Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-10 / 283. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 10. Torontó központjában két felnőtt meghalt, tizennégy személyt, köztük három gyermeket sérülésekkel kórházba szállítottak, miután a kanadai nagyvárosban egy iskolára dőlt egy bontás alatti mozi oldalfala. A_ hatóságok nem zárták ki, hogy a törmelékek alatt további halottak is lehetnek. (ČTK/AP-felvétel) Immár végső nyugalomra lelhet családja körében, a Bourbonok kriptájában A kis herceg rejtélye NAPTÁR December 10 EGY GONDOLAT „A talpalok nem kiválasztottak.” Pinczési Judit NÉVNAP Judit A héber eredetű névvel az ókorban a judeai nőket illették. Ma köszöntsük Loretta, Eulália és Miron, valamint Radúz nevű ismerőseinket is! MAI ÉVFORDULÓINK 465 éve született Giovanni Battista Guarini olasz drámaíró. 110 éve született Pluhár István újságíró, az egyik legnagyobb magyar sportriporter, a rádiózás úttörője. 1930. május 11-én közvetített először egy fociderbit, s 1933- tól szinte valamennyi jelentős labdarúgó és vízilabdameccsen ő állt a mikrofon mögött. Ő tudósított a berlini olimpiáról és az 1934-es labdarúgó világbajnokságról is. Több könyve jelent meg, a legtöbbet talán a Szepesi Györggyel közösen írt Szerelmünk, a mikrofon címűt forgatták a sportbarátok. 15 éve hunyt el Szemes Mari színésznő. Három évtizeden át volt a József Attila Színház társulatának tagja. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 50 éves Dobos Katalin színésznő. 80 éves Jorge Semprun spanyol író, volt kulturális miniszter, több könyv szerzője. 60 éves Szűcs Lajos labdarúgó, az 1968-as mexikói olimpián győztes válogatott kiválósága, Pécsi Ildikó színésznő férje. NAPI VICC- Na Zoli, hogy tetszik az új anyósod?- Ami azt illeti, nem olyan, mint egy új... Párizs. Halálának 209. évfordulóján a Saint-Denis székes- egyház királyi kriptájában eltemetik a tragikus sorsú kis herceg, XVII. Lajos szívét. Bebizonyosodott ugyanis, hogy az 1795-ben a Tempieben, fogságban elhunyt kisfiú a mindig is élő legendáknak megfelelően XVI. Lajos és Marie Antoinette fia volt. MTI-PANORÁMA Az utóbbi években a Saint-Denis ka- tedrális egyik kápolnájában őrzött ereklye hosszú és kalandos történet után most bekerülhet a francia királyok kriptájába, miután egy belga és egy német intézet egymástól függetlenül DNS-vizsgálatok alapján kimutatta, hogy az 1795-ben elhunyt gyermek valóban a francia királyi páré volt. E vizsgálatok alapján a hétvégén járult hozzá hivatalosan a francia állam, hogy a Bourbon-ház emlékét ápoló magánalapítvány június 8-án, szűk körben végleg eltemesse a kis mártír herceg szívét. A francia királyság hosszú történetének egyik legrégebbi rejtélye oldódott meg, amikor 2000 áprilisában két tudományos intézet egybehangzóan arra az eredményre jutott, hogy az alkoholban tartósított gyermekszív valóban XVI. Lajos francia király és Marie-Antoinette Habsburg hercegnő kisebbik fiának, Louis Capet-nak mellkasában dobogott, amíg élt. A gyermek négyéves volt, amikor kirobbant a Nagy Francia Forradalom, hétévesen börtönbe zárták, és 10 éves korában, 1795. június 8-án egy nyirkos cella férges matracán tébécében meghalt. Anyját és apját, a francia királyi párt már korábban nyaktiló alá küldték. Az ereklye kalandos utat járt be az elmúlt kétszáz évben. Az utólag immár hitelesnek bizonyult legenda szerint Philippe-Jean Pelletan doktor, aki a Temple börtöntoronyban 1795. június 8-án kiállította a hivatalos halotti bizonyítványt a forradalmi hatóságok anyakönyvének megfelelően „Capet-fiú” névre, másnap visszament, kiemelte a gyermek teteméből a szívét, és köpenye alatt kilopta a börtönből. A korabeli királyi temetkezési szokások szerint a szívet illatosított tartósítószerekkel kibélelt külön urnában őrizték meg. A következő másfél évszázad során a titkos ereklye kézről kézre járt. Monarchisták, Bourbon-rokonok és barátaik rejtegették, de mint utólag kiderült, adott tartózkodási helyéről utazásának minden egyes állomásán készült hivatalos jegyzőkönyv, vagy legalább becsületszó alapján kiállított dokumentum. Az urnát 1975- ben egy spanyolországi Bourbon- herceg lánya, Marie des Neiges ajándékozta a Saint-Denis székes- egyháznak, ahol a francia királyok földi maradványai nyugszanak. Azóta azonban egy mellékkápolnábán őrizték, mígnem most kiderült, hogy valóban Louis Capet szívéről van szó, s immár állami engedéllyel végső nyugalomra lelhet családja körében, a Bourbonok kriptájában. HOROSZKÓP Kos: □ Ha csak teheti, ne bonyolódjon jogi, peres ügyekbe. Méltányolja a régi barátságokat, s ha újat köt, legyen óvatos. A hozzátartozói fölösleges izgalmat visznek életébe. Oroszlán: Karrierje szépen ível fölfelé, de az idegei nem bírják a megterhelést. Szálljon le a földre! A csodában érdemes hinni, de az csak azokat váltja meg, akik nagyon akarják. Nyilas: Ahogy közeledik a születésnapja, egyre nagyobb pánikba esik afeletti félelmében, hogy rohan az idő, és Ön kimarad valamiből. Ne izguljon, a szerencsecsillaga már felgyulladt! Bika: Megérzései különösen jól működnek, vannak remek ötletei, de előbb gondolja át azokat. Bolygója soksok vidámságot, fényt és csillogást jelez. Társasági élete élénk. Szűz: Gyerekeivel adódhat nézeteltérése, de ha felnőtt módjára kezeli őket, nem aggodalmaskodik túlságosan, az ügyet simán elrendezik. Ugyanez érvényes a párkapcsolatára is. Bak: Akadnak olyan emberek, akik nagy ívben elkerülik Önt, de csupán azért, mert irigyek a sikereire. Az ilyen embert ne is próbálja meghódítani, úgyis reménytelen vállalkozás. Ikrek: Mérleg: A hét közepén különböző nehézségekkel találja magát szemben. Fennakadás A vüagban történő borzalmak elkeserítik - nem tudja, hogyan kéne fölfegyétik lesz, valami elromlik, és ezt egyesek úgy állítják be, hogy az Ön mulasztása miatt történhetett. verkeznie. A múltat ne bolygassa, főként, ha hirtelen kerül szóba egy régi, de kellemeden ügy. Vízöntő: Bízzon a szerelmesében, mert ez az az időszak, ami igazán közel hozza Önöket egymáshoz. Ez az időszak a társas együttlétekben is szerencsét hoz Önnek. Rák: B Vágyik valami újra, valami különlegesre, de nem biztos, hogy a párja is így látja. Ha nem sikerül egyeztetni a vágyaikat, lepje meg egy gyertyafényes, meghitt vacsorával! Skorpió: Mindig nézzen körül, mielőtt lelép a járdáról! Ne fe- ledkezzén el kedvese születésnapjáról, mert ez az álmoskönyv szerint rossz ómen, jelzi, ennek a kapcsolatnak már lőttek. Halak: S Vágyakozik egy kis változatosság után! Lehet, hogy az pillanatnyilag nagyobb örömmel kecsegtet, mint a mostani kapcsolata, de olyan lesz, mint a szalmaláng: fellobban és kialszik. '4*€ Egyáltalán nem sajnálja Beckhamélc elváltak London. A Real Madrid sztárlabdarúgójának, David Beckhamnek a szülei harminckét évnyi házasság után elváltak. Mint az apa, Ted Beckham elárulta a sajtónak, egyáltalán nem sajnálja a történteket, pusztán azt fájlalja, hogy a bíróság határozata alapján meg kell feleznie a feleségével a család Manchester United-ereklyéit. Ted ugyanis tizennégy éve gyűjti á fia egykori csapatához kötődő emléktárgyakat, neje azonban nem enged a negyvennyolcból, igényt tart az ereldyék felére, mit a bíróság is jóváhagyott. Ted Beckham nagyon fájlalja, hogy meg kell válnia féltve őrzött kincseitől. Mint egy brit újságírónak elárulta, két szoba volt tele újságcikkekkel, mezekkel, meccsprogramokkal és fotókkal. A legmeglepőbb az, hogy Sandrát soha nem érdekelték a fiáról szóló írások és emlékek. Nem kizárt, hogy a fodrászhölgy üzleti érdekeit nézi, ugyanis a gyűjtemény értéke akár a 3 mülió fontot is elérheti - írta tegnap a Mai Nap. (írni) Stockholm helyett Berlinben fogják a jövőben átadni Alternatív Nobel-díjak MTI-HÍR Stockholm. Átadták az idei alternatív Nobel-díjakat. A Stockholmban kitünetettek között van David Lange volt új-zélandi miniszterelnök, Walden Bello és Nicanor Perlas Fülöp-szigeteki globalizációbírálók, egy a gazdasági igazságosságért küzdő dél-koreai tömörülés, valamint az egyiptomi SEKEM agrárvállalat, és megalapítója, Ibrahim Abuleis. Az alternatív Nobel- díjjal összesen kétmillió svéd koronát osztottak ki. Ezt a díjat, a Right Livelihood Foundation (RLF) nevű magánalapítvány díját egy német származású svéd orvos, Jakob von Uexküll alapította 1980-ban Nagy- Britanniában. Az alapító kívánsága szerint a díjat olyan személyek vagy szervezetek kapják, akik, illetve amelyek példamutató gyakorlati választ adnak az emberiség legégetőbb problémáira, kimagaslót tettek a környezetvédelemért, az emberi jogokért, a mindennapi élet megkönnyítéséért, az élet minőségének javításáért. Évente négy kitüntetést ítélnek oda a környezetvédelem, az emberi jogok vagy a szegénység leküzdése terén tanúsított különleges teljesítményekért. 1980 óta évente adományozza a svéd parlament, a Greenpeace szervezet és az ENSZ Leszerelési Bizottságának tagjaiból álló tízfős nemzetközi zsűri, melynek tagjai időről időre változnak. Jelölést bármely személyvagy szervezet tehet, amely ismeri ajelölt munkáját. Az újonnan érkező jelölések mellett a listán maradhatnak olyanok is, akik az előző évben nem részesültek a kitüntetésben. Uexküll a hétfői díjátadáskor kilátásba helyzete, hogy a jövő évtől az átadás helyszínét Stockholmból Berlinbe helyezik át, mert Svédország nem ismeri el a díj adómentes, közhasznú voltát. Nem életveszélyes a rock fenegyerekének állapota Ozzyt megoperálták MTI-HÍR Los Angeles. Megoperálták Ozzy Osbourne angol rockénekest, a Black Sabbath egykori frontemberét, aki angliai birtokán terepjárójával haladva hétfőn súlyos sérüléseket szenvedett. Az orvosi vizsgálat szerint a rock egyik fenegyerekének - akit novemberben Budapestre is vártak - eltört a kulcscsontja, egy nyakcsigolyája és több bordája. Az énekes állapota nem életveszélyes - tudatta írásos közleményben Osbourne sajtófőnöke. Tájékoztatása szerint a műtét során a kulcscsontját meg kellett emelni, mert a karjának vérellátását biztosító ereket elzárta. A sebészeknek el kell távolítaniuk a tüdejébe került vért is. Az 55 éves Ozzy Osbourne farmján éppen egy kislemezének felvételei között szabadnapját töltötte autózással, amikor a szerencsétlenség történt. Lányával, Kellyvel közösen énekelt Changes című dalátvették fel, mielőtt a baleset történt volna. Osbourne idei európai koncertjeit azért kellett elhalasztani, mert olyan orvosi kezelésben részesült, amely alatt nem vállalhatott fellépést. A koncertek új időpontját a jövő év elejére tűzték ki. Natalja Szokolova szerint friss levegőn, légzőgyakorlatokkal kell kezdeni a napot, s az ember este sem lesz fáradt (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos Királyhelmec: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 5923333ß, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E mail: reklá ma@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz dače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. *t arculat««