Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-27 / 272. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 27. Gazdaság és fogyasztók Q Európai uniós tagként többet fizethetünk az energiahordozókért és a kötelező gépjármű-biztosításért is Áremelések a csatlakozás után Prágai igen a nyugdíjreform alapelveire Pozsony. Európai uniós csatlakozásunkat követően tovább nőhetnek az energiaárak, az EU ugyanis jóvá hagyta a környezetvédelmi energetikai adó bevezetését, amellyel az energiafogyasztást szeretné visszafogni. Ugyanígy a későbbiek során az EU miatt akár a kétszeresére is nőhet a kötelező gépjármű-biztosítás ára is. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Mindenkinek lesz virtuális számlája, amelyből megtudhatja, mennyi pénzt takarított meg öregkorára Az Európai Unió eddig csupán a kőolaj esetében határozta meg a minimális adókat, az új szabályozás azonban már a gáz, a villany és a szén adóztatását is magában foglalja. Az Unió az összes tagországban harmonizálni szeretné az energetikai adókat, nem titkolt célja azonban a környezetvédelmi eljárások elterjesztése is. Ha ezek Szlovákiában is életbe lépnek, az energiaárak egy négytagú család számára újabb 500-1000 koronával nőhetnek majd évente. Az Európai Unióban az új szabályozás már a jövő év elején hatályba lép, a tagországok többsége azonban 2-6 éves átmeneti időszakot kért az adó bevezetésére. Ugyanilyen átmeneti időszakot kértek a frissen csatlakozók is, ezek elfogadásáról az EU a közeljövőben fog dönteni. Szlovákia a pénzügyminisztérium szerint tízéves átmeneti időszakot kért. Ez a tárca szerint elég lenne ahhoz, hogy bevezessük a villanyenergia, a szén és a gáz uniós foBár az ígéretek szerint 2005-től az energiaárak már csak az infláció mértékével emelkednek, az Európai Unió nálunk is bevezetendő ökoadója a későbbiekben újabb árugrást eredményezhet (Ľuboš Pile felvétele) gyasztói adóját. Ugyanakkor az adóterhek további növelése a pénzügy szerint az adóreform jelenlegi szakaszában nem lenne elfogadható. Szlovákiában ugyanakkor az átlagos energiafogyasztás 35 százalékkal magasabb, mint a nyugati országokban, a többlet- fogyasztást épp az energetikai adó bevezetésével lehetne visszafogni. Átmeneti időszakhoz folyamodott már Csehország is, ez azonban Szlovákiával szemben csak 2007- ig kért felmentést az új adók alól. Az energiaárak mellett, az uniós csatlakozást követően tovább emelkedhet a kötelező gépjárműbiztosítás ára is, az EU ugyanis sokkal bőkezűbb a biztosítottakkal, mint Szlovákia. Hogy ezt megengedhesse magának, ahhoz a gépkocsi-tulajdonosoknak többet kell fizetniük a biztosításra. Mindez azonban leghamarabb csak 2005-ben lesz érezhető, hiszen a jövő évi árakat már közzétették a biztosítók. Az áremelésre a piacnyitás miatt kerülhet sor, mivel a hazai biztosítók is alkalmazkodnak majd a nyugat-európai árakhoz. Míg Szlovákiában egy 1600 köbcentiméteres motorral felszerelt gépkocsi biztosítása átlagosan 7 ezer koronába kerül, addig a szomszédos Ausztriában ez 20 ezer korona, (t, s, mi) KOKES JÁNOS Prága. A cseh kormánykoalíció elfogadta a nyugdíjrendszer reformjának alapelveit. Az új rendszer a mai svéd modellhez fog hasonlítani, s lényege, hogy a jövőben a nyugdíjak jobban tükrözzék az emberek korábbi kereseteit, mint a jelenlegi rendszer - közölte Zde- nek Škromach munkaügyi és népjóléti miniszter. Az elképzelések szerint a mai svéd modell mintájára a jövőben minden egyes cseh állampolgárnak lesz egy virtuális nyugdíjszámlája, amelyből mindig megtudhatja, mennyi pénzt takarított meg magának öregkorára, s milyen lenne az adott pillanatban a nyugdíja. A kimutatás alapján aztán mindenki saját maga dönthetné el, hogy mikor vonul nyugdíjba. Már korábban döntés született arról, hogy a hivatalos nyugdíjkorhatár 63 év lesz. Az új rendszer lehetővé teszi, hogy aki akar, az a nyugdíjba vonulása után is dolgozhasson. Keresete mellett tehát megkapja a nyugdíját is. Ugyanakkor a ledolgozott éveket újra beszámítják a nyugdíjalapjába. Szakértők szerint ha most vezetnék be az új rendszert, akkor a A 40 év felüliek nyugdíját még a mostani rendszer szerint folyósítanák. nyugdíjasok kétharmadának alacsonyabb, míg egyharmadának a jelenleginél magasabb lenne a nyugdíja. A reform konkrét alapelveit decemberben kívánja jóváhagyni a kormány, majd a jövő évközepén a parlament elé terjeszti a törvényjavaslatokat. A törvények elfogadását 2005-re tervezik, s az új rendszer 2010-től fokozatosan lépne érvénybe. Škromach szerint ez azt jelenti, hogy a jelenlegi 40 évesek, illetve fiatalabbak, már az új rendszer alapján kapnák nyugdíjaikat. A 40-en felüliek nyugdíját még a most érvényes rendszer szerint folyósítanák. Az előzetes háttértárgyalások azt mutatják, hogy a kormányzati nyugdíjreform terve az ellenzéki Polgári Demokratikus Párt számára is alapvetően elfogadható. A mindenkori fizetésekből automatikusan levont nyugdíjalaphoz való hozzájárulásokon kívül a rendszer második pillérét az önkéntes nyugdíj-kiegészítő alapok képeznék, amelyeket az állam továbbra is támogatni kíván. Vita van még egy esetleges nyugdíjra való kötelező jellegű takarékosság bevezetéséről is, de ebben a kérdésben még nincs végleges döntés. A reform konkrét alapelveit decemberben hagyja jóvá a kormány. Ezt elsősorban a legkisebb kormánypárt a Szabadság Unió - Demokratikus Unió és az ellenzéki polgári demokraták szeretnék bevezetni. Politikai szempontból a koalíció úgy döntött, hogy a nyugdíjrendszer reformjának kidolgozásába - tekintettel a kérdés hatalmas össztársadalmi jelentőségére - az ellenzéket is bevonják, amely ezt a felkérést elfogadta. Európában Madrid és Prága tört előre a drágulásban A világ legdrágább utcái ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákiában a kivitel és a befektetések is nőnek Élénkülő világgazdaság ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. A német Manager Magazin által közzétett felmérés szerint a New York-i, a párizsi és a hongkongi bevásárló utcákban a legmagasabbak az üzletek bérleti díjai. A budapesti Váci utca a több mint kétszázas listán a 29., ezzel a helyezéssel Kelet-Közép-Európában a középmezőnybe tartozik. A Cushman & Wakefield Healey & Baker ingatlan-tanácsadó cég évenkénti felmérésében 45 ország 226 legnagyobb bevásárló helyszínét hasonlítja össze (Pozsony nincs a listán) a kiskereskedők által fizetett bérleti díjak szempontjából. A 2003-as tanulmány adatai szerint a New York-i Fifth Avenue-n 7967, a párizsi Champs Elysées-n 6287, a hongkongi Causeway Bay-n 4687 euró/négyzetméter bérleti díjat fizetnek a bérlők évente. A legnagyobb díjemelés New Yorkban ment végbe: a Fifth Avenue-n átlagosan egy év alatt 21 százalékkal lett drágább üzletet bérelni. Európában Madrid (1800 euró/négyzetméter) és Prága (1680 euró/négyzetméter) tört előre legnagyobb mértékben a „drágulási versenyben”: 20-20 százalékos növekedéssel a spanyol és a cseh főváros is hét helyet lépett előre a rangsorban. A felmérésben szereplő 226 helyszín csupán 40 százalékánál nem regisztráltak változást. A budapesti Váci utcában idén átlagosan 1044 euró volt az üzletek éves bérleti díja négyzetméterenként. Ez a legfrissebb árfolyamon számolva mintegy 273 ezer forintot tesz ki. Egy 110 négyzetméteres, Váci utcai üzlet bérlője tehát évente mintegy 30 milliót fizet ki bérleti díjra, ami 2,5 millió forintos havi részletet jelent. Érdekes adatokat kapunk, ha Budapestet a többi közép- és kelet-európai fővárossal vetjük össze. A moszkvai Ma- nyezsnaja tér a vüág nyolcadik legdrágább utcájának számít: ott két és félszer drágábban (2612 euró/négyzetméter) bérelhetünk üzletet, mint Budapest legexkluzívabb bevásárló utcájában. A rangsorban 13. helyet elfoglaló bécsi Kárntnerstrassén a bérleti díj a budapestinek alig kétszerese (1920 euró/négyzetméter), a prágai Na Prikope-n, illetve Wenceslas téren pedig mintegy másfélszerese (1680 euró/négyzetméter). (m) Pozsony. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) legfrissebb tanulmánya szerint többéves stagnálás után az amerikai gazdaság dinamikus növekedése miatt élénkül a világgazdaság. A gazdasági növekedést tekintve a közép-európai régióban Szlovákia és Lengyelország teljesít majd a legjobban. A GDP-növekedés alapján az elkövetkező két esztendőben 3 illetve 3.1 százalék lesz az ádag az OECD- országok között. Jövőre a csehek 2,9, míg a magyarok 3,3 százalékos emelkedésre számíthatnak, a lengyel gazdaság pedig 3,5 százalékkal bővülhet. Ők egyébként 2005-ben igencsak elhúznak, hiszen 4,5 százalékkal gyarapodhat a GDP, ezzel szemben Magyarországon 3,8 százalékra van kilátás, míg a cseheknél 3.2 százalék lehet a növekedés. Szlovákiában a jelentés szerint jövőre tovább nő a termelés, ami a kivitel további emelkedéséhez vezet, és ezzel együtt tovább nő a külföldi befektetések volumene is. Az OECD Szlovákia esetében 2004-re 4,2 százalékos, 2005-re a GDP 4,5 százalékos növekedésével számol. Az ország pénzügyi konszolidációját azonban veszélybe sodorhatja az ellenzék túlzott követelése a költség- vetési kiadások növelésére. A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet arra számít, hogy az idei 2,9 százalékos növekedés után jövőre 4,2 százalékkal bővül az amerikai GDP, míg 2002- ben az emelkedés minimális, 0,3 százalék volt. Japán gazdasága a visszaesés után idén már 2,7 százalékkal erősödik, jövőre pedig 1,8 százalékkal. Ugyanakkor az eurózónában a gazdasági növekedés kisebb ütemű lesz, 2003- ban 0,5, 2004-ben 1,8 százalékos. A 30 országot tömörítő párizsi székhelyű szervezet ugyanakkor rámutatott arra, hogy a globális gazdasági növekedés üteme nem lesz elég nagy ahhoz, hogy rövid távon jelentősebben csökkentse a munkanélküliséget, ami az Egyesült Államokban az idei 6,1 százalékról 2005-ben 5,2 százalékra mérséklődik, Japánban 5,3 százalékról 5,0 százalékra csökken, míg az eurózónában az idei 8,8 százalékról jövőre 9,0 százalékra nő, majd 2005-ben 8,7 százalékra süllyed, (t, s, MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Decemberben vám az importbaromfira Pozsony. A kormány tegnapi döntése értelmében decemberben 13,4 százalékos pódólagos vámot vetnek ki az importált baromfira. A vám a Csehországból behozott termékekre is vonatkozik. A földművelésügyi minisztérium azzal indokolja a lépést, hogy az importált csirkék idei mennyisége már túllépte az idei kvótát, azaz a további behozatal veszélyeztetné a hazai állattenyésztőket. (SITA) Akadályok az uniós csatlakozásban Pozsony. Szlovákiának hat olyan akadállyal kell megküzdenie, amelyek az útjában állnak az európai uniós csadakozás során - derül ki abból a jelentésből, amit tegnap tárgyalt meg a kormány. A csatlakozásunkat akadályozó tényezők között kiemelt szerepet játszanak a strukturális alapok merítését ellenőrző számítógépes rendszer hiányosságai, emellett a közbeszerzéssel kapcsolatos iskolázások is. Ugyanígy hiányosságok tapasztalhatók a pénzügyi ellenőrzésben is. (TASR) Munkaerőt lízingel a Manpower Pozsony. A világ egyik vezető munkaerő-lízingelő cége, az amerikai gyökerű Manpower a napokban Pozsonyban is megvetette lábát. Boris Lukáč, a Manpower szlovákiai igazgatója szerint a nálunk tapasztalható gazdasági élénkülés vonzza a külföldi beruházókat, akik számos új munkahelyet teremtenek. A megfelelő emberi erőforrás felkutatása a társaságok égjük legfontosabb prioritása, és a Manpower éppen ebben segít a Szlovákiában letelepedő cégeknek. A munkaerő lízingelése összességében csökkenti az állástalanok számát és rugalmassá teszi a piacot, (ú, só) Ma tárgyalnak az acéltermelésről Pozsony. Néhány ország számára elfogadható Szlovákiának az acéltermelés visszafogására tett javaslata - állítja Csáky Pál kormányfő-helyettes. Brüsszelben ma tárgyalnak a szlovák javaslatról, és már holnap meg kellene kapnunk az EU válaszát. Mikuláš Dzurinda kormányfő a jövő héten utazik Brüsszelbe, és szeretném, ha addig megszületne a végleges döntés - nyilatkozta Csáky. Szlovákia a korábbi tárgyalások során egyetértett azzal, hogy acéltermelését a 2001-es szinthez képest legfeljebb 3 százalékkal növeli. A kassai U. S. Steel 2001-ben 4,05 millió, tavaly 4,39 millió tonnányi nyersacélt gyártott. Az idei termelésük várhatóan eléri az 5 millió tonnát. (TASR) A Swiss olcsóbb repülőjegyei Pozsony. A svájci Swiss légitársaság felülbírálta eddigi árpolitikáját, és októbertől kezdve az economic osztályon a 4 óránál rövi- debb utak esetében 50 százalékos árcsökkentést hajtott végre. Brigitta Hard-Wagner, a Szlovákiáért és Ausztriáért felelős Swiss- menedzser közölte: ezt úgy érték el, hogy a rövidebb járatokon nem lesz díjtalan az étkezés. A Oneworld légiszövetség tagjai közé tartozó Swiss International Air Lines azért kényszerült komfortcsökkentésre, mert egyre nagyobb az ún. fapados olcsó járatok utaselszívó hatása, (shz) Szlovákiában a Trenkwalder Pozsony. Az osztrák tulajdonban lévő Trenkwalder Persoladienste AG megvásárolta Szlovákia egyik legnagyobb személyzeti tanácsadó cégét, a Management Partners Groupot (MPG). Az MPG 80%-os megvásárlásával tovább folytatódik a Trenkwalder tetjeszkedése, amely Európa hat országban több mint 10 000 főt alkalmaz. Jelenleg a Trenkwalder Európa leggyorsabban fejlődő vállalatai közé tartozik. Fő tevékenységi köre a munkaerőpiac dinamikusan fejlődő ágazata, azaz a személyszolgáltatás, a munkaerő-kölcsönzés, a tanácsadás és a munkaerő-közvetítés. (ú) A MÓL jegyzése: 7100 forint Budapest. 7100 forint lesz a nyilvános értékesítés keretében felajánlott MOL-részvények maximumára -jelentette be a magyar Állami Privatizációs és Vagyon tüzelő Rt. A részvényeket mától lehet jegyezni, a maximumár az intézményi befektetőkre nem vonatkozik. Az ÁPV Rt. a tulajdonában lévő 22,7 %-os részesedést jelentő MOL-részvénynek akár a felét is eladhatja, míg vele párhuzamosan a MÓL is megválik saját részvényeitől, így a piacra kerülő részesedés mértéke 13-17,6% között mozoghat, ami 14,1-19 millió darabot jelent. (TF) Növeli gyártását a magyar Suzuki Budapest. A magyarországi Suzuki mintegy 100 milliárd forintos beruházás keretében bővíti termelési gyártókapacitását. Jelenleg évente mintegy 88 ezer személygépkocsit gyárt a Suzuki Magyarországon, amelyet a beruházással 2006-ra 200 ezerre kívánnak növelni. Az invesztíció révén csaknem 700 új munkahelyet hoznak létre, (m) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamok Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 40,936 Lengyel zloty 8,785 Angol font 58,722 Magyar forint (100) 15,635 Cseh korona 1,284 Svéd korona 4,554 Dán korona 5,502 Szlovén tollár (100) 17,315 Japán ien (100) 31,547 Sváici frank 26,398 Kanadai dollár 26,393 USA-dollár 34,593 VÉTEL - ELADÁS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 39,84-42,13 33,52-35,92 1,26-1,32 14,66-16,66 OTP Bank 39,9041,99 33,75-35,62 1,25-1,32 15,08-16,24 Postabank 39,90-42,20 33,52-36,24 1,26-1,32 13,88-17,48 Szí. Takarékpénztár 39,9041,84 33,75-35,47 1,25-1,32 14,95-16,36 Tatra banka 39,9042,04 33,81-35,61 1,26-1,32 15,07-16,31 UniBanka 39,9541,99 33,81-35,54 1,25-1,31 14,14-15,07 Általános Hitelbank 39,9042,04 33,83-35,64 1,25-1,32 14,81-16,53 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA)
