Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-15 / 287. szám, hétfő
n Külföld ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 15. Tony Blair brit kormányfő elébe ment a találgatásoknak, melyek szerint a szombaton elfogott iraki diktátor fölött amerikai bíróság ítélkezne „Hölgyeim és uraim, elkaptuk!” Józan ünneplés. A Bagdadban állomásozó amerikai katonák szigorúan csak alkoholmentes sörrel koccintottak, amikor megerősítették Szaddám elfogásának hírét. (TASR/EPA-felvétel) Választanak a ciprusi törökök Nicosia. Képviselőválasztás kezdődött tegnap reggel Ciprus törökök lakta részében. A választást egyúttal a lakosság szavazásának tekintik arra vonatkozóan is, elfogadják-e az ENSZ gyámkodásával kidolgozott újraegyesítési tervet, amelyet Rauf Denktas jelenlegi vezető eddig elutasított. A voksolás kimenetele meghatározó lehet a szigetrész számára, amely csaknem 30 éve függetlennek nyilvánította magát a többségi görög résztől, de ezt csak Törökország ismerte el. Ciprus májusban belép ugyan az Európai Unióba teljes jogú tagként, de ez csak a görögök lakta déli részre vonatkozik. Az újraegyesülés egyben az EU-tagságot is jelentené az ottani törökségnek. (MTI) Menesztették a perui kormányt Lima. Lemondásra kérte fel Alejandro Toledo perui elnök pénteken országának miniszterelnökét, Beatriz Merinót és a vezetése alatt álló kabinetet, felt^Jietően a kormányfő asz- szofíy magánéletére vonatkozó, botrányszagú híresztelések miatt. A július óta hivatalban lévő Merino Peru történetének első női miniszterelnöke, és az ország legnépszerűbb politikusa. Az utóbbi időben azonban olyan híresztelések középpontjában állt, amelyek homoszexualitással és barátainak pozícióba juttatásával vádolják. Merino tagadja a vádakat. Az államfői döntést követően Peruban ma várhatóan új kormány alakul. (MTI) Hivatalos Heydar Aliyev halála Baku. Hivatalosan is bejelentették szombaton Azerbajdzsánban Heydar Aliyev volt azeri elnök halálát. A volt államfőt ma helyezik végső nyugalomra a kaukázusi országban. A 80 éves politikust Cleveland egyik kórházában pénteken este érte a halál, ahol augusztus eleje óta kezelték szív- és veseelégtelenséggel. A kormány szombaton hétnapos gyászt rendelt el. Ilham Aliyev, volt elnök fia és utóda a szombatra virradó éjjel tanácskozást tartott a biztonsági szolgálatok vezetőivel a kialakult helyzetről. A kaukázusi országban októberben tartottak elnökválasztást. Heydar Aliyev már az Egyesült Államokból azt üzente haza, hogy nem törekszik újraválasztásra. Két héttel később fiát, Ilham Aliyevet választották meg azeri államfővé. (MTI) Heydar Aliyev (Reuters) Külügyminiszter nélkül Manila Manila. Külföldi szolgálati utazás közben tegnap szívrohamot kapott és meghalt a Fülöp-szi- getek külügyminisztere, Bias Ople. A miniszter Japánból Thaiföldön át a Közel-Keletre tartott repülőgépen, ám Tajvan közelében légzési nehézségei támadtak, rosszul lett, és gépének kényszerleszállást kellett végrehajtania. Azonnal egy tajvani kórház intenzív osztályára szállították, de életét már nem tudták megmenteni. (MTI) Bagdad. A címben szereplő szavakkal kezdte tegnap bagdadi sajtótájékoztatóját Paul Bremer, az iraki köz- igazgatás amerikai vezetője. Szavait az újságírók többsége tapssal és üdvrivalgással fogadta. HÍRÖSSZEFOGLALÓ- Szaddám Húszéin nem. fog visz- szajönni, ezt most már az iraki nép is tudja - mondta tegnapi londoni nyilatkozatában a brit kormányfő. Tony Blair, aki a hivatala által néhány órával korábban kiadott nyilatkozatában a szövetséges politikusok közül elsőként erősítette meg hivatalosan a volt iraki elnök elfogását, délután személyesen is felolvasott egy közleményt a Downing Street-i miniszterelnöki hivatalban. Blair ebben kijelentette: az iraki nép fog Szaddám Húszéin sorsáról dönteni. „MÁR NEM JÖN VISSZA" A brit kormányfő már a hivatala által közzétett első közleményében is közölte, hogy London iraki jogi fórum előtt szeretné látni az elfogott egykori elnököt, mondván: az őrizetbe vétellel lehetőség nyílik Szaddám Húszéin iraki bíróság előtt történő felelősségre vonására. Blair ezzel gyakorlatilag elébe ment azoknak az esetleges amerikai törekvéseknek, amelyek célja a volt diktátor amerikai bíróság elé állítása lenne. Blair a személyesen felolvasott közleményében azt mondta: Irak újjászületése véget vet „a Szaddám Húszéin visszatértéért küzdő kisebbség azon hazugságának”, hogy a szövetségesek a muszlimok ellen keltek hadra. - Az iraki muszlimok Szaddám Húszéin áldozatai voltak - mondta a brit miniszterelnök. Hozzátette: eddig 400 ezer ember maradványait találták meg iraki tömegsírokban. Tony Blair szerint Szaddám Húszéin elfogása után a (kisebbJeruzsálem/Brüsszel/Teherán/ Madrid/Moszkva/Pozsony. Szaddám Húszéin volt iraki elnök elfogása kitűnő hír Izrael számára és annak bizonyítéka, hogy a nemzetközi közösség nem tűri el, hogy egy totalitárius állam támogassa a nemzetközi terrorizmust - jelentette ki a hivatalos kínai látogatáson tartózkodó Móse Kacav izraeli államfő az izraeli közszolgálati rádiónak adott nyüatkozatában. A NATO főtitkára örül a volt iraki elnök elfogásának, ami kitűnő hír és segítem fogja Irakot abban, hogy visszanyelje a stabilitást - közölte Brüsszelben George Robertson szóvivője, Jamie Shea. - (Szaddám Húszéin elfogása) elősegíti a demokrácia építését Irakban és az ország újjáépítésének véghezvitelét. Reméljük, hogy csökkenteni fogja a koalíciós erők és az iraki nép elleni terrorcselekményeket, mint amilyen a ma reggeli, rendőrség elleni támadás is - mondta Shea a főtitkár nevében. Üdvözölte Szaddám Húszéin kézrekerülésének hírét a katonai akségi) szunnita lakosság is teljes joggal részt vehet az új, demokratikus Irak építésében. Ä miniszter- elnök azt mondta: hamis volt Szaddám Huszeinnek az az állítása, hogy a szunnita lakosság az ő pártján állt. Azoknak, akik „kényszerből, és nem meggyőződésből” léptek be Szaddám Húszéin pártjába (a rezsim megdöntéséig országló Baasz-pártba), Blair azt üzente, hogy „borítsunk fátylat a múltra”. FOLYTATÓDHAT A VÉRONTÁS Szaddám Húszéin elfogása, ha bebizonyosodik, óriási propagandagyőzelem lenne a szövetségeseknek, de nem vetne véget azonnal a vérontásnak Irakban - mondta tegnap egy vezető londoni biztonság- politikai szakértő a volt iraki elnök kézre kerítéséről szóló hírt kommentálva. Paul Beaver, a Homeland Response című, belbiztonsági kérdésekre és az iraki válságra összpontosító szakkiadvány főszerkesztője, az iraki kérdés elismert brit szakkommentátora Londonban az MTI-nek azt mondta: Irakban jelenleg 7-9 ezer fanatikus külföldi fegyveres Szaddám Huszein-hívő van, nem beszélve az al-Kaida terrorhálózatsejtjeiről, amelyek „szintén szabadon tevékenykednek az országban”. Beaver szerint Húszéin elfogásának fő propagandaértéke abban állna, hogy az amerikaiak bebizonyíthatnák a világnak: képesek lefejezni a volt iraki rezsimet. MACUK ÍTÉLKEZNÉNEK A következő probléma azonban annak eldöntése, hogy ha valóban elfogták, mit csináljanak a volt iraki elnökkel - mondta a szakértő. Beaver szerint a fő kérdés az, hogy milyen jogi fórum előtt vonják felelősségre, és milyen vádak alapján. A lehetséges vádak között említette a népirtást és az emberiség elleni bűncselekmények elkövetését. Arra a kérdésre, hogy mi az esélye Szaddám Húszéin amerikai bíróciót erőteljesen támogató Spanyol- ország kormánya. Jósé Maria Aznar miniszterelnök szerint Szaddám Húszéin számára eljött az idő, hogy megfizessen bűneiért. Rövid rádiós nyilatkozatában „nagyon jó hírnek” nevezte a letartóztatást. Hozzátette, hogy a volt iraki elnök közvetlenül felelős milliók haláláért az elmúlt harminc évben. Ana Palacio külügyminiszter szerint „nagy nap ez az emberiség számára és az iraki nép szabadsága szempontjából. E véres diktátor szörnyű árnyéka el fog tűnni”. Mohammad Ali Abtahi iráni alelnök örömét fejezte ki tegnap egy „olyan bűnöző elfogása kapcsán, aki oly sok bűncselekményt követett el az iráni nép ellen”. A politikus az Irakkal nyolcéves véres háborút folytató Irán részéről elsőként reagált az exdiktátor elfogására. Kijelentette, hogy Szaddám Húszéin őrizetbe vétele erősíteni fogja a stabilitást Irakban, mert megingatja híveinek elszántságát. Üdvözölte a „zsarnok” elfogását Ku- vait, amelyet a Szaddám Húszéin vezette Irak 1990 augusztusában katonai erővel elfoglalt. - Eljött az a ság előtti, amerikai földön történő felelősségre vonásának, a londoni biztonságpolitikai szakértő azt mondta az MTI-nek: az amerikaiak bizonyosan erőteljesen törekednének arra, hogy a maguk hatáskörében idézzék törvény elé a volt diktátort, már csak azért is, mert felelősnek tartják az idősebbik Bush elnök elleni merényletkísérlet megszervezéséért. George Bush - a jelenlegi amerikai elnök apja - ellen akkor szerveztek merényletet, amikor az első öbölháború után nem sokkal Kuvaitba látogatott; az összeesküvést leleplezték. Arra a kérdésre, hogy amerikaiak milyen körülmények között engedhetnék át Szaddám Huszeint egy iraki bíróságnak, Beaver azt mondta: az Egyesült Államok abban az esetben járulna ehhez hozzá, ha biztos abban, hogy az eljáró iraki jogi fórum megfelelő büntetőbíróság formáját ölti, és olyan vádpontokat hoz fel a volt iraki elnök ellen, amilyenekkel az amerikaiak is vádolnák az egykori diktátort. A szakértő szerint Washington valószínűleg nem szívesen egyezne bele abba, hogy Szaddám Húszéin peréhez olyan nemzetközi bírói testületet hozzanak létre, amilyeneket a jugoszláviai, vagy ruandai népirtások után életre hívtak. Az amerikaiak legszívesebben maguk állítanák bíróság elé az exdiktátort, akinek kézre kerítésére „oly sok pénzt és emberéletet áldoztak” - mondta. pillanat, amelyet - mint sokan mások a világban - olyannyira vártunk: letartóztatásban látjuk ezt a zsarnokot, aki terrorizálta nemcsak a saját népét, hanem másokat is - mondta Mohammed Abdallah Abu al- Haszan kuvaiti tájékoztatási miniszter. Igor Ivanov orosz külügyminiszter úgy vélte, hogy a megbuktatott Szaddám Húszéin elnök elfogása hozzájárul iraki helyzet politikai rendezéséhez. „Úgy gondoljuk, hogy Szaddám Húszéin letartóztatása hozzá fog járulni az iraki biztonság megszüárdulásához és a politikai rendezés felgyorsulásához az ENSZ aktív bekapcsolódásával” - jelentette ki Ivanov a chilei fővárosban, hozzátéve: Szaddám Húszéin sorsáról az iraki népnek kell döntenie. Rudolf Schuster szerint Szaddám elfogása elősegíti az iraki demokratizálódási folyamatot. A szlovák köz- társasági elnök szóvivőjén keresztül annak a reményének adott hangot, hogy az Irakban állomásozó fegyvereseket csakhamar vállalkozók váltják fel, Szlovákia pedig kész a segítségnyújtásra. (MTI, TASR) MÁR RÉGEN KERESTÉK Szaddám Huszeinről a mostani képeket megelőzően utoljára áprilisban mutattak friss felvételeket a televíziók. Akkor még mint a szövetségesek által megtámadott Irak elnökeként jelent meg egy bagdadi piacon, és harcra buzdította népét. Igaz, akkor többen kétségbe vonták, hogy valóban ő beszélt a piaci emberekhez, Szaddámnak ugyanis állítólag több dublőrje is volt, hogy ezzel is kivédje az ellene készülő esetleges támadó akciókat. A márciusban megkezdődött iraki háború is egy ellene intézett akcióval indult, a feltételezett tartózkodási helyét ért légitámadás azonban sikertelennek bizonyult. A háborút az Egyesült Államok és a vele szorosan szövetséges Nagy-Britan- nia vezetői éppen azzal indokolták, hogy Szaddám Húszéin veszélyt jelent a világra: nem tartja be az ENSZ előírásait és tömeg- pusztító fegyverekkel rendelkezik. Utóbbi állítást a szövetségesek nem tudták minden kétséget kizáróan bizonyítani. A háború előtt Irakban tevékenykedő fegyverzet- ellenőrök nem találtak erre utaló nyomokat, és az ország megszállása után sem kerültek elő perdöntő bizonyítékok. Az amerikaiak és szövetségeseik ezek mellett azzal is érveltek, hogy Szaddám Húszéin diktátor, aki kegyetlenül bánik népével. Számos MTI-JELENTÉS Bagdad. Örömsortüzekkel, dudálással, táncra perdülve, megköny- nyebbüléssel, ugyanakkor meglehetős hitetlenkedéssel fogadták az emberek tegnap Bagdadban és több más iraki városban Szaddám Húszéin volt iraki elnök elfogásának hírét. A fővárosban mindenféle fegyverből sortüzeket adtak le a volt elnök elfogásának hírére, az emberek arcáról az öröm jeleit lehetett leolvasni. Sokan hitetlenkedve fogadták az amerikai hadsereg által nyolc hónapja keresett exdiktátor fogságba esésének meglepő hírét, és arra gondoltak, hogy talán egy hasonmását fogták el. „Hiszem, ha látom” - hangzott gyakran a tamáskodás. Kitörő örömmel reagáltak a hírre Nedzsef síita szent városban, amelynek lakóit hosszú időn át elnyomta Szaddám Húszéin megdöntött rendszere. Nedzsefben némelyek az utcán táncolnak, míg mások a képernyő elé tapadva figyelik az eseményeket a műholdvevővel rendelkező kávéházakban. történet jelent meg a nyugati sajtóban Szaddám kegyetlenkedéseiről. A volt elnök állítólag saját kezűleg is követett el gyilkosságokat. Beszámolók szerint ő ölette meg két vejét is, akik elárulták őt. Az Egyesült Államok korábban hónapokon keresztül próbálta meggyőzni az ENSZ Biztonsági Tanácsának tagjait, hogy a testület adjon felhatalmazást egy Irak elleni katonai akcióra. A Fehér Ház azzal érvelt, hogy ellenkező esetben az Irán ellen nyolc évig háborúzó és a Kuvaitot 1990-ben lerohanó Szaddám Húszéin továbbra is ki fogja játszani a nemzetközi szervezetet, és folytatni fogja állítólagos tömegpusztító fegyvereinek fejlesztését. Az ENSZ BT végül nem adott felhatalmazást, így március 19-én egy döntően amerikaiakból és britekből álló szövetséges haderő indított harcot Irak ellen. A cél egyértelműen az volt, hogy megdönt- sék Szaddám Húszéin uralmát. Az amerikaiak és britek kinyilvánították, azt tervezik, hogy demokratikus állammá alakítják Irakot. Áprilisban Bagdad az amerikaiak kezére került, május elsején pedig George Bush amerikai elnök bejelentette, hogy véget értek a nagyobb hadműveletek. A szövetségeseket ért támadások ezzel nem értek véget, a mai napig rendszeresek az összetűzések, merényletek. (MTI, o-o) colnak az emberek a Bagdadtól északkeletre fekvő Baakubában is, ahol pedig gyakoriak az amerikaiak elleni támadások. Kirkukban a kormányzó és helyettese, a rendőrfőnök az amerikaiak katonákkal együtt lejtett örömtáncot. A tikríti kormányzó boldogtalan, amiért Huszeint nem az iraki rendőrség, hanem külföldi erők fogták el. A Szaddám Húszéin rendszere által betiltott és üldözött Iraki Kommunista Párt tagjai cukorkát osztogattak és vörös zászlókat tűztek ki a székházukra. Egy síita vallási vezető hálát adott a Mindenhatónak, hogy „megszabadította a világot a zsarnoktól”. Sokan gyávának tartják Szaddám Huszeint, amiért hagyta magát élve elfogni. Mások örülnek, hogy nem halt meg mártírként. Sok iraki a diktátor elfogása után egy új élet kezdetében reménykedik. A Kirkukhoz közeli Havidzsában és Fallúdzsa lázadó szunnita városban tegnap a történtek ellenére nyugalom és szomorúság honolt - jelentették a hírügynökségek tudósítói. Tegnap még robbantottak Bagdad. Legkevesebb tizenheten meghaltak és 33-an megsérültek egy gépkocsiba rejtett pokolgép robbanásától tegnap reggel az iraki Haldíja rendőrőrse előtt. A robbanást valószínűleg öngyilkos merénylő hajtotta végre. Egy iraki rendőrtiszt közlése szerint a detonáció óriási krátert vájt az épület bejárata előtt. Szemtanúk sűrű fekete füstöt láttak gomolyogni a Bagdadtól mintegy kilométerre nyugatra fekvő város fő rendőrőrse fölött. Az amerikaiak azonnal lezárták a környéket, és két helikopter kezdett körözni a magasban. Egy amerikai katonai szóvivő Bagdadban megerősítette a merénylet hírét, hozzátéve, hogy a koalíciós erőknek nincsenek veszteségei. Azt nem tudta megmondani, hogy civil halottak vagy sérültek vannak-e. (MTI) Először azok szólaltak meg a diktátor elfogása kapcsán, akik támogatták az iraki háborút Washingtonnak gratulált a világ ÖSSZEFOGLALÓ Vörös zászlóval és cukorkákkal ünnepeltek a kommunisták Örömsortüzek Irakban Örömlövések dördültek el és tán-