Új Szó, 2003. november (56. évfolyam, 252-274. szám)
2003-11-07 / 256. szám, péntek
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2003. NOVEMBER 7. NAPTÁR November 7 EGY GONDOLAT „Cécótlanok a férfi útjai, / S magányosan szép minden férfibánat.” Tóth Árpád NÉVNAP Rezső Magyar név, viszonylag fiatal, hiszen a nyelvújítók alkották meg az idegen eredetű Rudolf helyett. Ma Ernő, Lázár és Rudolf és szlovák René nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született Albert Camus Nobel-díjas francia író és esszéista. 35 éve hunyt el Hamvas Béla író, filozófus. 1945 után nem publikálhatott, de így is értékes életművet hagyott hátra, esszéi az utóbbi években reneszánszukat élik. 75 éve hunyt el Tóth Árpád költő, műfordító, újságíró, a XX. század első negyedének egyik legkiválóbb magyar lírikusa. Nagy műgonddal írt versei négy kötetben jelentek meg. Egyike volt legjobb műfordítóinknak. 70 éve született Csikmák Imre szlovákiai magyar újságíró, az Ifjú Szivek egyik alapító tagja, a Kis Építő és az Új Ifjúság egykori főszerkesztője. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Iszlai Zoltán költő, író, az Emberek angyalbőrben című riportkötet szerzője. 65 éves Barry Newman amerikai színész, a Petrocelli című filmsorozat címszereplője. NAPI VICC- Pistike, hol voltál tegnap?- Nem jöhettem, tanító bácsi, leégett a boltunk.- Rémes, és hol voltál tegnapelőtt?- Előtte mindent össze kellett csomagolnunk. Áldozatait elhagyatott, sűrű bokros vidékeken, vízmosásokban, folyókban, autópályák mentén rejtette el A sorozatgyilkos, mögötte az ügyvédje (Reuters-felvétel) Negyvennyolc nőt ölt meg Seattle. Összesen 48 nő meggyilkolását ismerte be szerdai vallomásában egy Se- attle-i bíróság előtt az 54 éves Gary Leon Ridgway volt autófényező, a Green River-i gyilkosként elhíresült sorozatgyilkos. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Annyi nőt akartam megölni, ahányat képes voltam azok közül, akikről azt hittem, hogy prostituáltak - jelentette ki Ridgway a bíróság előtt. A 2001-ben őrizetbe került férfi vallomása vádalku eredménye, ami megmenti őt a halál- büntetéstől - jelentette a Reuters brit hírügynökség. Az ügyészek életfogytiglani börtönbüntetés kiszabását fogják kérni rá, a kegyelem lehetősége nélkül. Ridgway, akire a hatóságok már sok évvel ezelőtt gyanakodtak, de bizonyítékot csak a DNS-mintavéleti eljárás előrehaladásával sikerült szerezniük ellene, őrizetbe vétele után együttműködött a hatóságokkal, és vallomása számos olyan nő meggyilkolásának ügyét oldotta meg, amely a hatóságok előtt mindeddig rejtély volt. A Washington állambeli férfi 1982- ben ölte meg első áldozatát, akinek holttestét a Green Riverből emelték ki. Amikor az elkövetkező hónapokban újabb, hasonló módszerrel elkövetett gyilkosságok történtek, a rejtélyes rémet az első áldozat felbukkanási helyéről nevezték el. Áldozatai elsősorban otthonról megszökött, lézengő fiatal lányok, kábítószerezők és prostituáltak voltak. A meggyilkolt nőket meztelenre vetkeztetve, megcsonkítva az Egyesült Államok északnyugati részén lévő Washington állam területén, elhagyatott, sűrű bokros vidékeken, vízmosásokban, folyókban, autópályák mentén rejtette el. A gyilkosságsorozat 1998-ig tartott, legalábbis egy 1998-ban megölt nő halála volt az utolsó, amelyet Ridgway a hatóságok előtt beismert. A sértettek a száma meghaladhatja az ezret, a beszedett védelmi díj pedig elérheti a tízmillió dollárt Ukrán keresztapa magyar őrizetben NOL-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Az orosz maffia egyik, korábban évekig Magyarországon élő vezérével állt közvetlen kapcsolatban a múlt héten elfogott ukrán keresztapa - hangzott el szerdán, az Országos Rendőr-főkapitányság és az amerikai FBI közös budapesti sajtótájékoztatóján. Az FBI által az orosz maffia egyik vezérének tartott, és tavaly óta az Egyesült Államokban elkövetett, 130 évi börtönnel fenyegetett bűneiért nemzetközi körözés alatt álló Szem- jon Mogiljevics egyik magyarországi közvetlen kapcsolata volt Mikhail Girin, akit kommandósok segítségével a múlt héten fogott el az Országos Rendőr-főkapitányság szervezett bűnözés elleni igazgatósága és az FBI közös budapesti egysége - hangzott el a két szervezet közös tájékoztatóján. Girin és társai a Garay téri piacon kereskedő orosz és grúz honfitársaikat életveszélyes fenyegetéssel rákény- szerítették arra, hogy az ott vásároít, és a moszkvai piacokra szánt kötöttárut az általuk megnevezett szállítóval fuvaroztassák Oroszországba. A nagyobb szállítmányokat e célra alakított szállítmányozó cég vitte el, a kisebb tételeket pedig a Tisza Expressz kalauzaival szállíttatták ki. A fuvardíj mellett védelmi díjat is szedtek, esetenként 1000 és 3500 Szemjon Mogiljevics egyik magyarországi közvetlen kapcsolata volt. dollárt. Aki nem fizetett, annak - a fenyegetés, bántalmazás mellett - út közben tönkrement az áruja. Néhány kereskedő mégis más fuvarossal indította Moszkva felé az áruját. Az ő kamionjaikban azonban a járművet „névtelen telefonbejelentés alapján” rajtaütésszerűen átkutató rendőrök alig elrejtett gránátot vagy kábítószert találtak. Zsombok György ezredes, az ORFK főosztályvezetője és Győri Tibor őrnagy, a szervezett bűnözés elleni igazgatóság osztályvezetője elmondták: Eddig tíz sértettet sikerült azonosítani, közülük nyolcán terhelő vallomást tettek Girinre és embereire. Az ügy sértettjeinek a száma itthon és külföldön meghaladhatja az ezret, a beszedett védelmi díj pedig elérheti a tízmillió amerikai dollárt. A nyílt és titkos eszközökkel összegyűjtött bizonyítékok alapján, október 29-én hajnalban az ORFK Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatóság nyomozói FBI-ügynökökkel és a Készenléti Rendőrség Terrorelhárító Szolgálatának közreműködésével négy helyszínen egy időben tartott akcióban fogta el Mikhail Girin ukrán-izraeli-görög és Igor Sz. orosz állampolgárokat, valamint további négy ukrán és egy magyar állampolgárt, akik mindannyian a bűnszervezet katonái voltak. Másnap őrizetbe vették R. Edward magyar és Anasz- taszia O. grúz állampolgárt is. Vala- mennyiüket bűnszervezet keretében elkövetett zsarolással gyanúsítja a rendőrség. A világszerte körözött Mogiljevics 1995-től a számára biztonságos Magyarországon alakította ki bázisát, innen irányította az Egyesült Államok elleni bűncselekményeket is - mondta Robin Gazawi különleges ügynök, aki az FBI eurázsai bűnözés elleni központi irodájának egyik vezetője. Bár Girin zsarolásaihoz Szemjon Mogiljevicsnek - egyelőre legalábbis úgy tűnik - nincs köze, az FBI azért adott segítséget az akcióhoz, mert fontosnak tartja, hogy Budapestről mielőbb kiűzzék az orosz és az ukrán maffiát. Nagyapa és ifjú apa Pavarotti megnősül Róma. A világ leghíresebb tenorja, a 68 esztendős Luciano Pavarotti állja a szavát, s miként azt megígérte, feleségül veszi élettársát, a jelenleg feleannyi idős Nicoletta Mantovanit. A mennyegző időpontját december 13-ra tűzték ki, s azt „Big Luciano” szülővárosában, Modenában tártják majd. A polgári szertartást a város színházában rendezik, abban, amely minden évben helyt ad a Pavarotti és barátai jótékonysági koncertnek. A frigyet az Olasz Köztársaság nevében személyesen Giuliano Berbolini polgármester szentesíti majd. A most egybekelő párnak egy gyermeke van, a 11 hónapos Álice. A kislány fiú ikertestvérét az orvosoknak nem sikerült megmenteniük a korai szüléskor. Pavarottinak előző házasságából három leánya van, s tavaly egyikük révén nagyapa is lett. Pavarotti egyébként korábban bejelentette, hogy 2005- ben, a hetedik X beköszönte után visszavonul. Az énekes azt tervezi, hogy jövőre egy búcsúvilágturnén köszön el rajongóitól, (m) Éber brit kémelhárítás A birka meg a titkosügynök London. Szerelemittas birka invitálásának tett eleget a minap a brit kémelhárítás. A titkos találka egy mezőn volt, és a két fél közül az ügynökök lepődhettek meg jobban. A randevú előzménye: a titkosszolgálat lehallgató szakembereinek rendszeresen gyanús jelzéseket küldött egy Scarborough-hoz közeli mezőn felállított adóvevő-oszlop. Az ügynökség alapos vizsgálatba kezdett, emberei végül még a helyszínre is kiszálltak, ahol aztán kiderült, hogy a gyanús jelzéseket egy kos adja: rendszeresen hozzádörgölőzik az oszlophoz. „A környék birkáinak nyújtott két szerelmi szolgáltatás között az állat a szarvaival vakar- gatta a póznát” - írták bizalmas jelentésükben a vizsgálatot végző titkosszolgálati ügynökök. A brit titkosszolgálat 4500 embert foglalkoztat, akik vüágszerte lehallgatják az elektronikus távközléseket. Állati eredetű zörejek csak ritkán kerülnek kivizsgálásra - idézte az AFP a The Times jelentését. (MTI) HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: Egy kisebb válságon mehet át a vakmerőségének köszönhetően. Figyeljen ** Gyakran visszahúzódik az otthonába. Úgy érzi, a kapcsolatai döcögnek. A oda a dolgok lényegére, és próbálja megtalálni a legjobb megoldást, amit csak lehet. Bika: Figyeljen oda az érzelmeire és az idegeire, mert ha nem tudja ellenőrizni őket, akkor bajt okozhatnak. Kerülje a szomszédokat, akik túl kíváncsiak vagy segítőkészek. Ikrek: Szeretne közelebbről megismerni egy személyt, ám ez az érdeklődés nem kölcsönös, ezért számítson rá, hogy elutasítják. Egy új szórakozóhely izgalmas kalandokat ígér. Rák: hónap végén javul a helyzet. Igaz, akkor már tisztán érzi, mit, miért tesz. Szűz: Elsősorban a kicsinyesség, a túlzott aprólékosság megy az agyára. Nem érti, hogyan veszthetik el ilyen sokan a nagyvonalúságukat, a tág látókörüket - ráadásul mind egyszerre! Mérleg: Az Önt körülvevő emberek nem is annyira lelkesek, mint mutatják. Igye-. kezzen az energiáit nem rájuk pazarolni, egy kis egészséges önzés sosem árthat. Skorpió: Nagyon kecsegtető meghívást kap valakitől, aki szeretné sokkal jobban Mindent megtesz, hogy jobbá varázsolja mások életét. De közben ne feled>*jP» megismerni, pedig csak most találkoztak. Egy igazán kedves és rendes embert ismerhet meg. kezzen el saját magáról sem! Megfelelően gondoskodjon a testéről és a szelleméről is. Nyilas: Próbáljon meg lazítani, adjon magának időt, és álljon ellen a kísértésnek, hogy folyton kifogásokat hozzon fel. Joga van otthon maradni, ha betegnek érzi magát. Bak: Ezen a napon nagyon aktív lesz. Érdeklődése a társadalmi kérdések felé fordul. Kreatív szelleme nem ismer határokat! A legnehezebb kérdésre is egy perc alatt talál megoldást. Vízöntő: A hideg jövetelével egyre inkább kerüli a társaságot. Pedig az élet múlandóságának gondolata nem ok arra, hogy ezzel keressünk igazolást tétlenkedő hajlamainkra. Halak: Szükség lesz a kitartására. Ügyeljen rá, hogy ne fogja fel személyesen mások bizonyos problémáit. Több időt fordíthatna saját kapcsolataira. Társaságban nem találja a helyét. Két éve húzódik a kis Danika örökbefogadási ügye Terry Black pereskedik KORRIDOR Budapest. Pert indít a magyar állam ellen Terry Black, mert bár két éve ő neveli Danikát, a kisfiúnak azóta sincs születési anyakönyvi kivonata és társadalombiztosítási azonosító jele (TÁJ), sőt útlevelet sem kapott. A Színes Mai Lapnak a neves transzvesztita művész ügyvédje elmondta: ügyfele a kisfiú hivatalos gyámja, így jogszabályellenes, hogy a gyermeknek nincs például TAJ-kártyája. Danikát 2001. október 7-én hozhatta el a kórházból Terry Black, azaz Rácz Károly. „Az örökbefogadási kérelemhez már minden papírt kitöltöttem, háromszor voltam pszichológiai vizsgálaton, egyszer elmeszakértőin. Gyorsított eljárással döntött a bíróság (a vér szerinti apát és anyát gyermekkereskedelem vádja kapcsán marasztalta el a bíróság első fokon), hogy a gyermeket nem vehetik el tőlem, ezért nem került Danika a pátyi nevelőotthonba. Ám a gyámhivatal azóta sem engedélyezte az örökbefogadást” - mondta a művész. Terry Black elmesélte még, hogy egy hónapja 40 fokos lázzal vitte Danikát a Heim Pál Gyermekkórházba, ahol kérték a gyermek TAJ-kártyáját, ami nincs. „Csak az orvos megértésének és jóindulatának köszönhetem, hogy ellátta őt” - tette hozzá. A nyáron még a tengerhez sem tudta elvinni Danikát, mert nem kaphatott 'útlevelet a kisfiú. Az illetékes fővárosi kerület gyámhivatalának a vezetője azt mondta a lapnak, hogy hozzájuk még nem érkezett panasz a TAJ-kártya ügyében. Hozzátette: ha már folyamatban van az örökbefogadási eljárás, a gyermek örökölhet a leendő örökbefogadótól és a vér szerinti szülőktől is - tehát a leendő örökbefogadóhoz kapcsolódó jogok is megilletik. A szakember hangsúlyozta ugyanakkor, hogy amíg az örökbefogadás nem történik meg, a gyermeket nem lehet külföldre vinni. A szakszolgálat végzi az örökbefogadáshoz szükséges alkalmassági vizsgálatokat. Ez évtől tanfolyamot kell végezni a szülőknek, pszichológusi-orvosi vizsgálaton kell átesniük, majd pedig környezettanulmány készül.- A kedvenc sportágam a sakk (Képarchívum) www.ujszo.com E-mail: redakcia@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (59233421) Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (59233425) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (59233440) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó politika (59233439), Molnár Iván mb. - gazdaság (59233424), Mislay Edit - kultúra (59233430), Urbán Gabriella - panoráma, téma (59233444), Korpás Árpád - régió (59233436), J. Mészáros Károly - sport (59233431) A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László Szerkesztőség: Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava 1. Fax: 59233469 Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225, 0905/780884, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Kiadja a Petit Press Rt., Nám. SNP 30,811 01 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233278, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 59233228, 59233235, 59233200, 59233240, fax: 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com , Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PONS Rt., D. A. CZVEDLER Kft. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PONS Rt.-ben. Külföldi megrendelések: PONS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ói arlľiiľ««