Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-12 / 285. szám, péntek
Sport hirdetés ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 12. CKM Student, 'tyeutá <z*td “7eaeAe% Sewiceú Vysoká 32,814 45 Bratislava http://www.ckin.sk , e-mail ckmsyts@ckm.sk m* m* ISIC ITIC Síeljen a nemzetközi azonosító kártyájára kedvezménynyel, amelyek 26 év alatti fiataloknak, diákoknak és tanároknak nyújtanak. Kedvezmények az EURCK26 és GCK26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány tulajdonosainak 10, az mc tanárigazolvány tulajdonosainak pedig 9 síkörzetben: SNOWLAND Valca síközpont 25% engedmény EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diák- igazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak a sífelvonók. PARK SNOW Donovaly síközpont 20% engedmény a napi bérletből az EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak a 2003. XII. 26-tól 2004. I. 5-ig tartó időszakon kívül. Jasná - Chopok-észak síközpont 30% engedmény a napi bérlet- ből az EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya és az ISIC diákigazolvány tulajdonosainak a Lanové dráhy Chopok-sever által üzemeltetett kötélpályákra karácsonyon, szilveszteren és a hétvégéken kívül. Martinské holei síközpont 20% engedmény a sífelvonókra az EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak az ülőkés drótkötélpályákon kívül. Jasenská dolinái síközpont 30% engedmény a sípályabérletből az EURCK26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak az egyszeri lesikláson kívül (karácsonyon, Szilveszteren, az ünnepnapokon és a hétvégéken kívül). Selce - Čachovo síközpont 20% engedmény a napi bérletből az EURCX26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány. Igló — Rittenberg síközpont 20% engedmény a napi és a félnapos bérletből az EURCK26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diák- igazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak (a 2003. XII. 22-tól 2004. I. 6-ig tartó időszakon kívül. Veľká Rača, SNOW PARADISE síközpont 15% engedmény a sífelvonókra és drótkötélpályákra, a sífelszerelések kölcsönzési és szervizelési díjából és a hódeszka- és síiskola áraiból az EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak. Kubínska bola síközpont 20% engedmény a napi bérletből az EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak. Ski centrum Čertovica A regionális bérlet árának megfelelő árú napi sípályabérlet 2004. I. 7-től IV. 12-ig az EURO<26 és GO<26 ifjúsági kártya, ISIC diákigazolvány és az ITIC tanárigazolvány tulajdonosainak. Az engedmények és a nemzetközi azonosító kártyák elárusítóhelyeinek teljes jegyzékét megtalálja a www.ckm.sk címen. KÍSÉRJE ÉIGYÉÉÉMMÉL VUMIKS PÉNTEKEN AKTUÁLIS Az orosz Tatjana Djadecskót (balról) a spanyol Dehesa Cuadrado támadja a horvátországi női kézilabda-világbajnokság szerda esti középdöntő mérkőzésén, amely 25:25-ös döntetlennel végződött (TASR/AFP-felvétel) Ott lesz az olimpián a magyar női kézilabda-válogatott Éremért játszhatnak MTI-TUDÓSÍTÁS Fiume. Tegnap késő este véget értek a középdöntő csoportküzdelmei a Horvátországban zajló női kézilabda-világbajnokságon. A norvég válogatott nagy és helyenként durva csatában minimális különbséggel legyőzte, s ezzel kiejtette az eddig bravúrosan szereplő Szlovéniát. A norvég siker azt jelentette, hogy a magyar válogatott csak abban az esetben kerülhetett az elődöntőbe, és szerezhetett már csütörtökön biztos olimpiai indulási jogot - éppen a skandinávok kárára ha nyer a négy közé már bejutott Ukrajna ellen. Nos, a magyar lányok hozták formájukat és biztosan győztek, ezzel teljesítették a kitűzött célt! MAGYARORSZÁG-UKRAJNA 35:23 (18:10). Nem Mocsai Lajos, hanem segítője, Marczinka Zoltán irányította a magyar válogatottat a kispadról a sorsdöntő mérkőzésen. A vüághírű edző közel 40 fokos lázzal fekszik a szállodában, és az allergiája is kijött, így telefonon tartotta a kapcsolatot a csarnokbeliekkel. Marczinka, aki korábban az ausztrál női válogatott kapitánya volt, egyszer már irányította a magyar együttest, amikor a vb előtt Franciaországban túrázott a csapat, és Mocsai egy szakmai fórumon vett részt. A magyar lányok remekül játszottak, megérdemelten lettek csoportgyőztesek. A középdöntő további eredményei 1. CSOPORT: Koreai Köztársas- ág-Spanyolország 32:29, Franciaor- szág-Oroszország 20:19 és Auszt- ria-Szerbia-Montenegró 38:27. Az állás: 1. Franciaország 8 (128:121), 2. Korea 6 (158:151), 3. Spanyolország 5 (139:138), 4. Oroszország 5 (129:129), 5. Szerbia 4 (145:158), 6. Ausztria 2 (149:151). II. CSOPORT: Románia-Németor- szág 31:23, Norvégia-Szlovénia 29:28. Az állás: 1. Magyarország 7 (154:129), 2. Ukrajna 7 (132:140), 3. Norvégia 7 (142:133), 4. Szlovénia 4 (137:149), 5. Románia 3 (135:170), 6. Németország 2 (134:143). Ma szünetelnek a küzdelmek, szombaton Spanyolország-Norvégia meccs lesz az 5. helyért; ezután kerül sor az elődöntőre (Magyarország- Dél-Korea, Ukrajna-Franciaország). Rövidpályás úszó-Eb: Moravcová nem jutott a döntőbe! Risztov megvédte címét Milan Ivana, a Trenčín korosztályos válogatott játékosa Csehországban folytatja? Soboňa és Zvara nélkül Pozsony. Még javában tart a téli szünet, de a kulisszák mögött már egyre többet beszélnek a futballrajongók az átigazolásokról és a január elején kezdődő téli alapozásról. ÖSSZEÁLLÍTÁS SOBOŇA NÉLKÜL. Az élvonalbeli Petržalka labdarúgócsapata január 5-én kezdi a felkészülést a tavaszi idényre. Vladimír Weiss vezetőedző: „Miloš Soboňa és Vladislav Zvara is távozik, mindkettőnek ugyanis lejárt a szerződése.” Az alapozással kapcsolatban a tréner NHL. Az észak-amerikai profi jégkorongligában szereplő New Jersey kapusa a New York Islanders elleni rangadón pályafutása 70. hibáüan teljesítményét érte el. A kanadai hálóőr a hosszabbításban eldőlt mérkőzésen 18-szor hárította az ellenfél lövéseit, ezzel az idei szezonban már hat hibátlan összecsapáson van túl. Eredmények: COLUM- BUS-PHILADELPHIA1:1 - hosszabbítás után (1:0, 0:0, 0:1 - 0:0), gól- lütők: Malhotra, illetve Kapanen; NY RANGERS-MONTREAL 1:2 (0:1, 1:0, 0:1), g.: Simon, ill. Ribei♦ A női kosárlabda Európa Kupa második felvonásának nyitófordulójában: Delta Košice-Venezia 84:88 - hosszabbítás után (22:22, 17:19,18:19, 20:17-7:11). ♦ A labdarúgó UEFA Kupa 2. fordulójának rotterdami visszavágóján: Maccabi Haifa-Valencia 0:4 - az első meccsen 0:0, tj.: Valencia. Ma Nyonban kisorsolják az UEFA Kupa 3. fordulójának párosítását. A magyar klubok közül a PAOK Szalonikit búcsúztató Debrecen, a csehek közül pedig a Feyenoord ellenében továbbjutó Teplice érdekelt még a második számú európai kupasorozatban. ♦ Ma a negyeddöntőkkel folytatódnak a küzdelmek az Egyesült Arab Emírségekben zajló 20 éven aluli labdarúgók világbajnokságán - 15.00: Spanyolország-Kanada, Kolumbia-Egyesült Arab Emírségek; 18.00: Argentína-USA, Brazí- lia-Japán. ♦ Két norvégot, Gro-Istad Kristian- sent és Liv Grete Poirée-t megelőzve a fehérorosz Olena Zubri- lova nyerte az ausztriai Hochenfilcsak annyit mondott: a csapat Stará Lesnára, Aranyosmarótra és Csehországba utazik majd egy-egy hétre, valamint hazai környezetben készül. A szakvezetés nem titkolja, elégedetlen az együttes őszi szereplésével, s remélik, a visszavágó sorozatban kiköszörüli a csorbát. Petr Kašpar menedzser: „Csehországból szeretnénk leigazolni egy gólerős csatárt. Sajnos, Jozef Valachovič az utolsó pillanatban meggondolta magát, s Ausztriába ment, s úgy néz ki, a cseh František Ševinský a Dmovice gárdájában folytatja.” IVANA: SYNOT? Milan Ivanát, a Trenčín labdarúgócsapatának középpályását, aki pályára lépett az ro, Bulis; ATLANTA-LOS ANGELES 4:3 - hosszabbítás után (1:2, 0:0, 2:1 - 1:0), g.: Savard 2, Kozlov, McEachern, ill. Robitaüle, Klatt, Corvo; FLORIDA-BOSTON 1:1 - hosszabbítás után (1:0, 0:0, 0:1 - 0:0), g.: V. Bure, ill. Donato; NEW JERSEY-NY ISLANDERS 1:0 - hosszabbítás után (0:0, 0:0, 0:0 - 1:0), g.: Eliáš; BUFFALO-DETROIT 2:7 (1:2,0:0,1:5), g.: Briere, Hecht, ül. Daciuk 2, Maltby, Draper, Hudler, Schneider, Devereaux; PHOENIX-DALLAS 2:1 (1:0, 0:0,1:1), g.: Doan, Langkow, ill. Daley; ANAHEzenben rendezett női 7,5 km-es sílövő Világ Kupa-futamot. A szlovák Soňa Mihoková 17. lett. Férfi 10 km-en a norvég Lars Berger végzett az élen, Pavol Hurajt csak az 51. helyen ért célba. ♦ Meglepetésre a perui Cienciano 3:3-as döntetlent harcolt ki az argentin River Plate ellen a dél-amerikai klubcsapatok kontinentális labdarúgó sorozata, a Copa Suda- mericana fináléjának első mérkőzésén, Buenos Airesben. ♦ A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség hivatalosan elnézést kért a kínai szövetségtől, amiért a 2006- os németországi világbajnokság internetes honlapján egy rövid ideig Tibet önálló országként volt feltüntetve. ♦ Menesztették Miroslav Beráne- ket, a Slavia Praha labdarúgócsapatának vezetőedzőjét. A jól értesültek úgy tudják, Josef Csapiár, a Liberec jelenlegi trénere irányítja majd a prágai piros-fehéreket. ♦ Az Európai Labdarúgó (Szövetség végrehajtó bizottságának dönEgyesült Arab Emírségekben zajló 20 éven aluli futballisták világbajnokságán, leigazolná a Synot Staré Mésto együttese. JUHÁS IS TÁVOZIK. Lassan szétesik a szebb napokat látott FC Košice II. ligás labdarúgócsapata. Marián Juhás tegnap bejelentette, hogy áprilistól egy fillért sem kapott a klubtól, ezért távozik. Több mint valószínű, a cseh második vonalban folytatja. Rajta kívül Marek Sapara a Ružomberok, Juraj Beňo a Ličartovce gárdájába igazol. Róbert Zeher a Bundesliga II-ben szereplő Nürnbergben volt próbajátékon s Ľubomír Gajdoš is búcsút mond a kassai együttesnek. (p. j.) IM-SAN JOSE 3:2 (0:2,1:0,2:0),g.: McDonald, Sýkora, Šalej, ill. Hannan, Parker. NBA. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban szereplő Phoenix vezetősége a gyenge szezonkezdetre hivatkozva elbocsátotta Frank Johnson edzőt. EREDMÉNYEK: Boston-Seattle 126:112, Washington-Orlando 91:95, Memphis-Atlanta 103:90, Milwaukee-Golden State 94:89 hosszabbítás után, San Anatonio-Portland 102:77, Utah-New York 95:73, LA Clippers-Dallas 100:99. (MTI, SITA) tése értelmében a nemzetközi kupamérkőzéseken mostantól tilos az edzőknek dohányozni a technikai zónában. ♦ Brit lapértesülés szerint elképzelhető, hogy Wmi Räikkönen, a Forma-l-es McLaren-Mercedes pilótája 2005-től a Ferrari istállót erősíti. ♦ Jövőre Szlovákia rendezi az IFF nemzetközi szövetség égisze alatt a női és férfi fitnesz Európa-bajnok- ságot. Október 17-én Pozsony lesz a házigazda. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzésen: Málta-Lengyélország 0:4. ♦ A női kosárlabda Euroligában: Pécs-Szamara (orosz) 70:62 (31:34), Chieti (olasz)-Ružombe- rok 86:85 (45:47). ♦ A Győri ETO labdarúgócsapatától menesztett Wprich József lett a román másodosztályban első helyen álló szatmárnémeti Olimpia vezetőedzője. A klubvezetés most Vasile Miriuta szerződtetését tűzte ki célul. Dublin. Risztov Éva 200 pillangón aranyérmet szerzett az Írországban zajló rövidpályás úszó Európa- bajnokságon, s ezzel megvédte címét. Risztov esélyeshez méltó versenyzéssel, végigvezetve utasította maga mögé riválisait, 50-nél, 100- nál és 150-nél is elsőként fordult. Mögötte folyamatosan változott a sorrend, ez azonban őt nem zavarta. 200 vegyesen Kerékjártó Tamás 5. lett. Az első versenynapon gyengélkedtek a szlovák versenyzők. Martina Moravcová, aki remekelt a hétvégi dél-afrikai VK-viadalon, 100 gyorson csak a 10. legjobb időt úszta a tegnapi középdöntőben és óriási meglepetésre nem jutott a mai fináléba! Tehát nem védheti A LOTO 50. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei -1. HÚZÁS, I. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 21 nyertes á 10 764 korona; 4. díj: 759 nyertes 430 korona; 5. díj: 13 099 nyertes á 76 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 31 512 690 korona. (Nyerőszámok: 1, 9, 17, 41,42,49; pótszám: 38) II. HÚZÁS, 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 9 nyertes á 25 117 korona; 4, díj: 731 nyertes á 446 korona; 5. díj: 14 814 nyertes á 67 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyereÖSSZEÁLLÍTÁS Catania. Martinék János öngyilkossági kísérletet követett el az olaszországi Cataniában. A 38 éves öttusázó állapota válságos. Néhány napja utazott el az olaszországi városba, a Katonai Vüágjátékokra. Martinék pályafutása befejezése után edzősködött a Budapesti Honvédnél, ezúttal is ebben a minőségében kísérte el a magyar csapatot, ő volt a csapatvezető. A La Gazzetta dello Sport szerint szerdáról csütörtökre virradóra öngyilkossági kísérletet követett el, kiugrott szállodai szobájából. Martinék a ‘88-as szöuli olimpián egyéniben aranyérmes lett, és Mizsér Áttüa valamint Fábián László társaságában tagja volt az első helyen végző csapatnak is. Rá egy évre csapatban és váltóban is vüágbajnok lett Budapesten, ezzel szerezte meg harmadik vb-elsőségét. Wlencven- hatban bronzérmes volt az adantai olimpián. Az olaszországi versenyről az Index megtudta, hogy a Világkupa-soromeg tavalyi, riesai elsőségét. Miroslav Machovič 200 háton a vert mezőnyben, huszadikként zárta a viadalt. A német kvartett világcsúccsal nyerte a 4x50 m-es férfi vegyesváltót. Az első versenynap győztesei - FÉRFIAK, 50 m gyors: 1. Mark Foster (brit) 21,42; 200 m vegyes: 1. Jani Sievinen (finn) 1:55,40-rendezvénycsúcs; ... 5. Kerékjártó Tamás (magyar) 1:57,68; 4x50 m vegyesváltó: 1. Németország (Thomas Rupprath, Mark Warnecke, Fabian Friedrich, Carsten Dehm- low) 1:34,46-vilgácsúcs. NŐK, 50 m mell: 1. Sarah Poew (német) 30,40 - rendezvénycsúcs; 200 m pillangó: 1. Risztov Éva 2:26,72; ...7. Boulsevicz Beatrix (magyarok) 2:10,31. (MTI, TASR) mény: 3 000 000 korona. (Nyerőszámok: 1, 13, 15, 18, 25, 34; pótszám: 45) A JOKER nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 4 nyertes á 100 000 korona; 3. díj: 10 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 65 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 746 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 1 849 880 korona. (Nyerőszámok: 292 151) A KENŐ tegnapi nyerőszámaid, 10, 14, 15, 16, 22, 26, 33, 34, 36, 40, 42, 43, 45, 48, 54, 58, 63, 65, 66. (SITA) Martinék János (Képarchívum) zatba tartozik, és Martinék tanítványa, Kállai Ákos a második helyen végzett. Molnár Zoltán, a Magyar Olimpiai Bizottság igazgatója megdöbbenéssel fogadta a hírt. „Pár hete voltam együtt Janikával, kiegyensúlyozottnak tűnt és vidámnak, elképzelni sem tudom, mi történhetett vele. Egyelőre semmi biztosat nem tudunk, mi is csak várjuk a híreket.” (mti, index) TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK SPORTFOGADÁS EREDMÉNYEK - ESEMENYEK Martinék János öngyilkossági kísérlete Válságos állapotban UP 869