Új Szó, 2003. december (56. évfolyam, 275-298. szám)
2003-12-10 / 283. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2003. DECEMBER 10. Európai unió 9 Az új uniós irányelv értelmében panaszhivatalnak kellene ügyelnie a nemek közötti jogegyenlőség betartására Mindenütt teljes körű egészségügyi ellátást kaphatunk Egyenjogúsítja a nemeket az EU Az Európai Unió véget kíván vetni a nők és férfiak megkülönböztetésének a hétköznapi életben. Az EU-bizottság nemrég jóváhagyott törvény- javaslata szerint megmaradhatnak a nőket kitiltó magán férfiklubok Nagy-Britanniá- ban, de a biztosítótársaságoknak úgynevezett unisex tarifát kell majd alkalmazniuk mindkét nem tagjaira és nőket a bankügyleteknél sem érheti megkülönböztetés. EUVONAL Az elfogadott irányelvet Anna Diamantopoulou, az Európai Bizottság szociális ügyekért felelős tagja áttörésnek minősítette a nemek egyenjogúsítása területén. Hevesen támadta a biztosítási szakmát, és kijelentette: „A direktívát azért bírálják, mert tabukat dönt le. Új korszakot kezdünk vele az európai törvénykezésben”. Jóllehet a bank- és biztosítási ügyleteknél főleg a nők szenvednek hátrányos megkülönböztetést, az irányelv ugyanúgy védi a férfiakat is a diszkriminációtól. Az EU-biztos szerint nem tartható például az, hogy a fiatal férfiak magasabb tarifával köthetnek biztosítást az autójura, mint a nők, sem az, hogy a férfiak csak 65 éves koruktól jogosultak szociális lakásra, míg a nők már 60 évesen megkaphatják azt. Diamantopoulou szerint például a magán nyugdíjbiztosítók által alkalmazott magasabb díjtételek a nők esetében nem igazolhatók azzal, hogy a nők átlagosan tovább élnek, mint a férfiak. Szerinte nincs semmiféle bizonyíték arra, hogy a nők biológiai okokból élnek tovább. A nők és a férfiak 86 százaléka nagyjából ugyanabban az életkorban halálozik el. A várható élettartam szempontjából nem a nemi hovatartozás, hanem az életmód, a táplálkozás, a lakhely, a foglalkozás a döntő tényező. Ha ezeket a körülményeket figyelmen kívül hagyják a számításoknál, akkor a nők átlagosan csak két évvel élnek tovább a férfiaknál. Ráadásul szerinte sok biztosítótársaság elavult élettartam-táblázatokat alkalmaz, hiszen a nők és férfiak várható élettartama közti különbség tízévenként 2 évvel csökken. A nemek szerint megkülönböztetés az életbiztosításoknál ezért megengedhetetlen - hangoztatta a biztos. A nőknek ugyancsak magasabb díjtételeket kell fizetniük a magán egészségügyi ellátásban a szülési költségekre tekintettel, ami egyNem lesznek lépéselőnyben a férfiak (Képarchívum) részt diszkriminálja a szülő nőket, másfelől egyedül a nőkre terheli a gyermekáldás költségeit, miközben ahhoz kőkeményen „közük van” a férfiaknak. Az állami egészségügyi ellátás nem is ismeri a nemek szerinti megkülönböztetést ezen a téren - mutatott rá az EU-bizottság tagja. A magánszektorban a szülőképes korban lévő nők akár egyhar- maddal is magasabb egészségbiztosítási díjat kényszerülnek fizetni, mint a hasonló korú férfiak. Számos megkülönböztetés fordul elő a bankügyletek során is, számos hitelintézet szó szerint „gyengébb nemként” kezeli a nőket mutatott rá Diamantopoulou. Terhes nőktől megtagadják például a jelzálogot, részmunkaidőben foglalkoztatottak nem juthatnak ugyanolyan mértékben hitelhez, mint a teljes munkaidőben dolgozó személyek. A nőktől gyakrabban követelik meg kezes vagy zálog felmutatását. Lehetővé kívánják tenni azt is, hogy a közös számlák esetében a feleség neve ugyanúgy első - egyenrangú - helyen szerepelhessen, mint a férjé. Az egyéb szolgáltatások területén is egyenlő elbánást írnának elő, például kötelezővé tennék az azonos belépődíjak alkalmazását. Nem tiltanák meg ugyanakkor, hogy bizonyos szolgáltatásokat csak az egyik nemnek kínáljanak, tehát maradhatnának például a csak női vagy csak férfi napok a szaunákban. Kikerültek az antidiszkriminációs javaslat hatálya alól a nőket kitiltó magán férfiklubok is, mivel Brüsz- szelben nyilván senki sem hiszi, hogy például Nagy-Britannia feladná a férfiuralom ilyen bástyáit, amelyek ugyanúgy hozzátartoznak az angolszász tradíciókhoz, mint a fogadóirodák vagy az ebfuttató versenyek. Maradhat a „megkülönböztetés” a fodrásznál is. A szociálisügyi biztos értésre adta, hogy az Európai Unió nem kívánja törvénynyel szabályozni az eltérő hajvágási díjakat férfiak és nők esetében. Tagadta azokat a korábbi híreszteléseket is, hogy tervek lennének a nők szexista és diszkriminatív ábrázolásának betiltására a médiában és a reklámokban. „Ehhez hiányzik a jogalap és a politikai szándék is. Jóllehet a bizottság megítélése szerint még továbbra is sok a közhely és az előítélet, a társadalmi beállítottságot nem lehet egyik napról a másikra törvényi úton megváltoztatni” - mondta Diamantopoulou. A direktíva előíija az Európai Unió tagállamainak, hogy hívjanak életre panaszhivatalt, amely ügyel a nemek közötti jogegyenlőség betartására. A biztos szerint nem az embereknek kell bizonyítaniuk, hogy diszkriminálják őket, hanem a cégeknek kell bizonyítaniuk, hogy senkivel sem bánnak hátrányosan. Az új jogszabály döntő abból a szempontból is, hogy az unióban egységesen ugyanazok a játékszabályok legyenek érvényben a vállalatok számára. Egyes tagállamok azért várták az uniós direktívát, mert attól tartottak, hogy ha egyedül lépnek, hátrányt szenved gazdasági versenyképességük a többi tagországhoz képest - jelentette ki Diamantopoulou. Nem igazolódtak az üzleti élet azon 1991-es aggodalmai sem, hogy az anyasági szabadság bevezetése kárt okoz a gazdaságnak - emlékeztetett. Az Európai Unió szociálisügyi miniszterei várhatóan jövőre vitatják meg a Bizottság egyenjogúsítási javaslatait. A Reuters szerint a 25-tagúra bővülő unió talán 2005-ben fogadja el az üzleti emancipációt. Ettől számítva két éven belül lépne életbe a nemi diszkrimináció tilalma a bankszektorban, míg a biztosítási szektor hat év átmeneti időszakot kapna. Diamantopoulou szerint az Európai Unió csak minimális normákat írna elő, és az egyes tagországok szigorúbb szabályokat is alkalmazhatnának. A csatlakozó országok hallgatóinak már a márciusban kezdődő szemeszterre is meg kell fizetniük a tandíjat Drága lesz Ausztriában egyetemre járni FELDOLGOZÁS A 2004-es szemesztertől kezdődően az Európai Unióhoz újonnan csatlakozó államok, így Szlovákia diákjainak is meg kell fizetniük az egységesen 363,36 euró (a jelenlegi árfolyamon hozzávetőleg 15 ezer korona) tandíjat az ausztriai egyetemeken az EU-belépéssel összefüggésben. A tagjelölt országok jórészének hallgatói eddig tandíjmentességet élveztek Ausztriában, mivel osztrák egyetemistáknak sem kellett tandíjat fizetniük a partnerországban. Az uniós tagországok közötti egyenlő elbánás kötelező elve alapján azonban többé nem lehetséges a kedvezmények fenntartása az új tagok számára. A tanulmányi hozzájárulás bevezetéséről az osztrák oktatási minisztérium új rendelete intézkedik a 2004. január 1-jén hatályba lépő új egyetemi törvény részeként. A felsőoktatási tandíjakról szóló 1972-es törvényt felváltó új szabályozás alapján a hallgatók által fizetett tanulmányi hozzájárulás továbbra is teljes egészében az egyetemeknél marad, és az ő hatáskörükben marad a tandíj esetleges visszatérítése is bizonyos államok esetében. A jövő nyári szemeszter kezdetével tehát nemcsak az Európai Unió 15 jelenlegi tagállamából, valamint Izlandról, Liechtensteinből, Norvégiából és Svájcból származó hallgatóknak kell tandíjat fizetniük, de a tíz új tagország - Ciprus, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Szlovákia, Szlovénia - diákjainak is. Az újonnan csatlakozó országok diákjai közül eddig kölcsönösségi alapon tandíjmentességet élveztek a szlovákok mellett a magyarok, csehek, az észtek, a lengyelek, a litvánok és a szlovének. A lett egyetemistáknak eddig 726,72 euró tandíjat kellett fizetniük, ha ausztriai egyetemen akartak tanulni, ennek azonban kérelmezhették a visszatérítését, amire viszont nem lesz lehetőség a jövő tavaszi szemesztertől. Míg az uniós tagság fizetési kötelezettséget von magával a legtöbb új tagország hallgatói számára az ausztriai felsőoktatás vonatkozásában, két leendő tagország, Málta és Ciprus esetében az osztrák egyetemeken való tanulás jelentős olcsóbbodását eredményezi: máltai és ciprusi hallgatóknak ugyanis az eddigi 726,72 eurós tandíj felét kell csak fizetniük. A csatlakozó országok hallgatóinak már a márciussal kezdődő szemeszterre is meg kell fizetniük a tandíjat, jóllehet a tíz új tag EU- felvétele csak 2004. május 1-jén történik meg. A bécsi oktatási minisztérium rendelete ezt azzal indokolja, hogy a tanulmányi hozzájárulás befizetése 2004. november 30-ig teszi lehetővé egyetemi tanulmányok folytatását Ausztriában. (MTI, ú) •< i : i iV . 11:. < Előadás a bécsi tudományegyetemen (Illusztrációs felvétel) Uniós biztosítási kártya EURO.HU Jövő júliustól az EU polgárai bármely tagországban nemcsak a sürgősségi kezelésre jogosultak, hanem a teljes egészségügyi ellátásra is. Az Európai Parlament honatyái elsöprő többséggel támogatták az egységes európai egészségügyi biztosítókártya bevezetését. A hitelkártya nagyságú egészségbiztosítási kártyát jövő év júliusában lehet majd használatba venni, s mindennemű egészségügyi ellátásra feljogosítja majd a tulajdonosát az Európai Unió bármely tagországában. A múlt csütörtökön elfogadott javaslat értelmében tehát az eddig csupán sürgősségi orvosi beavatkozásokon túl az EU polgárai az unió minden tagországában teljes körű egészségügyi ellátást kaphatnak. A kártya igazolja hogy tulajdonosa hazájában rendelkezik egészségügyi biztosítással. Az új rendszertől azt remélik, hogy sikerrel váltja majd ki a jelenlegi bürokratikus eljárást, amelynek során a nem hazájában megbetegedő EU-polgárnak papírok halmazát kell kitöltenie ahhoz, hogy egészségügyi ellátásban részesüljön. Szponzoroktól szerezné be a pénzt a milánói újságíró Olasz rádióriporter lehet az első európai űrturista ÖSSZEÁLLÍTÁS Róma. Roberto Ferrari olasz rádiós újságíró lesz az első európai turista az űrben, a férfi már készül a Nemzetközi Űrállomásra. A hírt az olasz űrkutatási ügynökség a múlt héten jelentette be. A 38 éves milánói újságíró 1997-ben már bizonyította állóképességét azzal, hogy 23 és fél óra alatt 223 kilométert evezett le egy kenuval, a Guinness Rekordok Könyvébe is beírva a nevét. Az elmúlt három évben Ferrari műsorvezetőként dolgozott a Radio DJ olasz kereskedelmi rádióban, s régi álma, hogy elsőként vezethessen műsort az űrből. Roberto Ferrari tavaly szeptemberben orvosi vizsgálaton vett részt a Moszkva környéki űrhajóskiképző központban, a Csillagvárosban, majd komoly felkészítő edzésekbe kezdett. A 2005-re tervezett űrutazásához a vállalkozó kedvű olasz férfi szponzoroktól szerezné be a szükséges pénzt. (NSZ) Ingyen kínálták a tejet az Európai Parlament folyosóján Tejes brüsszeli tiltakozás EUVONAL Brüsszel. Szabályos tejúttá alakult az Európai Parlament központjának folyosója. Német képviselők javaslatára valódi tejbüfét alakítottak ki a sokat látott brüsszeli épületben. A különféle frakciókhoz és nemzetekhez tartozó képviselők örömmel vették az ingyen kínált pohár tejet, a különféle tejturmixokat. Az akciót a tejtermelők szervezték, mert úgy vélik, az Európai unió nem védte meg érdekeiket a világkereskedelmi szervezet, a WTO konferenciáján. A brüsszeli bürokratákat meggyőzni nem könnyű dolog. így azt sem tudni, hogy minek volt nagyobb hatása rájuk: a tejturmixnak vagy a pincérlány valószínűtlenül kékszínű parókájának... A fiatal nők helyzete Európa egyes országaiban, 2001 100 fiatal nő vagy lány {15 és 19 év között) közül azoknak az aránya, akik sem iskolába nem járnak, sem egyéb képzésen nem vesznek részt és nem is dolgoznak. Fottía. OBCD-dm «ni Rt. Sajdadatank Szlovákia Olaszország Portugália Görögország Nagy-Britannia Spanyolország Ausztria Magyarország Csehország Lengyelország Németország Svédország Franciaország Norvégia Hollandia UNIÓS PLUSZOK ÉS MÍNUSZOK Környezetvédelem Hozadékok © javul az ivóvíz, a tavak, halastavak és folyók vizének minősége © a hulladék újrahasznosításából származó megtakarítások © az életminőség javulása, a születéskor várható élettartam növekedése Kockázatok © sokba fog kerülni az Európai Unió szigorú környezetvédelmi irányelveinek és előírásainak szlovákiai megvalósítása © meg kell oldani az elengedhetetlenül szükséges admi- nisztratíva perszonális és anyagi ellátását
