Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-29 / 274. szám, szombat
20 Sport ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 29. SPORTMENÜ LABDARÚGÁS Corgoň Liga, 18. forduló - szombat, 13.00: B. Bystri- ca-Púchov (Jv.: Jára - cseh), Dubnica-Žilina (P. Šuniar). Vasárnap, 10.30: Petržal- ka-Ružomberok (Minárčik); 17.30: Slovan-Inter (Firmák). 1. Ružomberok 17 8 4 5 30:27 28 2. B. Bystrica 16 7 5 4 21:18 26 3. Žilina 17 6 7 4 29:23 25 4. Trnava 17 7 4 6 25:22 25 5. Trenčín 15 7 1 7 20:20 22 6. Petržalka 16 5 6 5 22:21 21 7. Inter 17 5 6 6 18:18 21 8. Puchov 17 6 3 8 22:24 21 9. Dubnica 17 5 5 7 17:23 20 10. Slovan 17 3 7 7 16:24 16 KOSÁRLABDA Férfi Extraliga, 10. forduló - szombat, 17.00: Handlová-Prie- vidza; 17.30: Svit-Inter; 18.00: Nitra-Lučenec, Košice-Komár- no; 18.30: Levice-Žilina. Női Extraliga, 9. forduló - szombat, 15.45: Poprad-Slo- van; 17.00. UMB B. Bystri- ca-Delta Košice. KÉZILABDA Férfi HIL, 15. forduló szombat, 17.30: Zubŕí-Košice, Nové Zámky-Hranice; 18.00: Hloho- vec-Trnava, Dukla Praha-Frý- dek-Místek, ŠKP Bratislava-All- risk Praha, Prešov-Kostelec. RÖPLABDA Női Extraliga, 8. kettősforduló -szombat, 16.00: Komár- no-Forplast; 18.00: Dopras- tav-Senica, Košice-Žiar, Žilina—Nitra. Vasárnap, 11.00: Komámo-Senica; 16.00: Dop- rastav-Forplast, Košice-Nitra. Férfi Extraliga, 9. kettősforduló - szombat, 16.00: Dubo- vá-Púchov; 18.00: Zvo- len-Nové Mesto, VKP-Prešov; 19.00: STU Bratislava-Hu- menné. (ú) NBA New York. Sorozatban hetedik győzelmét aratta az Indiana Pacers, s ezzel továbbra is a legjobb mérleggel, 13 siker mellett 2 vereséggel áll az NBA-ben. Az indianiak legjobbja Jermaine O’Neal volt, aki 27 ponttal és 11 lepattanóval segítette csapatát. Mellette Ron Artest jeleskedett a maga 21 pontjával. A vendégek gyenge teljesítményét jól tükrözi, hogy a legtöbb pontot szerző Kurt Thomas is csak 12-ig jutott. A nap másik mérkőzésén az idén eddig gyengélkedő New Jersey Nets győzelmet aratott Los Angelesben a Clippers ellen. Az elmúlt két szezon nagydöntős alakulata sikerével ötven százalékosra javította mutatóját: hét győzelmet és ugyanennyi vereséget számlál. EREDMÉNYEK: Indiana- New York 93:70, LA Clippers-New Jersey 96:102. (origo) A gólkirályi címért harcoló Árvái Renátát (jobbról a második) az ellenfél védői szoros emberfogással igyekeznek kikapcsolni a játékból (Somogyi Tibor felvétele) A legjobbak elleni párharcokon rendre kiválóan játszottak a kisudvarnoki női labdarúgók Csapategység és Árvái Kisudvarnok. Tizenhat ponttal a tabella 10. helyén zárta a női I. liga őszi pontvadászatát a kisudvarnoki csapat. ÚJ SZÓ-ÉRTÉKELÉS Az idény értékelésére a kollektíva szakvezetőjét, Koczó Pétert kértük. „Amikor a nyár elején új állomáshelyemre kerültem, a legnagyobb gondot az okozta, hogy nem ismertem a csapatot. Az előző időszakhoz képest meggyengült játékosállományt örököltem. Leginkább az Ausztriába szerződött játékmester, Jarošová távozása éreztette negatív hatását. Egyéb lehetőség híján hazai, illetve a környékbeli fiatal tehetségek (Bartalos, Csicsó Dóra, Csicsó Anna) beépítésével próbálkoztam. Nyögvenyelősen kezdtük a pontvadászatot. Sokat nyomott a latban, hogy az elején elmaradtak gólfelelősünk, Árvái Renáta találatai. Játékán meglátszott, hogy a felkészülési időszakban egyetlen edzőmeccset sem játszott. Előbb kirándult, majd az országos válogatott edzőtáborozásán vett részt. A rivális klubok menedzsereinek csábítása sem tett jót neki” - elemezte a kudarcízű idénykezdéssel kapcsolatos problémákat a szakvezető. Gondjait csak tetézte a két sérült, Mancal és Varga kényszerű kiválása. Az egészségügyi problémákkal küzdő Knoppovát menetrendszerűen le kellett cserélnie. „Ez nagyban meglátszott a csapat eredményességén is. Példának okáért a bajnok garamszentkeresztiek elleni összecsapáson húsz perccel a befejezés előtt még mi vezettünk 3:2-re. A cserét követően fordult a kocka, Lukács eredményessége révén a vendégek nyertek 5:3-ra” - elevenítette fel az őszi történéseket a tréner. Elmondása szerint a címvédő, illetve a pozsonyi Slovan elleni találkozókon nyújtották a legjobb teljesítményt védencei. Bosszantó, hogy a jóval szerényebb képességű érsekújváriak és a prešoviak elleni hazai meccseken nem tudtak a hálóba találni, végül is potyagóllal vesztettek. Kassán egy pont helyett akár hármat is zsákmányolhattak volna. „Erősségünk a csapategység volt. A társaknak köszönhetően villoghatott az idény második felében Árvái. Ebben az is közrejátszott, hogy az ellenfél védőinek a csatártársra, Vargára is figyelniük kellett. Amennyiben 3 ponttal többet szereztünk volna, akkor most elégedett is lennék a csapat félévi bizonyítványával. Sokat köszönhetünk legfőbb támogatónknak, a kisudvarnoki önkormányzatnak, illetve adakozó szponzorainknak” - zárta mondanivalóját Koczó Péter, (ái) MEGKÉRDEZTÜK Árvái Renátát, a csallóköziek válogatott gólzsákját Minek tulajdonítja, hogy a pontvadászat első felében nem teljesítette az elvárásokat? Két fronton, a válogatottban és a klubomnál kellett helytállnom, ami az elején éreztette negatív hatását. Elmaradtak a gólok, elillant az önbizalmam. A társak ugyanazok maradtak, tehát nem az összeszokottság hiánya okozta a kezdeti nehézségeket. Az ér- sekújváriak csábítása sem vetette vissza formámat. Kellett egy sikeres mérkőzés, mely átlendít a holtponton. Melyik volt a legsikeresebb, legeredményesebb, legemlékezetesebb őszi találkozója? A legjobb teljesítményt a garamszentkeresztiek ellen nyújtottam. A legtöbb gólt, szám szerint hetet, a homonnaiaknak lőttem. Szívesen gondolok vissza a rima- szombati idényzáróra is, melyen mesterhármast produkáltam. Kinek az érdeme, hogy 17 találattal, társbérletben a nyitrai Hanzelovával a góllista első helyéről vátja a tavaszi folytatást? Elsősorban a csapaté, a társaké, akik nélkül aligha kerülhettem volna a legjobbak közé. Ugyancsak sokat köszönhetek legfanatikusabb szurkolóimnak: férjemnek és fiamnak, Dávidnak. Megfogalmazta-e már újévi kívánságait? Szeretnék gólkirályi címet szerezni, címeres mezben végre a hálóba találni. A válogatottal kontinensviadalon szerepelni. Egyébként nem mondanék nemet egy kedvező ajánlatra sem. (ái) Karpov azzal magyarázza Kaszparov vereségeit, hogy a világranglista-vezető nem tud sakkozni A nyílt ellenségeskedés újabb fullánkja MTI-HÁTTÉR Moszkva. Egy exvilágbajnok szájából különösképpen nem hangzik sem jól, sem szépen egy sakk-világbajnoktárs szapulása, ez az íratlan szabály azonban bizonyosan nem tartozik Anatolij Karpov házireguláinak gyűjteményébe, merthogy alaposan leszedte a szentelt vizet Garri Kaszparovról. Nemcsak hogy megkérdőjelezte Kaszparov képességeit, de egyenesen azt találta mondani, hogy a vüágranglista vezetője sakkozni sem tud... A két orosz nemzetközi nagymester korábban sem evett ugyan egymás tenyeréből, sőt találkozni is csak akkor találkozott, ha közös asztalhoz ültették őket, persze nem holmi vendéglőben, hanem egy-két sakktornán, meg leginkább a világbajnoki döntőben. Éppen ez utóbbiból ered a kölcsönös ellenszenv, de az utálat kifejezés sem tűnik különösebben erős minősítésnek a szellemi sport eme két óriásának kapcsolatát illetően. A most 52 éves, ismerői szerint nagy taktikus, precízen játszó, bár nem túl fantáziadús Karpovot a nagyvilág annak idején a szovjet rendszer tipikus figurájának titulálta, a bolsevik párt kirakatemberének, akinek a sportsikerei, így világbajnoki győzelme is a kommunista társadalmi rend nagyszerűségét volt hivatott jelképezni, népszerűsíteni, míg az őt a trónról letaszító, örménynek született, de sakk-karrierjét szovjet, majd orosz színekben kiteljesítő,'jelenleg 41. életévében járó Kaszparov kezdettől az érzékeny, állandóan újat kereső, megzabolázhatatlan lázadó típusát testesítette meg. Ettől persze elvben még megférhettek volna egymás mellett, vagy legalább egymástól távol, csakhogy az őket nagyon is elválasztó közös cél, a sakkviiágbajnoki trónus meghódítása és uralása elkerülhetetlenül szembefordította egymással. Az ellenszenv nyílt ellenségeskedésbe azután csapott át, hogy 1985-ben, az akkor már tíz éve uralkodó Kar- povtól Kaszparov alig 22 esztendősen elorozta a világbajnoki címet. Jóllehet Karpov később még egyszer visszakapaszkodott a sakkvilág tetejére, az elmúlt esztendőkre újfent Kaszparov vitathatatlan világelsősége nyomta és nyomja rá bélyegét. Karpov friss kirohanásához az apropót Kaszparov amúgy számára rengeteg pénzt, dollárszázezreket termelő melléktevékenysége, a sakkkomputerek elleni fellépései szolgáltatták. Tudniillik a FIDE-lajstro- mot vezető sztár az embertársakkal szembeni többnyire meggyőző sikerei után a számítógépekkel vívott szellemi ütközetekben már nem remekelt annyira. Kevésbé visszafogott értékeléssel: egyenesen leégett az ember és gép virtuális térben zajló világbajnokságán. Ami persze nem teljesen igaz, hiszen 1996-ban Kaszparov legyőzte Deep Blue-t, bár egy évre rá a masina továbbfejleszett változatától kikapott, idén pedig csak nehézségek árán mentette végül is döntetlenre az X3D Fritz fantázianevű komputer elleni, négy partiból álló összecsapását. A minapi izzadságos ütközet után Karpov kerek perec kimondta: „A sakk-komputerek egyre kiválóbbak, a legjobb emberi elmék azonban még így is felülmúlják a gépeket. Ezért nem értem Kaszparov vereségeit, amelyeket a számítógépektől elszenvedett. Illetve, deho- gyisnem értem: baj van a képességeivel, úgy fest a dolog, hogy mégsem tud sakkozni „ Azt persze Karpov nem tette hozzá, hogy ő maga bizony a sportszakmai géptelenség híve, hogy nem szokott mesterséges agyak ellen játszani, főképpen nem nagy csinnadratta mellett, még sok pénzért sem. Balázs Péter második a súlyemelő Szlovák Kupában c, Aranyérmes ificsapat ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Trencsén/Nagymegyer. Egyelőre aratnak a nagymegyeri súlyemelők az idei csapatbajnokságokban: aranyérmet szereztek a diákok, majd az ifjúságiak korosztályában is, és már csak a felnőttek küzdelmei vannak hátra... Legutóbb Trencsénben bonyolították le az ifjúságiak bajnokságának 3. fordulóját. Ezt váratlanul a rózsahegyiek nyerték, de az összetettben fölényes nagymegyeri elsőség született. „Százötven pontos előnnyel utaztunk a zárófordulóra, így végső sikerünk nem forgott veszélyben. A rózsahegyiek vitatható módon erősítettek két fiúval, így elorozták tőlünk a trencsé- ni győzelmet” - vázolta az aranyéremszerzés utolsó állomásán történteket Buzgó Lajos, a nagyme- gyeriek edzője. Ládi László és Krisztián egyéves kihagyás utáni visszatérése adott lehetőséget a csallóközieknek az ifiliga élmezőnyének elérésére. Két erős emelővel gazdagodott a csapat, amely mindhárom tornán magas, 1100 Sinclair-pontos átlagot teljesített, és a betegeskedő Ládi Krisztián kivételével mindannyian tornáról tornára javultak. A tren- cséni fordulóban a diákkorú Ábrahám István is bizonyítási lehetőséget kapott, és jól helytállt az idősebbek között. Korábban a nyolcvanas években volt ifjúsági bajnok a nagymegyeri csapat. Mostani húzóembere Balázs Péter, és a két Ládi fivér mellett még Matlák Zoltán és Ábrahám István lépett pódiumra. A versennyel egy időben zajlott az ifjúsági Szlovák Kupa-viadal, amely egyéni viadal volt. Balázs a 2., Ládi László a 7., Ládi Krisztián a 9. helyen végzett. „Nagyon jó eredmény, hogy hárman is a legjobb tíz közé kerültek. Balázs 100 kilóval egyéni csúcsot szakított, majd közel állt a végső győzelemhez. Elég lett volna kilöknie a 120 kilót, de a kiélezett versenyben nagyon akart bizonyítani, és elkapkodta az utolsó kísérletét. Persze az is igaz, hogy a rózsahegyi Črep jobban felkészült a versenyre, ezért tudott nyerni” - állapította meg tárgyilagosan Buzgó Lajos, (jmk) Tenisz Davis Kupa, döntő: Carlos Moyá egyenlített Nagy csaták után egál MTI-HÍR Melbourne. Lleyton Hewitt maratoni csatában, óriási küzdelemben, 4 óra alatt legyőzte Juan Carlos Ferrerót, így az ausztrál férfi teniszválogatott l:0-ra vezetett Spanyolország ellen a Davis Kupa mel- bourne-i döntőjében. A tavalyi wimbledoni bajnok a Rod Laver arénában 15 ezer néző előtt, öt játszmában diadalmaskodott az idei Roland Garros győztese ellen. A két teniszező eddig hat alkalommal találkozott, s a DK-döntőig döntetlen volt az állás, igaz füvön még egyszer sem játszottak egymással. A legutóbbi összecsapásukat Ferrero nyerte az idei US Ope- nen. A 4. játszmában a 22 éves ausztrál sztár már 5:3-ra vezetett, ám elveszítette saját adogatójátékát, ellenfele kiegyenlített, de a rövidítésben Hewitt volt a jobb, aki a hazai közönség lelkes bíztatása mellett még a reménytelennek tűnő labdákat is elérte. A döntő játszmában aztán a 22 éves volt világelső már ellenállhatatlan volt: azonnal elnyerte az egyre jobban lankadó, s alapvonalon is hibázó spanyol szervajátékát, s magabiztosan nyerte az utolsó játszmát. Ferrero, a Roland Garros idei bajnoka keserűen nyilatkozott: „Négyórás meccs volt, s a végére nagyon elfáradtam. Hewitt hónapok óta nyugodtan készülhetett a fináléra, nekem viszont csak alig több mint egy hetem volt erre. Mindezzel együtt ellenfelem nagyszerűen teniszezett: ma bárkit legyőzött volna.” A második mérkőzésen Mark Phi- lippoussis négy játszmában kikapott Carlos Moyától, így a házigazda ausztrálok az első nap után döntetlenre álltak Spanyolországgal. Davis Kupa, döntő: Melbourne: Ausztrália-Spanyolország 1:1, az első nap után. Hewitt-Ferrero 3:6, 6:3, 3:6, 7:6, 6:2; Philippoussis-Moyá 4:6, 4:6, 6:4, 6:7. Ma hajnali 4 órától a Woodbridge, Arthurs-López, Corretja párosmérkőzéssel folytatódott a döntő. Az ausztrál Lleyton Hewitt maratoni csatában győzte le a spanyol Ferrerót a Davis Kupa döntőjének első mérkőzésén (ČTK-felvétel)
