Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)

2003-11-10 / 258. szám, hétfő

Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 10. PÉNZPIACI TANÁCSADÓ Húsz évvel ezelőtt három fiatalember alapította a kisüzemet, amelyik ma már 42 személynek ad munkát Bizonytalan a jövő JURAJ MITOŠINKA A cég híre szájról szájra terjed Vendégh László: „Angol orvosok fejlesztették ki ezt a gerincbántalmak ke­zelésére szolgáló fekvőalkalmatosságot." (Vas Gyula felvétele) A hazai fizetőeszköz árfolyamát az elmúlt héten elsősorban a régiónk pénzpiacain történő árfolyammoz­gások befolyásolták. Hétfőn a koro­na 41,400/450 korona/eurós árfo­lyamon nyitott, még a hét első nap­ján azonban erősen visszaesett a fo­rint árfolyama, aminek következté­ben a korona is vesztett értékéből. Végül 41,500 korona/eurós árfolya­mon megnőtt az érdeklődés a fi­zetőeszköz iránt, aminek köszön­hetően a hét első napját 41,410/450 korona/eurós szinten zárta. Kedden tovább javult a helyzet, amikor a ko­rona 41,430/460-as nyitóárról 41,350/ 400-as szintre erősödött az euróval szemben. Mindez elsősor­ban annak köszönhető, hogy a Fitch Ratings hitelminősítő ügynökség ja­vított Szlovákia besorolásán. Szer­dán szintén hektikus helyzet uralko­Brünn/Prága. A cseh kormánynak 10 év leforgása alatt immár harma­dik alkalommal kell segítenie az egykor szebb napokat látott brünni Zetor traktorgyáron. A traktorgyár privatizálója, a szlovák HTC Hold­ing ugyanis nem fizette ki a vételár utolsó, 140 millió cseh koronáról szóló részletét, ráadásul nincs pén­ze a termelés finanszírozására. A csehek ellentmondásos megoldá­sokkal rukkoltak elő: Milan Urban ipari miniszter új hitelezési ütem­tervet javasol a HTC Holdingnak, viszont a Česká konsolidační agen­túra állami ügynökség csődeljárást javasol a Zetor ellen, mivel kételke­dik a szlovák tulajdonos megbízha­tóságában. A cseh állam 1990 óta 6 milliárd koronát fordított a traktor­dott a környező országok pénzpia­cán, amikor az összes környező or­szág pénzneme erősödött. A korona a hét közepén 10 fillérrel javított ár­folyamán, elérve a 41,280/310 koro­na/eurós szintet. A hét végére to­vábbi. enyhe erősödést tudhatott maga mögött, az elmúlt hetet 41,200 korona/eurós szinten zárva. Az elkövetkező napokban a korona árfolyamának alakulása elsősorban a befektetők lépéseitől függ a kör­nyező országok piacain. A forint ár­folyama ugyan a magyar jegybank beavatkozásait követően stabilizáló­dott, ez azonban még visszájára for­dulhat, ami végső soron a magyar kamatlábak emeléséhez vezethet. Mindez befolyásolná a korona árfo­lyamát is, ugyanúgy, mint a hazai politikai helyzet bizonytalansága is. A szerző az OTP Banka Slovens­ko pénzügyi elemzője gyár megmentésére. A HTC Hold­ing annak idején 310 millió koroná­ért jutott hozzá a traktorgyárhoz, ráadásul a cseh állam a revitalizáci- ós program keretében 800 millió koronát fizetett ki a Zetor hite­lezőinek. A cég tavaly 4229 traktort értékesített, a 2002-ben 7,26 milli­árd korona éves forgalom mellett 3,25 milliárd korona adózás utáni nyereséget ért el. A HTC Holding cáfolta a sajtóinformációkat. A tu­lajdonos szerint ugyanis sikerrel be­fejeződött a Zetor szerkezetváltásá­nak első fázisa, ebben az évben 48 millió koronát ruházott be a cég fej­lesztésébe, emellett olyan traktortí­pust fejlesztett ki, amelyik megfelel a nyugati követelményeknek. Vi­szont a HTC Holding közleményben nem cáfolta az utolsó részlet kifize­tésének késlekedését, (t, č) Gyulamajor. A közelmúltban ünnepelte 20. születésnapját a Komáromi járásban talál­ható gyulamajori székhelyű V-H-C társulás. Az aszta­losműhelyt 1983 szeptembe­rében 3 fiatalember, Ven­dégh László, Harangozó Jó­zsef és Čenky János alapítot­ta, ám abban az időben kizá­rólag munkaidő után, máso­dállásként végezhették az asztalosmunkákat. V. KRASZNICA MELITTA A rendszerváltást követően, mi­helyt lehetőség nyílt rá, kiváltották az iparengedélyt, és fizikai szemé­lyek társulásaként a mai napig hár­man vezetik a jelenleg már 42 sze­mélyt alkalmazó céget. Gyártási profiljukat elsősorban irodai be­rendezések- a Postabank pozsonyi és dunaszerdahelyi fiókjait például az általuk készített bútorokkal ren­dezték be -, konyhák, ajtók és fal­épcsők alkotják, 1997-től egy fűrésztelepet is üzemeltetnek, amelyhez szárító is tartozik. Ma az egyik legkeresettebb termékük a megrendelés alapján méretre gyár­tott tetőszerkezet. Termékeik 80 százalékát külföldön, elsősorban Magyarországon értékesítik, de szállítanak Hollandiába, Angliába is. A költségek csökkentése érdeké­ben a nyersanyagot és a készárut is saját fuvarozóikkal szállítják, csu­pán tetőgerendából öt kamionnyit Kontinuita Biztosító A családra összpontosít Pozsony. Közép-Európa második legjelentősebb biztosítója, az oszt­rák Wiener Städtische Szlovákiá­ban immár a harmadik biztosítót szerezte meg. A Kooperativa és a Komunálna után megvásárolta a Kontinuita 80 százalékos részvény- csomagját is. A tágabban vett térsé­günk 13 országában tevékenykedő és 18 biztosítóban tulajdonrészt szerző Wiener Städtische a szlová­kiai biztosítócsoportján belül a Kontinuitára kizárólag az életbizto­sításokat bízza. „A nem életbiztosí­tásban a Kooperativa viszi a vezető szerepet” - közölte Günter Geyer vezérigazgató. A Kontinuita az élet- biztosítás piacán már eddig is jól szerepelt, 90 ezer ügyfelével a ha­zai piac mintegy 5 százalékát birto­kolja, ami a pénzintézetek rangso­rában az 5. helyhez elegendő. A Kontinuita legfrissebb, az életbizto­sítás terén újdonságnak számító terméke a Family Kapitál, amely­nek lényege: a bebiztosított gyer­mek háromszoros pénzügyi véde­lemben részesül. Ez úgy érhető el, hogy a gyermek mellett a két szülő is élvezi a biztosítás előnyeit. Mivel a pénzügyi termék döntően a fiatal házaspárokat célozza meg, ezért az első 3 évben csupán a biztosítási díj felét kell fizetni, (shz) indítanak hetente Magyarország­ra. „Cégünk kizárólag megrendelésre dolgozik, legyen szó bármelyik ter­mékünkről - mondta Vendégh László. - Ezt a filozófiát követjük a kezdetek óta, raktárra nem dolgo­zunk. Ennek az is az oka, hogy tá­jainkra az egyéni építkezés a jel­lemző, amelyek során egyéni igé­nyeket kell kielégíteni. Tapaszta­latból mondom, hogy még a sorhá­New York. Nem látjuk szükségét an­nak, hogy a Jukosz egyesítse erejét valamelyik nagy nyugati olajtársas­ággal - nyilatkozta Simon Kukes, a Jukosz olajipari vállalat újonnan ki­nevezett vezérigazgatója. Kukesnek a Wall Street Journal lapnak adott interjújában kifejtett elképzelése kétségessé teszi az Exxon Mobillal és a ChevronTexaco céggel folyó tár­gyalások kimenetelét, azt, vajon e társaságok részesedést szerezhet­nek-e a Jukoszban. A külföldi olaj- társaságok nem tudnak olyan előnyt nyújtani a Jukosznak, amivel az nem rendelkezne, hiszen a Jukosz technológiája korszerű, alacsonyak a tőkekiadásai és korszerűek a mar­keting módszerei - fejtette ki, közöl­ve, hogy neki „nyugati partner bevo­nása nem tűnik szuper üzletnek”. A Jukosz-stratégia változását jelzi az is, hogy Kukes korainak tartja a dön­tést arról, vajon olajcsővezetéket Kí­nába, vagy inkább Murmanszk ki­kötőjéhez építsenek-e ki. Azt viszont az új vezető is fontosnak tartja, hogy mihamarabb megépüljön egy új csővezeték, hogy Oroszország nö­vekvő olajtermelését el tudjákjuttat- ni a nemzetközi piacokra. A Jukosz 2004 végére napi 3 millió hordó ola­jat termel és amennyiben nem építe­nek ki új csővezetéket, a társaság zak esetében sem készíthetünk tel­jesen egyforma méretű ajtókat, hi­szen egyik helyen vastagabb vako­latot raknak, magasabb padlóbur­kolatot készítenek, és máris nem passzol az előre legyártott darab.” Megtudtuk azt is, hogy a Komárom melletti gyulamajori cégnek nincs mintaboltja, és kiállításokra sem jár. Ennek ellenére gyártási kapaci­tásukat 98 százalékban kihasznál­ják. „Az elégedett ügyfél és mun­ázsiai, vagy nyugati kivitele elé aka­dályok gördülhetnek - tette hozzá. Kukes, viszont Hodorkovszkijjal el­lentétben állami csővezeték építési programot szeretne inkább a ma­gántársaságok által építendővel szemben. Eltér Kukes felfogása a két héttel ezelőtt leváltott és többrend­beli bűntettel vádolt volt vezetőjétől, Hodorkovszkiétól a gáztermelés nö­velését illetően is. Kukes szerint a fölgáztermelés bővítését célzó be­fektetések értelmetlenek mindad­dig, amíg az új csővezeték nem működőképes. Kukes az interjúban igyekezett kisebbíteni a Hodor- kovszkij-elleni eljárás hatását a Ju­kosz tevékenységére. Ez a kényes ügy fokozatosan nyugvópontra jut, Hodorkovszkij és a cég között cse­kély a kapcsolat - jegyezte meg. A Jukosz vezetője végül vehemen­sen bírálta Vitalij Artyukhovnak, a természeti erőforrások miniszteré­nek megjegyzését arról, hogy a Ju­kosznak adott állami olajkitermelési engedélyeket visszavonhatják. A mi­niszter kijelentésének „nincs sok ér­telme, mivel semmit nem sértettünk meg” - hangsúlyozta, hozzátéve, hogy a társaságot érintő bármilyen büntetőeljárást néhány hónapon be­lül le fognak zárni. Kukes, aki orosz születésű amerikai állampolgár, je­lezte, hogy legalább 3 évig kíván ve­zérigazgatóként működni. (MTI) kánk minősége a legjobb reklám - árulta el a titkot beszélgetőtár­sunk. - Szinte valamennyi megren­delőnk annak alapján keres fel bennünket, hogy valahol, valaki­nél látta már a gyártmányunkat. Erre nagyon büszkék vagyunk.” A jövővel kapcsolatban Vendégh megjegyezte, hogy az elkövetkező évben Euroablakok gyártásával szeretnék bővíteni a termékskálát. A profilbővítés mintegy 2 millió korona beruházást igényel és to­vábbi 6-10 személynek tudnának munkát biztosítani a cégnél. A bútorok, ajtók, lépcsők mellett egy különleges terméket is gyárta­nak a gyulamajori asztalosműhely­ben: a „Backstretcher” nevű egész­ségügyi segédeszközt. Az angol or­vosok által a gerincbántalmak ke­zelésére kifejlesztett és szabadal­maztatott fekvőalkalmatosságot egy holland forgalmazó számára készítik, egyedüli gyártóként. Két­havonta 500 darabból álló szállít­mányt küldenek Hollandiába. „Szlovákiában sajnos nem szaba­dalmaztatott ez a termék, ezért itt­hon nincs mód a terjesztésére - tá­jékoztatott Vendégh László. - Pe­dig használói rendkívül jótékony hatásról számolnak be, megszün­tetni a hát- és derékfájást, napi né­hány percnyi pihenés ezen a speci­álisan formált faszerkezeten fel­frissít, javítja a közérzetet. Ezért komolyan fontolgatjuk, hogy vé­gigjárjuk az itthoni engedélyezte­tési folyamatot, hogy a hazai bete­geket is szolgálhassa.” Megszűnő cseh munkahelyek Egyre több állástalan Prága. Csehországban az év végé­ig mintegy 20 ezer munkahely szűnik meg, míg januárban és feb­ruárban további 15 ezer személy elbocsátásával kell számolni - ál­lítja a Mladá Fronta Dnes cseh na­pilap. A munkanélküliség már most meghaladja a munkaképes lakosság 10 százalékát, s a jövő évben a helyzet tovább romlik. Ami a munkanélküliséget illeti Csehország a rendszerváltás óta most van a legrosszabb helyzet­ben. Tíz járásban a munkanélküli­ség meghaladja a 15 százalékot. A húsz legnagyobb csehországi gaz­dasági vállalat az idén 11 ezer embert bocsátott el. „A jövő év­ben nem várható, hogy csökkenne a munkanélküliség. 2005-ben azonban már be kellene következ­nie a fordulatnak ezen a téren” - állítja Zdenék Škromach munka­ügyi és népjóléti miniszter. Az egyes cégek által közzétett ada­tokra hivatkozva kifejti: a Český Telecom 2700, a cseh vasutak 2600, az OKD (ostravai bánya) 1073, míg a Vítkovicei Vasmű 720 személy bocsát el az év végéig. Több száz személlyel csökkenti alkalmazottai számát a ČEZ ener­getikai csoport és a Komerční banka is. (MTI) Valuta MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok ________Árfolyam Valuta____________ Árfolyam EM U - euró 41,231 Lengyel zloty 8,990 Angol font 60,076 Cseh korona 1,292 Magyar forint (100) 16,034 Svéd korona 4,593 Dán korona 5,546 Szlovén tollár (100) 17,473 Japán jen (100) 32,752 Svájci frank 26,281 Kanadai dollár 26,981 USA-dollár 36,085 VETEL - ELADAS Bank euró dollár cseh korona forint Volksbank 40,10-42,40 34,99-37,39 1,26-1,32 15,01-17,01 OTP Bank 40,18-42,28 35,21-37,16 1,26-1,32 15,25-16,42 Postabank 40,08-42,38 34,73-37,45 1,26-1,32 14,23-17,83 Szí. Takarékpénztár 40,18-42,14 35,19-36,99 1,25-1,33 15,31-16,75 Tatra banka 40,21-42,35 35,17-37,05 1,26-1,32 15,42-16,68 UniBanka 40,22-42,28 35,21-37,01 1,26-1,32 14,45-15,42 Általános Hitelbank 40,19-42,33 34,99-36,86 1,25-1,33 15,14-16,90 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. A forint esetében 100 egységre vonatkozik az árfolyam. (Forrás: SITA) Harmadszor is segítségre szorul a brünni Zetor traktorgyár Nem fizet a tulajdonos ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az orosz Jukosz nem egyesül az amerikai multikkal Fordulat a stratégiában ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Gianni B. Moll otthonában már ötödik éve lakást, tanácsokat és más szolgáltatásokat nyújtanak a gyermekét egyedül nevelő kilátástalan helyzetbe jutott anyáknak. A karácsony nem csak a macikról és a rollerekről szól... indannyiunk M egyik legszebb gyerekkori emlé-. ke a karácsony- hoz, az ünnepi asztalt körülülő családhoz fűző­dik. És az is biztos, ha megérjük, egy év múlva ugyanígy összejö­vünk, hogy örüljünk egymásnak. A karácsony újra meg újra re­ménnyel tölt el, megerősít hit­tünkben, hogy megéri jót csele­kedni. Hinni tudunk abban, hogy az egyének igyekezete egy jobb jövő megteremtésében összeadó­dik és másnak is, a bajba jutott embereknek, betegeknek, idő­seknek és a magatehetetlenek­nek, jobb jövőt hoz.. Sok ember útjába elháríthatatlan akadályok kerülnek, és a családi békéről és boldogságról szőtt álmaik vissza­vonhatatlanul szétfoszlanak. Az egyik legszebb és egyedülálló ajándék, amely követésre ösztö­nöz, az Orange Slovensko társa­ság pénzadományokat gyűjtő Darujte Vianoce projektje azok részére, akik egyébként egyedül töltötték volna a 2002-es kará­csonyt. Gianni B. Moll otthonában, ame­lyet az Igen az életre nonprofit szervezet alapított, már ötödik éve lakást, tanácsokat és más szolgáltatásokat nyújtanak a gyermekét egyedül nevelő anyáknak. A családon belüli erő­szak áldozatainak, akik testileg és lelkileg veszélyeztetettek. Két­ségbe esett igyekezetükben, hogy véget vessenek a tűrhetet­len állapotnak, sokszor gyereke­ikkel az utcára kerülnek, vagy to­vábbra is kilátástalan környeze­tükben maradnak, ez viszont egészségtelen a gyermekeik fej­lődése szempontjából. Egy másik csoportot azok a terhes lányok és asszonyok alkotják, akik társuk vagy családjuk akarata ellenére szeretnék a gyermeküket meg­szülni és gondoskodni akarnak róla. Elhagyott nők, akik gyer­mekeikkel a társadalom peremé­re kerültek, anyagi támogatás, család, szeretet nélkül. Szomorú sorsuk vari, sokszor kegyetlen, és attól még, rettenetesebb, hogy a sikertelen párkapcsolatok ártat­lan áldozatai a gyermekek. Az Igen az életre szervezet lehetősé­gen belül az átmeneti időre me­nedéket, biztonságot nyújt ne­kik, amíg megoldják legégetőbb gondjaikat. Ezek az elhagyott emberek a karácsonyt nem tölt­hetik az otthonukban, nélkülöz­niük kell szeretteiket, ezért bol­dogan fogadták az Orange Slovensko ajánlatát, amelynek segítségével gyönyörű, felejthe­tetlen karácsonyt varázsoltak maguknak. Az ő otthonuk mel­lett áll a Hálaotthon, amelyben az idősek, betegek és mentálisan sérültek élik le életüket. A két otthon kölcsönösen segíti egy­mást, baráti viszonyban állnak. A közös karácsony mindkét otthon lakói számára valóban a leg­szebb és legértékesebb ajándék. Sütöttek közösen mézeskalácsot, szerény ajándékokat készítettek egymásnak. Közösen készítettek vacsorát szentestére, a vacsora után pedig gyertyafénynél, kivi­lágított karácsonyfa mellett tel­jes megértésben ünnepelték meg a karácsonyt. Érzi, ahogy csendben közeleg a karácsony? Szinte észre sem vesszük, máris úgy körülölel bennünket,. mint ahogy a pará­nyi, finom-hópelyhek beboríta­nak mindent ezüstösen csillogó, hűvös takaróval. Gondolkodjon el arról, hpgy lehetne minden gyermek szémébe csillagokat va­rázsolni, minden ember szívét felmelegíteni. A tolerancia, a kölcsönös megbecsülés, más vé­leményének meghallgatása és segítséget nyújtani a rászorulók­nak, ez az a küldetés, amelyet a közelgő karácsonynak kéne be­töltenie Szlovákiában. A kará­csony elsősorban a bennünk levő remény, amelyet újra el kéne ül­tetnünk azok szívébe, akik azt egyszer már elvesztették. IIP 1352

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents