet eldönteni a nemzetek együttélésének sorsát és lehet megkövá- csolni az örök testvéri szövetséget. Amint a csehszlovák-magyar példán látjuk, csak a szocializmus számolhatja fel .az évszázadokon át felgyülemlett ellenségeskedést, a gyűlöletet a nemzetek között, amely egy-egy állam keretén belül élő népek között voltak. Csak a szocializmus képes a nemzet ségj kérdést sikeresen megoldani és ezáltal biztosítani a népek minden téren való fejlődését. Éljen Rákosi elvtárs! a magyar dolgozó nép vezére Éljen Gottwald elvtársi a szocializmus első építője Csehszlovákiában. Éljen Sztálin elvtársi, a népek zseniális tanítója! Magyar tanítási nyelvű iskolák Bratislavában A kerületi Nemzeti Bizottság utasította a bratislavai Tanfelügyelői Hivatalokat és Nemzeti Iskolai igazgatóságokat, hogy a megnyitandó bratislavai magyar tanítási nyelvű Nemzeti Iskolába szeptembei 1—4-ig utólagos beiratkozásokat tartanak. A gyermekek és szüleik jelentkezzenek szeptember 1-én annál a Nemzeti Iskolánál, ahol beiratkoztak. A gyermekek Innen tanítót felügyelettel átmennek a megnyitandó Nemzeti Iskolába, amelynek osztályai egyelőre a Kallnéák-utcai Nemzeti Iskola épületében lesznek Amennyiben a beiratkozás eredménye lehetővé teszi, az Iskola ügyi hatóságok tervbe vették esetleges további bratislavai magyar tanítási nyelvű Nemzeti Iskolák felállítását. A magyar tanítási nyelvű helybeli középiskolába a beiratkozások szeptember 1—3-án 8—12-ig éa szeptember 4-én 8—10 óráig lesznek azon középiskolák igazgatóságainál, amelyekbe a gyermekek eddig jártak. Illetőleg az első osztályosoknál a lakóhelyhez legközelebb eső középiskolánál. A bratislavai magyar tanítási nyelvű középiskolákra vonatkozó Iskolahatósági döntés a beiratások eredményétől függ. — Nemrég még olyan jól megvoltunk... £n a szövetkezet-elnöke voltam.« Fiam agronómus volt... Lányom meg a könyvelést végezte... A csehszlovákiai magyar dolgozók lap- j jónak jelszava az 1950. évre az ÚJ SZÓ mmdeu magyar dolgozó kezébe ! A Pravda Magyar Könyvesboltjának megnyitása elé