Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-12 / 285. szám, péntek
28 Agrárvilág - dokumentum ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 12. SZÁRÍTOTT TAKARMÁNYOK Intervenciós mechanizmus: A takarmánygyártás támogatása - Az adott évben kitermelt takarmány mennyisége alapján fizetik ki. A támogatás reális értéke változhat, általában csökken, abban az esetben, ha a termelők átlépik az EU számára megszabott kvótát.- Támogatás igényelhető a szárított kukoricára is. Ennek feltétele, hogy a növényt még zölden éretlen állapotban dolgozzák fel, s olyan parcellákról kell származnia, amelyre másfajta támogatást nem igényeltek. Ezt szigorúan ellenőrzik. Úgyszintén nem igényelhető támogatás olyan növények szárítására, amelyek magjait betakarítják és gazdasági célokra felhasználják. A támogatás mértéke a szárítás módjától függ: ipari szárítás - forró levegővel vagy egyéb dehidratálással 68,83 euró/tonna, természetes, napon történő szárítással 38,64 euró/tonna. A kvóták rendszere - Kétfajta kvótát állapítanak meg, külön az ipari úton szárított és külön a napon szárított terményekre. Ezeket egyrészt az ún. maxi málisan garantált mennyiséggel (MGM) fejezik ki, amely a teljes mennyiséget jelenti az unió 15 tagországa számára, másrészt a nem zeti garantált mennyiséggel (NGM), amely az adott országra jutó mennyiséget fejezi ki. A szárító vállalatok elismerése, regisztrálása Annak érdekében, hogy a szárító vállalat támogatásban részesülhessen, az illetékes hivatal engedélyével kell rendelkeznie a nemzeti előírások szellemében. Ez az elismérés kérvényezése által valósul meg. A pályázati eljárásba való bekapcsolódást dokumentálni kell a vállalkozásról kért információk feltüntetésével, hogy a támogatás iránti igény jogosságát megállapíthassák. A külkereskedelmet szabályozó intézkedések Az ebbe a rezsimbe tartozó termékek külkereskedelme teljesen liberalizált. Sem a behozatal, sem pedig a kivitel nincs korlátozva, de ugyanakkor a zöldtakarmány sem élvez támogatást. GYÜMÖLCS ÉS ZÖLDSÉG Intervenció - a termékek bevonása a piacról Az intervenció célja, hogy bizonyos kompenzációt nyújtson a termelőknek abban az esetben, ha az adott évben a túltermelés miatt a teljes termésmennyiséget nem lehet értékesíteni a piacon. A termelők az intervenciós kifizetéseket csupán a termelői-értékesítő szervezetek (TÉSZ) révén kaphatják meg. Ezek a kifizetések alacsonyak, s csupán a termelési költségeket fedezik. Az intervenció 16 termékre érvényes. Maximális nagysága a TÉSZ által elért bevételek 10%-a alma esetében, 8,5%-a körte esetében. A nyersanyagok feldolgozásának támogatása Az ún. termelési támogatás meghatározott fajtájú (konzerválásra- és fagyasztásra alkalmas) paradicsomra, őszibarackra és körtére (Wiliams és Rocha fajtákra - csak befőzésre) vonatkozik. Ezt a támogatást azoknak a TÉSZ-eknek folyósítják, amelyek a feldolgozóiparnak paradicsomot, őszibarackot, körtét szállítanak. A támogatási program a TÉSZ-ek és a feldolgozók közötti kötelező érvényű szerződéseken alapszik. A külkereskedelmet szabályozó intézkedések: Kiviteli pótlékok Annak érdekében, hogy a zöldség és gyümölcs közös piaci rendtartásába besorolt gazdaságilag is jelentős mennyiségű termékmeny- nyiséget exportálni lehessen a nemzetközi piacokon érvényes árakon, exportjuk kiviteli pótlékkal támogatható. A kiviteli pótlékok megegyező nagyságúak az egész Európai Közösségben. Az adott termékre megszabott pótlék összege azonban különböző is lehet, ez függ a szállítmány céljától való távolságtól, a nemzetközi kereskedelmi helyzettől, vagy az egyes piacok igényeitől. A rendszeresen megszabott kiviteli pótlék szükséges esetekben a Bizottság által módosítható az adott tagország kérésére vagy a Bizottság saját kezdeményezése alapján. A pótlék megállapításakor figyelembe veszik:- az adott piaci helyzetet és a várható trendeket az Európai Közösség piacán valamint a zöldség és a gyümölcs világpiaci árait;- az értékesítési költségeket, a Közösség piacáról a kikötőbe vagy az egyéb exportáló helyekre való szállítás minimális költségeit és a szállítási költségeket a célországokba;- a javasolt kivitelek gazdasági szempontjait;- a nemzetközi szerződésekből következő határértékeket. A kiviteli pótlékot csak igénylés alapján és az érvényes kiviteli engedély felmutatása után folyósítják. Az export költségtérítési rendszer alkalmazására az EU-ban részletes szabályozást fogadtak el.
