Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)

2003-11-05 / 254. szám, szerda

Panoráma ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 5. A tudósok egy része normális jelenségnek tartja, más részük a globális felmelegedéssel magyarázza Kettétörött a világ legnagyobb jéghegye A kutatók még túl keveset tudnak az antarktiszi jégtakaró viselkedéséről a biztonságos előrejelzéshez (Képarchívum) NAPTÁR November 5 EGY GONDOLAT „Az ember olyan, amilyennek látják.” Sulyok Mária NÉVNAP Imre A germán eredetű név jelenté­se: királyi, hatalmas, híres. A szlovák Imrichek is ma ünne­pelnek. MAIÉVFORDULÓINK 95 éve született Sulyok Mária színésznő. Ausztriában, oszt­rák mostohaanyjánál nevelke­dett, így amikor a budapesti Színiakadémiára jelentkezett, egyetlen verset tudott magya­rul, az Anyám tyúkját. Mégis felvették. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT 40 éves Tatum O’Neal amerikai színésznő. Gyerekként volt a csúcson, ő játszotta a Papírhold című film főszerepét, amelyért még az Oscar-díjat is megkap­ta. A fiatalon jött világsikert azonban nem tudta feldolgoz­ni, rákapott a drogokra, s az mentette meg a lecsúszástól, hogy feleségül ment John McEnroe-hoz, akinek három gyereket szült. Hét év után azonban elváltak, Tatum visszatért a kábítószerhez. 65 éves César Luís Menotti ar­gentin labdarúgó és edző. Vitray Tamás (1932) tévéri­porter, műsorvezető, a Ma­gyar Televízió sportfőszer- kesztőségének vezetője. Németh Kristóf (1975) szí­nész, a Barátok közt tévésoro­zatban Kertész Géza alakítója. NAPI VICC A nagyivó Orsóst megvizsgálja az orvos és azt mondja:- Nézze, a maga betegségének az ital az oka.- Végre, doktor úr! Maga az első orvos, aki nem engem hi­báztat. ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. A Déli-sarkvidék B-15 elne­vezésű jégóriása, amely 11 ezer négyzetkilométeres területével olyan nagy volt, mint Jamaika, ok­tóberben vált ketté - idézte az An­tarctic Sun tegnapi számát az AFP. Jelenleg az antarktiszi francia ku­tatóállomás közelében emelkedő, C-19-A elnevezésű jégóriás számít a Föld legnagyobb jéghegyének. Amerikai kutatók a múlt pénteken helyeztek el időjárás- és helymeg­határozási szondákat az újonnan keletkezett B-15-A jelzésű jéghe­gyen. A 720 milliárd tonnányi jég­tömb, azután vált le, hogy 50 éven át markánsan emelkedett a hőmér­séklet az Antarktisz-félszigeten, el­térően az összefüggő jégtakaró fedte hatodik kontinens más pont­jaitól és a világ többi részétől. A B- 15 2000 márciusában vált le a Ross-selfjégről. Más jéghegyekkel együtt eltorlaszolta a McMurdo- Sund kutatóállomást, és nagy ping­vinkolóniákat vágott el költési he­lyüktől. A tengeri madarak milliói pusztultak el amiatt, hogy úszás helyett „gyalog” kellett megtenni­Prága. Súlyos orvosi tévedés miatt újabb 459 ezer korona kártérítést kap egy kárval­lott páciens: Zdenék Wolf, így döntött a napokban a Hradec Králové-i kerületi fellebbviteli bíróság. KOKES JÁNOS Zdenék Wolf még 2000-ben esett át műtéten, s a beteg veséje helyett az egészségeset távolították el az orvosok. A szerencsétlen műtétet a Hradec Králove-i egyetemi kórház­ban végezte egy 9 fős orvoscsoport, közülük három orvos ellen indult már korábban bírósági eljárás. Ket­ten - Miloš Brodák és Zbynék Ve- selský - nyolchavi, másfél évre fel­függesztett börtönbüntetést kap­tak, míg a harmadik orvost a bíró­ság vétlennek találta. A két orvos ük a költési hely felé vezető utat. Sok kisebb és gyengébb pingvin, valamint fészekbe rakott tojás esett tengeri rablósirályok áldozatául - nyilatkozott a lapnak egy pingvin­kutató. A James Ross-sziget Crozi- er-fokánál korábban észlelt csá­szárpingvinek háromnegyede eltűnt. A kutatók szerint az Antark­tisz jégsapkájának kialakulásában normális jelenség a jégtáblák levá­lása: a jégrétegeket az antarktiszi kontinentális talapzat deformálja, s leszakadásuk ez esetben nem a globális felmelegedéssel függ össze. Ugyanakkor vannak olyan vélemények is: a felmelegedés ma­gyarázza, hogy az utóbbi években mind gyakrabban válnak le na­gyobb jégdarabok a Déli-sark jég­burkáról, s ez esetleg drámaian be­folyásolhatja a tengeri áramlatokat és az éghajlatot. Ha a világon az átlagos hőmérsék­let-emelkedés ebben az évszázad­ban is eléri a 3 Celsius-fokot, ahogy az éghajlati modellek jelenleg jó­solják, törékennyé válhatnak az Antarktisz nagyobb selfjegei, köz­tük több a Weddell-tengeren. Az anagy kérdés, hogy érintetlenek egy évig nem operálhat. A műtétet végző csoport minden tagjának csökkentették a fizetését, a klinika vezetőjének pedig új szakmai pá­lyázaton kellett megvédenie pozí­cióját. Az ügy azonban még mindig nem ért véget, mert hétfőn a fel­lebbviteli bíróság a végleges dön­tést elnapolta. A két, korábban el­ítélt orvos ugyanis nem jelent meg a tárgyaláson. Egyikük beteg, míg a másik időközben visszavonta fel­lebbezését és elfogadta az alsóbb szintű bíróság döntését. A 63 éves Zdenék Wolf már a műtét idején is ötven százalékos rokkant- nyugdíjas volt. A műtét után egész­sége teljesen leromlott. Az orvosok csak akkor jöttek rá tévedésükre, amikor a másik veséjét is ki kellett venniük. Wolf életét ugyan meg­mentették, de képzelhetjük, hogy azóta milyen nehéz a sorsa. Hetente háromszor-négyszer be kell mennie maradnak-e a selfjegek évtizede­ken vagy évszázadokon át. Hat or­szág képviselőiből álló tudomá­nyos csoport készül arra, hogy jövőre fúrásokat végezzen a Ross selfjég tengermedrében egy tudo­mányos kutatás részeként, ami a térségbeli selfjegek éghajlati válto­zások alatti viselkedését veszi szemügyre. A tervezett kutatás, amelyben új-zélandi, egyesült álla­a kórházba, ahol műszerekre kap­csolják. A rendszeres dialízis na­gyon megviseli az idős embert, aki 1,7 millió koronát követelt kártérí­tésként az orvosi tévedésért. A kór­ház elismerte a hibát és a biztosító­val való megegyezés alapján, saját forrásaiból, már korábban 405 ezer koronát fizetett ki Wolfnak. A műté­tet végző orvosok azonban nem haj­landóak elismerni hibájukat, s bo­csánatot sem kértek Wolftól. Most, az újabb bírósági döntés meg­hozatala után Wolf további 459 ez­ret kap, tehát a kártérítés összege el­éri a 864 ezer koronát. Ez a fele az általa követelt pénznek. Az újabb összeget a kórháznak és az egész­ségbiztosítónak közösen kell állnia. „Tekintettel arra, hogy Wolf úr egészségi állapota napról napra rosszabbodik, az általa követelt összeget csak jelképesnek lehet te­kinteni” - nyilatkozta a károsult mokbeli, brit, olasz és német tudó­sok vesznek részt, magában foglal­ja a legmélyebb magfúrást, amely­nek elvégzését valaha is megkísé­relték az Antarktiszon. Itt kell em­lékeztetni arra, hogy a mintegy 30 millió köbkilométer jégből álló an­tarktiszi jégsapka jelenti a Föld leg­nagyobb édesvíz-tartalékát. Ha el­olvadna, 45-60 méterrel emelked­ne a világtengerek szintje, (m, k) ügyvédje, Petr Folprecht. Hozzátet­te: „A beteg a szemünk láttára hal­doklik. Esetleges új veseátülteté­séről nála szívgyengeség miatt már szó sem lehet”. Az ügyvéd szerint a megítélt kártérítéssel csak részben elégedettek, de ha ügyfele úgy látja, akkor megelégszenek vele, mert Wolf állapota olyan rossz, hogy csak ártana, ha a per tovább húzódna. Csehországban az ügy nagy port vert fel. Egyrészt azért, mert nem ez az egyedüli eset, amikor az or­vosok a páciens kárára súlyosan té­vedtek; néhány ügy már szintén bí­róság előtt van. Másrészt pedig azért, mert ez volt az első eset, amikor bírósági döntés is született a kárpótlás mértékéről. Ugyanak­kor a közvélemény érthetetlennek tartja, hogy a bizonyíthatóan sú­lyos hibát elkövető orvosok nem hajlandóak még csak bocsánatot sem kérni a kárvallottól. Pereskedő sztárok Cini nem megy Amerikába Budapest. Zalatnay Sarolta cáfolta a hírt, hogy a közeljövőben Ameriká­ba utazna. Folyamatban lévő bírósá­gi ügye miatt egyébként sem hagy­hatja el az országot. Az elsőfokú íté­let szerint az énekesnő három év le­töltendő szabadságvesztés elé néz. Cini felháborodott azon az újsághí­ren, miszerint Amerikába költözik szerelméhez, Márton Csabához. „Mindenki azt ír, amit akar, de perel­ni fogok, ha olyasmit írnak le, ami nem igaz” - mondta a Színes Mai Lapnak. Dr. Szőgyényi József el­mondta, hogy ilyen esetekben jó hír­név és személyiségi jogok megsérté­séért, rágalmazásért és becsületsér­tésért lehet perelni. Dr. Péchy Júlia gyakran találkozik hasonló esetek­kel, Bódy Magdiról például a közel­múltban röppent fel egy hú, mely azt állította, hogy ledobta a kutyáját az emeletről. Egyre több sztár csatlako­zik a perelni szándékozók táborához, köztük van Csisztu Zsuzsa, Alföldi Róbert, Hernádi Judit, Demjén Fe­renc és még sokan mások. A perekből befolyt bevételt a hírességek jótékony célokra kívánják fordítani, (kor) Halálbüntetés az USA-ban Betegeket is kivégeznek Washington. Három pszichés bete­get végeznek ki hamarosan az USA- ban. „A szóban forgó férfiak súlyos pszichés betegségekben szenved­nek” - hívta fel a figyelmet Brian Roberts, a halálbüntetés eltörlésé­ért küzdő szervezet elnöke. Szerin­te az ilyen személyeket nem szabad teljes felelősséggel bíró felnőttek­nek tekinteni, ahogyan a szellemi­leg visszamaradottakat vagy a kis­korúakat sem. Az elítéltek egyikét, James Willie Brownt egy asszony megerőszakolása miatt ítélték ha­lálra 1975-ben. Jóllehet tizenhét szakértői vizsgálat is tudathasa­dást és paranoiát állapított meg ná­la, 1981-ben mégis kivégzésre al­kalmasnak minősítették. A két má­sik halálraítélt, Joseph Keel és John Dennis Daniels kivégzését péntek­re és a jövő hétre tervezik. Keel agykárosodásban szenved, Daniels egy 11-12 éves gyermek szellemi szintjén áll. (MTI) Az orvosok bizonyíthatóan súlyos hibát követtek el, mégsem hajlandóak bocsánatot kérni a kárvallottól Egy egészséges vese ára HOROSZKÓP Kos: Ne vigye túlzásba a dol­gokat. Erőteljes lelki megújulásban lehet ré­sze, mire elmúlik ez a hét, vala­hogy mindenképpen mélyebben látja majd magát. Bika: Ez az időszak hatással lesz mindazokra a dolgokra, amiket szeret és amiket nem. Az is fontos, hogy megte­remtse az egyensúlyt karriere és családi kötelezettségei között. Ikrek: Oroszlán: Belendült a jobbik irányba és innentől kezdve már sodorják magukkal az események. Ha nem is akarja, csak jó történik Önnel. Mostanában so­kat romlott az anyagi erkölcse. Szűz: Nincs sehol előírva, hogy ne lehetne egyszerre ta­pintatos és hű önmagá­hoz - ez esetben ugyanis nehéz­ségek nélkül tudná kapcsolatait tovább építeni. Mérleg: Mindenben kerülje a túl­zásokat, főleg az evés- ivás területén. Próbálja 44 Hajlamos arra, hogy ösz- szetűzésekbe keveredjen másokkal, amit az is sú­meg mások céljait is értékelni, és segítsen azoknak, akiknek szük­sége van rá. Rák: A rutinfeladatok elvégzé­se menni fog. Elméje vüá- gos, tehát hatékonyan fog működni. Legyen minél aktívabb és törekedjen arra, hogy sok em­berrel kerülhessen kapcsolatba. lyosbít, hogy mindenáron el akarja fogadtatni saját hitét és meggyőződéseit. Skorpió: Sok nehézséggel kell meg­küzdenie, pláne ha naivan túl sokat vár, vagy ha túl­ságosan megbízik másokban. Most nem alkalmas az idő hosszú lejáratú szerződés kötésére. Nyilas: Telve van erővel, tetterő­vel, életörömmel, száz­százalékosan önmagát kívánja adni. Nincs kedve a takti­kázáshoz - ez viszont gondokat okozhat. Bak: Másokkal való találkozá­sai tartalmasak lehetnek, há érzelmileg a helyén van, ugyanakkor kissé kellemede- nek és elégtelenek is, ha csak felü­letesen közelít hozzájuk. Vízöntő: Szakmai sikerekben lehet része, csak közben ne ha­nyagolja el személyes kap­csolatait. Fizikailag és szellemileg is jó karban van. Hajlamos lesz fel­szedni egy kis súlyfelesleget. Halak: Türelmetlenné válhat mindenféle kötöttséggel szemben. A tartós és jó kapcsolatok kevésbé érintettek, de valamelyik fél keresni fogja a kitö­rési pontokat a régi szabályok alól. Reklám mindenekelőtt Pamela szexnaptára Hollywood. Pamela Anderson fo­lyamatosan adagolja a meglepetése­ket. Nemrégiben azzal szomorította el rajongóit, hogy már csak tíz éve van hátra. Most megjelent a jövő évi naptára, a képeken nagyon szexis, annak ellenére, hogy ma már nem egy csinibabát, hanem egy érett nőt láthatunk. A 36 éves Pamela pálya­futása egy üveg sörrel kezdődött, amikor egy fotográfus egy kanadai futballmérkőzésen felfigyelt rá. Né­hány nappal később elkészítették vele az egyik sörmárka reklámját. Ezzel sztár született. Azonnal felke­rült az egyik legkeresettebb férfi­magazin címlapjára, majd ő lett a Baywatch-sorozat sztárja. Első gyermekével készült fotóját egymil­lió dollárért értékesítette. Élete a vi­lág előtt zajlik, a bulvárlapok gon­doskodnak a szőke ciklon nép­szerűségéről. Számos botrányba keveredett, a legnagyobb vihart ak­kor kavarta, mikor bikiniben jelent meg a bécsi operabálon, (k) Van érzéke az üzlethez. A betegség is lehet jó reklámfogás. (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Káról.- sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0907/773835, Királyhelmec: 0905/781851, Kassa: 055/6002225,0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30, 811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. * Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjesztí: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JĽL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ót cir<ui«tións

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents